Tag: державний бюджет

  • 10 лютого 2025 року

    10 лютого 2025 року

    ВІДСТАВКА – Президент Румунії Клаус Йоганніс подав у відставку сьогодні, за день до того, як румунський парламент у Бухаресті має розглянути на пленарному засіданні подання опозиційних партій про його імпічмент. Йоганніс оголосив, що його відставка набуде чинності 12 лютого, і сказав, що прийняв це рішення, щоб уберегти Румунію від кризи, яка була б викликана референдумом про його відставку. Йоганніс сказав, що референдум розділив би суспільство. Крім того, ззовні ніхто з партнерів країни не зрозумів би, чому Румунія звільняє свого президента, тим більше, що процедура виборів президента вже розпочалася, пояснив Йоганніс. Другий термін його повноважень сплив 21 грудня 2024 року, але був продовжений Конституційним судом, коли перший тур президентських виборів у листопаді був анульований. Відповідно до закону, обов’язки президента країни перебере на себе голова Сенату, який тимчасово виконуватиме обов’язки президента до обрання нового президента на конституційних виборах. Наразі Сенат Румунії очолює лідер НЛП Іліє Боложан. Тимчасовий виконувач обов’язків президента Румунії може видавати закони, звертатися до Конституційного суду з проханням про їх перегляд, призначати і звільняти міністрів, а також виконувати функцію головнокомандувача збройних сил. Він не може розпускати парламент, ініціювати референдуми або призначати іншого прем’єр-міністра.

     

    РЕАКЦІЇ НА ВІДСТАВКУ – Опозиційні партії в бухарестському парламенті, які ініціювали процедуру відсторонення від посади президента Клауса Йоганніса, привітали його рішення піти у відставку. Дан Тенасе, депутат від Альянсу за об’єднання румунів, заявив, що Клаус Йоганніс незаконно обіймав найвищу посаду в державі і що румуни більше не хочуть його. Також від опозиції лідерка Союзу «Рятуйте Румунію» Елена Ласконі заявила, що відставка Клауса Йоганніса не дає відповіді на питання про скасування минулорічних президентських виборів, і що все ще потрібні фундаментальні зміни у відносинах між громадянами та державними інституціями. Від імені правлячої коаліції мер міста Клуж-Напока (північний захід) Еміль Бок заявив, що відставка була кращою, ніж тимчасове відсторонення, яке ускладнило б ситуацію як всередині країни, так і авторитет Румунії за кордоном. Зі свого боку, мер міста Крайова (південний захід) від СДП Ольгуца Васілеску підкреслила, що коаліція вважає за краще, щоб на президентських виборах переміг колишній лідер НЛП Крін Антонеску. Вона сказала, що відставка Клауса Йоганніса була мудрим рішенням, яке дозволило уникнути запуску процесу призупинення повноважень і організації референдуму.

     

    ДЕРЖАВНИЙ БЮДЖЕТ – Президент Румунії Клаус Йоганніс підписав у понеділок укази про оприлюднення Закону про Державний бюджет на 2025 рік та Закону про Державний бюджет соціального забезпечення. Вони були схвалені минулого тижня на спільному пленарному засіданні парламенту. Бюджет побудований на економічному зростанні в 2,5% і дефіциті бюджету в 7% ВВП. Міністр фінансів Танцош Барна заявив на спільному пленарному засіданні парламенту, що державний бюджет на 2025 рік є «тверезим» і базується на розумному зростанні доходів, «без перебільшень». Він зазначив, що Закон про державний бюджет соціального забезпечення передбачає «насамперед пенсійні виплати».

     

    МВФ – Делегація Міжнародного валютного фонду завершила переговори в Бухаресті з представниками основних інституцій, відповідальних за монетарну та фіскальну політику Румунії. Це була не оціночна, а лише інформаційна місія, і прем’єр-міністр Марчел Чолаку передав експертам МВФ зобов’язання виконавчої влади утримувати бюджетний дефіцит у межах 7% ВВП та впроваджувати реформи, передбачені Національною програмою реформ. МВФ опублікував свої останні прогнози щодо розвитку румунської економіки восени минулого року, коли він оцінив дефіцит на рівні, встановленому урядом – 7% – до кінця 2025 року. Однак оцінки Фонду є більш оптимістичними як з точки зору економічного зростання – 3,3%, порівняно з 2,5%, розрахованими владою в Бухаресті, – так і з точки зору інфляції, розрахованої на рівні 3,6%, що нижче встановленого урядом цільового показника в 4,4%. Зі свого боку, представники Світового банку привітали план реформ уряду та увагу, яку він приділяє інвестиціям, зазначивши, що Румунія є сильним і стійким партнером.

     

    БОЙКОТ – Прем’єр-міністр Румунії Марчел Чолаку заявив, що має бути прийняте законодавство, яке гарантуватиме, що всі товари в універмагах матимуть однакову торгову націнку. В онлайн-пості він показав, які румунські продукти він купував за день до бойкоту супермаркетів, оголошеного сьогодні прихильниками колишнього кандидата в президенти Келіна Джорджеску. 800 000 румунів працюють у більш ніж 4 500 універмагах країни, які сплачують 13% державних доходів у вигляді податків. Більше того, за даними Міністерства сільського господарства, 70% товарів у румунських магазинах – румунського виробництва. Раніше цього місяця покупці в кількох балканських країнах приєдналися до масштабного бойкоту супермаркетів на тлі зростання цін на продукти харчування. Протести, що почалися в Хорватії, поширилися на Боснію, Чорногорію та Сербію.

