Tag: Джордже Енеску

У Бухаресті повним ходом триває Міжнародний фестиваль Джордже Енеску, який щовечора радує любителів класичної музики унікальними мистецькими моментами.

 

І оскільки будь-яка культурна подія, незалежно від того, наскільки вона відома, хоче збільшити свою доступність для широкої аудиторії, з нагоди 143-ї річниці від дня народження композитора Джордже Енеску, ARTEXIM, організатор Міжнародного фестивалю-конкурсу імені Джордже Енеску, представив цього року вперше в MINA – Музеї імерсивного нового мистецтва, імерсивний перформанс «Джордже Енеску – Румунська поєма: імерсивний досвід», який має стати новою серією концертів в рамках Фестивалю Енеску 2025 року.  

 

Проект запрошує публіку в унікальну аудіовізуальну подорож, досліджуючи життя і творчість Джордже Енеску крізь призму «Румунської поеми», першої опери композитора, написаної ним коли йому було лише 16 років.

 

З самого початку проекція вводить глядачів в атмосферу концертного залу, де оркестр починає виконувати «Румунську поему». На музичному фоні, глядачі переносяться до мальовничих пейзажів Румунії, кольори та текстури природи вібрують синхронно з музичними нотами. По мірі того, як музика Енеску розгортається, пейзажі зливаються і трансформуються в різні значущі місця в житті композитора, створюючи візуальний біографічний колаж.  

 

Крістіна Урук, менеджер ARTEXIM, високо оцінила співпрацю з Les Ateliers Nomad, які реалізували віртуальний досвід, і заявила: «Це візуальні митці, які працюють з новітніми технологіями та штучним інтелектом, які навчають штучний інтелект та елементи, які вони створюють для накладання музики Енеску та створення нових відеозображень. Це саме те, що називається цим проектом – досвід, експеримент, який разом з Les Ateliers Nomad ми намагалися реалізувати. Вони дійсно створюють надзвичайні проекти!»

 

Завдяки найсучаснішим технологіям глядачі вперше побачили фотографії Енеску на різних етапах його життя та кар’єри, анімовані за допомогою штучного інтелекту. Фільм переплітає сцени, що демонструють тривалий вплив Енеску на румунську та міжнародну музику, досліджуючи його вплив на майбутні покоління музикантів і композиторів. «Джордже Енеску – Румунська поема: імерсивний досвід» – це новий досвід, який поєднує історію, музику та технології, щоб оживити світ і творчість Джордже Енеску.  

 

З цієї нагоди було анонсовано нову – сьому – серію концертів, присвячену мистецькій міждисциплінарності, яка відбудеться під час Міжнародного фестивалю імені Джордже Енеску, починаючи з наступного року, у партнерстві з JTI – Immersive Experience.   

 

Джілда Лазнр, директорка з корпоративних зв’язків та комунікацій JTI Румунія, головний партнер фестивалю додала: «Ми є частиною цієї події та надійним партнером культурних заходів в Румунії. Протягом багатьох років ми створюємо події та підтримуємо заходи, культурні проекти та інституції. Коли нам запропонували цей проект, ми, звичайно, погодилися. Чому? Тому що «Румунська поема» – це перший твір Енеску, тому що він дійсно був написаний в юності і націлена на аудиторію, яка її майже невідома. Це була так би мовити заарештована опера. 43 роки її не виконували, а коли виконали, у 1990 році, чомусь не зняли на плівку. Лише через 10 років ми змогли примиритися і з нашим минулим, і з арештованим мистецтвом, і почати все спочатку. Ви знаєте, що «Румунська поема» присвячена королеві Єлизаветі. Я уявила собі, як це було б для молодої людини в ті часи, у 16 років, усвідомити, що вона живе в королівстві. Це було схоже на казку, це було красиво, це було природно бути схвильованим. І там, на першій презентації «Румунської поеми», в Парижі, це була справжня подія.  Міністерство закордонних справ має в своїх архівах інформацію, передану румунським послом у Парижі з того періоду».

