Radio România Internațional

Tag: вакцинація

  • Оголошено про чергові пом’якшення обмежень

    Оголошено про чергові пом’якшення обмежень

    У Румунії, на тлі сприятливого розвитку епідемії коронавірусу, деякі заходи, введені для обмеження поширення SARS CoV-2, будуть замінені на менш обмежливі правила. Влада оголосила, що з 1 липня більша кількість людей зможуть брати участь у приватних заходах, виставах, концертах та фестивалях. Водночас був скасований захід щодо обмеження кількості туристів в чорноморських готелях.

    Нові заходи були представлені керівником Департаменту з надзвичайних ситуацій Раєдом Арафатом: «На приватні заходи допускається більша кількість людей – і тут ми говоримо особливо про весілля, хрестини – максимум 150 під відкритим небом або максимум 100 людей всередині; 300 людей, якщо вони пройшли тестування, вакцинацію або перенесли хворобу. Переміщення людей у пішохідних групах, обмежене до десятьох людей, було скасовано. Графік роботи ресторанів та кав’ярень всередині будівель, а також на терасах дозволяється до максимальної місткості простору і триває до 2:00, замість опівночі як було до тепер. Скасовується рівень зайнятості споруд з функціями розміщення туристів на чорноморському узбережжі – отже, якщо до тепер він становив 85%, зараз буде до 100%, але – увага! – носіння маски зберігається у громадських просторах».

    Ми перебуваємо в хорошій ситуації, але це багато в чому залежить від нас і того, як ми хочемо рухатися вперед з точки зору розвитку пандемії, сказав лікар Валеріу Георгіце, координатор вакцинаційної кампанії. Він представив підсумки 6-місячної імунізаційної кампанії в Румунії, яка стартувала 27 грудня. У наступний період нам потрібна стабільність з епідеміологічної точки зору, і ми можемо отримати цю стабільність лише шляхом вакцинації, сказав Валеріу Георгіце. Він нагадав, що на сьогодні щеплено понад 4,6 мільйона людей, з них 4,4 мільйона за повною схемою, що означає імунізацію близько 25% дорослого населення, до якого додається відсоток колективного імунітету, отриманого після перенесення хвороби.

    Найвищий рівень вакцинації, 36,5%, зафіксовано у віковій групі 60-69 років. З вікової групи 12-15 років принаймні однією дозою було щеплено близько 16.200 осіб, що становить 1,9% від загальної кількості населення цієї категорії. Бухарест із понад 45% та сім повітів країни мають рівень охоплення щепленнями понад 30% населення. Валеріу Георгіце заявив, що очікується збільшення кількості заражень новим коронавірусом восени, але наголосив, що значного збільшення кількості випадків захворювання можна уникнути, якщо люди прищеплюватимуться в наступні два місяці.

  • Вакцинація в сільських місцевостях та серед молоді

    Вакцинація в сільських місцевостях та серед молоді

    У момент, коли вакцинація в Румунії стає дедалі нижчою, влада докладає зусиль, щоб переконати населення прищеплюватися та звертає увагу, цього разу, на молодь та сільське середовище. Керівник кампанії вакцинації Валеріу Георгіце каже, що Румунія має дуже хороший епідеміологічний розвиток, і що це також пов’язано з тим, що імунізація людей, які належать до різних вікових груп, була дозволена, коли вони цього хотіли.

    Він додав, що в наступний період кампанія буде зосереджена на сільському середовищі та піде назустріч людям, які хочуть зробити щеплення, так щоб імунізація була якомога ближчою до кожного домогосподарства. У цьому контексті влада обіцяє масштабні кампанії вакцинації у сільському середовищі. Водночас координатор кампанії з вакцинації виступив за імунізацію дітей та молоді у віці від 12 до 19 років. Нагадуємо, Румунія була першою країною в ЄС, де 2 червня розпочалась вакцинація дітей старше 12 років. Офіційні дані показують, що до цього часу понад 140.000 дітей, підлітків та молоді були щеплені принаймні однією дозою, що становить менше 10% цільового населення.

    Опитування Національної ради учнів показує, що вони, як правило, усвідомлюють важливість вакцинації проти COVID-19, але 61% з них вагаються або не мають наміру прищеплюватися. Голова Ради Рареш Войку пояснює причини: «Майже 70% учнів стурбовані побічними ефектами, довгостроковою ефективністю, можливістю безпліддя. Існують побоювання, які мають більш-менш справжню наукову основу, але важливо, щоб ці побоювання були пояснені владою таким чином, щоб насправді ці пояснення були доступні кожному учневі. Я помітив, що часто офіційні оголошення не доходять до учнів або через те, що використовуються канали спілкування, які учні не відвідують, або через те, що меседжі не адаптовані до рівня розуміння та сприйняття кожного учня».

    У свою чергу, міністр освіти Сорін Кимп’яну виступив із закликом до батьків та педкадрів просувати важливість вакцинації серед учнів. Ми всі хочемо, щоб новий навчальний рік почався у нормальних умовах 13 вересня, щоб зупинити відставання у системі Освіти, які є не лише з освітньої точки зору, але й з соціальної, поведінкової та емоційної точок зору, – сказав Сорін Кимп’яну. Він оголосив, що рівень вакцинації серед працівників освітніх установ досяг 60%, будучи найчисленнішою імунізованою соціально-професійною категорією в Румунії.

  • Чотири млн румунів пройшли повний курс вакцинації від COVID-1

    Чотири млн румунів пройшли повний курс вакцинації від COVID-1

    Від початку кампанії вакцинації в Румунії, що розпочалась 27
    грудня 2020 року, понад чотири мільйони осіб пройшли повний курс вакцинації від Covid-19.
    Однак, темпи вакцинації від коронавірусу постійно знижуються, – показують
    офіційні дані. За останню добу в Румунії були вакциновані до 50.000 осіб, що
    становить половину від кількості щеплень у пікові періоди. Загалом по всій країні було
    введено понад 8,3 мільйона доз вакцини проти Covid-19.