     

    НАСИЛЬСТВО – П’ятеро людей були доставлені на допит після 15 обшуків, які румунська поліція провела сьогодні в повітах Ільфов, Прахова, Бузеу і Арджеш у справі про конфлікт в Урзічень, недалеко від столиці Бухареста, в якому загинули двоє людей. Після серії рейдів у Брашовському повіті (в центрі країни) сьогодні були знайдені ще дев’ять осіб, які мають бути допитані. Міністр внутрішніх справ Кеталін Предою звернув увагу на необхідність залучення кількох державних структур до боротьби з організованою злочинністю та ліквідації кланів злочинного світу. За його словами, хоча за останні роки були ліквідовані сотні організованих злочинних угруповань, вони відроджуються, і на вирішення цієї проблеми можуть піти роки. Наприкінці минулого тижня двоє людей загинули і п’ятеро були поранені в результаті перестрілки за участю понад 25 осіб, членів двох сімей з Урзічень і Прахова. Мотивом, схоже, стали стосунки між двома молодими людьми.

  • Бюджет 2025 року в парламенті

    Бюджет 2025 року в парламенті

    Уряд у Бухаресті затвердив проєкт бюджету Румунії на цей рік, який базується на економічному зростанні в 2,5%, середній інфляції в 4,4% і дефіциті в 7% ВВП. Після його прийняття міністр фінансів Танцош Барна заявив, що це тверезий і збалансований бюджет, заснований на розважливому прогнозі, з акцентом на інвестиції з рекордними асигнуваннями в 150 мільярдів леїв (близько 30 мільярдів євро).

    Міністр також запевнив, що грошей на зарплати, пенсії та соціальні виплати вистачить… але на рівні 2024 року, після того, як виконавча влада вже заморозила на початку січня будь-яку індексацію чи підвищення зарплат для багатьох працінивків державного сектору терміновою постановою, а пенсії більше не індексувалися на рівень інфляції. Також було оголошено, що центральні державні установи та державні компанії будуть реорганізовані з метою скорочення їхніх витрат при одночасному наданні якісних послуг.

    Міністр Танцош Барна додав, що важливо утримувати бюджет збалансованим протягом наступних семи років, поки він не повернеться до дефіциту в 3%, щоб управляти структурними вразливостями національної економіки. Транспорт отримає додаткові кошти на продовження вже розпочатих інфраструктурних проєктів, так само як і міністерства енергетики, праці, освіти, охорони здоров’я та європейські фонди, а 2,5% валового внутрішнього продукту буде виділено на оборону для модернізації військової техніки.

    Бюджети спецслужб цього року також зростуть, причому найбільше – у Службі спецзв’язку, на модернізацію ІТ-інфраструктури та підготовку до президентських і місцевих виборів. Серед установ, які отримають менше грошей, – Парламент, Адміністрація Президента і міністерства сільського господарства, розвитку та культури. Що стосується державного боргу, міністр фінансів Танчош Барна пояснив, що він має тенденцію до зниження, але наслідки минулих запозичень ще довго відчуватимуться у витратах на виплату відсотків.

    На його думку, Румунія повинна більше виробляти і менше позичати. Однак, на тлі, з одного боку, протестів важливих категорій румунів, незадоволених обмеженням їхніх доходів, а з іншого боку, імперативної вимоги Єврокомісії скоротити дефіцит, проект бюджету на 2025 рік надійшов до парламенту для обговорення цього тижня за терміновою процедурою, на самому початку парламентської сесії. Очікується, що дебати та голосування будуть спокійними, оскільки депутати правлячих коаліційних партій, які все одно складають більшість, мобілізуються.

  • 28 лютого – 6 березня 2021 року

    28 лютого – 6 березня 2021 року

    Проєкт Державного бюджету Румунії на 2021 рік був прийнятий Парламентом




    Після
    палких дебатів з багатьма звинуваченнями та
    зауваженнями,проєкти Державного бюджету
    та Бюджету державного соціального страхування на 2021
    рік на цьому тижні були прийняті Парламентом у формі, складеній урядом. Депутати та сенатори
    відхилили всі кілька тисяч поправок, поданих опозиційними СДП та Альянсом за об’єднання румунів, які
    звинуватили Виконавчий орган у розподілі грошей тільки тим місьцевим органам влади,
    якими керують партії чинної коаліції,
    але також у недотриманні законодавчих заходів щодо збільшення допомог для дітей або пенсій. Це
    прем’єра, заявив очільник уряду Флорін
    Кицу, який вважаєвідхилення всіх поправок опозиції тестуванням єдності правлячої коаліції у складі НЛП – СРР/ПЛУС – ДСУР. За словами прем’єр-міністра, цьогорічний держбюджет орієнтований на інвестиції,
    відновлення економіки та реструктуризацію держави.




    Гучні
    судові справи під лупою громадськості




    Колишній
    міністр розвитку Елена
    Удря та Йоана Бесеску, старша дочка колишнього правоцентристського президента Румунії
    Траяна Бесеску,
    цього тижня отримали 8, відповідно, 5 років позбавлення волі за відмивання грошей та
    підбурювання інших людей до
    отриманні хабара у справі щодо фінансування виборчої кампанії
    екс-глави держави на президентських виборах 2009 р. Вирок не є остаточним.
    Ситуація
    виглядає зовсім інакше в іншій справі, порушеній три роки тому за фактом
    жорстких дій жандармів проти учасників акції протесту в Бухаресті 10 серпня
    2018 року проти тодішнього соціал-демократичного уряду. Трибунал Бухареста
    остаточним рішенням відхилив клопотання прокурорів Управління по боротьбі з
    організованою злочинністю і тероризмом про поновлення кримінального
    провадження, що було закрите раніше, в результаті чого тодішні керівники
    Жандармерії не можуть бути притягнуті до кримінальної відповідальності за те,
    що дехто називає, непропорційним характером дій сил втручання. Незабаром після рішення Трибуналу, закриття
    справи 10 серпня переросло у суперечку між магістратами та деякими
    політиками, останні незадоволені рішенням. Сам президент країни Клаус Йоханніс зажадав
    від міністра юстиції Стеліана Йона терміново пояснити, як дійшлося до закриття
    справи. На цьому справа не може закінчитися, – сказав глава
    держави. Вища рада магістратури відхилила запит міністра юстиції висловити свою
    позицію щодо підозр громадськості на цю тему, натомість закликала Судову
    інспекцію перевірити публічні заяви щодо розслідування справи, щоб захистити
    незалежність, неупередженість та професійну репутацію суддів.Нагадаємо, що у червні
    минулого року прокурори по справі закрили відповідне провадження, як щодо дій
    керівників Жандармерії, так щодо скарги про спробу державного перевороту.
    Згодом новий головний прокурор управління частково скасував рішення прокурора
    по справі та наказав відновити кримінальне провадження лише за фактом
    зловживання службовим становищем начальниками Жандармерії.




