Tag: дельта

Перед впаданням у Чорне море
Дунай, друга за довжиною річка Європи, утворює одну з найкрасивіших дельт у
світі. Дельта Дунаю, оголошена біосферним заповідником у 1990 році, є одним з
найважливіших туристичних напрямків Румунії. Біосферний заповідник дельти
Дунаю, об’єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, включає комплекс лагун Разім-Сіное і
займає площу 580 тисяч гектарів. Унікальним місцем у дельті Дунаю є Гура
Портіцей, колишній шлях сполучення між морем і озерами дельти.

Виявлений
у 1736 році, Гура Портіцей – це справжній райський куточок, який спочатку був
рибальським селом. У 1970-х роках Гура Портіцей було закрито, щоб зменшити
солоність озер, які комуністична влада хотіла перетворити на величезні рибні
ставки. Навіть після закриття сполучення озера Головиця з Чорним морем, Гура
Портіцей залишався привабливим місцем для тих, хто бажає відпочити в тихому
місці. З 1998 року тут розпочалися роботи з улаштування, щоб забезпечити житлом
туристів, які хочуть відпочити подалі від натовпу.

Біля ресторану, розташованого на вузькій піщаній смузі,
яка відокремлює морську воду від опрісненої води озера Головиця, також у 70-х роках було облаштовано кемпінг з хатинками,
побудованими на стовпах. З тих пір комфорт, пропонований туристам, збільшився,
а Гура Портіцей залишився одним з
найвіддаленіших туристичних напрямків на румунському чорноморському узбережжі.
Чому віддаленим? Тому що до нього можна дістатися лише човном через озеро
Головиця. Без залізниці та
автостоянок, Гура Портіцей здається загубленим у часі. Туристичне село Гура
Портіцей розташоване на 100-метровій піщаній смузі, менш ніж за півгодини їзди на човні з населених пунктів Журиловка, Сарікьой або Лунка в повіті Тулча.

Коли
турист досягне місця призначення, він відкриє для себе один з найкрасивіших
пляжів нашої країни. З дрібним золотистим піском і надзвичайно чистою водою,
пляж досить дикий і тихий. На ньому є лише кілька місць з очеретяними
парасольками, під якими можна сховатися від сонячних променів, за словами
Габріеля Діцу, менеджера курорту Гура Портіцей: Повільними темпами ми
виросли з рибальського села і тепер маємо 92 місця для поселення туристів, з
рестораном, терасами, пляжами, шезлонгами, навіть басейном, і все ж ми
намагаємося поважати природне середовище таким чином, щоб це не заважало
природі.

Сюди
турист може оселетися у власному наметі, але якщо йому потрібне місце для поселення в ГураПортіцей, то знайде лише кілька
хостелів і котеджів, пофарбованих у біло-блакитний колір. У туристичних
комплексах є тенісні та волейбольні корти, більярдні столи, столи настільного тенісу, басейн та ігровий майданчик для дітей, а також організовуються спеціальні заходи для рибалок та
мисливців. Хоча пляж на цьому острові має довжину близько 4 кілометри, він не є повністю громадським. Значна
його частина суворо охороняється природою, і туристів сюди не пускають.
Захоплююча і дуже рідкісна річ, яку можна зробити в Румунії в Гура Портіцей -
поплавати з дельфінами. Тиша і дикість пляжу не заважає дельфінам підпливати до
берега на відстань кількох метрів, тому багато туристів наважуються зайти в
море, коли бачать їх, щоб отримати незабутню пригоду.

З Гура Портіцей турист може ознайомлюватись із зоною пішки, піщаною смугою між озерами та Чорним морем, а також на човні.
Габріель Діцу: З Гура Портіцей, якщо вони
пересуватимуться лише човном, то можуть дістатися дельти в напрямку н.п.
Дунавец, і там вони перетнуть озеро Разім, потім увійдуть в мережу каналів,
проходячи повз всілякі більш-менш відомі місцевості, такі як Дранов, Холбіна.
Можливо, для знавців це означає більше, для необізнаних скажу, що це територія
з каналами, фауною, флорою, характерною для дельти. Якщо говорити про суходіл,
то, наприклад, можна відвідати фортецю Аргамум, яка є найдавнішим поселенням на
румунській території, або не менш давню фортецю Єнісала, яка досі дуже добре
зберігає свої стіни. Вважається, що Візантійська імперія, а пізніше Генуезька
республіка побудували і утримували цю фортецю, з якої відкривається чудовий вид
на озеро Разім. Насправді в давнину вона була оглядовим пунктом для
спостереження за рухом кораблів на Чорному морі.

Туристи мають можливість спостерігати за дикими тваринами, але особливо птахами дельти Дунаю. Зараз
багато з них вже відкочували в теплі країни. Коли
температура падає, дельту Дунаю починають відвідувати птахи з арктичної зони.
Одні залишаються лише ненадовго, щоб трохи
відпочити перед тим, як продовжити подорож у теплі краї, а інші залишаються тут
на всю зиму, і це справжнє видовище можуть побачити ті, хто прибуває цими днями в дельту Дунаю.

До впадання в Чорне море, Дунай, друга за довжиною ріка в Європі, створює одну з найкрасивіших дельт у світі. До неї Дунай перетинає 10 країн, з-поміж яких Румунію, а також чотири столиці. Оголошена біосферним заповідником у 1990 році, дельта Дунаю є одним з найважливіших туристичних напрямків у Румунії. Біосферний заповідник дельти Дунаю, атракція зі світової спадщини ЮНЕСКО, що викликає інтерес у любителів природи, також включає озерний комплекс Разім-Сіноє і займає площу 580 тисяч гектарів. В нижній течії Дунай розгалужується на три основні гирла: Кілійське, Сулінське і Георгіївське, що створюють велику, прорізану густою сіткою водотоків та озер, дельту. Найпівнічніший рукав Кілія має довжину 120 км і через нього впадає в Чорне море майже 60% вод Дунаю.

Найпівденніший рукав – Георгіївський (завдовжки майже 70 кілометрів), придатний лише для річкової навігації. Згідно з дослідженнями Європейської Комісії з питань Дунаю, посередній рукав Дунаю, Суліна (довжиною 64 км), придатний для судноплавства морських суден, а це призвело до поглиблення річкового русла між 1862 та 1902 рр. Інтенсифікація морського судноплавства на Дунаї призвела до зростання економічної ролі міста Суліна, розташованого при впаданні Дунаю в Чорне море, найсхіднішого міста Європейського Союзу. Між 1870 і 1938 роками Суліна пережило найбільш процвітаючий період, будучи назване «малою Венецією Сходу», будучи космополітним містом із 7 консульствами та 22 етнічними громадами. Свідченнями цього минулого є церкви та надгробки на старому кладовищі міста, старий маяк та палац Європейської комісії з питань Дунаю.

Більшість туристів відвідує дельту Дунаю влітку, і через карантинні обмеження та фізичне дистанціювання за перші вісім місяців поточного року сюди загостило понад 110 тисяч туристів, переважна більшість румунів. Якби не обмеження, спричинені COVID-19, прибуло б більше іноземних туристів. Дельта Дунаю приваблює не тільки влітку, але й восени. Голова Асоціації туристичних призначень дунайської дельти Кетелін Цибуляк вважає, що дельту Дунаю варто відвідати в будь-яку пору року: «Дельта прекрасна в будь-яку пору року, як влітку, так і навесні або раннюї осені. Взагалі всі шукають ці періоди, але дельта залишається такою ж гарною і в холодну погоду, у жовтні, листопаді чи взимку. Осінній період – рай для рибалок, починаючи від змагань зі спортивної риболовлі, закінчуючи любительською риболовлею. З іншого боку, любителі фотографії можуть спокійно проводити час в дельті, без високого тиску від напливу туристів. Це два види діяльності, якими можна займатися в цей період, не кажучи вже про відвідування дельти, екскурсії по каналах, які взимку фантастичні. Іржавий колір, зміна кольорів природи особливі. А взимку ви також можете займатися риболовлею або, чому б ні?, кататися на ковзанках по замерзлих каналах дельти».