    Керівник національної кампанії з імунізації населення, військовий
    лікар Валеріу Георгіце висловив
    своє задоволення у зв’язку за способом, в якому організована кампанія
    імунізації, з огляду на те, що була забезпечена необхідна інфраструктура. Ми
    доклали великих зусиль протягом цього періоду, перш за все для створення
    інфраструктури, якої раніше не було, з центрами вакцинації, з мобільними центрами,
    ми розпочали всі види діяльності: вакцинацію в кабінетах сімейних лікарів, в
    медичних кабінетах, у приватних операторів, організували вакцинаційні
    марафони. На даний момент лише ті, хто не хочуть не вакцинуються”    , – сказав
    Валеріу Георгіце.

    Він зізнався, що реєструється уповільнення темпів імунізації, але ствердив, що це сталося через те, що кількість румунів, які мають намір вакцинуватися зменшилась, а це немає зв’язку із способом організації кампанії щеплення. За словами
    Валеріу Георгіце, Румунія налічується серед країн, які забезпечують
    найпростіший доступ до вакцинації проти Covid-19, наголошуючи на тому, що
    необхідно, щоб бенефіціари бажали цього. «Звичайно, може бути набагато краще,
    але це не обов’язково залежить від того, як організована кампанія вакцинації,
    (…) На мою думку у нас найпростіший доступ до вакцини серед всіх європейських країн.
    Люди можуть обирати вакцину, вони можуть безпосередньо вакцинуватися у
    спеціальних центрах, також організуємо вакцинаційні марафони, (…) приватні
    економічні оператори мають можливість робити щеплення безпосередньо на роботі
    за допомогою мобільних бригад»    , – додав Валеріу Георгіце.




    На його думку, в Румунії наявний добрий епідеміологічний
    контроль, враховуючи те, що кожного дня спостерігається кілька сотень випадків
    зараження Sars-CoV-2, а середній рівень захворюваності на національному рівні
    становить майже 0,2 випадки на тисячу жителів. У нас позитивний
    показник тестування до 0,6%, що означає 6 тестів із 1000, які вийшли
    позитивними, а ця ситуація, на мою думку, є доброю з
    епідеміологічної точки зору. Важливо не підводити нашу охорону    , – додав він.

    Валеріу Георгіце також повідомив, що на цьому тижні
    розпочинається щеплення у інших 35 державних лікарнях та шести приватних
    лікарнях Румунії. Нагадуємо, що з 2 червня розпочалась кампанія вакцинації для
    дітей віком від 12 до 15 років вакциною Pfizer, Румунія будучи першою країною
    ЄС, яка розпочала імунізацію дітей цієї вікової категорії.




    З іншого боку, влада встановила нову ціль: імунізувати 10
    мільйонів осіб до 1 вересня, та оголошує, що Румунія дотримується європейського
    графіку роботи щодо впровадження «цифрового зеленого сертифікату вакцинації» на
    європейському рівні 1 липня.

  • Як можна пришвидшити кампанію вакцинації

    Як можна пришвидшити кампанію вакцинації

    Кількість нових інфекцій та летальних випадків від COVID-19 у Румунії зберігає тенденцію до зниження. Очікуються нові дози вакцин, а уряд в Бухаресті вивчає питання щодо скасування інших обмежень від 1 червня. Тим часом прем’єр-міністр Флорін Кицу шукає рішення для збільшення темпів вакцинації, в умовах, коли вони стають дедалі слабшими, майже наполовину порівняно з максимумом понад сто тисяч щеплень, зафіксованих за добу. Глава уряду закликав префектів запропонувати рішення, особливо для сільського середовища, і наполягав на відкритті нових центрів вакцинації в аеропортах та на прикордонних пунктах.

    Важливо продовжувати те, що пройшло добре, а саме організацію вакцинаційних марафонів у містах та муніципалітетах. Також нам потрібно наблизити вакцину до людей, особливо у сільському середовищі, – заявив прем’єр-міністр. У свою чергу, координатор кампанії з вакцинації Валеріу Георгіце запропонував проводити вакцинаційні марафони у сільських місцевостях та об’єднати кілька комун, де немає відкритих центрів вакцинації. Він вважає, що необхідна більша участь у цьому питанні сімейних лікарів. У малих громадах, особи, які користуються довірою повинні якомога більше підтримувати кампанію вакцинації, щоб переконати громадян вакцинуватися. Потрібна участь усіх, щоб перемогти пандемію! – сказав Валеріу Георгіце.

    Лікар Александру Рафіла, представник Румунії у Всесвітній організації охорони здоров’я, також заявив, що вакцинація потребує нових способів спілкування та залучення людей, особливо у сільських місцевостях. Він додав, що сценарій минулого року, швидше за все, повториться, а саме коли випадки COVID-19 різко впадуть влітку, і він не виключає нової хвилі пандемії восени, однак меншої через вакцинацію населення. У свою чергу міністр внутрішніх справ Лучіан Боде стверджив, що повернення до нормального стану залежить від успіху вакцинаційної кампанії. У цей період ми не дозволяємо собі робити помилки. Ми повинні залишатися обережними та пильними, тому що пом’якшення заходів настає лише разом із дотриманням чинних санітарних заходів та з якомога більшою кількістю щеплених громадян”, – підкреслив міністр.

    З опозиції, СДП закликає до радикальних змін у стратегії вакцинації проти COVID-19, враховуючи те, що, на думку соціал-демократів, Уряд пропустив усі встановлені раніше цілі. Офіційні дані показують, що мета вакцинації щонайменше 5 мільйонів людей до 1 червня вже не може бути досягнута, а це робить неможливим досягнення рівня імунізації 70% населення до кінця вересня, як обіцяв прем’єр-міністр Флорін Кицу уточнили представники СДП.

    На сьогоднішній день в Румунії щеплено близько 4,2 мільйона людей, більшість із них обома дозами.

  • Вакцинація, новий поштовх

    Вакцинація, новий поштовх

    Десятки тисяч румунів щодня вакцинуються від Covid 19. Представники влади стверджують, що імунізація дуже допомагає у боротьбі з цим вірусом, який до цього часу вбив понад три мільйони людей у ​​всьому світі. Навіщо нам це потрібно? Є табори, які підтримують цей процес, але достатньо людей мають протилежну думку. Відповідь досить проста: хоча запобіжні заходи, такі як соціальне дистанціювання, особиста гігієна або носіння маски, певною мірою захищають від зараження, цього недостатньо.