    Дії
    працівників румунської поліції




    Останніми
    днями дії співробітників румунської
    поліції кинули нову тінь на цю установу, яка раніше також проявила себе через неефективні
    втручання та менш почесну поведінку. На початку тижня, двох будівельників, які ремонтували квартиру в місті Онешть, повіті Бакеу
    (схід), вбив 68-річний колишній власник, розгніваний тим, що його виселили з квартири кілька років тому. Поліцейські відкрили вогонь по квартирі, де чоловік утримував
    двох заручників, після фіаско переговорів
    між агресором та ними.
    Міністерство внутрішніх справ пообіцяло скласти повний звіт щодо цієї справи, тому що має підозри
    у неналежній дії правоохоронних органів. Керівників Повітової інспекції поліції Бакеу та Поліціїміста Онешть
    було звільнено з посад.
    Також цього тижня, 8 працівників столичної поліції були затримані прокурорами
    за звинуваченням у катуванні двох молодих людей. У вересні минулого року двоє
    молодих людей поскаржилися на те, що були побиті поліцейськими після того як
    вони вказали правоохоронцям, що не носять захисної маски і необґрунтовано
    штрафують людей.І
    останнє, але не менш важливе: тривають
    перевірки
    у зв’язку з обшуком, проведеним поліцейськими з Транспортної поліції в середу, неподалік Бухареста, за адресою,
    відмінною від зазначеної в ордері адреси.
    Співробітники поліції,
    які провели обшук за
    неправильною адресою, погрожували вбивством власниці та її невинній дочці.




    Covid-19




    В останні дні в Румунії спостерігається тенденція до
    нового зростання захворюваності на коронавірус, відповідно все більше
    інфікованих SARS-CoV-2 потребують госпіталізації. Медичні установи повідомляють
    про все більшу кількість пацієнтів із середнім і тяжким перебігом хвороби,
    наголошуючи, що більшість тих, хто звертається до лікарень це молоді люди.
    Всесвітня організація охорони здоров’я вважає, що пандемія COVID-19 навряд чи
    закінчиться цього року. З іншого боку, темп вакцинації населення Румунії також зростає.
    Загальна кількість тих, хто отримав принаймні одну дозу вакцини, перевищила
    межу в 1 мільйон цього тижня.

    Золотий ведмідь для режисера Раду Жуде та Берлінале


    Художній фільм Невдалий секс або Божевільне порно румунського режисера Раду Жуде зобув Золотого ведмедя на Берлінале, де й відбулася його світова прем’єра. Таким чином кінострічка, знята у копродукції Румунії з Люксембургом, Хорватією та Чехією була удостоєна головного призу 71-го Берлінського міжнародного кінофестивалю, перший етап якого пройшов в онлайн-форматі з 1 по 5 березня. Фільм є аналізом стосунків між людиною та суспільством, маючи за відправну точку наслідки, які викликає аматорський порно-відеоролик, завантажений вчителькою середньої школи на спеціалізований сайт. Раду Жуде став лауреатом Берлінале не вперше. У 2015 році він удостоївся Золотого ведмедя за кінострічку Браво!/Aferim

  • Хто формуватиме уряд?

    Хто формуватиме уряд?




    Результати недільних парламентських виборів у
    Румунії показують, що жодна партія не отримала кількості голосів, яка
    дозволила б їй поодинці сформувати Уряд. Таким чином, партії, що складатимуть парламент нового скликання, – Соціал-демократична партія (СДП), Націонал-ліберальна
    партія (НЛП), Союз між партією «Рятуйте Румунію» та партією «Свободи,
    єдності та солідарності» (USR PLUS), Демократичний
    союз угорців Румунії (ДСУР) та Альянс за об’єднання румунів (АОР) – змушені вести переговори з метою формування більшості для створення нової
    виконавчої влади.




    Лідер НЛП Людовик Орбан, який подав у відставку з посади
    прем’єр-міністра, каже, що його метою є формування уряду з партнерами з
    однаковою політичною орієнтацією. «Я переконаний, що в найближчі дні перемовини дійсно приведуть до формування
    уряду, який мав би потенціал просувати Румунію вперед і, особливо, готувати
    економічне відновлення Румунії після пандемії».




    У свою чергу, перший заступник лідера СДП Сорін Гріндяну, вважає, що
    соціал-демократи, які зараз перебувають в опозиції, мають законне право зробити
    перше
    призначення на
    пост прем’єр-міністра та
    сформувати парламентську більшість. Результатом недільних виборах було санкціоновано керівництво країни за те, як воно впоралося з поточною
    кризою, вважає Сорін Гріндяну: «Це голос проти чинної влади за те, як вона нехтувала всією країною, за катастрофічний спосіб
    управління пандемією та економікою. Голосом румунів, СДП отримала найбільшу легітимність дати прем’єр-міністра та
    намагатися створити
    більшість».