 

Репрезентативний фрагмент «Румунської поеми» використовувався за часів залізної завіси як сигнал для програм Радіо Свобода, що зверталися до румунів за часів комуністичного режиму. Дж10лда Лазер високо оцінила партнерство JTI та фестивалю Джордже Енеску протягом майже 10 років, оголосивши: «Під знаком новизни, в наступному році, в рамках Фестивалю Енеску, щочетверга та щоп’ятниці в MINA (Музеї імерсивного нового мистецтва) відбудуться чотири концерти, різноманітні перформанси, з такими митцями, як Джіджі Кечуляну або Руксандра Доносе, в рамках Фестивалю Енеску. Таким чином, ми продовжимо традицію, яка почалася з імерсивної виставки присвяченої Костянтину Бринкушу, яку ми також організували з Фондом Art Productin кілька років тому».

 

Наступний Міжнародний фестиваль імені Джордже Енеску відбудеться з 24 серпня по 21 вересня 2025 року під високим патронатом Президента Румунії. Культурний проект фінансується урядом Румунії через Міністерство культури.

В останній день літа в Румунському Атенеумі у Бухаресті стартує Міжнародний конкурс імені Джордже Енеску. Цей захід, який проводиться вже удев’ятнадцяте, є одним з найбільш визнаних і престижних у світі класичної музики на міжнародному рівні. Майже на місяць у самому серці столиці зберуться чимало найвідоміших виконавців, а також артисти та оркестри з великим потенціалом на початку своєї кар’єри. Конкурс Джордже Енеску 2024 триватиме до 27 вересня, за цей час відбудеться кілька конкурсів для молодих талантів, концертів та майстер-класів від провідних артистів зі світу класичної музики. У суботу 31 серпня, в перший день фестивалю, відбудеться інавгураційний концерт та Гала-вечір вручення премій у розділі «Композиція».

З неділі, 1 вересня, розпочнуться конкурсні відбіркові етапи, в яких візьмуть участь найперспективніші молоді виконавці у світі класичної музики. Буде організовано три конкурси: віолончель, скрипка та фортепіано. Новинкою цьогорічного Фестивалю імені Джордже Енеску є майстер-класи. Вони відбудуться 23 та 27 вересня і складатимуться з майстер-класів з диригування, скрипки, фортепіано та віолончелі, які координуватиме маестро Крістіан Мечелару. Відомий румунський митець широко визнаний і поцінований на міжнародному рівні: він, серед іншого, є музичним керівником Національного оркестру Франції та Симфонічного оркестру Цинциннаті.

Концерт-відкриття, три фінали з оркестром, 5 сольних концертів за участю членів журі та лауреатів попередніх конкурсів, а також концерт-закриття транслюватимуться в прямому ефірі Radio Romania Muzical. Таким чином, радіостанція продовжує 66-річну традицію співпраці між Конкурсом імені Джордже Енеску та суспільною корпорацією «Радіо Румунія».

Концерти відкриття та закриття Конкурсу також можна буде почути на Radio România Cultural. Концерт-відкриття Конкурсу імені Джордже Енеску 2024 є також частиною Літнього сезону Єврорадіо, одного з найважливіших проєктів Європейської мовної спілки, що об’єднує концерти та сольні виступи на найважливіших європейських фестивалях. Також частиною Літнього сезону ЄМС є сольний концерт Лівіу Прунару та Валентина Щербана, який відбудеться 13 вересня в Румунському Атенеумі.

Під час Міжнародного конкурсу імені Джордже Енеску видавництво Будинок Радіо випустить альбом скрипаля Валентина Щербана та піаністки Дар’ї Тудор у збірці «Спадкоємці музичної Румунії», ініційованій Radio România Muzical. Конкурс імені Джордже Енеску був започаткований у вересні 1958 року. Музичне змагання, яке чергується з однойменним міжнародним фестивалем, швидко стало одним з найкращих європейських заходів такого роду, а з 2002 року є членом Всесвітньої федерації міжнародних музичних конкурсів.

Український скрипаль Орест Смовж отримав спеціальну премію, низку
майстер-класів від віолончелісток Сільвії Маркович і Міхаєла Мартін,VII-го Міжнародного конкурсу ім. Джордже Енеску.

27-річний скрипаль, один з представників сучасного покоління українських виконавців,
у фіналі конкурсу, що проходить під егідою Президента Румунії Клауса Йоханніса,
виконав Концерт для скрипки з оркестром, ре мажор, Петра Ілліча Чайковського.

Журі
прийняло рішення перше місце не присуджувати жодному з учасників, а друге і
третє місце посіли італійські скрипалі Джузеппе Гіббоні та Вікрам Седона.

Нагадаємо, що з 1 по 23 вересня
270 молодих музикантів з 39 країн світу змагаються в Бухаресті за головний приз
конкурсу в одному з чотирьох розділів – композиція, скрипка, віолончель та
піаніно.