    Вакцинація залишається найбезпечнішим і найшвидшим способом захисту, а імунізація населення повинна допомогти нам усунути цей вірус. Влада в Бухаресті прагне отримати до 1 червня п’ять мільйонів вакцинованих румунів, тобто близько 35% активного населення, в умовах коли понад 2,7 мільйона вже отримали першу дозу. Прем’єр-міністр Флорін Кицу заявив, що в населених пунктах, де число вакцинованих значно зростає, обмежень більше не повинно бути. Імунізація також корисна для системи ГоРеКа (готелі, ресторани, кав’ярні).

    Припустимо, що весь персонал столичних ресторанів, кав’ярень, готелів раптово буде щеплений, і лише тоді ми зможемо по іншому ставитись до цієї індустрії, додав прем’єр-міністр. Він зазначив, що для цього щепленого персоналу навіть повинні бути передбачені преміяльні. Ми хочемо повернутися до нормального життя, і єдиним способом для цього є вакцинація, підкреслив Флорін Кицу. Кількість нових центрів вакцинації зростає по всій країні. Голова Національного комітету з координації діяльності з імунізації від SARS-CoV-2, військовий лікар Валеріу Георгіце, заявив, у свою чергу, що буде проведена імунізація від COVID-19 через мобільні центри вакцинації, і що вонавже розпочалася в середу в семи повітах Румунії.

    В інших повітах будуть виділені лише мобільні бригади разом із усім необхідним для проведення вакцинації обладнанням у вже улаштованих просторах, також сказав Валеріу Георгіце. На його думку, Румунія має одну з найбільш доступних систем вакцинації в Європі. На запитання, чи можна підрахувати, який відсоток населення хотів би бути імунізованим, військовий лікар відповів, що поточні дослідження та дані показують, що 50% ще не визначились, але вони можуть змінити цей погляд, якби мали доступ до додаткової переконливої інформації.

    Що стосується вакцинації в компаніях, він сказав, що певні компанії можливо розпочнуть щеплення наступного тижня. Валеріу Георгіце також пояснив, що в наступний період буде впроваджено низку змін щодо способу програмування імунізації, особливо у сільських місцевостях, враховуючи, що доступ для деяких людей до онлайн-платформи досить складний. Таким чином, можна буде зареєструватися по телефону, через кол-центр, або безпосередньо в центрі вакцинації.

  • Заклики до соціальної відповідальності

    Заклики до соціальної відповідальності






    Пандемія вражає все більше
    молодих людей без супутніх захворювань, включаючи дітей, а пріоритетом уряду є
    порятунок людських життів, – заявив міністр охорони здоров’я Влад Войкулеску.
    Під час останнього публічного виступу він мав поруч керівників кількох великих бухарестських
    лікарень, щоб підкреслити той факт, що епідеміологічна ситуація наближається до
    критичної, та вкотре закликати населення підтримати систему охорони здоров’я демонструючи
    особисту соціальну відповідальність.




    Нова хвиля пандемії Covid-19 вражає
    швидкістю зараження та здатністю уражати категорії населення, які, здавалося, були
    менш вразливими до вірусу, – каже міністр Влад Войкулеску. «Можливо ви
    пригадуєте, що на початку кризи, коли говорили про пацієнтів, оприлюднювалися й
    дані про їх супутні захворювання. Ми всі знали що новий коронавірус найбільш
    небезпечний для людей, які мають певні супутні захворювання. На жаль, зараз ми
    бачимо здорових людей, які не тільки потрапляють у лікарню, а мають важкі форми
    перебігу хвороби. Ми також маємо хворих на коронавірус дітей. На відміну від ситуації
    на початку пандемії, коли частка пацієнтів з важкими та критичними формами
    перебігу хвороби була значно нижчою, на сьогодні більше третини критичних
    хворих потребують інтубації.»




    Державна секретарка Міністерства
    охорони здоров’я, лікарка Андрея Молдован, підтвердила зростання кількості
    уражених вірусом SARS-CoV-2
    дітей віком до 10 років. Вона наголосила на важливості дотримання протиепідемічних
    правил при здійсненні спільних заходів із залученням дітей. Міністр Войкулеску
    оголосив про ряд заходів, включаючи збільшення кількості ліжко-місць у
    відділеннях інтенсивної терапії деяких лікарень. Міністерство також має намір
    зменшити тиск на відділення невідкладної допомоги шляхом перенаправлення пацієнтів
    до медичних закладів, які до цього часу не надавали послуги невідкладної
    допомоги.




    Директори лікарень підтвердили
    те, що раціональні та «імунні» до фальшивих новин і теорій конспірації люди вже
    усвідомлюють: система охорони здоров’я перевантажена, а медпрацівники виснажені.
    Головний лікар столичного Відділення екстреної (невідкладної) медичної допомоги
    Мобільної служби швидкої медичної допомоги, реанімації та вивільнення (SMURD) Богдан
    Опріца наголосив на необхідності більш відповідального ставлення населення та продовження
    вакцинації людей. «Якщо кількість пацієнтів збільшиться, ми не матимемо вільних
    ліжко-місць у реанімаційних відділеннях, ми не матимемо вільних ліжок з киснем.
    Якщо під час другої хвилі приблизно 50% пацієнтів мали легкий перебіг
    коронавірусу і могли лікуватися амбулаторно, то зараз ледве вдається виписати 10%
    пацієнтів. Більшість хворих потребують кисневої терапії та великого потоку кисню.
    Крім того, що динаміка захворюваності на Covid-19 демонструє висхідний тренд
    ми маємо й інших пацієнтів, якими ми не можемо нехтувати. У наказі міністра
    охорони здоров’я дуже чітко зазначено, що ми повинні піклуватися про всі
    категорії пацієнтів. Незалежно від кількості додаткових ліжко-місць у відділеннях
    інтенсивної терапії, вони швидко заповнюються. Незважаючи на всі вжиті заходи ми
    не зможемо справитися з цією ситуацією, якщо населення не буде співпрацювати з
    нами з епідеміологічної точки зору.»




    На цьому тлі є й хороша новина:
    кампанія вакцинації триває такими темпами, що роблять досяжною мету влади щодо імунізації
    10 мільйонів румунів до вересня поточного року.