    Сорін
    Гріндяну також заявив, що є нульові шанси на домовленість з Альянсом за об’єднання
    румунів (AUR), несподіванкою цих виборів, однак остаточне рішення буде прийнято
    в Національній політичній раді СДП. Альянс USR PLUS оголосив, що готовий взяти
    на себе урядування разом з НЛП та ДСУР. Співголова Альянсу Дачіан Чолош заявив,
    що необхідний план реформ, щоб якомога швидше надати передбачуваність румунам
    та Румунії. Співголова USR PLUS Дан Барна зазначив, що будь-які переговори щодо
    формування майбутньої урядової коаліції базуватимуться на документі
    Революція належного урядування: «Створення пристойної більшості USR
    PLUS, НЛП та ДСУР, більшості, яка може виконувати зобов’язання, пов’язані зі
    спеціальними пенсіями, пов’язаними з ліквідацією недоторканості».





    Щойно
    створений Альянс за об’єднання румунів оголосив, що залишиться в опозиції. Співголова
    Альянсу Джордже Сіміон уточнив: «Альянс за об’єднання румунів не торгує
    голосами своїх виборців. Ми не можемо створити коаліцію ані з так званими
    лівими, ані з так званими правими».
    Джордже Сіміон додав, що парламентарі Альянсу
    за об’єднання румунів прагнуть, перш за все, змінити виборче законодавство, вважаючи
    катастрофічним спосіб організації процесу голосування за кордоном.




    У
    свою чергу лідер ДСУР Келемен Хунор заявив, що його партія намагатиметься
    забезпечити збалансований клімат у Парламенті Румунії. Він вважає, що новий
    уряд потрібно сформувати якомога швидше, щоб до кінця року було прийнято закон «Про
    державний бюджет» на наступний рік.

  • Поетапне підвищення допомог було відхилено

    Поетапне підвищення допомог було відхилено




    Палата депутатів у Бухаресті відхилила як орган, що
    приймає остаточні рішення, урядову термінову
    постанову про поетапне підвищення дитячої грошової допомоги. Таким чином, закон, який
    зобов’язує виконавчу владу подвоїти ці грошові допомоги дітям, залишається в
    силі, як це передбачено нормативним актом, прийнятим Парламентом минулого року,
    і законопроект, проголосований у Палаті депутатів, буде відправлений на
    підписання до Президента. Грошова допомога повинна була збільшитися з 1 березня
    цього року з 150 до 300 леїв, відповідно з 300 до 600 леїв для дітей з
    обмеженими можливостями, але уряд затягнув дату впровадження, навівши як аргумент
    відсутність грошей.

    Глава держави Клаус Йоханніс зазначив, що виконавча влада
    зробила все можливе для збільшення дитячих допомог за рахунок бюджетних
    ресурсів, які скоротилися через економічні наслідки пандемії COVID-19.Він вважає популістським підхід
    найбільшої опозиційної партії Румунії – СДП, яка відхилила варіант поетапного збільшення
    дитячих допомог. Клаус Йоханніс: «Цей підхід соціал-демократів, а саме невпинно
    відхиляти такі постанови, здається мені грубо популістським, щоб не
    використовувати інше слово. Вони не гірше уряду знають, що грошей немає. Ми переживаємо
    економічну кризу, у нас – проблеми, викликані пандемією, тому що ми не одні, на
    нас також впливають події в інших країнах».





    Грошова допомога буде вдвічі
    збільшена, але це буде відбуватися поетапно, а парламентарі, які голосують за
    популістські закони, повинні жертвувати би зі своїх доходів до державного бюджету,
    щоб можна було подвоїти допомоги, заявив, у свою чергу, міністр фінансів Флорін
    Кицу на одному з приватних телеканалів. Він додав, що закон про подвоєння допомог
    у 2020 році є неконституційним, оскільки він був проголосований Парламентом за
    відсутності джерела фінансування. «Навіть в тій ситуації, в якій ми опинилися зараз,
    коли ми переживаємо глобальну економічну кризу, в ситуації, коли економіка була
    зупинена протягом двох місяців, щоб захистити здоров’я румунів, коли доходи до бюджету
    зменшилися, ми знайшли ресурсів для збільшення допомоги на 20%», – додав Флорін
    Кицу.




    Загальним дебатам на пленарному засіданні
    Палати депутатів передував запит правлячої Націонал-ліберальної партії
    повернути до
    комітету проєкт термінової постанови. Запит не користувався успіхом під час голосування і за ним з трибуни
    Парламенту пролунали обвинувачення в популізмі і корупції. Лідер ліберальних депутатів Флорін
    Роман звинуватив Соціал-демократичну партію в політичній грі напередодні місцевих
    виборів і звернув увагу на те, що підвищення грошових допомог повинно проводитися таким
    чином, щоб воно не позначилося на державному бюджеті. З протилежного табору, соціал-демократи відкинули
    звинувачення і закликали уряд знайти гроші, необхідні для збільшення допомог. Парламентарії Союзу Рятуйте Румунію утрималися під час голосування, а Партія Народний рух і
    Демократичний союз угорців Румунії проголосували за подвоєння допомог, закликавши уряд не заощаджувати за рахунок 3,6 мільйонів дітей.

  • Гарячі політичні теми в Румунії

    Гарячі політичні теми в Румунії




    Під
    час правління лівих партій, на чолі з СДП, ліберали, будучи в опозиції, отримали, подвоєння дитячої допомоги. Згодом соціал-демократи покинули владу, залишивши у спадок кабміну НЛП двічі подвоєні дитячі допомоги. Це
    змагання голосувати в Парламенті популістські закони ризикує дестабілізувати державний дефіцит, який
    і без цього перевищує допустимий 3-відсотковий поріг на рівні ЄС. Кабмін Людовіка Орбана оголосив, що, хоча був
    підписаний президентом, закон, що подвоює грошові допомоги дітям віком до 18 років,
    буде застосований найскорше в
    липні, після першого внесення змін до проекту державного бюджету.