Фінали конкурсу транслюються
наживо через інтернет.

Завершився відомий Міжнародний музичний фестиваль Джордже Енеску. У період з 2-го по 24-е вересня, 23-ій випуск фестивалю зачарував аудиторію десятками концертів та сольних виступів у столиці та в семи інших великих містах – Яссах, Брашові, Клужі, Тімішоарі, Бакеу, Плоєштах та Сібіу – за участю тисяч солістів-інструменталістів, солістів, диригентів та музикантів. Почесним головою заходу був видатний диригент Зубін Мехта, а художнім керівником – Володимир Юровський, диригент одного з найвідоміших британських оркестрів наших днів – Лондонського філармонічного оркестру. Останній був присутній у Бухаресті разом з іншими відомими виконавцями, такими як Французький національний оркестр, Оркестр Scala di Milano або Амстердамський королівський Концертгебау.

Цьогорічний фестиваль дав можливість аудиторії зустрітися з провідними румунськими оркестрами: Оркестр і хор Філармонії ім. Джордже Енеску, Національний оркестр радіо, а також оркестри з Клужу, Яссів, Тімішоари, Бакеу та Брашова. Це був винятковий випуск фестивалю Енеску, як характеризує музикознавець Костін Поп: Я переконаний, що організатори вже докладають всіх зусиль для того, щоб фестиваль 2019 року був таким же досконалим, послідовним та з великим задоволенням для публіки. Фестиваль Джордже Енеску дорівнює Зальцбурзькому фестивалю, якщо вважати останній найважливішим фестивалем світу.

Поряд з серією вже відомих концертів – Великі оркестри, сольні виступи та камерні концерти і опівнічні концерти -, в цьому році була розпочата серія концертів Музика XXI століття, в Залі Радіо, в ході якої виконувалися твори найважливіших сучасних композиторів світу. Румунське товариство радіомовлення було єдиним засобом масової інформації в країні, яке у прямому ефірі транслювало концерти Фестивалю Енеску. Вперше організований в 1958 році, Фестиваль Джордже Енеску був перерваний в 1971 році комуністичним режимом, але відновлений після його повалення в 1989 році. Від тоді він проходить кожні два роки. Найважливіша особистість румунської музики, Джордже Енеску, народився в 1881 році і був, по суті, одним з найвідоміших імен повоєнної еміграції. Під час комуністичної диктатури, він остаточно оселився в Парижі, де й помер в 1955 році.

До 24 вересня у Бухаресті та ще сімох містах Румунії понад
три тисячі всесвітньо відомих музикантів візьмуть участь у понад 80 концертах
та музичних заходах в рамках Міжнародного фестивалю ім. Джордже Енеску, що став
однією з найпрестижніших музичних подій в Європі. У цьому році почесним
президентом є відомий диригент Зубін Мехта, а художнім керівником – диригент
Володимир Юровський.

Опера «Едип» видатного румунського композитора і
скрипаля відкрила фестиваль у виконанні Лондонського філармонічного оркестру
під керівництвом Володимира Юровського, виступ, який відомий американський
диригент Лоуренс Фостер назвав «абсолютною досконалістю». Цього тижня на центральну
сцену фестивалю вийдуть Російський
національний оркестр під диригентською паличкою Михайла Плетньова та румунського диригента Хорії Андреєску, Чеський
філармонічний оркестр, Румунський молодіжний оркестр, Пітсбургський симфонічний
оркестр та Лозаннський камерний оркестр з румунським солістом Міхаєм Рітівою – переможцем
міжнародного конкурсу ім. Джордже Енеску в 2011 році.

Виконавчий директор фестивалю Міхай Константінеску в
інтерв’ю Румунському радіо заявив: «Це дуже складна, дуже насичена програма, яку мало кому вдасться прослідкувати від
початку і до кінця. Є концерти для всіх видів публіки. Ми очікуємо багато молодих людей в спеціальному розділі, який Володимир Юровський вперше включив до програми фестивалю – «Музика XXI-го століття». Будуть твори видатних композиторів, які виконуються на
найбільших сценах світу. Вони будуть виконані цього
року румунськими оркестрами з іноземними диригентами і солістами. Це дуже добре для румунської музики поєднання,
тому що національні оркестри матимуть можливість, надану фестивалем, представити сучасні твори всіх
жанрів: авангардну музику, музику для кіно, симфонії, електронну музику,
і я хочу подякувати оркестрам з іншим міст – Клужу, Тімішоари, Бакеу, Ясс, Плоєшт, Сібіу, які прийшли
нам назустріч і погодилися виступати як
у себе вдома, так і тут у нас.»