Рослинність в осінніх кольорах, просторі озера, де-не-де птах, що піднімається з води, риба, яка стрибає з води, щоб пірнути назад у глибину, специфічний запах калюж, що проникає одяг, ніжне сонце або дрібний дощ – це ландшафти та атмосфера, які пропонує дунайська дельта. І якщо ви прибуваєте на якесь свято чи фестиваль, можна милуватися традиційними костюмами місцевих народних ансамблів.

Це традиційна пісня у виконанні жіночого ансамблю Джуравель з н.п. Журіловка, комуни, де проживає більшість росіян-ліпованів. Кетелін Цібуляк: «Традиції, багатокультурність повинні бути частиною дельта-туристичного продукту. Зрештою, якщо ми думаємо про те, що означає туризм у дельті, ми маємо на увазі біорізноманіття, природу, традиції, місцеву гастрономію, мультикультуралізм, усі ці елементи складають форму відвідування дельти».

У Журіловці, в південній частині дельти Дунаю, ви можете набути неповторного досвіду, під час якого ви зможете милуватися як дельтою Дунаю, так і Чорним морем. Вам необхідно лише перетнути озеро Головіца, на човні і висадитися біля Гури Портіцей, смуги піску, яка відокремлює морську воду від опрісненої води озера. Тут ми познайомилися з Лауренціу Нікулаєм, адміністратором туристичного комплексу, де всі будинки в біло-блакитних тонах із солом’яним дахом дотримуються традиційної архітектури: Будучи спочатку рибальським селом, Гура Портіцей або Портіца, як його називають у наші дні, відоме як один з найбільш тихих пляжів та туристичних призначень на румунському узбережжі. Доступ здійснюється на човні з Журіловки або на швидкісних човнах. Пройшовши відстань, приблизно за 20 хвилин ви досягнете унікального місця в Європі. Назва Гура Портіцей можна пояснити тим, що це було місцем сполучення між лиманом Головіца та Чорним морем, що було закрито в 1970 році і, що перетворило озеро Головіца на закрите озеро із знесоленою водою. Ми знаходимося на піщаному клаптику землі, що розділяє ці два світи. Дачне селище – це ідеальне місце, де можна милуватися флорою і фауною дельти Дунаю, де ми організовуємо екскурсії, а прибережна зона, Чорноморський регіон – є ще незайманою територією. Ми намагаємось зберегти всі цінні валентності дельти. Протягом літнього сезону виступають місцеві народні ансамблі. Ми також намагаємося зберегти все те, що означає місцева гастрономія, все те, що означають місцеві ремесла та автентичний фольклор. Восени можна також відвідати визначні атракції. Взимку дещо важче це зробити, тому що нам доводиться перетинати озеро Головіца, і бувають такі зими, коли озеро замерзає.»

Відстань між озером і морем становить від 40 до 60 метрів, і під час штормів на Чорному морі, морська вода перетинає смугу піску, досягаючи озера. Відпочинок в дельті Дунаю буде неповним для туристів, які не скуштують традиційних страв, більшість із яких рибних. Незалежно від пори року, дельта Дунаю є підхідним місцем для тих, хто шукає відпочинку, для спортивних рибалок, а також для тих, хто прибуває сюди аби спостерігати за природою та птахами. У цей період, до дунайської дельти прилітають птахи з Арктики, деякі з них відпочивають тут лише один-два дні, інші залишаються всю зиму аж до весни.

Сьогодні ми запрошуємо вас на південний схід Румунії, в туристичну зону, чия слава поширилася далеко за межі кордонів країни. Йде мова про Добруджу зі цікавими археологічними розкопками, з ущелинами надзвичайної краси, монастирями сторічної давності та біосферним заповідником дельта Дунаю. Добруджа відома й завдяки багатокультурності, що приносить ще більше чарівності цій туристичній зоні. Уявну подорож розпочнемо з адміністративним центром Тулча, названим воротами в дельту Дунаю та до найцікавіших туристичних пам’яток цього регіону.

Голова Тулчанської
повітової ради Хорія Теодореску каже, що вхідні ворота в дельту Дунаю: Мурігіол, Махмудія та Журіловка знаходяться на території Тулчанського повіту та що, у свою чергу вони є пунктами туристичного призначення. Далі Хорія Теодореску презентує, якою може бути програма туриста, який бажав би відвідувати Тулчанський повіт: «Я б запропонував йому розміститися у місті Тулча, щоб наступного дня побачити цікаві туристичні пам’ятки: Музей образотворчого мистецтва, Акваріум, Музей природознавства, Будинок Авраміди та багато інших атракцій. Потім, я б запропонував йому прогулянку на човні, є достатньо транспортних засобів, як державних, так і приватних операторів, та поїхав би з ним в дельту Дунаю. Населенні пункти Суліна, Міла 23, Крішан та інші мають надзвичайні пансіонати, де можна розміститися та звідки можна вирушити у подорож надзвичайними місцями дельти Дунаю. Ми не можемо говорити про одноденну або дводенну екскурсію, оскільки необхідно більше часу. Ліс Летя, Карорман, Суліна і тамтешній давній маяк, який підлягає ремонту, канали дельти Дунаю, села, в яких зберігаються давні традиції та специфічна кухня, визнана в Румунії та за її межами, є кількома туристичними атракціями, яких турист може відвідати протягом трьох днів, щоб приємно провести свій вільний час та зібрати гарні спогади про дельту Дунаю. Ми можемо включити до програми спостереження за птахами, прогулянки на звичайних човнах, електричних човнах або на човнах з двигунами малої потужності. Зрозуміло, туристів супроводжуватимуть спеціалізовані гіди, які можуть надати багато інформацій.»

Усі відносяться до «перлини корони», тобто дельти Дунаю, але Тулчанський повіт може запропонувати й інші надзвичайні туристичні атракції, які заслуговують на те, щоб бути включені до туристичного пакету. Голова Тулчанської повітової ради Хорія Теодореску рекомендує також екскурсіюдо найнижчих, однак мальовничих гір Румунії – Мечінські гори. Зі вражаючою історією вони вважаються складовою давнього гірського масиву висотою 3000 метрів, який перетинав Європу зі заходу на схід. Свідками цього масиву залишились пагорби в Добруджі, Шотландії та Британії. В даний час тут наявні кілька туристичні маршрути, більшість з них середньої складності. Хорія Теодореску розповідає: «Тулчанський повіт може запропонувати туристам різноманітний спектр туристичних пам’яток, деякі з них унікальні через специфіку регіону. У нас три надзвичайні монастирі: Челік-Дере, Саон та Кокош. Крім того, можна відвідати винні підвали в населених пунктах: Мечін, Саріка-Нікуліцел, Бабадаг та Бая. Не треба забути про Мечінські гори. Я можу запропонувати туристам різні можливості проведення вільного часу від гірського велосипеду до прогулянок на природі.»

Однією з відмінних характеристик Тулчанського повіту є багатокультурність. Голова Тулчанської повітової ради Хорія Теодореску уточнює: «У місті Тулча працює вже понад трьох років Асоціація управління туристичними напрямками дельти Дунаю, якій вдалося надзвичайно просувати наш повіт, зокрема її багатокультурність, що завдячується 18-ти нацменшинам, які з давніх-давен дружно живуть тут. Ми стали прикладом гармонійного співіснування представників різних етносів та релігійних конфесій, в тому числі на європейському рівні. Також йде мова про специфічну кухню або традиції, наприклад росіян-ліпованців, українців, арумунів, греків, італійців тощо.»

