Tag: видавництва

Більше 115 000 людей відвідали
26-ий Книжковий ярмарок Gaudeamus, а за п’ять днів ярмарку
було проведено майже 900 презентацій кнгиг, дебатів та специфічних подій, повідомляє Радіо Румунія,
організатор та ініціатор заходу. Трофеї Гаудеамус, обрані Голосом громадськості, повернулися до Видавництва Гуманітас (1-е місце), якому
відійшла і премія за найкращу книгу, том Людина, яка рухає
хмарами. Сім подій», Раду Парасківеску, Видавництво«Поліром» посіло
друге місце, а Видавнича група ART третє місце. «Книги
з Аполодором», письменника Джелу Наума, видані Видавництвом Каса Радіо у формі аудіобук, готові зачарувати ще одне покоління дітей з унікальним голосом та виконанням Александріни Галік та ілюстраціями Александру Чуботаріу.

На ярмарку «Гаудеамус» Видавництво «Каса Радіо» також влаштувало майстерню книжкової ілюстрації для дітей,
спеціальна подія, з надзвичайною участю актриси Александріни Галік, розроблена для наймолодших читачів. Александріна Галіс: Я рада, що ми разом, і я
щаслива, що маю таких розумних любителів книг і малюнків, готових задати мені запитання, на які я сподіваюся
відповісти належним чином. Як відомо, знаменитий персонаж Джеллу Наума, пінгвін Аполлодор, не був ні
шахраєм, ні каскадером, ні танцюристом. Аполодор співав у хорі, він був тенором. Але я не повернусь
до його історії, бо якщо ви її ще не знаєте, я хотіла б, щоб ви дізнались її з книги, з аудіокниги, про яку ви дізнались сьогодні. Цього разу я підготувала для вас ще одну історію, історію з
двома пінгвінами, тим більше, що сьогодні день пінгвінів. Йдеться про двох
пінгвінів-меломанів, і я впевнена, що після того, як ви дізнаєтесь оцю історію, ви всі приєднаєтесь до клубу
пінгвінів. А оскільки мова йде про пінгвінів, це буде клуб пінгвінів».

«Чудовий світ Діснея» Елени Вледеряну – один із нещодавно опублікованих
томів у колекції Vorpal видавництва «Неміра» та представлений на Книжковjму ярмарку Гаудеамус. Роланд Бартес сказав, що фотографія фіксує смерть
у майбутньому. Виходячи з цього, Елена будує свій том, інтенсивну перформативну поему, яка нічим не нагадує
сучасну румунську поезію, і яка реконструює дитинство з певної перспективи, розміщуючи її водночас у полі дискусій про стать, бідність, соціальні класи. Тому що,
врешті-решт, усе мистецтво «політичне»пише проЧудовий світ Діснея поетеса Александра Турку. Автор книги Чудовий світ Діснея Елена Вледеряну розповідає: Це текст, який будувався
паралельно з усім, що я написала за ці роки. Минулого
року, коли я передала рукопис до друку, я дуже
хотіла, щоб він побачив світ, і мені здалося, що я мушу закінчити його та позбутися цього проекту. Але цього
року, коли настав час передати книгу, я була якось занепокоєна. І тому, що мене запитали, чи вважаю я цей том цінним, я б сказала, що в кінці мені
здається більш прикрим, я не знаю, чи буду знову писати вірші, або, принаймні,
не знаю, чи буду писати в цьому напрямку. У мене є деякі теми, які мене
хвилюють, і які мені цікаво досліджувати,майже все, що я пишу, незалежно від жанру».

Юніорська колекція Видавництва «Поліром» була збагачена новою назвою, автора Флавія Арделяну, «Меканополіс. Пригоди Олівера Рока у Світі під вантажівкою», проілюстрована
Катериною Г. і презентована на Книжковому ярмарку Гаудеамус. Олівер
(або Оллі, як його називають друзі) захоплюється роком і грає на гітарі, як і
його батько, який пропав безвісти в аварії на мотоциклі кілька років тому. Тепер Оллі живе з матір’ю та сестрою та має єдиного
друга з яким він часто ховається від Томмі Лама
Раміреса,
задирака школи. Але в драці з Раміресом, Оллі непритомніє і прокидається у чарівному Всесвіті, біля
фантастичного міста Меканополіс. Разом зі своїми новими друзями, скелетами гурту The Bones, Оллі вирушає в дорогу, щоб
врятувати місто від чудовиська та знайти свого батька в
Світі під вантажівкою.