Радіо Румунія є єдиним румунським ЗМІ, що транслює концерти фестивалю в
прямому ефірі, зокрема на каналах Radio România Cultural і Radio România
Muzical. Уперше організований в 1958 році, через три роки після смерті відомого
румунського скрипаля і композитора Джордже Енеску, фестиваль був скасований у
1971 році комуністичним режимом, але відновлений ​​після його падіння в 1989
році. Відтоді Міжнародний фестиваль ім.
Джордже Енеску проходить кожні два роки.

Відомий румунський композитор, що
народився 1881 року, вважається однією з найбільш знакових постатей вітчизняної
музики та одним з найвідоміших членів румунської еміграції у вигнанні. Після приходу
до влади в Румунії комуністичної диктатури він остаточно оселився в Парижі, де прожив
решту свого життя і помер в 1955 році.

Цьогорічний випуск Міжнародного конкурсу
Джордже Енеску розпочався, у суботу, в Румунському Атенеумі в
Бухаресті, гала-концертом, в якому солістами були лауреати попередніх випусків
конкурсу – Анна Тіфу (скрипка), Валентин Редуціу (віолончель) та Міхай Рітівою
(фортепіано), поряд з Філармонічним оркестром Джордже Енеску, під керівництвом
Хорії Андреєску. Протягом трьох тижнів, відбудуться 19 концертів і кілька
сольних концертів, за участі 200 молодих музикантів з 38 країн світу.

Вони
виконуватимуть композиції Джордже Енеску і пройдуть через кілька іспитів, коли
вони намагатимуться переконати журі, що вони є найкращими. Розгортаючись у
новій концепції, цьогорічний конкурс приносить на ту саму сцену відомих
музикантів, членів журі, лауреатів минулих років, які розвинули собі міжнародну
кар’єру, а також переможців конкурсу від 2014 року. Директор
компанії-організатора Міхай Константінеску дає нам більш детальну інформацію:
На додаток до етапів конкурсу, у нас будуть шість сольних концертів за
участі трьох членів журі і трьох переможців останнього випуску конкурсу, а
також урочистий концерт, в якому виступлять три лауреати минулих випусків
конкурсу Джордже Енеску.

Окрім
трансляції в прямому ефірі, які як щороку пропонує Радіо Румунія та Суспільне
телебачення, цього року вперше матимуть місце трансляції у прямому ефірі за
кордоном. Живи своєю мрією! – так звучить цьогорічний виклик
конкурсу Енеску 2016 року. Темою є, отже, сила перетворити мрії на дійсність,
сила, яка одушевляє також і молодих конкурентів підготуватися, працювати і
виступати на сцені перед журі та публікою.

У
рівній мірі в цьому бере участь і публіка за посередництвом нового додатку, що
дозволяє користувачам представити свою власну мрію життя на сайті Конкурсу. Масштабний захід, конкурс Джордже
Енеску зарекомендував себе протягом довгого часу в якості платформи для
просування молодих талантів на міжнародній сцені. Міністерство культури є
традиційним партнером цього змагання, а загальна вартість призів для чотирьох
конкурсних розділів – скрипка, віолончель, фортепіано і композиція – складає
115.000 євро.

Конкурс проводиться раз на два роки, чергуючись з Міжнародним фестивалем
Джордже Енеску. Теж кожні два роки відбувається і єдиний міжнародний фестиваль, присвячений
європейським оркестрам радіо – RadiRo, організований Суспільним Радіомовленням
у період 24 вересня – 1 жовтня. В цьому році виступлять з концертами 6 великих
симфонічних оркестрів Європи і Азії.

У неділю в Бухаресті розпочався Міжнародний
музичний фестиваль імені Джордже Енеску, одна з найпрестижніших подій у своєму
роді в Європі. Протягом трьох фестивальних тижнів меломани матимуть змогу
насолодитися живою музикою. Цього року в ньому візьмуть участь більше 3000
румунських на іноземних музикантів.