    Міністр праці Віолета Александру: «Ми повністю розуміємо необхідність збільшення грошової допомоги для дітей. Незважаючи
    на це,тому що закон
    був прийнятий після моменту доопрацювання бюджету і був підписаний
    президентом, ми зобов’язані знайти ресурсів у бюджеті, за
    допомогою яких ці кошти можна буде покрити;
    в даний момент цих коштів немає».





    Соціал-демократи
    звинуватили ліберальний уряд у безвідповідальності та непрофесійності. СДП стверджує, що рішення щодо розблокування коштів на грошові допомоги дітям можна знайти, якщо буде скасований закон про спеціальні пенсії.
    Т.в.о. лідера СДП та спікер Палати
    депутатів Марчел Чолаку оголосив, що скликає, на
    останній тиждень цього місяця,
    позачергову сесію Парламенту, для
    обговорення законопроекту про скасування спеціальних пенсій, за винятком тих,
    що стосуються військових та поліцейських.
    Усі політичні групи зараз ставлять під сумнів спеціальні пенсії, що призначаються
    певним категоріям бюджетникам,
    головним чином, працівникам судової системи та владних структур, непристойно високі у деяких випадках пенсії порівняно зі звичайними пенсіями, за обставин, що вони обходять принцип сплати внесків до Пенсійного
    фонду.




    Ті ж
    політики ввели їх, проте, коли міжнародні правила та рекомендації вимагали цього, а виборчі підрахунки зробили їх бажаними на
    найвищих рівнях. Інша тема для дебатів між представниками влади та опозиції постала після того як НЛП
    оголосила про намір внести змін до виборчого законодавства в сенсі введення двох турів
    під час виборів місцевих обранців. Марчел Чолаку оголосив, що надішле
    листа до європейських установ, в якому повідомлятиме про
    намір виконавчого органу змінити виборчий закон лише за кілька місяців до місцевих
    виборів, всупереч рекомендаціям. На думку СДП, цей демарш негативно вплине на довіру до румунської демократії та правової держави.


    Соціал-демократи
    погрожують поданням резолюції про вотум недовіри чинному уряду, якщо він візьме
    на себе відповідальність за внесення змін до виборчого законодавства. Марчел Чолаку:
    «У демократичній та європейській державі ніхто не має право вносити змін до
    виборчого законодавства за два, три місяці до виборів. Ніколи такого не сталося
    в історії Румунії, і ми сподіваємось, що цього не станеться і на цей раз».


    Однак
    можливе звільнення кабінету лібералів може стати детонатором дострокових
    виборів, яких дуже бажає НЛП, і зовсім не бажає СДП, яка страждає ще від
    минулорічних виборчих травм.

  • 10 – 16 березня 2019 року

    10 – 16 березня 2019 року

    Держбюджет Румунії повернувся у його первісній
    формі до Президента




    Державний
    бюджет Румунії на 2019 рік, основна розбіжність
    між урядом правлячої
    коаліції СДП-АЛДЕ, з одного боку, і президентом Клаусом
    Йоханнісом та опозицією, з іншого боку, повернувся
    цього тижня назад до глави держави. Потрапивши лише
    у лютому в Парламент, документ був оскаржений
    Президентом в Конституційному
    Суді, а потім, всупереч винесеному Судом
    вироку конституційності, Клаус Йоханніс
    вирішив знову повернути проект державного бюджету в
    Парламент, назвавши його «національною
    ганьбою». Бюджет базується на нереалістичному прогнозі й не
    забезпечить оптимального функціонування деяких державних установ, що відіграють
    ключову роль в суспільстві, ствердив президент, поділяючи погляд правої
    опозиції. За словами Адміністрації Президента, це бюджет, який ставить під
    сумнів дотримання міжнародних договорів, учасником яких є Румунія, а також
    законодавство в цій сфері, яке було покликане обслуговувати переважно політичні
    інтереси невеликої групи. Проте, згідно з представниками СДП, бюджет 2019 року
    забезпечує ресурси, необхідні для всіх основних економічних галузей, це
    революційний проект, спрямований на підтримку здоров’я та освіти, і називають
    демарш президента політичним. Таким чином, закон про державний бюджет був знову
    прийнятий Парламентом і повернутий Президентові в первісному вигляді.




    Візит першого заступника голови Єврокомісії в
    Бухаресті




    Румунський прем’єр-міністр Віоріка Денчіле та перший віце-президент Європейської Комісії
    Франс Тіммерманс зустрілися, в понеділок, у Бухаресті, візит високопоставленого європейського чиновника відбуваючись на тлі піврічного головування Румунії в Раді ЄС. Зосереджені на доброму функціонуванні Союзу, переговори також торкнулися принаймні суперечливих змін, внесених в Бухаресті до законів у сфері правосуддя, спочатку в Парламенті, а потім шляхом
    термінової постанови.
    Після опублікування минулої осені несприятливої ​​доповіді в рамках Механізму співпраці та
    перевірки у сфері правосуддя, Франс Тіммерманс каже, що, на даний момент він не бачив жодного прогресу, а лише відмову
    лівого уряду в
    Бухаресті взяти до
    уваги документ. Європейський
    посадовець сподівається, що експерти з обох сторін швидко знайдуть рішення для впровадження
    рекомендацій Механізму
    співпраці і перевірки.
    Корупція майже
    автоматично зростає коли є загроза верховенству права – саме тому Європейська
    Комісія запропонувала обумовити виділення європейських коштів дотриманням верховенства права в державах-членах, пояснив перший віце-президент Європейської
    Комісії.




