Tag: акції протесту

  • 80 років з часу встановлення прокомуністичного уряду Петру Грози

    80 років з часу встановлення прокомуністичного уряду Петру Грози

    Однією з глибоко негативних дат у сучасній румунській історії є 6 березня 1945 року. Того дня під тиском радянського емісара Андрія Вишінського було встановлено уряд, сформований Національним демократичним фронтом, альянсом на чолі з Румунською комуністичною партією, уряд під головуванням юриста Петру Грози. Уряд Грози, якого історики вважають найбільш токсичним урядом, несе відповідальність за радянізацію Румунії, перетворення її в економічному, політичному, соціальному та культурному плані з вільної та демократичної країни на репресивну та тоталітарну. Завдяки вжитим заходам уряд Грози націоналізував засоби виробництва, різноманітні об’єкти та приватні будинки, вніс зміни до законів, які стосувалися функціонування економічних одиниць, скасував політичні партії та полегшив для судової системи ув’язнення сотень тисяч невинних людей.

    У лютому 1945 року групи комуністів розпочали акції протесту проти уряду на чолі з генералом Ніколає Редеску, щоб дестабілізувати його і створити штучну кризу. Погіршення політичного клімату в той час описав у 1976 році Костянтин Вішояну, міністр закордонних справ у тому уряді, в ефірі Радіо Свобода. Вішояну нагадав про те, як Андрій Вишінський змусив короля Міхая І відправити у відставку Редеску: «У такій атмосфері і посеред усієї цієї метушні 26 лютого 1945 року Вишінський прибув до Бухареста. Радянське посольство повідомило мене, тодішнього міністра закордонних справ Румунії, що пан Вишінський бажає бути прийнятим королем наступного дня. Хоча це було неправильно сформульоване прохання, я порадив королю прийняти його. Наступного дня відбулася перша аудієнція Вишінського у короля, в якій брав участь і я. Вишінський почав пояснювати свою думку про ситуацію Румунії на той момент, говорячи всілякі неправдиві речі: що уряд був недостатньо демократичним, що він не контролював маси громадян, що він не робив достатньо, щоб заспокоїти напруженість. Все це були лише вигадки, але його теза полягала в тому, що уряд був недостатньо демократичним і його потрібно було змінити. Він зажадав від короля якнайшвидше замінити уряд Редеску. Ця перша аудієнція пройшла в цивілізованому тоні».

    Король намагався відкласти в часі заміну Редеску. Але Вишінський не бажав чекати. Відбувся другий, менш люб’язний візит, описаний Костянтином Вішояну: «27 лютого Вишінський знову попросився на прийом до короля. Я також був присутній на цій аудієнції. Тон Вишінського став більш брутальним, і він заявив від імені свого уряду, що ситуація, яка склалася, не може продовжуватися. <Ваша Величність повинна терміново втрутитися і покласти край цьому нестерпному стану речей, встановивши більш демократичний уряд>. Він навіть вимагав, щоб король негайно наказав Редеску піти у відставку і встановити більш демократичний уряд. Король пояснив йому, що уряд є максимально демократичним, оскільки складається з представників найважливіших партій, в тому числі комуністів, і що його підтримує весь румунський народ. Вишінський відповів королю, що уряд Редеску не є демократичним, не наводячи жодних аргументів».

    Третя аудієнція Вишінського у короля стала початком кінця румунської демократії. Костянтин Вішояну: «Наступного дня, 28 лютого, Вишінський попросив нової аудієнції у короля о 15.30. Я знову був присутній на зустрічі. Цього разу тон Вишінського був надзвичайно агресивним. Він сказав: «Я прийшов, щоб почути рішення Вашої Величності». Король відповів, що він поінформував уряд про бажання радянського представника і що зараз відбуваються переговори з представниками партій. Вишінський сказав: «Цього недостатньо, я вважаю, що уряд Редеску є фашистським урядом і повинен бути ліквідований». Він почав погрожувати, кажучи, що ситуація дуже серйозна і що новий уряд має бути встановлений до 18:00, тобто за дві години. Він встав, стукнув кулаком по столу, грюкнув дверима так голосно, що аж штукатурка навколо них тріснула. Так закінчилася третя аудієнція, на якій я намагався пояснити Вишінському, що король не може відправити уряд у відставку, не порадившись з головами партій, які його складають. Вишінський з фальшивою ввічливістю відповів, що він прийшов не до міністра закордонних справ, а до короля. Ми також поінформували британських і американських представників про позицію радянського представника, оскільки Вишінський виступав від імені Союзної контрольної комісії, до складу якої входили союзні держави. На жаль, політика, яку проводили в той час американці і британці, не дуже допомогла».