  • 3 квітня 2021 року

    ВАКЦИНАЦІЯ – У Румунії триває національна кампанія
    вакцинації, щодня вводяться понад 50 тисяч доз. Наразі щеплено понад 2 мільйони
    людей, половина з яких отримала другу дозу. Прем’єр-міністр Флорін Кицу заявив,
    що Румунія перебуває у процесі відбору на європейському рівні для виробництва
    вакцин проти SARS-CoV-2, і одна з компаній нашої країни буде оцінена робочою
    групою Європейської Комісії для етапу розвитку вакцин проти COVID-19. Румунія
    представлена ​​9 компаніями та двома інститутами в робочій групі Європейської
    Комісії для збільшення виробництва вакцин проти COVID-19. З іншого боку, був оновлений
    список країн з високим епідеміологічним ризиком, для прибуття з яких до Румунії
    застосовується карантин. За даними Національного комітету з надзвичайних
    ситуацій, до списку входять такі країни, як Болгарія, Італія, Франція,
    Угорщина, Чехія, Австрія, Бельгія, Нідерланди, Туреччина, Республіка Молдова та
    Польща, а також Бразилія та Південна Африка, в останніх двох держав будучи
    виявлено більш заразні варіанти нового коронавірусу. Усі особи, які прибудуть з
    цих країн до Румунії, перебуватимуть протягом двох тижнів на карантині.






    КОРОНАВІРУС – У суботу в Румунії було зафіксовано майже 5.500 нових
    випадків захворювання на COVID-19 із приблизно 37.000
    проведених тестів. Більшість із них були зафіксовані в Бухаресті. Також
    повідомлено про 154 смертельні випадки, пов’язані з новим коронавірусом, а у
    відділеннях інтенсивної терапії перебувають близько 1500 пацієнтів. Загальна
    кількість інфікувань перевищила 970 тис.
    та майже 24.000 летальних випадків. У столиці захворюваність на COVID становить трохи більше 7 випадків на тисячу жителів, але
    найвищий рівень зараження все ще спостерігається в повіті Ілфов – 9,25 на
    тисячу населення. У районах, де захворюваність перевищує чотири випадки на
    тисячу жителів, переміщення людей у ​​п’ятницю, суботу та неділю здійснюється
    лише до 20:00 години, а не до 22:00, як у решту тижня. Також цими днями магазини
    закриваються о 18:00. Заходи набувають чинності і протягом тижня при
    захворюваності понад 7,5 випадків на тисячу жителів.




    ЖАНДАРМЕРІЯ – Сьогодні румунська жандармерія святкує 171
    рік з дня свого заснування. Ця військова структура була створена за ініціативою
    принца Грігоре Александру Гіки. Сьогодні Румунська жандармерія, підпорядкована
    Міністерству внутрішніх справ, несе відповідальність за збереження та
    відновлення громадського порядку та спокою, перевезення та охорону небезпечних
    цінностей, товарів та матеріалів, а також за охорону та захист цілей особливого
    значення. Румунські жандарми також брали участь у місіях та операціях, що
    проводилися за межами національної території, на підтримку миру та безпеки або у
    місіях з управління кризовими ситуаціями.




    ВЕЛИКДЕНЬ – Римо-католики та протестанти з усього світу, в тому числі з Румунії,
    святкують 4 квітня Воскресіння Господнє, найбільше свято християнства, на місяць
    раніше, ніж православні. Це вже другий рік, коли Папа Франциск відправить
    богослужіння з нагоди цього релігійного
    свята у стислому форматі через пандемію. У Страсну п’ятницю Верховний Понтифік згадав
    у Ватикані про страждання та розп’яття Ісуса Христа. Хресна дорога у Страсну
    п’ятницю, за традицією, відбулася не в Колізеї, а перед базилікою Святого
    Петра, як і минулого року. В Італії, де був оголошений тотальний карантин,
    церкви залишаються відкритими. Але громадяни можуть переміщатися до церков,
    розташованих поруч з їхнім будинком, тільки із заявою під власну
    відповідальність. У Румунії також було скасовано сьогодні з 22 по 02.00 годину
    обмеження пересування у нічний час, щоб віруючі могли відсвяткувати Великдень у
    церкві.

  • Вакцинація та Олімпійські ігри

    Вакцинація та Олімпійські ігри






    Президент Національного олімпійського та спортивного комітету Румунії Міхай
    Коваліу у понеділок заявив, що вакцинація від COVID-19 не є обов’язковою умовою
    для участі спортсменів у цьогорічних Олімпійських іграх, які пройдуть у столиці
    Японії. Як ми знаємо, наразі
    повним ходом йде процес вакцинації. Але щеплення проти COVID-19 не є обов’язковою умовою для участі в
    Олімпійських іграх. І з цієї точки зору все зрозуміло, – сказав Міхай
    Коваліу. 59 румунських спортсменів вибороли путівки на Олімпійські ігри, але
    Коваліу сподівається, що їх кількість подвоїться. Ми сподіваємось, що кваліфікуються й наші гандболістки, а також інші
    спортсмени: фехтувальники, борці, дзюдоїсти, тенісисти, гімнасти… Є федерації,
    котрі ще мають час кваліфікувати своїх спортсменів, – сказав він.




    Крім того, колишній спортсмен сподівається що на цьогорічних Олімпійських
    іграх Румунія здобуде 6-8 медалей, трохи менше ніж передбачають національні
    олімпійські федерації, які поставили собі за ціль здобуття 12-14 медалей. Міхай
    Коваліу також зауважив, що вакцинація спортсменів проводиться з урахуванням до
    їхнього графіку тренування, змагального календаря і здійснюється відповідно чіткого
    плану та в чітко встановленому порядку. Спортсмени національних збірних були
    включені у другий етап національної кампанії щеплення, після того, як Національний
    олімпійський і спортивний комітет Румунії уклав угоду з Національним
    інститутом «Кантакузіно». З іншого боку, на нещеплених спортсменів, які
    братимуть участь в Олімпійських іграх, чекатимуть
    надзвичайно складні умови, попередили в січні представники
    Національного комітету з олімпійських і спортивних змагань Франції.