Туризм залишається пріоритетом для місцевої влади, – стверджує голова Тулчанської повітової ради Хорія Теодореску: «На рівні Тулчанського повіту у нас була стратегія, розроблена Світовим банком з двома важливими компонентами для розвитку повіту. Перший – це туризм. Нам вдалося визначити пріоритети, завдяки яким ми можемо робити свій внесок та розвивати туризм. Це призвело до підтримки великих проєктів з розвитку інфраструктури, я маю на увазі міст, автошосе, повітову лікарню, аеропорт. Турист повинен легко дістатися до місця призначення за короткий час, у добрих умовах та якомога дешевше. По-друге йде мова про транспорт у дельті Дунаю, проєкт який, сподіваюся, що нам вдасться розгортати через два-три роки. Йде мова про придбання нових суден, дружніх до природи. Це масштабний проєкт, який, на мою думку, також розвиватиме туризм в Тулчанському повіті. Нам потрібно робити те, що роблять великі країни з досвідом у туристичній галузі.»

Голова Тулчанської повітової ради Хорія Теодореску знову спонукає туристів відвідувати цей регіон: «Треба скористатися будь-якою можливістю, щоб відвідувати Тулчанський повіт, беручи до уваги вищепредставлені пропозиції. Я від усієї душі запрошую туристів відвідувати наш реігон, бо вони не пошкодують, оскільки вони побачать надзвичайні місця. Ласкаво просимо! Сподіваємось, що через два роки завершаться роботи з відновлення порту Тулча, якого вважають воротами в дельті Дунаю.»

Турагенства можуть запропонувати вам оновлені ціни на туристичні пакети. Слід також зазначити, що весна є найбільш рекомендованим сезоном для відвідування дельти Дунаю.

Забруднення
та надмірний вилов риби є головними загрозами для біотопів у дельті Дунаю.
Щорічно в цьому унікальному природному куточку проводяться кампанії зі збору
пластикових відходів, які несе сюди Дунай, таким чином забруднюючи Біосферний
заповідник «Дельта Дунаю». З іншого боку, виснаження рибного ресурсу впливає на
харчовий ланцюг, створюючи загрозу для птахів та водних тварин, які залежать
від цього продовольчого ресурсу.

Недавнє
дослідження румунських науковців показує, що в дельті Дунаю налічується близько
9500 видів, але щонайменше третина з них знаходяться під загрозою зникнення.
Принаймні це випливає з документу «Інвентаризація видів у біосферному
заповіднику дельти Дунаю». Щоб запобігти зникненню деяких видів управління Біосферного
заповідника «Дельта Дунаю» впроваджує проєкт, що фінансується коштами з європейських фондів на суму понад 16 млн. леїв
(понад 3,2 млн. євро), під назвою «Заходи щодо охорони та збереження біотопів та
видів, що перебувають під загрозою зникнення на території Біосферного заповідника «Дельта Дунаю», у
міжнародному контексті».

Координаторка проєкту
Віоріка Биске представила кілька видів, на яких зосереджена ця програма: «Я
можу назвати орлана-білохвоста, балабана, орхідею болотну. Місця проживання
деяких видів буде змінено. Буде проведено навіть генетичний аналіз. Йдеться про
11 зникаючих видів та 5 видів біотопів. Будуть споруджені штучні гнізда для
орла, для балабана, відбудеться релокація видів, що знаходяться під загрозою
зникнення, в райони, де ці види зможуть нормально розвиватися. Буде проведена
оцінка генетичного різноманіття дикої природи, що перебуває під загрозою
зникнення, реабілітація середовищ існування, переселення ключових видів,
спеціальні заходи управління для збереження деяких з них, і, як вимагається у
кожному проєкті, відбуватимуться заходи з підвищення обізнаності. Цільові групи
починаються з місцевого населення, бізнес-середовища, очевидно туристів і громадських
організацій, безумовно, державних установ. З нашої точки зору, туристи повинні
бути набагато більш поінформованими, ніж зараз, особливо щодо поваги, яку ми
повинні проявляти до біорізноманіття дельти Дунаю.»

Дельта Дунаю -
одне з найпривабливіших місць для відпочинку в Румунії. У липні-листопаді минулого
року, в умовах пандемії, цей унікальний куточок природи відвідало близько 120 тисяч туристів,
переважна більшість з Румунії. Але туристи можуть стати загрозою для деяких видів
флори і фауни у дельті Дунаю, якщо вони не йдуть чітко встановленими управлінням
Біосферного заповідника «Дельта Дунаю» маршрутами. Особливого розголосу набув нещодавній
випадок, коли туристичний човен зайшов у колонію пеліканів, в результаті чого
знову постало питання про необхідність розробки кодексу поведінки відвідувачів
дельти Дунаю. У дельті Дунаю є близько 500 човнів місцевих жителів, а також ще
200 човнів, які використовуються для пересування туристів, що на думку
фахівців, забагато для території, яка відкрита для широкого загалу.

За останні кілька тижнів щоденна кількість нових випадків зараження вірусом SARS-CoV-2 залишилася на досі низькому рівні. Діагностовано наявність вірусу Covid-19 лише у кількох десятків пацієнтів по всій країні. Не було зареєстровано жодного випадку зараження у майже половини регіонів країни, тому загальний показник поширеності захворювання в Румунії залишається на мінімальному рівні – приблизно 0,3%. Румунські лікарні більше не переповнені пацієнтами, відділення інтенсивної терапії більше не працюють під тиском великої кількості хворих на коронавірус людей, а кількість втрачених життів внаслідок зараження коронавірусом дуже низька.

Незважаючи на це, експерти та представники уряду висловлюють своє занепокоєння через поширення нового штаму «Дельта», який, за прогнозами спеціалістів, стане домінуючим та швидко пошириться по всьому світу. У публічному просторі все наполегливіше обговорюється четверта хвиля пандемії, яка може початися восени і не обмине Румунію. Таким чином, на думку представників уряду, вакцинація якомога більшої кількості людей є єдиним способом протидії негативним наслідкам поширення цього нового штаму. Але при цьому національна кампанія з імунізації населення практично стоїть на одному місці.

Намагаючись надати новий імпульс для мобілізації населення вакцинуватися координатор національної кампанії з імунізації населення, військовий лікар Валеріу Георгіце, розпочав серію відкритих діалогів із відомими спеціалістами стосовно важливості вакцинації. Перша розмова на цю тему проводилася з науковим дослідником з імунології та імунізації Національного Інституту ім. Кантакузіно Кетеліном Цукуряну, який зауважив, що найкращою стратегією для зменшення розповсюдження вірусу є вакцинація обидвома дозами. Кетелін Цукуряну: «Потрібно враховувати наскільки високим є рівень вакцинації населення для того, щоб дійсно тримати під контролем епідемію. Якщо ми візьмемо як приклад Великобританію, особливо нещеплене населення, а також імунізоване населення лише першою дозою, ми помітимо значне поширення штаму «Дельта». Там вже на третину був перевищений рівень нових випадків захворювання, у порівняні з рівнем інфікувань, зафіксований у січні, під час попередньої хвилі зі штамом Альфа. У Південній Африці, де було імунізовано приблизно 5-7% населення, штам «Дельта» викликав нову хвилю захворювань».