    Призначення Петру Грози на чолі уряду, якого підтримували комуністи, було ціною уникнення кровопролиття. Але це був також момент, коли 9 березня 1945 року румунська адміністрація повернулася до Північної Трансільванії, території, переданої Угорщині в 1940 році в результаті Віденського диктату.

  • 21 – 27 лютого 2021 року

    21 – 27 лютого 2021 року

    SARS CoV-2 у Румунії


    Згідно з аналізом Національного інституту громадського
    здоров’я, оновленого та опублікованого в середу, в Румунії спостерігається
    тенденція до зростання рівня інфікуваних
    осіб на COVID-19 за останні два тижні. Зібрані дані показують, що в
    більшості повітах та
    Бухаресті сукупний рівень захворюваності становить понад сто випадків на сто
    тисяч жителів, і більшість випадків припадає на міські райони. На сьогоднішній
    день у країні підтверджено понад 790.000 випадків зараження SARS CoV-2. З них понад 730.000 було оголошено вилікуваними. Кількість
    летальних випадків,
    пов’язаних з COVID-19, перевищила 20.000 з початку пандемії. Щодо вакцинаційної кампанії, то у середу стартувала вакцинація освітян. Таким чином, до 10 березня буде
    щеплено понад 60.000
    вчителів, окрім вже щеплених 42.000. Централізовані дані в Європейському Союзі показують, що рівень
    імунізації в Румунії є одним з найкращих, і з цієї точки зору країна посідаєтретю позицію. Занепокоєння викликає також поширення
    британського штаму коронавірусу, і влада в Бухаресті
    розглядає конкретну методологію з
    метою вчасного виявлення можливої появи інших мутацій в Румунії. Координатор національної кампанії
    вакцинації Валеріу Георгіце заявив, що не можна виключати можливість третьої
    хвилі пандемії коронавірусу, враховуючи, що нові штами є більш заразними, про цю небезпеку говорять також експерти з питань політики в
    галузі охорони здоров’я. З п’ятниці влада змінила спосіб обчислення рівня інфікування; таким чином, будуть включені спалахи в кожному
    населеному пункті. Державний секретар Міністерства внутрішніх справ, лікар Раєд Арафат, пояснив, що якщо у певному населеному пункті не
    відбудеться нових спалахів, то
    захворюваність буде незначною.




    Президент Румунії Клаус Йоханніс на засіданні
    Європейської Ради




    У четвер
    та п’ятницюпройшло позачергове засідання
    Європейської Ради у форматі відеоконференцій, Румунія була представлена ​​президентом Клаусом Йоханнісом. У четвер,засідання було присвячене координації управління пандемією,
    а у п’ятницю – безпеці та обороні. Глави держав та
    урядів країн ЄС закликали до дотримуваннярішучих обмежень та прискорення темпів вакцинації, щоб призупинити
    поширення нових варіантів коронавірусу, не долаючи розбіжностей щодо
    майбутнього вакцинаційного паспорта.
    Керівники європейських держав вимагають від Європейської комісії скласти до червня звіт щодо створення стратегічних резервів,
    забезпечення належного виробництва вакцин в ЄС, диверсифікації та стійкості до глобальних ланцюгів постачання
    медичних препаратів.