    Зі свого боку, представники Міжнародного олімпійського комітету (МОК) висловили
    помірний оптимізм щодо глобальної вакцинації проти Covid-19, точніше щодо можливості
    забезпечити проведення в умовах безпеки найбільшої у світі спортивної події. Зауважимо,
    що нещодавнє опитування, проведене японським агентством показало, що 80%
    японців висловилися за повторне перенесення або навіть скасування Олімпійських
    ігор. Однак представники Міжнародного олімпійського комітету висловили
    сподівання, що ситуація покращиться внаслідок вжитих заходів. Вони повторили,
    що японські організатори та відповідальні високопосадовці наразі не розглядають
    можливість повторного перенесення, не кажучи вже про скасування спортивних
    змагань.


    МОК постійно наголошував, що на першому місці стоїть безпека спортсменів,
    тому організатори запропонували ряд заходів для досягнення цієї мети, наприклад,
    дотримання соціальної дистанції в Олімпійському селі та проведення тестування
    гравців. Однак приблизно 15 000 спортсменів з усього світу, які візьмуть участь
    в Олімпійських іграх 2021 року не будуть зобов’язані стати на двотижневий карантин,
    як це сталося, наприклад, з учасниками тенісного турніру Australian Open.
    Нагадаємо, що заплановані на липень – серпень 2020 року літні Олімпійські ігри
    в Токіо через пандемію Covid-19 були відкладені на 23 липня – 8 серпня 2021
    року.

  • Стартувала вакцинація освітян

    Стартувала вакцинація освітян




    У
    Румунії пріоритетна кампанія вакцинації працівників системи освіти стартувала в середу, після того як на
    комп’ютерній національній платформі вакцинації, створеної владою на початку кампанії з
    імунізації, більшість вчителів не змогли зареєструватися. У Бухаресті та інших повітах країни були відкриті спеціальні центри для їх імунізації.
    Згідно з повідомленням Національного координаційного комітету з вакцинації від Ковід-19, лише у перший день цієї кампанії, вакцинами від AstraZeneca та BioNTech Pfizer
    було імунізовано майже чотири тисячі педкадрів.




    Для вчителів реєстрація буде здійснюватися іншим способом, а не на
    комп’ютерній платформі, як до
    тепер.
    Навчальні заклади складатимуть
    списки з працівниками, які бажають
    вакцинуватися, списки будуть надіслані
    до Шкільних інспекцій,
    а звідти до Відділів
    з питань охорони здоров’я. Таким чином, до 10
    березня буде щеплено понад 60.000 педкадрів, крім 42.000 вже щеплених через національну платформу і128.000
    зареєстрованих на
    цій платформі.




    Між часом кількість учнів та викладачів діагностованихновим коронавірусом продовжує зростати. За даними,
    централізованими Міністерством освіти, протягом перших двох тижнів після
    відновлення роботи навчальних закладів,
    730
    класів були змушені призупинити очне навчання
    через виявлення випадків зараження коронавірусом. Загалом понад 800
    учнів та майже 640 педкадрів було діагностовано новим коронавірусом з 8 лютого, коли розпочався
    другий семестр із фізичною присутністю більшості дітей за партами. Згідно з аналізом Національного інституту
    громадського здоров’я, в Румунії спостерігається тенденція до збільшення рівня
    зараження новим коронавірусом протягом останніх двох
    тижнів.




    Дані
    показують, що в більшості повітах
    та
    в столиці загальний рівень захворюваності
    становить понад сто випадків на сто тисяч жителів, і більшість із них – у
    міських районах. Більше того, Інститут зазначає, що за останні шість днів
    еволюція кількості випадків зараження вірусом SARS-CoV-2 прогресивно зростала,
    досягаючи в середньому 2640 випадків на день, що дорівнює показнику, зафіксованому 20 січня.
    Також спостерігається, що щотижневі показники інфікування зросли здебільшого у віковихкатегоріях 0-19 та 20-39 рр. Представники Інституту виявили три можливі сценарії розвитку
    епідеміологічної ситуації.




    Перший
    – це постійне
    збільшення на 1% в
    день, що призведе до середнього показника
    – 3300
    щоденних випадків 20 березня. Другий сценарій – постійне збільшення на 2% в день, що призведе до 4600 випадків щодня до 20 березня, а останній сценарій враховує
    постійне збільшення на 4% в день, що призведе до середнього показника розміром 8900 щоденних випадків на
    ту саму дату. Експерти передбачають, що розвиток випадків за останні сім днів
    веде нас до другого сценарію.

  • Пріоритетна вакцинація бездомних людей

    Пріоритетна вакцинація бездомних людей


    Майже через рік після реєстрації на території нашої країни першого випадку зараження SARS-CoV-2,
    у Румунії кількість летальних випадків, пов’язаних з цим
    коронавірусом, становить близько 20 тисяч. Кампанія вакцинації розпочалася, як скрізь
    в Європейському Союзі, 27 грудня, а
    централізовані дані на рівні ЄС показують,
    що рівень імунізації в Румунії є одним з найкращих, з цієї точки зору країна займаючи третю позицію.


    Темпи
    вакцинаційної кампанії на сьогоднішній день підтверджують досягнення бажаної
    мети – імунізацію населення в найкоротші строки, – каже голова Національного
    координаційного комітету з імунізації проти SARS-CoV-2 Валеріу Георгіце.


    У суботу він
    оголосив, що в Румунії кількість імунізованих людей перевищила кількість
    інфікованих. Прийнята в Бухаресті стратегія вакцинації надала пріоритет
    медичному персоналу, і результати вже очевидні – серед працівників системи
    охорони злоров’я кількість інфекцій зменшилася приблизно на 85%. Потім ареал вакцинації
    був розширений на людей з хронічними захворюваннями, на людей старше 65 років, людей,
    які проживають в будинках для
    престарілих або центрах соціальної допомоги, а також на працівників ключових
    сфер діяльності.


    Викладачі також
    входять до цієї категорії, тим більше, що очне навчання було відновлено два тижні тому в Румунії за участі більшості учнів
    за партами. За даними Міністерства освіти, з 8 лютого, коли розпочався другий
    семестр, понад 800 учнів та близько 640 викладачів було діагнозтовано
    коронавірусом, близько 700 класів були змушені призупинити навчання.