Станом на сьогодні чверть населення Румунії вакцинована проти Covid-19 та більшість людей прищеплені обидвома дозами вакцини. Але до поставленої урядом мети – імунізація 70% населення, потрібно пройти довгій шлях. Саме тому були влаштовані центри вакцинації у незвичних місцях для того, щоб надати додатковий імпульс людям пройти щеплення. Таким чином від 17 липня на висоті 2145 метрів над рівнем моря буде відкрито центр типу drive-through (не виходячи із авто)на одній із найбільш вражаючих шосе Румунії – Трансальпіні – в Південних Карпатах. Перші 50 людей, які пройдуть щеплення в цьому центрі, отримають безплатні квитки на концерти.

Рада Європи оновила нагородження біосферного заповідника «Дельта Дунаю», в Тульчі (південний схід Румунії), європейським дипломом природоохоронних територій. Це втретє коли присуджується така відзнака, яка є однією з найпрестижніших в Європі, як завдяки науковим критеріям, що враховуються при її присудженні, так і з огляду на механізм постійного моніторингу дотримання цих критеріїв владою країни, на території якої знаходиться відповідна природоохоронна територія. Вперше диплом був присуджений у 2000 році, завдяки водно-болотним угіддям, де надзвичайна різноманітна флора і фауна. Біосферний заповідник має особливу біологічну, ландшафтну та культурну цінність для Європи, стверджує губернатор заповідника Йон Мунтяну: Перш за все завдяки тому, що була збережена природна спадщина в цьому регіоні. Я маю на увазі флору, фауну та екосистеми. А потім, тому що вони оптимально збережені та відповідають усім критеріям ЄС. Ми виконали всі критерії, оскільки окрім того, що у нас багато проєктів з охорони природи, у нас також є багато проєктів щодо відродження окремих зон, які з часом зазнавали людського втручання. Тут я маю на увазі близько 16.000 гектарів територій, які раніше були рибними або сільськогосподарськими об’єктами, але з часом вони були повернуті природі, а це дуже вразило європейських експертів. У нас є дуже добрі фахівці, які студіювали, як в країні, так і за кордоном. У нас також є рейнджери, які дуже добре знають все, що відбувається в території та добре обізнані з ситуацією кожної зони.

З нагоди оновлення нагородження, Рада Європи також зробила ряд рекомендацій, серед яких: включення до переглянутого Плану управління заповідником конкретних положень щодо змін клімату та способи підходу до цього питання, з метою довгострокового збереження ендемічних видів; необхідність забезпечити базовий бюджет для управління заповідником та збільшити кількість працівників до максимального допустимого для того, щоб забезпечити ефективний розвиток діяльності. Процес, що передує врученню та оновленню європеського диплому, передбачає аналіз технічної документації та відвідування незалежними експертами природоохоронних зон. Роль диплому полягає, з одного боку в нагородженні держав-членів за зусилля, спрямовані на захист певних територій, а з іншого боку, вручення його на обмежений термін, який може бути продовжений, заохочує таким чином держави-члени продовжувати заходи щодо захисту природи. Ми запитали губернатора біосферного заповідника Дельти Дунаю, з якими головними проблемами стикається. Ось, що він відповів: Цього року в нас був зовсім нетиповий рік через пандемію коронавірусу, нетиповий через те, що люди вже не проводили свій вільний час у інших країнах, багато з них вирішили відвідувати дельту Дунаю. Саме тому кількість туристів, на мій погляд, значно зросла. Кількість людей, які відвідали пляжі майже втричі збільшилась. Мова йде про пляжі в населених пунктах Ваду і Корбу, в повіті Констанца, а також пляжі в дельті Дунаю, але тут важче дістатись, тому туристи обирали легкодоступні місця, до яких могли дістатися на автомобілі. Ми застосували необхідні заходи, спрямовані на захист зон, яких відвідувала велика кількість туристів, ми давали їм зокрема поради про те, як вони повинні поводити себе у цих зонах. Наявна також проблема із надмірним виловом, яка триває вже багато років у дельті Дунаю, йде мова про так зване водне браконьєрство. Але, насправді, йде мова про інтенсивне рибальство без того щоб звітувати про кількість виловленої риби, яка продається на паралельному ринку, так би мовити чорному ринку.

Дельта Дунаю має потрійний міжнародний статус: біосферний заповідник ЮНЕСКО в рамках Програми ЮНЕСКО Людина та біосфера. Водно-болотнє угіддя міжнародного значення, головним чином як середовища існування водоплавних птахів, відповідно до Рамсарської конвенції, та входить до списку Всесвітньої природної та культурної спадщини ЮНЕСКО. Заповідник є частиною європейської екологічної мережі Природа 2000 в Румунії та включає на рівні дельти Дунаю три природоохоронних зон. Також має 20 суто охоронюваних територій зі статусом наукових заповідників. У них проживає 4.000 пар пеліканів, найбільша колонія в Європі, 320 гніздових кучерявих пар пеліканів, 70 колоній інших птахів та 22 колонії великих бакланів. У період міграції в дельті Дунаю тут водяться понад 20.000 екземплярів водно-болотних птах. Біосферний заповідник відрізняється красою та багатством ландшафтів, різноманіттям біотопів та ресурсів, що роблять його унікальним не лише в Європі, але й в світових дельтових екосистемах.

Дунай – друга за розміром ріка в Європі,
після Волги, народилася близько чотири мільйони років тому. Це одна з
небагатьох європейських річок, що тече із заходу на схід. Перетинаючи велику
кількість країн, в яких проживає розмаїття народів і культур, Дунай єднає не
менш ніж 80 мільйонів людей. Імена геніальних представників європейської
культури, такі як Альберт Ейнштейн, Еліас Канетті, Франц Кафка, Франц Ліст,
Вольфганг Амадей Моцарт, Йоган Штраус, тісно пов’язані з цим символом. Вальс
На чудовому блакитному Дунаї та Пісня про Нібелунгів є формами вираження
багатого натхнення. У тихих водах Дунаю віддзеркалюються будівлі не менш як
чотирьох європейських столиць: Відня, Братислави, Будапешту та Белграда, але й
інші придунайські порти.

При впаданні в Чорне море, де річка завершує свою
2.860 км подорож, що бере початки у горах Чорний ліс, в Німеччині, Дунай
створив дельту унікальної краси. Сьогодні ми пропонуємо вам подорож,
пристосовану до реалій сьогодення: віртуальну мандрівку дельтою Дунаю, природним
раєм, зі східної частини Румунії. Територія дельти постійно розширюється через намул,
нанесений річкою, утворюючи мережу каналів, озер, островів, покритих очеретом,
лісами, пасовищами і піщаними дюнами. Наш сьогоднішній напрямок, друга за
величиною дельта Європи, але яка вважається найкрасивішою, і була включена до
спадщини ЮНЕСКО в 1991 році.

Ще з 2018
року Дунайська дельта стала атракцією, яку можна відвідати за допомогою Google
Street View, завдяки ентузіазму групи, створеної Google Romania. Зйомки
проводилися за допомогою «Трекера». Трекер – це пристрій Google, у його мобільній версії, тобто камера у
портативній системі, у рюкзаку, та підставка, яка повинна бути адаптована до використаного
транспортного засобу. Важить вона трохи більше 20 кілограмів, має 15 камер,
орієнтованих у різні сторони, так щоб зробити 360-градусні зображення, а
зображення здійснюються кожні 2 з половиною секунди. У дельті, трекер
перевозили на спині, на возі, на коні або на човні по дельтових каналах, як ми дізналися
від самого Крістіана Мітітелу Реїляну, який носив цей трекер дельтою:«Якщо об’єднати всі канали і все, що ви бачите синім кольором на StreetView,
здається, не йдеться там про 1.500 пройдених та знятих кілометрів, але я можу
вам підтвердити, що я пройшов набагато більше кілометрів, тому що певними
шляхами я повторив прогулянки двічі або тричі, щоб не пропустити цікавого. Зображення виняткові і барви
дельти красиві, і я можу сказати вам, що це вийшло так, як я цього хотів. Одним
з дивовищних для мене моментів стався тоді, коли прогулюючись каналом, побачив безліч
пеліканів і бакланів, і на мить подумав, що ці зйомки можна буде побачити на Google.»