    Проєкт держбюджету Румунії на 2021 рік на розгляді Парламенту




    У четвер в
    другій половині дня, проєкти державного бюджету Румунії та бюджету соціального страхування на 2021 рік
    увійшли на розгляд спеціалізованих
    комісій законодавчого органу. Пленарне голосування за двома документами
    відбудеться наступного вівторка. Фінансові обмеження для двох бюджетів були
    вирішені в парламенті законом про граничні норми, прийнятим в середу, і в
    Палаті депутатів,після попереднього
    його прийняття Сенатом
    Румунії: таким чином, цього року дефіцит не може перевищувати 7,16% ВВП,
    а витрати на персонал 9,8%. Міністр фінансів Александру Назаре заявив, що
    бюджет на 2021 рік – це
    бюджет відновлення, надійний,
    збалансований та реалістичний бюджет. Він додав, що податки та збори не
    збільшуються. З опозиції, СДП
    розкритикувала проєкт держбюджету, запропонований коаліцією НЛП, СРР+ПЛУС, ДСУР, назвавши його бюджетом економії,
    зубожіння населення, обмежень
    шляхом заморожування заробітної плати.




    Протести та
    фінансові незадоволення




    Цього тижня профспілки протестували проти заходів суворої економії. Профспілкові лідери Федерації Publisind – члена Національного профспілкового
    блоку, який представляє 35.000
    працівників з багатьох сфер
    діяльності – провели акцію протесту перед
    будинком Адміністрації Президента, вимагаючи усунення нерівністейв оплаті праці бюджетників, застосування
    рамкового закону про оплату праці
    бюджетників та мінімальну
    зарплатуу співвідношенні із зростанням
    споживчих цін. Були акції
    протесту перед будівлею Міністерства транспорту: залізничники вимагали інвестицій для
    модернізації залізничної інфраструктури та заходів щодо зняття обмежень
    швидкості. У свою чергу, шахтарі з
    Долини річки Жіу (південний захід) припинили акції протесту, після
    того як влада в Бухаресті знайшла рішення щодо виплати їхніх зарплат, які Енергетичний комплекс
    Хунедоара не надавав вчасно. Уряд прийняв рішення,
    яке дозволяє виплачувати заробітні
    плати працівникам неплатоспроможних компаній, таких як Енергетичний комплекс Хунедоара, який перебуває у цій критичній ситуації вже більше року. Рішення, знайдене на
    столичних переговорах, забезпечує виплату
    зарплат шахтарямпротягом наступних трьох місяців, протягом яких Енергокомплекс повинен
    представити план забезпечення довгострокової роботи.




    Глава держави
    підписав закон про скасування спеціальних пенсій сенаторів та депутатів




    Президент Румунії Клаус Йоханніс підписав, у середу, закон, який скасовує спеціальні пенсії сенаторів та депутатів, прийнятий
    минулого тижня Парламентом.
    Усі партії, крім ДСУР, який утримався, проголосували за проєкт, ініційований опозиційною
    СДПщодо скасування цих
    спеціальних пенсій. 800 колишніх парламентарів користуються спеціальними
    пенсіями. Вони складають
    майже 10 мільйонів євро на рік, гроші сплачувалися з державного бюджету.

  • Протести транспортників

    Протести транспортників

    Румунські перевізники протестують. Впродовж двох днів, в середу та четвер,
    вони виказують своє невдоволення на центральній площі Бухаресту біля будівлі
    уряду. Їхня незадоволеність зрозуміла: на порядку денному заблоковані дві довгоочікувані та обіцяні урядом термінові постанови щодо пасажирських
    перевезень. У середу, на площі перед урядом зібралися члени румунської
    Федерації автоперевізників FORT, які мали претензії щодо правил курсування
    мікроавтобусів та автобусів на повітовому та національному рівнях.


    Наразі чинні контракти з перевізниками втрачають чинність в червні, а для
    участі в наступних тендерах компанії повинні мати нові мікроавтобуси та
    автобуси. Перевізники вимагають звільнити їх від цього зобов’язання. Мета їх
    протесту була досягнута: уряд пообіцяв, що необхідні законодавчі зміни будуть
    впроваджені найближчим часом, можливо, навіть на наступному тижні. Втім, інша
    велика конфедерація місцевих профспілок, що об’єднує румунських авторизованих
    перевізників COTAR, не відмовилася від протесту та повідомила, що
    продовжуватиме й наступного дня – в четвер.