    Звіт Держдепартаменту США




    Правосуддя займає центральне місце
    у в доповіді Державного департаменту США про стан прав людини в Румунії. Вашингтон
    відзначає, що феномен корупції залишається поширеним в нашій країні, незважаючи на численні кримінальні провадження, і що було складено багато
    звітів про такі практики на урядовому рівні.
    Відсутність персоналу, фізичного простору і технології у судовій системі перешкоджає ефективності
    судових актів та занадто
    затягує судові процеси,
    повідомляє Державний департамент. Водночас, корупція
    поширена також у сфері
    державних закупівель, а хабарництво є
    звичайним явищем у державному секторі, особливо в секторі охорони здоров’я, свідчить документ. Так само, дискримінація ромів продовжує залишатися важливою проблемою, а стосовно свободи преси, Державний департамент США
    зазначає, що
    незалежні ЗМІ були активними і висловлювали широке коло поглядів без явних
    обмежень. Натомість, у випадку контрольованих або близьких
    ЗМІ політикам або політичним групам, новини та редакційна орієнтація часто
    відбивали погляди власників
    ЗМІ, критикуючи
    політичних опонентів та інших медіа організацій.




    Консультації з питань Брекзит-у в Бухаресті




    Головний переговірник Європейського Союзу з питань Брекзит-у Мішель
    Барньє перебував, у четвер, у Бухаресті, для проведення консультацій на
    найвищому рівні стосовно
    виходу Великобританії з ЄС. Переговори, у тому числі з прем’єр-міністром Віорікою Денчіле, зосереджувалися на визначенні
    стратегії Європейського Союзу на найближчий період. За словами Мішеля Барньє,
    відкинення вдруге, у вівторок, у лондонському Парламенті, угоди про вихід Великобританії з ЄС, ще більше ускладнює ситуацію. Головний переговірник Європейської
    комісії з питань
    Брекзит-у виступив з
    промовою на Європейському саміті регіонів і міст в Бухаресті, нагоди з якої торкнувся і питання розроблення
    політик ЄС на найближчі роки для побудови сильнішої Європи, особливо після виходу Великобританії з ЄС.Мішель Барньє
    підкреслив, що у нього дуже компетентна команда, і за 18 місяців переговорів
    він намагався досягти домовленості з британцями, а не проти них. За словами
    європейського чиновника, пріоритетом має бути доля тих 4,5 млн. громадян, інтереси
    яких безпосередньо зачепить Брекзит, з
    яких 3,5 млн. громадян з 27 держав ЄС, які перебувають на британській
    території, а близько 1 млн. британських громадян, які перебувають в ЄС.

  • Проект державного бюджету повертається в Парламент

    Проект державного бюджету повертається в Парламент

    58 запитів до Конституційного Суду за 2 роки: за
    підрахунками правлячої Соціал-демократичної партії,Президент Румунії Клаус Йоханніс побив будь-який рекорд у
    цьому відношенні. Ця статистика фактично зображає боротьбу не на життя, а на
    смерть між правим главою країни, мандат якого ще триватиме близько року, і
    соціал-демократами, та їх прибічниками з Альянсу демократів та лібералів.
    Останнє звернення Клауса Йоханніса до Конституційного Суду стосується проекту закону про
    Державний бюджет на 2019 рік. Проте, як вирішили в Суді, проект державного бюджету
    є конституційним.



    Президент Йоханніс відмовився від коментарів відразу після того, як Суд
    виніс своє рішення, проте виступив із заявою для преси через кілька годин й повідомив,
    що повертає бюджет до Парламенту, назвавши його національною
    ганьбою: «Бюджет на 2019 рік побудований за химерними сценаріями, без
    ніяких гарантій реалізації, як це підтвердили європейські інститути та інші
    міжнародні установи. Бюджет ставить під сумнів дотримання міжнародних договорів,
    учасником яких є Румунія та законодавство у цій сфері. Метою цьогорічного
    бюджету є, головним чином, обслуговування політичних інтересів невеликих груп».



    Права парламентська опозиція, представлена, в
    основному Націонал-ліберальною партією та Союзом «Рятуйте Румунію» має свої
    аргументи. Лідер націонал-лібералів Людовик Орбан: «Цей бюджет, є бюджетом
    стагнації, нерозвиненості, він відображає тільки потреби вибіркової мети
    урядової більшості, сформованої Соціал-демократичною партією та Альянсом лібералів
    та демократів, але він може бути змінений заради добробуту та служіння в
    інтересах кожного громадянина».



    Брехливим та безвідповідальним – так правляча коаліція охарактеризувала рішення Президента повернути в Парламент проект Закону
    про державний бюджет. «Очевидно, що Президент Йоханніс зараз зацікавлений тільки у своєму переобранні й ці жести
    ставлять під загрозу макроекономічні показники та імідж Румунії. Говорити, що
    країна перебуває в економічній катастрофі, хоча офіційні дані свідчать про
    протилежне, це від відсутності всілякої підзвітності та поваги до
    правди. Блокування роботи уряду являється основною метою», – сказала прем’єр-міністр Віоріка Денчіле.



    Заступник спікера Палати депутатів Флорін Йордаке заявив, що соціал-демократи направлять Президенту на
    підписання Закон про державний бюджет в тому ж самому вигляді, в якому він був
    прийнятий законодавчим органом з самого початку: «Блокувати держаний бюджет
    Румунії через передвиборчу кампанію не нормально. І за таких обставин, коли ми
    отримаємо проект бюджету назад, ми знову відправимо його в тій же формі, тобто
    з аналізом у бюджетних комітетах, а потім на пленарному голосуванні, щоб
    підтвердити більшість голосів, які підтримали бюджет».



    Як зазначають соціал-демократи, держаний бюджет
    2019 року забезпечує всі необхідні у 2019 році потреби основних
    галузей економіки.