    Влада виступає за
    прискорену імунізацію працівників у сфері освіти, і в цьому сенсі кожна Повітова
    шкільна інспекція та кожен університет повинні якомога швидше надати Дирекціям
    охорони здоров’я іменні списки співробітників, які хочуть вакцинуватися у
    спеціальних центрах, пояснив Валеріу Георгіце: «Нам більше не потрібне
    зарахування на реєстраційній платформі, саме тому, щоб не чекати звільнення місця. Дані
    централізуються кожним навчальним закладом та передаються до Шкільних інспекцій.
    У співпраці з Дирекцію громадського здоров’я встановлюються місця, де буде
    проводитися вакцинація, у принципі в кожному повіті є по два таких пункти».


    Понад 40.000
    викладачів вже було щеплено,
    і половина з них отримала вже другу дозу вакцини. Безхатченкам також надано пріоритет. Вони імунізовані проти COVID за
    допомогою мобільних бригад за
    підтримки місцевих органів влади та департаментів соціального забезпечення. У
    їхньому випадку, за словами Валеріу Георгіце, найбільшим викликом є ​​знайдення відповідних людей для введення їм другої дози вакцини. Наразі близько 300 бездомних людей
    отримали першу дозу і приблизно стільки ж – другу дозу вакцини.

  • Мобілізація для прискорення вакцинації

    Мобілізація для прискорення вакцинації

    У всьому світі застосовуються термінові заходи з протидії швидкому поширенню коронавірусної інфекції, оскільки з’являються нові та більш заразні мутації коронавірусу. Єдиним методом, визнаним фахівцями як ефективним для припинення пандемії – це вакцинація, але щеплення населення лише на початку. Кілька вакцин вже були схвалені в різних країнах та регіонах світу, в той час як інші перебувають на різних стадіях тестування. І технології відрізняються, як стосовно способу дії вакцин та їх ефективність, так і способу їх зберігання та використання.

    Однак американські експерти стверджують, що вакцинацію слід робити незалежно від типу вакцини, доступної у певний момент, і стверджують, що це забезпечить уникати серйозних або летальних захворювань. Світові фармацевтичні гіганти працюють над збільшенням виробництва вакцин проти Covid-19, але їх можливості ще обмежені. Наприклад, німецька лабораторія BioNTech, яка спільно з американською компанією Pfizer виробляє першу вакцину проти коронавірусу, затверджену в Європейському Союзі, оголосила про прискорену доставку до ЄС, а саме до 75 млн. додаткових доз у другому кварталі поточного року.

    Цю заяву підтвердила голова Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн, яка заявила, що BioNTech/Pfizer доставить до 600 мільйонів доз, всього, у 2021 році. Європейський союз був змушений захищати свою стратегію вакцинації, особливо через нещодавньої затримки поставок вакцини британсько-шведською компанією AstraZeneca. За наполяганням Брюсселя, компанія доставить ще 40 мільйонів доз до Європи в першому кварталі. За даними інформаційних агентств, цього року будуть доставлені 400 мільйонів доз. Вакцину AstraZeneca-Oxford легше виробляти, зберігати й транспортувати, оскільки вона не вимагає дуже низької температури, яку треба забезпечувати у випадку інших двох вакцин Pfizer та Moderna.

    Доставки до Європейського Союзу розпочнуться з другого тижня лютого. На додаток до цих двох вакцин, Євросоюз також покладається на вакцину, яку виробляє та, яка вже використовується, американська компанія Moderna, з якою затвердила контракт на придбання 160 млн. доз. Урсула фон дер Ляєн нагадала мету ЄС: вакцинувати до початку осені 70% дорослого населення. Європейська комісія попередньо замовила приблизно 2,2 мільярда доз вакцин.

    До Румунії, яка налічується серед перших європейських країн за рівнем імунізації населення, сьомий транш вакцин від Pfizer/BioNTech прибув в понеділок, а ще один очікується наступного тижня. У нашій країні також є вакцини від компанії Moderna, але в меншій кількості. Головна проблема, з якою стикається й Румунія є обмежена кількість доз, що призвело до відкладання десятків тисяч вакцинацій. На світовому рівні Росія, Китай та Індія також виробляють вакцини проти коронавірусу, але вони не були схвалені Європейським союзом.

  • Труднощі в кампанії щеплення

    Труднощі в кампанії щеплення




    Кампанія
    масового щеплення від Covid, яка розпочалася 27
    грудня в Румунії, стикається з проблемами із запуском платформи для планування
    вакцинації. На дебатах, організованих Коледжем лікарів Румунії, одна з тем
    стосувалася того, що багато людей з хронічними захворюваннями не можуть реєструватися на щеплення через велику
    кількість заявок. Координатор національної кампанії вакцинації від Covid,
    лікар Валеріу Георгіце,
    каже, що приблизно 75% зареєстрованих
    для вакцинації людей в рамках другого етапу
    – це люди старши
    65 років або особи з хронічними захворюваннями.




    Він
    пояснив, що, на жаль, база даних Національного будинку медичного страхування
    недостатньо узгоджена, і що є
    рядлюдей з хронічними захворюваннями, яких у цій
    базі даних не було знайдено і тому їх
    не можна було зареєструвати. У
    свою чергу, представник Румунії при ВООЗ лікар Александру Рафіла, зараз депутат від соціал-демократів у Парламенті Румунії, вважає, що несправність платформи реєстрації або включення до другого
    етапу імунізації певних категорій
    людей без їх пріоритизаціїможе
    перешкодити правильній вакцинації громадян.




    Він
    закликав
    владу забезпечити функціонування спеціалізованих центрів з вакцинації і протягом вихідних,
    щоб до вересня 70% населення було щеплено. ЛікарАлександру Рафіла вважає, що на даний
    момент найголовніше, щоб Румунія могла ефективно використовувати дози, які
    щотижня надходять у країну. Влада запропувала
    собі вакцинувати всіх румунів, які бажають цього, протягом 6-9 місяців.




    У
    свою чергу державний секретар у Міністерстві охорони здоров’я лікар Андрея Молдован вважає, що вакцинація від Covid-19 є
    питанням національної безпеки. Вона
    заявила, що згідно з
    проведеними на сьогодні дослідженнями, імунітет, який дається цією вакциною,
    подібний до імунітету, який виникає після захворювання. Андрея Молдован навела як приклад дослідження, які показують,
    що близько 80% людей, які перенесли цю хворобу, утворили антитіла, що зберігаються протягом різної кількості часу.