Віртуальний дослідник може милуватися пеліканами, які вилітають з невеликого
каналу Трофілка, що в’ється затопленим водою лісом, болотами і озерами. Потім він може
прогулюватися на човні каналом Шонтя тунелями, створеними зарослою рослинністю. На відстані кількох кліків ландшафт змінюється: озеро з ліліями, чепурами та пеліканами. Любитель птахів може стежити за бакланами, які годуються на озері Пую, а також може завітати в лагуну Сакалін, що розташована при впадані Дунаю в Чорне море, а на суші може милуватися традиційною
архітектурою домогосподарств у населеному пункті Летя або може прогулюватися вузькими вуличками села Міла 23. І, нарешті, може відпочити на дикому
пляжі в селі Св. Георгій або може побачити прекрасну панораму зі старого маяка Суліни.

Крім того, що Дунайська дельта є одним з найкрасивіших природних та антропних
місць призначення в Румунії, тому що тут проживає велика кількість громад,
з-поміж яких українська та липованська громади, дельта є місцем унікальних у світі природних ландшафтів та
великого різноманіття фауни та флори. Камелія Йонеску, керівник проекту WWF Румунія, пояснила нам: «У дельті є більше 30 екосистем, понад
10.000 видів тварин та рослин, багато з них захищені, ми можемо говорити про
дельту як про регіон з найбільшою компактною територією очерету в світі. Тому що я представляю природоохоронну
організацію, хочу вам сказати, що ми звертаємо увагу й на те, що в дельті проживають
людські громади, кожна зі своєю своєрідною культурою. Люди використовували
природні ресурси як у мистецтві, так в і домогосподарствах. Дельта є важливою також
з економічного погляду, очерет, і не тільки, може бути використаний в якості
ресурсу, а рибний ресурс може бути головною атракцією для туристів. Люди
прибувають сюди, щоб милуватися природою, рибалити, а й скуштувати справжній
рибний борщ.»

За допомогою цієї технології кожен бажаючий на
планеті, який має доступ до Інтернету, може дістатися будь-якого куточку світу,
а особливо Дунайської дельти.

Сьогодні ми вирушаємо до дельти Дунаю, місця, де Дунай закінчує свою довгу
дорогу від витоку у горах Чорний ліс,
Німеччина. Тут створена мережа каналів, озер, островів, покритих очеретом,
лісами та піщаними дюнами, яка займає площу понад п’ять тисяч квадратних
кілометрів. Окрім чудового пейзажу та потраплення в архаїчний світ,
представлений дунайськими селами, дельта Дунаю пропонує багато можливостей для
проведення вільного часу.

Місто Тульча – це ворота в дельту Дунаю, – каже Думітру Мерджяні ,
віце-президент Тульчанської повітової ради: Прогулянка біля старої фортеці Aegyssus,
оскільки це стара назва міста Тульча, повинна початися з місця де Пам’ятник Незалежності нагадує нам про румунську Добруджу, про об’єднання румунів у цій частині країни. Це пам’ятник,
присвячений героям Війни за незалежність 1877-1878 років. Звідси, згори можна
побачити ціле місто, місто семи пагорбів, надзвичайна панорама та незабутня згадка
для будь-якого туриста чи місцевого жителя. Ви не повинні пропустити стару
фортецю Aegyssus, що знаходиться в безпосередній близькості, ні Музей історії
та археології, де археологічні відкриття розповідають про прекрасну історію цих
земель північної Добруджі. Вирушаючи
вулицею Глорія у напрямку до старого центру Тульчі, ви можете помилуватися будинками
особливої ​​краси, деякі з них відремонтовані Тульчанською повітовою радою за рахунок європейських коштів, але
зберігаючи відбиток давнини».

Національний центр туристичної інформації та просування базується у
справжній архітектурній перлині, розташованій
також на вулиці Глорія, відремонтованій десять років тому, також за європейські
кошти. Тут ви знайдете рекламні матеріали основними мовами міжнародного спілкування,
а також рідшими мовами, такими як китайська. Ми продовжуємо свою подорож з
Думітру Мерджяні, віце-президентом Тульчанської повітової ради: Кожен турист
повинен зупинитися в Акваріумі чи Музейному центрі дельта Дунаю, музеї, який
щорічно приваблює рекордну кількість іноземних туристів та дітей. Не можна
пропустити Музей мистецтва, розташований в емблематичній будівлі десятиліття
тому, в колишньому палаці Паші, враховуючи, що Добруджа багато років був турецьким
пашаликом. Проїхавши далі до центру міста, можна пройти поблизу набирежної
Тульчі, яка буде реабілітована цього року. Ні Площу тріколорул, де розташована
імпозантна статуя Мірчі Старого, ні будинку Авраміди, старого боярського
будинку, повернутого до життя Тульчанською повітовою радою та модернізованого
європейськими коштами».

З цієї набережної ви можете сісти в човен і раптом перед вами відкриється
новий світ. Ви ввійдете в історію про старе та нове, про людей та довкілля.
Думітру Мерджяні, віце-президент Тульчанської повітової ради: Вас будуть
супроводжувати в дорозі колонії пеліканів, білохвості орли, і ви ввійдете у
світ, де ви зможете побачити тисячі видів рослин і тварин. Зовсім недавно
колонія птахів-фламінго відвідала нас у дельті Дунаю. Чи залишаєтесь ви в пансіонатах населених пунктів Малюк, Кришан, Росетті або Суліна, найсхідніша точка Європи,
будь-яка поїздка до Дельти розповість вам усе, що ви хочете знати про людей,
які там живуть. Більшість займаються риболовлею і можна скуштувати традиційні
страви. Тут вони також знайдуть рибні страви, приготовані нашими кухарями».

Кажуть, що Гура Портіцей – це місце, де зустрічаються море та дельта, щоб
створити ідеальний відпочинок. Але воно
не єдине. Думітру Мерджані, віце-президент Повітової ради Тульча: Ви можете
відчути те саме почуття у Бара Суліна, де Дунай зустрічає Чорне море при
впаданні, і ви можете побачити, де Дунай закінчується і де починається море.
Крім того, не пропустіть Ліс Летя, один з найчудовішних природних лісів в
дельті Дунаю та в Європі, з дюнами Омера, найстарішим дубом та знаменитими
дикими конями».

Думітру Мерджяні, віце-президент Тульчнської повітової ради, каже, що
низька щільність населення в окрузі Тульча та вжиті владою заходи призвели до
найнижчого рівня зараження ковід-19 в Румунії. Кетелін Цібуляк, президент
Асоціації управління туристськими напрямками дельти Дунаю, посилює цю ідею,
підкреслюючи турботу про тих, хто займається туризмом: «Туроператори дельти зосереджуються на певних формах туризму: прогулянки
на каное та байдарці. На озері Разім у нас є гідровелосипеди на яких можна покататися по озеру. Ми також намагаємось
розвивати велосипедний туризм у цей період. Ми розглядаємо заходи фізичної дистанції,
до яких додається специфіка Дельти. З іншого боку, всі одиниці розміщення
забезпечили їдальні на відкритому повітрі. Що може бути красивішим, ніж їсти просто
неба? Усі, хто бажає безпечного відпочинку з точки зору здоров’я, знайдуть у
дельті Дунаю все, що має бути тихим та безпечним відпочинком. У окрузі Тульча є
найменше випадків Covid-19. Таким чином, в черговий раз Дельта входить до числа
найбезпечніших місць відпочинку в Румунії».