  • 06 вересня 2018 року

    ВІЗИТ – Прем’єр-міністр Румунії Віоріка Денчіле та її
    іспанський колега Педро Санчес у четвер в Мадриді підписали двосторонні угоди
    про співробітництво в сфері оборони та про співпрацю в галузі державного управління. Прем’єри двох країн привітали відмінне двостороннє економічне співробітництво, як з
    точки зору товарообігу, що становить близько 4 мільярдів євро, так і з погляду обсягу іспанських інвестицій в Румунії.
    Главу румунського уряду супроводжують віце-прем’єр-міністр Паул Стенеску,
    міністр закордонних справ Теодор Мелешкану, міністр оборони Міхай Фіфор, міністр
    бізнес-середовища Штефан Опря та міністр європейських фондів Рована Плумб. Румунія та
    Іспанія мають стратегічне партнерство, підписане п’ять років тому. У цій країні проживає
    велика румунська громада, яка за деякими підрахунками налічує близько 870 тис. осіб.
    Фактично румуни складають найбільшу спільноту іноземців в Іспанії.




    СПІВПРАЦЯ – Верховна Рада сьогодні ратифікувала угоду між
    Румунією та Україною про співробітництво у сфері військових перевезень.
    Документ був підписаний 21
    квітня 2016
    року міністрами оборони двох сусідніх держав під час офіційного візиту до
    Бухареста Президента України Петра Порошенка. Угода
    визначає умови, процедури та органи, відповідальні за здійснення перевезень
    на території кожної із сторін на дорогах, залізницях, а також у територіальних
    водах, для підтримки миротворчих операцій, проведення спільних навчань та інших
    спільних заходів, в яких Румунія та Україна беруть участь. Румунія ратифікувала
    цю угоду в грудні 2017 року.




    АНТИКОРУПЦІЯ – Міністр юстиції Румунії Тудорел Тоадер
    сьогодні запропонував кандидатуру прокурора Прокуратури міста Констанца Адіни
    Флоря на посаду начальника Національної антикорупційної дирекції. Пропозиція
    Тудорела Тоадера буде внесена до Вищої ради магістратури для отримання згоди на
    призначення керівника антикорупційного управління, а потім має бути затверджена
    главою держави Клаусом Йоханнісом. Посада головного прокурора Національної
    антикорупційної дирекції стала вакантною після того, як Конституційний суд
    зобов’язав Президента Румунії звільнити попереднього керівника управління Лауру
    Кодруцу Кьовеші.




    ДЕРЖБЮДЖЕТ – Омбудсмен Румунії Віктор Чорбя у четвер заявив, що розгляне заклик
    Президента Клауса Йоханніса звернутися до Конституційного суду з проханням
    перевірити чи прийнята у середу термінова постанова уряду про внесення змін до
    Державного бюджету на 2018 рік відповідає Конституції Румунії. Глава держави звернувся
    з таким проханням після того, як уряд схвалив нормативно-правовий акт про
    внесення змін до держбюджтеу без згоди Верховної ради оборони країни. З іншого
    боку, Клаус Йоханніс зазначив, що прем’єр-міністр Віоріка Денчіле проігнорувала його запрошення до діалогу з
    питань бюджетного коригування, що, на думку глави держави, створює небезпечний
    прецедент в інституційних відносинах. Замість переговорів між главою держави та
    прем’єр-міністром відбулася зустріч міністра фінансів Єуджена Теодоровіча та міністра
    юстиції Тудорела Тоадера з двома радниками Президента Румунії. Глава уряду
    пояснила своє рішення тим, що на четвер у неї був запланований офіційний візит
    до Іспанії.




    ГОЛОВУВАННЯ В ЄС – Офіційний Бухарест опублікує до кінця
    листопада графік подій, пов’язаних з головуванням Румунії в Раді Європейського
    Союзу, – заявив міністр європейських справ Віктор Негреску. Він додав, що з організаторської
    та матеріально-технічної точок зору Румунія
    вже готова до проведення заходів, намічених на першу половину наступного року.
    Орієнтовний бюджет румунського головування в Раді ЄС складе від 60 до 80
    мільйонів євро, – заявив. З іншого боку Даніель Гоша, генеральний директор
    Групи з підготовки до головування. За його словами, була здійснена оцінка місцевих
    ресурсів з точки зору наявності приміщень для проведення засідань та розміщення
    членів делегацій, а також визначено порядок перевезення присутніх на заходах у
    Бухаресті та Сібіу наступного року.

    МВФ – Міністр фінансів Румунії Єуджен Теодоровіч заявив, що зустрінеться з представником МВФ у Бухаресті Алехандро Гайденбергом, який напередодні сказав, що міжнародний валютний фонд може змінити прогноз зростання ВВП Румунії. Міністр зазначив, що такі заяви повинні бути добре обґрунтованими, особливо якщо вони робляться перед широкою публікою. Алехандро Гайденберг заявив на прес-конференції, що МВФ розглядає можливість змінити прогноз економічного зростання цього року з 5,1% до 4-4,5% на тлі падіння економічної активності.

    ПРИРОДНИЙ ГАЗ – Міністр
    економіки Румунії Денуц Андрушке та його молдовський колега Кіріл Габуріч у
    четвер в Кишиневі підписали документ, що дозволить розширити газопровід, що
    зв’язує обидві держави. Йдеться про Протокол завершення процедури
    купівлі-продажу, за якою молдовська компанія переймається румунською газотранспортною компанією Трансгаз,
    що дозволить продовжити газопровід Ясси-Унгень до Кишинева. За словами румунського
    міністра економіки Бухарест продовжує виконувати свої обіцянки у відносинах з
    Республікою Молдова, яка таким чином забезпечує собі доступ до європейського
    ринку природного газу. У свою чергу, Кіріл Габуріч заявив, що завдяки цьому
    проекту Республіка Молдова зменшує свою залежність від російського газу.