    З
    іншого боку, євродепутат від СДП
    Міхай Тудосе закликає Єврокомісію вжити термінових заходів, щоб забезпечити
    необхідну кількість доз для масової імунізації населення ЄС до літа. Колишній
    прем’єр-міністр вважає, що має бути взаємозв’язок між постачанням вакцини та її
    введенням. У свою чергу державний секретар Міністерства внутрішніх справ Реєд Арафат вважає бажання людей вакцинуватися позитивним знаком
    і висловив переконання, що визнання вакцинації від Covid-19 буде встановлено на
    європейському рівні. Слід зазначити, що держави ЄС розпочали у понеділок дебати
    щодо того, чи люди, які отримали вакцину від
    Covid-19 повинні користуватися більшою свободою
    пересування, ніж ті, хто не імунізований.

  • Підготовка до другого етапу вакцинації

    Підготовка до другого етапу вакцинації

    Згідно з Національною стратегією, румунська влада готує другий етап вакцинації проти Covid-19. Він розпочнеться після 15 січня та орієнтований на пріоритетні групи ризику: дорослих старше 65 років та людей з хронічними захворюваннями незалежно від віку, але залежно від показань застосовуваних вакцин. На другому етапі також будуть вакциновані працівники ключових галузей.

    До тих пір триває перший етап, на якому проходить імунізація медичного персоналу. Лікарі, медсестри та реєстратори можуть отримати додаткову оплату праці, якщо вони братимуть участь у Національній кампанії щеплення від COVID-19, – заявив міністр охорони здоров’я Влад Войкулеску. Уряд готує у цьому сенсі термінову постанову. Він пояснив, що це найбільший виклик для Румунії, людей потрібно мотивувати до участі. Ми покладаємось на сімейних лікарів, які повідомляють своїх пацієнтів, реєструють їх на платформі планування, а потім будуть контролювати будь-які інші потреби. Буде надана певна сума для успішного проведення вакцинації, – додав міністр.

    Влад Войкулеску пообіцяв, що платформа програмування для другого етапу буде значно вдосконалена та набагато простіша. Також буде функціонувати кол-центр за єдинним телефонним номером, а на рівні Міністерства охорони здоров’я буде створена команда з питань боротьби з дезінформацією. Міністр охорони здоров’я підтвердив, що вакцинація проти COVID-19 є безпечною, ефективною та єдиним шансом повернутися до нормального життя.

    Румунська академія наук оголосила, що підтримує Національну кампанію вакцинації та організовує низку заходів у режимі онлайн на тему пандемії та заходів щодо боротьби з цим вірусом, з наголосом на необхідності широкомасштабної вакцинації населення. У свою чергу, Румунська православна церква оприлюднила той факт, що буде поширювати в єпархіях медичну інформацію щодо вакцини проти коронавірусу. Патріарх Румунії Даниїль відправив листа до єпархій з інформативною брошурою під назвою Вакцинація проти COVID-19 в Румунії. Безкоштовна. Добровільна. Безпечна!. Згідно з листом, священники та допоміжний церковний персонал, входять у категорію високого ризику та будуть щеплені на другому етапі кампанії вакцинації, – повідомив прес-секретар Румунського Патріархату суспільному телебаченню.

    З іншого боку, Асоціація муніципалітетів Румунії звернулася до Міністерства охорони здоров’я з проханням надати фінансових ресурсів для організації, оснащення та функціонування центрів вакцинації проти COVID-19, а також для оплати праці медичного та допоміжного персоналу, що працює в них. Мерії міст невдоволені тим, що ініційований міністерством проєкт термінової постанови передбачає, щоб відповідні кошти були виділені з бюджету місцевої влади.

  • 29 листопада – 5 грудня 2020 року

    29 листопада – 5 грудня 2020 року

    Національний день Румунії відзначався в умовах пандемії


    1 грудня – Національний день Румунії в
    цьому році відзначався в країні та в румунських громадах за кордоном в рамках
    обмежених заходів, без військового параду та інших заходів за участі широкої
    публіки, через складну епідеміологічну ситуацію. У Бухаресті біля Тріумфальної
    арки, де зазвичай проходив військовий парад за участі тисяч солдат та в
    присутності тисяч людей, була організована набагато менша військова церемонія,
    за участі близько 150 військовослужбовців, в пам’ять про румунських героїв, які
    сприяли утворенню Великої Румунії. Були запрошені лікарі, медперсонал та посли
    іноземних держав, а також президент Клаус Йоганніс, прем’єр-міністр Людовік
    Орбан та тимчасово виконуючий обов’язки спікера Сенату Роберт Казанчук.
    «Шановні румуни, сьогодні, як і у важливі моменти, які ми вшановуємо в
    Національний день, нам потрібен внесок кожного з нас. Ми побачили приголомшливі
    історії про людей по всій Румунії, які простягають руку допомоги іншим, про
    людей, які займаються волонтерською діяльністю, про людей, які постійно роблять
    пожертви лікарням, які перебувають в скруті. Це об’єднання румунів 2020 року!»    ,
    – сказав глава держави. Цього року Міністерство закордонних справ відзначило
    Національний день Румунії за допомогою проєкту цифрової дипломатії, за участі
    всіх румунських дипломатичних представництв та консульських установ. Йдеться
    про платформу для зустрічей та віртуального діалогу, присвячену друзям та
    партнерам Румунії, румунським громадам та громадянам за кордоном, в унікальному
    форматі, адаптованому до викликів нинішньої глобальної ситуації в галузі
    охорони здоров’я. Румунський інститут культури підготував до Національного дня
    Румунії низку онлайн-заходів з популяризації румунської культури та
    цивілізації.




