Tag: Бая-Маре

  • Охорона навколишнього середовища, пом’якшення кліматичних змін та адаптація

    Охорона навколишнього середовища, пом’якшення кліматичних змін та адаптація

    У рамках другого конкурсу, оголошеного програмою ENC CBC
    Угорщина-Словаччина-Румунія-Україна, 2014-2020 рр., Інженерний факультет Північного
    університетського центру в місті Бая-Маре, Марамуреський повіт,північна
    Румунія, переміг у транскордонному проекті з назвоюRegional
    Center for Training andMonitoring of the Environmental lmpact of
    Electrical lnstallations»/ «Регіональний центр з навчання та моніторингу впливу
    електричних установок на навколишнє середовище, абревіатура CRIMIGE.


    Проект є
    частиною операційної теми TO6 Охорона навколишнього середовища,
    пом’якшення кліматичних змін та адаптація. Партнерами проекту виступають:
    Північний університетський центр в Бая-Маре (керівник проекту) та Івано-Франківський
    Національний технічний університет нафти і газу (партнер). Впровадження цього
    проекту триватиме 24 місяці, з 1 березня 2020 р. по 28 лютого 2022 р. Його загальна вартість складає 272
    637 євро, з яких 245 373 євро – фінансування від ЄС.


    Серед переваг,
    які цей проект приносить, – це підготовка молоді та обладнання лабораторії /
    регіонального центру, що представляє інтерес для державних, приватних та
    громадських організацій», – зазначила член команди проекту, викладач, інженер
    Мірела Коман. Проект передбачає підготовку 120 студентів / мастерандів, по 60 з
    кожної країни, в електричній галузі та
    охорони навколишнього середовища в лабораторії, яка буде створена в рамках
    проекту- Регіональний центр навчання та моніторингу впливу електричних
    установок на навколишнє середовище.


    14 викладачів
    двох університетів, по 7 від кожної країни, обміняться досвідом та
    співпрацюватимуть для покращення екологічних практик у транскордонному регіоні
    Румунія – Україна. Вперше буде створена база даних, яку можуть
    використовувати приватні та громадські
    організації.


    Транскордонна співпраця
    між Мкарамурескьим повітом та Івано-Франківською областю почалась давно і з року
    в рік посилюється. У цьому напрямку були внесені зміни до законодавства про транскордонне співробітництво,
    що дозволить місцевим органам самоурядування визначити партнерів з
    України щодо укладення угод про співпрацю та реалізацію спільних проектів.
    Розвиток дружніх відносин, а також співробітництво в галузі економіки, культури,
    освіти, молоді та спорту, охорони здоров’я та професійної підготовки стануть цілями, які сприятимуть розвитку місцевих
    громад.

  • Румунський театр Арарат  на фестивалі в Ужгороді

    Румунський театр Арарат на фестивалі в Ужгороді

    Театр Арарат з міста Бая-Маре, повітовий центр Мараморощини, взяв участь, в кінці вересня в Ужгороді, у першому міжнародному театральному фестивалі Монологи над Ужем. У фестивалі взяли участь крім румунського театру і театри з Словаччини, Польщі, Грузії та України. Моновиставою румунського театру «Художник плакатів», яку блискучи зіграв актор Клаудіу Пінтікан завершився театральний фестивалі в Ужгороді. Автор п’єси письменник Маріан Іля.

    Текст п’єси переклала заслужений журналіст України Ельвіра Келару. Вона також переклала книги з творів румунських письменників. Недавно в Україні побачив світ, в її перекладі, роман Мара, румунського письменника Йоана Славіча.

    «Художник плакатів» (монодрама в двох діях) представляє персонаж, що його «дістали» з ностальгічних професій комуністичної епохи. У ході революції копіювальник слоганів заплатив за свій пролеткультурний та агітаційно ідилічний продукт: він отримав по голові саме одним з плакатів , який він малював з такою відданістю. Зять «плакатиста» має свою журбу: він занепокоєний тим, щоб не стати рогоносцем і має одне заняття – слідкувати, щоб дружина йому не зрадила. Проте молодиця має перед собою батьківську модель розпусти, тому обидвоє: батько та дочка стають партнерами в мистецтві зради.

    Після закінчення вистави, заступник міського голови Олександр Білак вручив румунському актору диплом лауреата, відзначив його чудову гру. Адже моновистава, за словами Олександра Павловича, «найскладніший театральний жанр, вона специфічна як щодо енергетики, так і акторської гри. А гра Клаудіу Пінтікана, і сама вистава заслуговують на найвищу оцінку», – наголосив Олександр Білак, пише газета «Закарпаття-онлайн»

    Маріан Іля зазначив, що дуже добре, що театр Арарат виходить з Байя- Маре, і виступає з театральними виставами за межами Румунії. Для актора та режисера Клаудіу Пінтікана цей фестиваль був зустріччю з чудовими акторами та театрами, а театр Арарат є представником Румунії у світі слов’янського театру, де мистецтво є в себе вдома, в цій чутливій галузі початку ХХІ століття, яким є театр!

    Ботошанський театр імені Міхая Емінеску щороку бере участь у Фестивалі комедії в Чернівцях «Золоті оплески Буковини».