«Mecanopolis. Пригоди Олівера
Рока у Світі під вантажівкою» – це історія про силу пристрастей змінити життя.
Флавій Арделян, автор роману розповідає: Генезис цього роману дуже пов’язаний
з рок-музикою. Рок – це пристрасть мого
життя, і рок-музика врятувала мене від багатьох неприємних ситуацій. Те що
почалося як нешкідливе, смішне вторгнення у світ року, історія цього хлопчика,
який розпочинає свою подорож чарівним світом разом зі скелетами, рок-групою в турнірі,
набула набагато глибших масштабів, ніж я
очікував, коли почав писати. І я радий, що мені вдалося зробити якнайбільше,
щоб підійти до цієї теми, тому що вона мені дуже знайома, я часто зустрічав її навколо себе. Я не хочу засмучувати
публіку, але у мене є колеги по перу, рок-музиканти, які мали проблеми і запитувались,
що буде далі. Ця книга – це спроба надати цим дітям чарівний світ, за який вони
можуть вчепитися, щоб знайти те, що вони втратили. Це дуже дорога мені книга,
вона дуже багато для мене означає, і я сподіваюся якомога більше потрапити до
вас».

Ініційований Радіо Румунія чверть
століття тому, разом з проведенням Ярмарку Гаудеамус повчальна книга у Радіозалі – проект Gaudeamus Радіо
Румунія став міцним і постійним орієнтиром книжкового ринку в
країні. Понад два десятиліття діалогу між книгою та радіо назавжди
урізноманітнили
та розширили
компоненти програми, до списку якої входять 116 культурних заходів
виставкового типу, 3120
000 відвідувачів та понад 13 600 подій. Через масштаби та вплив кожної з подій,
які її складають, а
також за кількістю учасників та відвідувачів, Програма Gaudeamus Радіо Румунія ставить єдину в світі громадську радіостанцію, яка
організовує книжкові ярмарки, на позицію національного лідера на ринку культурно-освітніх
заходів.

26-ий Ярмарок відкрився сьогодні. За п’ять днів ярмарку відбудеться майже 900 видавничих
та професійних заходів.
Цього року подія присвячена 3-м десятиліттям Грудневої Революції 1989 року, а
поет Мірча Дінеску, відкритий противник диктаторського режиму, та актор Іон
Карамітру, обидва емблематичні постаті Революції, є почесними співголовами. Мірча Дінеску: «Цей книжковий
ярмарок – дійсно здобуток, і те, що з кожним роком він росте і пробуджує
стільки ентузіазму людей, які відвідують його- це дивовижна річ. У країні, де постає проблема культурознавства, не лише культури дуже прикро, що молоді люди вже не ходять до
бібліотек, як раніше,бібліотек
у провінційних містах вже немає – проте, є значна видавнича діяльність, і тепер йде мова про читачів професіоналів. Я б не похвалив читачів професіоналів, я б похвалив тих, хто відкриває чи
знову відкриває книгу».

У Ярмарку Gaudeamus 2019 беруть участь 250 видавництв – сильне і чітко визначене ядро
​​румунських видавців з традицією, навчальні заклади, видавці книг та журналів, виробники та розповсюджувачі освітніх ігор, професійні асоціації та організації, що працюють у сферах культури та
освіти, які представлені щороку на Ярмарку. До них додаються численні учасники, які
беруть участь вперше. Будуть вручені Трофеї Гаудеамус трьом учасникам, та нагорода «Найкраща книга ярмарку» – все на основі голосування
громадськості. Нагорода за заслуги буде присуджена одному з видавництв, присутньому на ярмарку, і призначена повному або частковому фінансування видавничого проекту загальнодержавного значення з міжнародними
відгомонами. Не бракуватиме Приз за переклад, що стосується освіти, який присуджується одному з навчальних закладів, присутніх
на ярмарку та премія «Міс Читання», що присуджується
організаторами найкрасивіші відвідувачці, що любить книгу.

Караван Гаудеамус,
пересувний книжковий ярмарок, організований Радіо Румунія, який вперше зупинився
в Яссах, на сході Румунії, завершився в неділю. Але не будь-як, а з
присудженням призів для видавництв та книг, обраних публікою ще з першого дня.
Перше місце посіло видавництво Гуманітас, яке отримало трофей ярмарку
Гаудеамус. Друге та третє місця посіли видавництва «EditorialArt» та «Трей». Серія Коти-воїни Ерін
Хантер, що вийшла друком у Видавництві ALL була визнана найбільш
бажаною книгою. Були також присуджені Трофей преси та премія Міс
Читачка, відбувся конкурсу читання
Мірча Неделчу, присвячений учням, і конкурс для пристрасних читачів,
які стежили за цією подією через Facebook.