    Румунія затвердила Національну стратегію вакцинації від нового коронавірусу


    У четвер Верховна
    Рада Оборони Країни схвалила стратегію вакцинації від нового коронавірусу. Засідання
    пройшло у режимі відеоконференції під головуванням президента Клауса Йоганніса.
    Попередньо затверджена урядом, стратегія встановлює
    весь процес вакцинації від SARS-CoV-2, від загальних принципів до організації
    щеплення або зберігання вакцин. Президент заявив що в першочерговому порядку
    щеплення пройдуть працівники у галузі охорони здоров’я та особи, які належать до груп ризику. Крім
    цього буде створений електронний реєстр осіб, які пройшли щеплення. Глава держави наголосив, що вакцинація є добровільною, безпечною
    та ефективною. Щеплення буде робитися за встановленим планом, а вакцини
    відповідають найвищим європейським стандартам. Глава держави також уточнив, що
    цілком можливо, що на початку наступного року Румунія отримає перший транш
    вакцин приблизно в один мільйон доз. З іншого боку, прем’єр-міністр Румунії
    Людовік Орбан заявив, що майже щодня кількість тих, хто виліковується від COVID
    19, перевищує кількість тих, хто заразився. Інформацію також підтвердив
    останній звіт, опублікований Національним інститутом охорони здоров’я, який
    показує, що минулого тижня швидкість поширення нового коронавірусу в Румунії
    знизилася майже на 10% порівняно з попереднім тижнем.




    Парламентські вибори в Румунії


    Понад 18 мільйонів румунів з правом голосу очікуватимуть
    у неділю, 6 грудня, на понад 18 тис виборчих дільницях, для обрання своїх
    представників у Парламенті Румунії. Сенатори та депутати обираються шляхом
    голосування згідно із принципом пропорційного представництва. В Румунії голосування
    пройде у неділю, 6-го грудня, з 7.00 до 21.00. Румуни, які проживають за
    кордоном, мають два дні, 5-ого та 6-ого
    грудня, у суботу та неділю, щоб скористатися своїм правом голосу. Кількість зареєстрованих
    румунів з правом голосу, які проживають за кордоном, перевищує 740 тис. осіб.
    Серед них понад 39 тис
    румунів зареєструвалися для участі у голосуванні поштою та майже 4 тис для голосування на виборчій
    дільниці. Як і на місцевих виборах, передвиборча кампанія пройшла у суворих
    умовах надзвичайної ситуації, введеній через пандемію коронавірусу. Вперше
    вибори проводяться в декількох населених пунктах, які перебувають під
    карантином, а прем’єр-міністр Людовік Орбан заявив, що мешканці закритих на карантин
    населених пунктів зможуть прийти на дільницю без заяви під власну
    відповідальність. На цих виборах будуть обрані 136 сенаторів та 329 депутатів, а
    діаспору представлятимуть 4 депутати та два сенатори. Міністерство закордонних
    справ підготувало 748 закордонних виборчих дільниць, які працюватимуть з дотриманням
    усіх протиепідемічних правил, щоб запобігти зараженню новим коронавірусом. МЗС
    також запустив інтерактивну карту виборчих дільниць за кордоном та кол-центр
    для румунських виборців за кордоном. Виборці які, в неділю, прийдуть на виборчі
    дільниці, щоб обрати своїх представників у Парламенті, повинні дотримуватися
    спеціальних санітарних заходів, встановлених владою в контексті пандемії
    коронавірусу.




    Європейські фонди для Румунії для боротьби з безробіттям


    З першого грудня Румунія отримала доступ
    до трьох мільярдів євро від Європейського Союзу в рамках програми SURE для
    боротьби з безробіттям. Голова Єврокомісії Урсула фон дер Ляйєн в інтерв’ю
    нашій радіостанції заявила, що загалом Румунія отримає чотири мільярди євро двома
    траншами. Урсула фон дер Ляйєн заявила, що ці гроші допоможуть здоровим
    румунським компаніям не звільняти своїх працівників, навіть якщо роботи буде недостатньо.
    Вона пояснила, що за допомогою SURE зарплати
    будуть субсидуватися, з тим, щоб після завершення кризи, коли ринок запрацює на
    повну потужність, компанії мали
    кваліфікований персонал, який зможе приймати замовлення та працювати
    ефективно.

  • Нові жертви грипу в Румунії

    Нові жертви грипу в Румунії

    Кількість випадків кору в Румунії зростає – остання цифра, оголошена владою, показує 126 нових захворювань в останній період. Також 40 осіб загинуло протягом усього сезону. Більшість випадків виникли в східній Румунії, в повітах Ясси, Сучава, Бакеу та Васлуй. Влада знову закликає населення звертатись до сімейних лікарів і вакцинуватись проти кору.

    Лікар Лумініца Костаке зазначила: Ми бачимо з цією епідемією кору, що ми можемо в будь-який час захворіти на ці хвороби, про які ми забули. Вони не були ліквідовані, агенти, які продукують ці захворювання, все ще вільно циркулюють, але за допомогою певних методів, таких як вакцинація, ми можемо запобігти захворюванню.

    Лікарі кажуть, що, на жаль, є багато людей, які ще не розуміють важливості імунізації як проти кору, так і проти грипу. Кількість смертей, спричинених грипом, повідомлена владою Румунії, на сьогоднішній день перевищила смертність, зареєстровану протягом всього холодного сезону минулого року, коли загинула 21 людина. З 30 людей, які в цьому сезоні померли від грипу, більшість знаходилась в повіті Ясси (північний схід Румунії). Кілька лікарень в Бухаресті і в країні встановили карантин, що означає, що гігієнічні та санітарні заходи є жорсткішими, а доступ людей, які не входять до санітарних одиниць, обмежений.

    Міністр охорони здоров’я Соріна Пінтя вважає, що в даний час не йдеться про епідемію грипу, а про більш інтенсивну циркуляцію вірусу в період, коли зазвичай він з’являється. Лікарі рекомендують приходити до лікарні, якщо з’являються симптоми грипу. Сімейний лікар Дачіана Тома: «Коли проявляється застуда або грип, весь організм страждає. Від застуди тече ніс та болить горло. Від грипу, як правило, відчуваєш себе нездоровим. Біль у м’язах і температура. Тож не можна путати застуду з грипом. Сілд дотримуватись гігієни, використовувати маски, якщо ми застудились. Коли ви бачите, що ваша дитина захворіла, не відправляйте до школи, тому що є ризик заразити інших.

    Вакцинація проти грипу є найефективнішим запобіжним засобом, на думку лікарів, які рекомендують особливо такими категоріями, як діти, літні люди та хворі. Вони також рекомендують часто мити руки та уникати скупчень людей, оскільки грип легко передається через чхання або кашель.