Кетелін Цібуляк, президент Асоціації управління туристичними напрямками
дельти Дунаю, рекомендує відвідати старі фортеці в Добруджі, яких багато, та
які є справжніми музеями під відкритим
небом.

Віртуальний дослідник може
милуватися пеліканами, які вилітають з невеличкого каналу Трофілка, що в’ється через затоплений ліс, болотами і озерами. Потім він може прогулюватися на човні каналом Шонтя, через тунелі, створені зарослою рослинністю. Кілька натискань на клавіші та змінюється пейзаж: озеро з ліліями, орлами,
гречаними та пеліканами.

Любителі птахів можуть стежити за бакланами, які хапають рибу дзьобом. Також віртуальний турист може відвідувати лагуну
Сакалін, а на суші може милуватися традиційною архітектурою будинків у
населеному пункті Летя або може мандрувати вузькими вулицями села Міла 23. І, нарешті, він можете відпочити на дикому пляжі в селі Святого Георгія або може бачити прекрасну панораму з вершини старого маяка Суліни. А все це завдяки тому, що від минулому
тижня дельта Дунаю є включена до програми Google
Street View.

Як розпочалася ця історія, що для Google
Румунія, здавалося, що зупиниться в Чернаводі в 2012
році, коли програма Street
View включена віртуальну навігацію Дунаєм від Братислави до Чернаводи, але наступного року включила й віртуальне дослідження дельти Дунаю, розповість Габрієла Кьорян, представник Google
з питань комунікації: У
тих місцях, де ми не могли ходити пішки, ми подорожували возом з конями. Трекер ми використовували на островах за допомогою овець, а у пустелі за допомогою верблюдів,
але до тепер ми ніколи не знімали з
возу. Були покриті понад 1500 км, а це каналами та дорогами. Трекер
важить трохи
більше 20 кілограмів, а його 15 камер, орієнтовані в різних напрямках, щоб
зображення було на
360 градусів, здатні знімати кожні 2 з половиною секунди.

Камелія Йонеску координатор проекту WWF Румунія, розповіла як представники WWF приєднались до проекту Google: Я розповім чому ми, як організація з
охорони природи приєдналися до проекту. У нас є більше 30 екосистем, більше
10.000 видів рослин, зазначених в дельті, багато з них захищені, ми можемо
говорити про дельту як регіон, де ми знаходимо найбільшу компактну територію очерету в світі. Ми природоохоронна організація, і вважаємо, що люди, які жили і живуть в дельті мають унікальну культуру. Люди використовували природні ресурси, використовували природу в мистецтві, прикрашали своє середовище рибами, а очеретом покривали хати. Дельта є важливою і з економічного погляду, очерет, і не тільки, може бути використаний в якості
ресурсу, а рибальство є головною атракцією для туристів. Люди
приходять, щоб помилуватись природою, рибалити, а й покуштувати справжній рибний борщ в дельті. Нам було ясно ще з минулого року, коли ми почали ці обговорення, що за допомогою цієї технології, будь-яка людина на планеті зможе відвідати дельту, а це надзвичайно, і вважаємо, що дельту можна легко наблизити до людей, щоб вона знайшла своє місце в серцях
людей, і слід зробити тільки один крок, щоб захистити дельту і цінувати її більше.

Крістіан Мітітелу Рейляну носив трекер по Дельті, адже він зняв на камері все. Він розповість про свій досвід: Може, якщо ви об’єднаєте всі канали і все, що ви бачите синім на Street View, здається, не буде 1500 км, але я скажу вам, що я зробив більше, тому що деякі дороги я пройшов два
або три рази, щоб покрити певні регіони. Tacker – це обладнання Google, мобільна версія, тобто камера в рюкзаку з підтримкою, яку слід адаптувати до використаного транспортного засобу. У нашому випадку на човні я повинен
був побудувати дерев’яну підтримку і прив’язати її, оскільки човен рухається
по-іншому, ніж автомобіль. Але, нарешті, все відбулось дуже добре, картини були чудовими і красиві кольори, і я можу сказати, що це вийшло так, як я цього захотів. Одним з чудових моментів був тоді, коли ми увійшли в канал після того, як на боці ми побачили купу пеліканів і бакланів, і я подумав, що ці фотографії можна буде побачити на
Google. Є деякі картини в дельті, яких не можна побачити весь час, і коли подорожуєте певним каналом, можна майже нічого побачити, але й навпаки можна потрапити на сотні
пеліканів на озері або каналі. Це були моменти, коли мені було
цікаво, як виглядатимуть зображення на Street View.

Розташована в основному в
Добруджі, на південному сході Румунії та
частково в Україні, дельта
Дунаю – найбільша та найкраще збережена дельта Європи. У 1991 році вона була включена до Списку
всесвітньої спадщини ЮНЕСКО та залишається єдиною дельтою в світі, повністю
оголошеною Біосферним заповідником.

Кетелін Цібуляк, голова Асоціаціі управління туристичними атракціями дельти
Дунаю пояснює чому можна вважати дельту ідеальним місцем відпочинку для всіх категорій туристів: Унікальність цього регіону завдячується мультикультуралізму та зокрема біорізноманіттю. У Тульчанському повіті проживають 16 національних
меншин. Кожна з них має свою специфіку і робить свій внесок у процвітання та культурне розмаїття суспільства. Захист природи дуже важливий для просування всіх видів туризму. Я також маю на увазі пригодницький туризм та рекреаційний туризм.
Це дуже важливо, враховуючи той факт, що Тульчанський повіт, Північна Добруджа
та дельта Дунаю створюють умови для всіх
видів туризму. Від гірського туризму в заповіднику Гори Мечінулуй до пляжного туризму
на Сулінському
та Георгієвському рукавах та в морському селі Гура Портіцей.

У дельті Дунаю є добре встановлені різні маршрути, якими можна проїхати на
борту плавучого готелю, щоб мати можливість побачити якомога більше території дельти. Ці судна відповідають усім чинним правилам. Основною
перевагою плавучих готелів є
те, що вони постійно
рухаються. Як правило, менеджери плавучих готелів встановлюють
маршрут з
самого початку, щоб дати можливість туристам побачити якомога більше цікавого. Кетелін Цібуляк, голова Асоціація управління туристичними атракціями
дельти Дунаю уточнює: Ці плавучі готелі завжди привертають інтерес туристів.
Практично, готель знаходиться в Дельті протягом декількох днів. Але цікаві не
тільки плавучі готелі. У Дельті є і туристичні комплекси, сільські садиби, які
пропонують дуже гарні умови відпочинку. Відгуки туристів зазвичай позитивні. Нам ще потрібно працювати у цьому
сенсі, але важливим є те, щоб розвиток туризму здійснювався паралельно з захистом
дельти Дунаю. Ми запрошуємо всіх відвідати дельту Дунаю та Північну Добруджу.

У туристичні пакети входить відвідування населеного пункту Міла-23, де народився чемпіон Румунії з
каяк-каное Іван Пацайкін, місто Суліна, де є музеї та прекрасні церкви, а також багатоконфесійне кладовище, що нагадує про період процвітання найсхіднішого міста Румунії та ЄС. Ще однією туристичною атракцією є Ліс Летя, найдавніший природний
заповідник Румунії та
найпівнічніший субтропічний ліс в Європі, який має понад 5000 гектарів, більше половини яких оголошено
особливо охоронюваною територією ще у 1938 році, коли дикі коні в дельті Дунаю
привернули увагу французьких дослідників.