    До того ж конфедерація COTAR об’єднує й водіїв таксі, які вимагають, щоб із
    законів, які регулюють їхню діяльність, було вилучене формулювання повторно, відповідно до якого,
    згідно з чинним законодавством, забороняється санкціонувати водіїв, які
    використовують додатки на мобільних телефонах, коли транспортують людей за
    плату, не маючи при цьому ліцензії. Таке формулювання дозволяє компаніям повіту
    Ільфов, до якого належить й Бухарест, працювати в столиці без дозволу Генеральної
    мерії.


    Також згадуються й компанії Uber та Taxify, які являються серйозними
    конкурентами для класичних таксі-фірм, чиї водії неодноразово опинялися під
    шквалом критики з боку клієнтів щодо умов перевезення або за те, що вимагали
    плату за проїзд в незаконний спосіб. Попри те, що вони з цього приводу
    оправдовувалися, через протести виник серйозний дискомфорт як у Бухаресті, так
    і на національних дорогах.


    Учасники протесту також попередили, що якщо проблеми не будуть вирішені,
    авторизовані автоперевізники організують великий мітинг на наступному тижні.
    Також невдоволені й профспілки щодо діяльності метро. Вони повідомили, що
    приходитимуть до будівлі Міністерства транспорту впродовж двох днів – в четвер
    і в п’ятницю, на годину. Зокрема, вони звинувачують владу в байдужості до
    питань безпеки на деяких прокладках шляхів метро.


    Профспілки нагадали про інцидент, що стався на початку цього року в депо,
    коли два порожні вагони зіскочили з рейок і пояснили, що з 80 потягів компанії Метрорекс,
    таке може відбутися у 13 випадках. Міністр транспорту Резван Кук переконаний в
    тому, що поїзди метро не мають проблем й, по суті, протести пов’язані з комерційними
    інтересами. Досі діяльністю метро опікується профспілка Metrorex й вони мають
    проходити через прозору процедуру тендерів.

  • Неформальні громадські об’єднання

    Неформальні громадські об’єднання

    Відродження чуття громадянського духу і мобілізація навколо спільних справ були спостережені в Румунії, особливо в останні три-чотири роки, коли все більше людей єднають свої сили навколо тем суспільного інтересу, чи то на місцевому, чи то на національному рівнях. Люди набираються мужності, щоб висловити бажання, щоб складати клопотання, аби співпрацювати один з одним, щоб привернути увагу представникам влади і таким чином поліпшити умови життя в суспільстві.

    Протягом останніх трьох років, багато з них отримують допомогу в цьому сенсі від Асоціації Declic. Дуже активна в соціальних мережах, в Інтернеті шляхом відправлення повідомлень електронної пошти, ця неурядова асоціація стимулює людей мобілізуватися навколо певних ідей, але створює можливість організуватися для того, щоб здобути права. Про це ми дізнаємося від Тудора Бредецана, виконавчого директора Асоціації Declic: Наша громада є найбільшою громадою активних людей в Румунії. Протягом трьох років діяльності ми зуміли залучити 370.000 людей, які постійно отримують від нас інформацію та заклики діяти. Це може означати підписання онлайнового клопотання, або участь в акції або заході, демонстрації або протесті, або в зустрічі з представниками влади. Крім того, ми маємо й метод збирання грошей, шляхом якого ми запрошуємо наших членів мати фінансовий внесок на користь справ, яким вони вірять.