Протягом
п’яти днів, у пересувному виставковому павільйоні в центрі міста Ясси, понад 30
видавництв з усієї країни виставили, на початку навчального року у ВУЗах,
найсвіжіші новинки і книги румунською мовою, книги класичної літератури чи
бестселери моменту, белетристику або спеціалізовану книгу, широку пропозицію
навчальних ігор, але й багато хорошої музики. Відвідувачі Каравану Гаудеамус
також змогли пожертвувати книгами в рамках кампанії Радіо Румунія з оснащення громадських
бібліотек країни. Одним словом, організований у партнерстві з іншою престижною
культурною подією, що проводиться одночасно до 6 жовтня – Міжнародним фестивалем
літератури та перекладу FILIT, Караван
Гаудеамус перетворив місто Ясси на столицю книг.

Проект
Караван Гаудамус розпочався 25 років тому, а приблизно 20 років
тому він став пересувним, організовуючись в основних культурних та
університетських центрах, де Радіо Румунія має місцеві та регіональні станції.
Наприклад, цього року Караван відбувся спочатку в місті Крайова, на півдні,
потім перемістився до Трансільванії, до міста Клуж-Напока, а у травні пройшов в
Орадії, на заході. Звідти відправився до Тімішоари, також на заході, і перед
тим як пройти в Яссах, опинився на узбережжі Чорного моря, на курорті Мамая,
але також у Брашові, в центрі країни.

Генеральний
директор Румунського товариства радіомовлення Джорджіке Северін повідомив про можливість
організування Каравану Гаудеамус в Кишиневі, Республіці Молдова. Так само, до
кінця року, між 20 і 24 листопада, Радіо Румунія організуватиме в Бухаресті 26-ий
Книжковий ярмарок Гаудеамус, піковий момент видавничого та культурного року в
Румунії, в якому візьмуть участь понад 300 румунських та закордонних видавництв,
друкарень, навчальних закладів, культурних центрів та інститутів, медіа-установ,
мультимедійних компаній, літературних агентств, неурядових організацій з
культурно-освітнім профілем, професійних асоціацій, книгарень та бібліотек.

У період з 11 по 12 травня в Сучавському університеті імені Штефана Великого пройшов четвертий Книжковий ярмарок «Alma Mater Librorum», у якому взяли участь видавництва з країни і з -за кордону (Молдови та України), поряд з видавництвами Сучавського та Яcського університетів. Захід ініційований і організований Бібліотекою Сучавського університету за підтримки керівництва університету та Сучавського Повітового департаменту з питань культури.

Програма Книжкового ярмарку «Alma Mater Librorum» включила презентацію книг та публікацій, обмін досвідом між присутніми видавництвами, продаж книги на стенді організованому Бібліотекою Сучавського університету і презентацію програми наукових стажувань запропонованих Іпотештським Меморіалом.

Мета заходу-ознайомити читача з університетською та науковою книгами,літературою взагалі, перекладами відомих авторів та заохотити людей читати.

За словами відповідального бібліотекаря Бібліотеки Сучавського університету імені Штефана Великого Ліліани Кобзару почесним запрошеним цьогорічного книжкового ярмарку був Іпотештський Меморіал- Національний дослідницький центр імені Міхая Емінеску, що у Ботошанському повіті, який представив Меморіальний будинок сім’ї Еміновича, Церкву сім’ї і Нову церкву, Тематичний музей Міхая Емінеску, Національну бібліотеку поезії і Будинок Пападопол та Пансіонат «Синя квітка». Іпотештський Меморіал – Національний науково-дослідний центр імені Міхая Емінеску, установа, основним завданням якої є дослідження і просування творчості Емінеску, а й румунської поезії та літературної критики.

Вперше у цьому книжковому ярмарку взяло участь Видавництво Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича Рута, яке представили директор видавництва Василь Бакай та провідний фахівець комп’ютерного відділу видавництва Оксана Кудринська, а також перекладач, студентка філологічного факультету Аліна Кащук.

Директор Василь Бакай коротко представив видавництво Рута, розповів про його основні завдання та про роль видавництва у підтримці освітнього процесу і розвитку ЧНУ імені Юрія Федьковича. Румунське видавництво «Musatini» презентувало для наукової бібліотеки Чернівецького національного університету книги українською та румунською мовами. У свою чергу видавництво «Рута» ЧНУ подарувало книги для Бібліотеки Сучавського університету імені Штефана Великого-зазначила бібліотекарка Ліліана Кобзару.

Книжковий ярмарок «Alma Mater Librorum» це унікальний в Румунії ярмарок»,- підкреслила університетський професор, координатор Бібліотеки Сучавського університету Санда-Марія Арделяну.

Книголюби мали можливість купити книги, зустрітися з письменниками, керівниками видавництв, діячами румунської та зарубіжної культури і поспілкуватись в присутності книг.