Чіпріан Еня, консультант в
галузі туризму ставить наголос на людську спадщину, традиції та обряди цього регіону: Дельта Дунаю, з нашої точки зору, є найкрасивішим місцем
такого роду в Європі. У нас є пакети, призначені для задоволення всіх категорій
туристів, від спостерігачів птахами до сімей з дітьми або літніх людей, які
приїжджають сюди, щоб відпочити і насолодитися атмосферою, характерною для
дельти. Ми приділяємо велику увагу природі, традиціям. Ми говоримо про
біорізноманіття в заповіднику дельти Дунаю, де природне середовище поєднується
з липованськими, українськими, турецькими, румунськими та іншими традиціями! Це унікальний
регіон на європейському рівні.

Чіпріан Еня подає кілька найвигідніших пропозицій для відпочинку: П’ятиденна відпустка, яке включає чотири ночі проживання в наших тризіркових і
чотиризіркових готелях, транспортування на автобусі з Бухареста до Мурігіола,
потім на човні з Мурігіола в Узліну а також напівпансіон, коштує
399 леїв на людину на початку літнього сезону, а
у місяці липень та серпень становить 699 леїв. Крім усього цього, туристи користуються також плавальними басейнами
та прогулянками на човні до Суліни, Лісу
Летеа або Сфинту-Георге, а
також озерами, де
гніздяться одні з найцікавіших видів птахів, яких можна бачити в Румунії. Пропонується
шведський стіл, ми використовуємо особливо місцеві продукти, свіжу рибу з дельти Дунаю, коли сезон дозволяє цього. Ми пропонуємо також липованські страви, препарати, які допомагають
забезпечити нашим гостям здорове харчування.

У дельті Дунаю організуються чимало культурно-розважальних заходів, – стверджує Чіпріан Еня: У
цьому регіоні організуються багато
подій. Слід згадати Фестиваль рибного борщу та Фестиваль «Анонім»,
присвячений незалежному кіно в місцевості Сфинту-Георге. Організуються також концерти та різні місцеві заходи. Місцеві громади вчаться
займатися туризмом. Вони вчаться показувати
свої традиції,
так свою готовність приймати
гостей з усіх куточків світу. Місцеві жителі мають особливий спосіб зустрічати своїх гостей. Це працьовиті люди, яким дуже добре відомі правила поважання дельти Дунаю. Місцеві жителі привітні і хороші господарі, гарно розмовляють
з гостями. До них приїжджають
туристи з Канади, Японії, Італії, Іспанії,
Ізраїлю. У всіх є свої очікування. Як правило, очікування не тільки задоволені, туристи отримують навіть
більше з точки зору природного середовища, традицій і туристичних послуг. Для нас велика честь, що дельта Дунаю належить до спадщини
ЮНЕСКО. Ми намагаємося представити
нашим гостям все, що найкраще
у дельті Дунаю, щоб вони провели приємний відпочинок.

Отож, зверніться до туроператора для індивідуальної
пропозиції відпустки у дельті Дунаю і
не забувайте фотоапарат.

Найбільшим попитом в дельті Дунаю користуються туристичні програми, які включають плавучі готелі, прогулянки на човні, рибальство або фотоекскурсії з гідом. Дельта Дунаю ввійшла до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО 1991 року, будучи єдиною дельтою у світі, яка повністю вважається біосферним заповідником, маючи 30 видів екосистем. Саме тому, цього року Біосферному заповіднику дельти Дунаю було присвоєно трофей Golden Apple (Золоте яблуко), що присуджується щороку Міжнародною федерацією журналістів і видавців з питань туризму, найкращим туристичним принадам у світі.

Наближаючись до Чорного моря, Дунай вище румунського міста Тульча поділяється на три рукави: Кілійський, Сулінський та Георгієвський та утворює надзвичайну дельту. По Кілійському гирлу проходить кордон між Україною та Румунією. Сулінське гирло доходить до міста-порту Суліна, а Георгіївське до порту Святого Георгія. З цих рукавів утворюються численні водні канали з озерами та маленькими островами, очеретами.

Мелін-Матей Мушетеску губернатор Дунайського біосферного заповідника ствердив, що дельта Дунаю займає особливе місце з туристичної точки зору: Дельта Дунаю не є неодмінно місцем розваги. Це місце треба вважати як музей, як природній храм. Ті, хто приходять сюди повинні спочатку зрозуміти, що вони повинні поважати природу та місця, і таким чином дуже легко можуть дотримуватися спеціальних правил біосферного заповідника.

Керівництву біосферного заповідника дельти Дунаю добре відома кількість туристів, які відвідують ці місця. Мелін-Матей Мушетеску: У 2016 році дельту Дунаю відвідали понад 73 тисячі туристів, з яких більше 50 тисяч були румуни, а понад 22 тисячі – іноземні туристи. Офіційно в дельті Дунаю зареєстровано 6609 місць для проживання, розподілених у 13 готелах, 119 пансіонатах та 69 спальних на понтонні. Існують два гідро-автобуса, дев’ять кемпінгів й табір для молоді. Здавна туристи відвідують дельту Дунаю, але тепер вони пристосовуються до правил заповідника. Переважає турбота про вплив на навколишнє середовище. Тут туристи повинні поважати охоронювані природні території. Є зони, яких можна відвідувати, але є і зони, які відвідуються лише в наукових цілях. У заповіднику наявні 25 офіційних трас, з яких 15 водних маршрутів а дев’ять маршрутів на суші. Відвідування дельти Дунаю можна робити в індивідуальному порядку, не тільки в складі організованих груп. Чимало іноземних туристів приїжджають відвідувати дельту Дунаю прогулянками на каяках, це найкращий спосіб бачити дельту Дунаю на рівні майже води і без жодного забруднення.

Мелін-Матей Мушетеску губернатор Біосферного заповідника дельти Дунаю ствердив, що він дуже прив’язаний до наступного туристичного маршруту, якого виявив в 1978 році: Йде мова про маршрут Шонтя – Фортуна та про село Міла 23, яке є традиційним рибальським селом. Зрозуміло треба відвідати і ліс Летя, зону Летя- Росетті та Караорман з його піщаними дюнами. Дельта Дунаю свого роду мозаїк. Дорогою від Тульчі до Леті можна бачити велику частину дельти, доступ будучи у 99% по каналах.

Реакція туристів є надзвичайною, – стверджує Мелін-Матей Мушетеску губернатор Біосферного заповідника дельти Дунаю: Туристи дуже вражені тим, що бачать, але багато з них запитують нас, чому ми не робимо більше. На думку зокрема іноземних туристів, такого роду туристична принада в інших країнах користувалась би більшою увагою з точки зору її захисту та надання більше можливостей місцевим жителям, тому що дельта Дунаю є біосферним заповідником. Слово «біосфера» не є випадковим. У цьому заповіднику живе і людина, не є як ті скелясті гори, де лише флора та фауна. Люди повинні мати шанс на гідне життя, тому що тільки таким чином, їх доступ до природних ресурсів буде помірним.