    Ідея створення цієї платформи прийшла на думку Тудору Бредецану кілька років тому, коли він почав захід на користь врятування Рошія Монтана, захід щодо запобігання інтенсивної експлуатації золота з використанням ціаніду, шкідливого для навколишнього середовища в місцевості Рошія Монтана в горах Апусень. Тоді об’єднання навколо загальних та місцевих справ була скромною, пригадує Тудор Бредецан: Часто нас запитували чому ми не робимо клопотання до влади, тому що тільки влада повинна знати проблеми в Рошія Монтана. Коли ми бачили, що варіант клопотання користувався успіхом серед громадян, ми захотіли створити більшу громаду людей, яка може швидше мобілізуватися, може швидше поінформуватися з конкретних питань, таким чином, щоб соціальна кампанія стала успіхом громадян. Якщо влада робить щось з чим ми не згодні, доречно було щоб ми, як громадяни, об’єдналися і чинили тиск на владу, щоб вона врахувала наші домагання.

    Ольга Попеску, організатор місцевих заходів в рамках цієї онлайн-громади, каже що не тільки справи національного інтересу отримують підтримку від Асоціації Declic, а й теми місцевого інтересу: Тим, хто ставить свої клопотання на сайти на теми, які, на нашу думку, є релевантними, ми допомагаємо. Ми навчаємо їх мобілізувати людей, навчаємо їх як вони можуть доходити до якнайбільше громадян, не тільки шляхом Інтернету, а й поза ним. Загальна кількість клопотань наразі складає близько 800. Але кількість коливає. Деякі з цих людей не задумали кампанії навколо певних ідей, утім інші реагували дуже швидко і задумали певні кампанії, щоб вирішити проблему.

    Про кампанії, ініційовані громадянами і успішно вирішені, розповідає Ольга Попеску: Найсвіжішим успіхом є кампанія, в якій деякі громадяни наполягали при місцевій владі в м. П’ятра-Нямц, перенести ведмедя із місцевого зоопарку до Брашовського заповідника. Їм вдалося це через приблизно два роки, протягом яких вони тиснули на мера, тому що кроки були дуже повільними. Нарешті їм вдалося перемістити ведмедя, що жив у клітці в невідповідних умовах до заповідника.

    Але захід при підтримці Асоціації Declic, який, можливо, мав найбільшого успіху, була мобілізація до масових акцій протесту, що проходили в кількох містах протягом минулому року і спрямованих проти законодавчих ініціатив у сфері правосуддя. Тудор Бредецан: Однією з кампаній, якою наша асоціація стала найкраще відомою, була кампанія #Встою. Ми оприлюднили цей символ і запросили членів Declic змінити свою фотографію профілю в соціальних мережах. По тому продовжили. Після термінової постанови № 13, прийшли закони у сфері правосуддя. З цієї нагоди, ми знову мобілізувалися і створили жовті ручки замість банерів: Всі заради Юстиції. Вони були фактично профінансовані невеликими пожертвуваннями членів Declic. Проблема, про яку не знають багато людей, не буде проблемою, яку влада вирішить або якій приділить увагу. Це було цілком очевидно у ситуації законів правосуддя. Громадський рух був тим, який змусив парламентаріїв зробити крок взад. Практично від пропозиції уряду щодо цих законів, минулого літа, до формули, остаточно прийнятої Парламентом, був довгий шлях. Багато положень, яких ми вважаємо токсичними, не містяться в остаточному тексті закону.

    Тудор Бредецан вважає, що від перших кампаній Рятуйте Рошія Монтана минуло достатньо часу аби громадянський дух змінився: Зрозуміло, що ми знаходимося у кращій ситуації ніж десять років тому, коли ми не бачили протестів на вулицях в Румунії, коли ми не бачили громадян, які протистояли планам політичної влади. З тих пір розвинулося більш справжнє і зацікавлене громадянське суспільство. Взагалі, відчувається зміна ставлення: від громадянина, що діє тільки для власного добра, до громадянина, який співпрацює з іншими, для загального добра. Коли ми запустили Declic, навіть не мріяли про це. Наше перше клопотання було підписане 25 тисячами людей під час дебатів про Лісовий кодекс. Тепер у нас є клопотання з 150.000 підписами.

    Рівень громадської активності збільшився і тому, що люди усвідомлюють, що їхній голос можна почути через співпрацю та наполегливість, а клопотання є першим кроком, за допомогою якого пересічні громадяни можуть чинити тиск на громадський порядок денний, стверджують члени спільноти Declic.