  • Державний бюджет Румунії

    Державний бюджет Румунії

    За прогнозами більшості коментаторів, Президент Клаус Йоханніс підписав, у середу, закони Про державний бюджет та Про бюджет соціального забезпечення на 2018 рік. Як і очікувалося, глава держави застеріг, що Румунія повинна уникнути пастки нежиттєздатного економічного зростання, заснованого головним чином на споживанні, на бюджетних дефіцитах та нарахуванні державного боргу. Він підкреслює, що пріоритетом уряду має стати збільшення рівня збору податкових надходжень, що наразі є найменшим у Європейському Союзі, і реалізація запланованих інвестицій. За словами Президента, побудова бюджету ґрунтується на об’єднанні системи соціальних внесків на плечі працівників, а також на зменшенні податку на прибуток до 10%.

    За цих обставин, попередив Президент, правляча коаліція СДП-АЛДЕ зобов’зана відповісти на сподівання румунів таким чином, щоб не загрожувати економічній стабільності країни та рівню життя, обіцяного громадянам. Проект державного бюджету був прийнятий Парламентом за три дні до Різдва. Тисячі поправок, висунутих правою опозицією (НЛП, СРР, ПНР) були майже повністю відкинуті коаліційною більшістю, чиї представники заявили, що вони переконані у тому, що це збалансований бюджет, який відповідає передбачуваним цілям програми урядування. Прем’єр-міністр соціал-демократ Міхай Тудосе стверджував тоді, перед сенаторами і депутатами, що пріоритетними напрямками будуть охорона здоров’я, освіта та інфраструктура, які отримають більше грошових коштів, ніж у попередні роки, і що результати впровадження цього бюджету не затримаються.

    Структура бюджету ґрунтується на економічному зростанні у розмірі 5,5%, середньорічній інфляції в 3,1%, середньому курсі валют у 4,55 лей за євро та щомісячній чистій середній зарплаті в розмірі 2.614 лей, що дорівнює приблизно 600 євро. Бюджетний дефіцит оцінюється в 2,97% від валового внутрішнього продукту, тобто нижче 3 відсотків. Голова виконавчої влади також заявив тоді, що це був найбільш щедрим бюджетом протягом майже трьох десятиліть посткомуністичної Румунії. Ми зможемо зробити кращу країну і забезпечити краще життя для румунів, – пообіцяв прем’єр-міністр на пленарному засіданні Парламенту.

    Незалежно від політичних ігор, економічні та соціальні стратегії Бухарестського уряду були піддані критиці профспілками та роботодавцями. Лідери основних профспілок стверджують, що законодавчі зміни у сфері оплати праці, що набули чинності 1 січня, фактично призведуть до зниження доходів. Зниження курсу національної валюти, лей, по відношенню до євро, а також зростання в останні місяці минулого року цін на комунальні послуги, продукти харчування та послуги є, на думку аналітиків, аргументами того, що майбутній період буде періодом економічної невизначеності та соціальної напруженості.

  • Дискусії довкола стійкості держбюджету на 2017 рік

    Дискусії довкола стійкості держбюджету на 2017 рік

    Президент
    Румунії Клаус Йоханніс висловив стурбованість, у вівторок, після того як провів
    зустріч у Бухаресті, з прем’єр-міністром Соріном Гріндяну і міністром фінансів
    Віорелом Штефаном, у зв’язку з державним бюджетом на 2017 рік і бюджетом
    соціального страхування, які мають бути підписані президентом. Глава держави
    зазначив, що проект державного бюджету є проблематичним, оскільки існує ризик
    того, щоб бюджетний дефіцит перевищив 3%.

    На його думку, до проекту бюджету
    були включені завищені доходи і дуже високі витрати. Клаус Йоханніс: Ми
    маємо справу з надзвичайно великою сумою грошей, що стосується так званих
    кредитних зобов’язань на суму 54 млрд, що будуть тиснути на бюджети в найближчі
    роки. Разом зі моєю командою, ми поглибимо аналіз щодо цих двох бюджетів.
    Звичайно ж, ми будемо брати до уваги і точки зору, представлені
    прем’єр-міністром і міністром фінансів, але в цілому я повинен зізнатися, що я
    стурбований цим питанням.





    У
    відповідь на це, лідер СДП Лівіу Драгня ствердив, що державний бюджет на 2017
    рік є збалансованим і стійким. Він зазначив, що всі знаходять причини для
    затримки опублікування цього документа. Лівіу Драгня: Я вважаю, що цей
    проект бюджету є стійким. Ті кредитні зобов’язання натискатимуть дійсно, на
    бюджет наступних років, але у смислі стимулювання інвестицій. Бюджет є
    збалансованим, стійким, уряд взяв до уваги бюджет на оборону на рівні 2%, а також
    межу дефіциту в розмірі 3% від ВВП. Зрештою, якщо президент має якість
    побоювання, було б добре щоб він їх
    висловив за розумні строки, тому що ми бажаємо, що в цьому році Румунія мала
    нарешті бюджет.





    У понеділок, Європейська комісія попередила, в своєму
    зимовому прогнозі, що в цьому році дефіцит бюджету в Румунії досягне 3,6% ВВП,
    що може привести до порушення процедури надмірного дефіциту. Прогноз зростання
    для Румунії був поліпшений до 4,4% у 2017 році, але нижче прогнозувань уряду, у
    розмірі 5,2%. Деякі експерти стверджують, що в свою чергу, існує небезпека
    перевищення дефіциту бюджету, бо нижчі темпи зростання ніж передбачалося урядом
    означають значно нижчі бюджетні доходи, ніж очікувалося.

    Колишній міністр
    фінансів Мірча Кошя заявив в інтерв’ю Радіо Румунія, що проект державного
    бюджету на 2017 рік ґрунтується на сумнівній точці зору, а саме, збереженні
    споживання в якості основного двигуна економічного зростання. Проте,
    міжнародний досвід показує, що якщо цей двигун підтримується в середньостроковій
    перспективі, від трьох до п’яти років, то економіка почне розвиватися
    нездорово, тобто більше не ґрунтуватиметься на інвестиціях, на капіталі, на
    модернізації, на дослідженні, розвитку, тобто на всьому тому, що створює більш
    високу додану вартість.