Паул Брановіч є адміністратором плавучих готелів у дельті
Дунаю і стверджує, що у 2017 році, місця проживання у дельті Дунаю зайняті на
70%. Туристи забронювали місця ще з 2016 року.
Хоча в даний час заборонено рибальство, існують чимало інших альтернатив
для розваги у біосферному заповіднику. Птахи, лілії, природна краса, все приваблює
туристів. Але як можна розважатися на борту плавучого готелю. Паул Брановіч: ‘Плавучий готель вирушає з міста Тульча та пливе маршрутом, якого бажають туристи.
У нас є певні точки посадки по шляху туристичних маршрутів ухвалених адміністрацією
Біосферного заповідника. Там, залишаємо плавучий готель, беремо човни і
відправляємося каналами відвідувати чудові місця. Наприклад, кожної середи плавучий готель вирушає у 12 годині з міста Тульчі. Обід влаштований на плавучому готелі, відвідується місто Суліна та навколишні села.
Ввечері доходимо до Лісу Летя, де ночуємо. Другого дня, вранці плавучий готель
їзди до інших місць, щоб туристи милувалися природою. Наприклад у селі Міла 23,
там туристи мають можливість познайомитися з місцевими жителями та бачити село, потім повертаємося на плавучий готель
де обідаємо. Потім плавучий готель рушає далі, а туристи мають можливість
бачити інші чудові місця дельти Дунаю. Ціни
на плавучому готелі за одну ніч становлять від 300 леїв (66 євро) та включають місце проживання, харчування, поїздку на плавучому готелі та човнах. Туристи повинні сплатити ще певний збір у розмірі п’ять леїв
на день для доступу до біосферного заповідника.

Драгош
Олару, туроператор і туристичний гід в дельті Дунаю оцінює
поліпшення транспортної інфраструктури в
цьому році: Поїздки по каналах дельти
Дунаю є дуже важливими. В останні роки було вкладено багато грошей у засоби
транспортування, які тепер є більш модерними та безпечними. Дельта Дунаю відкрита туристам, починаючи від березня до грудня.
Чимало іноземних туристів приходять відвідувати дельту Дунаю у період
квітень-червень, щоб спостерігати за птахами. Влітку туристи приходять зокрема
для відпочинку, а восени для рибальства. Іноземні туристи зацікавлені і
культурним життям місцевих жителів. Майже у кожній місцевості вони мають нагоду
познайомитися із представниками народних творчих колективів, послухати гарні
народні пісні та бачити танці, специфічні громадам липованів, українців, греків
та італійців, які проживають тут.

Дельта Дунаю вважається екологічним серцем
Східної Європи, а також одним із найбільших водно-болотних угідь у світі, з водними каналами,
очеретами, чудовою флорою та фауною та найбільшою площею очеретяних заростей у світі.

Наприкінці жовтня у Страсбурзі (Франція), під час 36-го засідання Постійного комітету Бернської конвенції про охорону дикої флори та фауни і природних середовищ існування, яка діє під егідою Ради Європи, було розглянуте питання про закриття відкритої за поданням Румунії справи щодо проекту будівництва українською стороною глибоководного суднового ходу «Дунай-Чорне море» по гирлу Бистре.

Враховуючи позитивні результати
роботи Спільної румунсько-українсько-молдовської комісії, створеної відповідно
до тристоронньої угоди між Міністерством вод, лісів та охорони навколишнього
середовища Румунії, Міністерством екології та природних ресурсів України та
Міністерством навколишнього середовища та планування територій Республіки
Молдова про співробітництво у зоні природоохоронних територій у дельті Дунаю і
пониззі р. Прут та за відсутності заперечень румунської сторони, члени комітету вирішили закрити справу.

Фактично комітет дав можливість
Бухаресту, Києву та Кишиневу спільно на регіональному рівні вирішити цю
проблему транскордонного характеру. Відтепер фахівці з Румунії, України та
Р.Молдова проводитимуть спільний моніторинг впливу українського каналу на
навколишнє середовище дунайської дельти. Спільна комісія продовжить постійний
моніторинг і щодвароки складатиму звіт, що має бути представлений Постійному
комітету Бернської конвенції щодо прогресу у вирішенні питань збереження
біорозмаїття дельти Дунаю.

Таким чином було покладено край ще
одній багаторічній суперечці між Румунією та Україною, що виникла у 2004 році.
Тоді румунська сторона зажадала від української зупинити гідротехнічні
днопоглиблювальні роботи на каналі «Дунай-Чорне море», оскільки вони мають
значний негативний транскордонний вплив на довкілля заповідної дельти Дунаю,
переважна частина якої знаходиться на території Румунії та порушують міжнародні
норми в галузі охорони довкілля. Незважаючи на численні протести з боку
Румунії, три роки по тому Київ таки відкрив судноплавство по каналу завдовжки
10 км. Через 12 років, упровдож яких ця тема фігурувала на порядку денному
щорічних засідань Постійного комітету Бернської конвенції, у жовтні було
прийняте рішення, здатне покласти крапку у вирішенні цього питання.

Навіть за
відсутності дослідження впливу на навколишнє середовище, послідовного та
узгодженого Румунією та Україною, сторони отримали від комітету Бернської
конвенції «зелене світло» на врегулювання конфлікту на двосторонньому рівні, -
каже Маріан Тудор, директор Інституту досліджень та розвитку дельти Дунаю:
«Комітет не мав порівняльних даних, тому що за ці майже 12 років сторони не досягли
домовленості щодо гармонізованого моніторингу. Отож це рішення не є висновком
про відсутність впливу на різні види та їх природні біотопи, але лише
переведення цієї суперечки в іншу площину, надаючи можливість трьом країнам
вирішувати питання між собою, за умови щодварічної звітності про досягнутий
прогрес.»

Це рішення затьмарене підозрілою
пасивністю Румунії, що дозволяє українській стороні продовжувати свої роботи, -
вважає колишній директор румунського біосферного заповідника «Дельта Дунаю»
Лучіан Сіміон: «Рішення затьмарене неучастю Румунії у цьому засіданні. Ми
повинні були запропонувати посилити моніторинг в цьому районі і регулярно,
кожні шість місяців, складати звіти про те, що відбувається тут з точки зору
біорізноманіття та охорони навколишнього середовища. Одним словом, тепер вже не
має обумовленості щодо продовження проекту. І якщо, припустімо, буде прийнято
рішення про продовження другого етапу цього проекту, його вплив буде дуже
великим.»

Згідно з новою рекомендацією
комітету Румунія, Україна та Республіка Молдова зобов’язані проводити щонайменше
щорічні зустрічі для перевірки виконання Рекомендації № 111 (2004 р.)
Постійного комітету Бернської конвенції стосовно проекту глибоководного
суднового ходу через гирло Бистре, яка фактично відкрила справу і заблокувала
подальші днопоглиблювальні роботи. Чинний губернатор біосферного заповідника
«Дельта Дунаю» Грігоре Бабояну вважає, що завершення цієї багаторічної
суперечки є корисним для всіх, оскільки воно відкриває шлях для введення транскордонного
управління дунайською дельтою. «Ми не проводили дослідження наслідків роботи
судноплавного каналу, але результати, які ми маємо за підсумками моніторингу
екологічних факторів в біосферному заповіднику «Дельта Дунаю» загалом не
виявили яких-небудь серйозних порушень природної рівноваги. Таким чином, ми вітаємо
ініціативу вважати, що українська сторона добросовісно виконуватиме свої
обов’язки. Це рішення зобов’язує і нас як і раніше вимагати від нашого
міністерства підтримати програму спільного моніторингу Румунія-Україна, до
якого ми зобов’язалися і, який мусимо реалізувати саме для розвитку співробітництва,
але особливо для розробки загальної програми транскордонного управління дунайським
біосферним заповідником.»

Навесні цього року, для прийняття комплексної стратегії
розвитку дельти Дунаю румунський уряд прийняв повідомлення про місцевість з
України. За збігом чи ні, але в той же час, робочий комітет загальна Румунія,
Україна і Молдова прийняла документ Комісії Бернського сторін визнають, що вони
домоглися прогресу в файлі Bîstroe і які можуть здійснювати моніторинг дельти
Дунаю.