Упродовж майже місяця на сценах фестивалю
виступатимуть Симфонічний оркестр Сан-Франциско, Ізраїльський симфонічний
оркестр під керівництвом відомого диригента Зубіна Мети, Віденський
філармонічний оркестр, Мюнхенський оперний оркестр, Дрезденська державна
капела, Лондонський симфонічний оркестр,
Санкт-Петербурзький державний академічний симфонічний оркестр, Філармонічні
оркестри Монте-Карло та Амстердама.

Фестиваль імені Дж.Енеску буде існувати і є
частиною нашої національної ідентичності, – заявив міністр культури Іонуц Вулпеску
на офіційному відкритті культурного заходу. «Фестиваль ім. Джордже Енеску народився
в несприятливі часи, розвинувся, пройшов крізь важкі випробування і знегоди, досяг
зрілості і продовжує існувати. Його могутність і важливість спричинені саме
цією довготривалістю. Це наш обов’язок перед Енеску, і перед Румунією, адже
фестиваль став частиною нашої ідентичності як нації.»

Цьогорічний фестиваль у неділю ввечері відрив
Молодіжний оркестр Румунії, що складається з кращих молодих румунських
музикантів, які виконали Румунську рапсодію № 1 Джордже Енеску у супроводі хору
Філармонії їм. Джордже Енеску і Дитячого хору Румунського радіо. Очолив оркестр відомий естонський диригент Крістіан Ярви.

Якщо відкриття фестивалю стало ще одним
моментом молодості, надії та перспективи румунської музики, то виступ у залі Румунського
Атенеуму з серії «Концерти опівночі» Національного камерного хору імені Маріна Константіна
став підтвердженням високого професіоналізму румунської музичної класики.

Перший вечір Міжнародного фестивалю їм. Джордже
Енеску практично підтверджує слова диригента Крістіана Ярви: «Культура є
політичною платформою, насправді усе дуже просто. Якщо ви хочете зробити Румунію
великою країною, робіть це за допомогою культури.»

Культура буде поширюватися не тільки в залах
фестивалю, а й в ефірі Румунського радіо, яке транслюватиме наживо 36
концертів, а решта будуть записані і вийдуть в ефір на наступний день після їх
проведення.

Фестиваль проходить під патронажем Президента
Румунії. До речі глава румунської держави Клаус Йоханніс з дружиною налічувалися
серед присутніх на концерті Молодіжного оркестру Румунії.

Фестиваль
ім. Джордже Енеску, що проводиться щодвароки, був заснований в 1958 році на
знак визнання надзвичайно важливих заслуг перед музикою видатного румунського скрипаля
і композитора. У 1971 році комуністичне
керівництво Румунії вирішило припинити фестиваль, але після падіння
комуністичної влади у 1989 році цей захід було відновлено.

МЕНШИНИ – Делегація Сенату Румунії на
чолі з головою Комітету з
питань румунів зарубіжжя Марчелом Бужором перебуває з робочим
візитом в Чернівцеькій області. Румунські парламентарії відвідають Герцаївський
та Сторожинецький райони, а також Чернівці, де подарують
книги і комп’ютери кільком школам з румунською мовою викладання з нагоди Дня
румунської мови, який відзначається 31 серпня. Члени делегації обговорять з українськими
урядовцями та депутатами ситуацію у сфері забезпечення прав румунської меншини
в Україні. Напередодні, в інтерв’ю нашій радіостанції Марчел Бужор згадав про
обмежений доступ етнічних румунів до освіти рідною мовою, брак засобів
масової інформації румунською мовою, труднощі в збереженні релігійної ідентичності, відсутність представника
румунської громади у Верховній Раді України, а також про небажання української влади визнати подвійне громадянство.

МІГРАЦІЯ -
Генеральний секретар Організації Об’єднаних Націй Пан Гі Мун вважає, що треба
ще багато чого зробити, щоб запобігти загибелі мігрантів, які намагаються
потрапити до Європи, і закликав до колективної політичної реакції. Цю
заяву Генсек ООН зробив на тлі
стрімкого зростання кількості випадків загибелі біженців в останні дні. Пан Гі
Мун закликав країни-учасниці розширити безпечні і законні міграційні канали.
У четвер в Австрії було виявлено тіла 71 людини, за припущеннями – сирійських
мігрантів, у вантажівці, припаркований на узбіччі шосе. На цьому тижні
Європейська комісія оголосила про виділення 1,5 млн євро для надання
гуманітарної допомоги в західнобалканських країнах, які стикаються з
безпрецедентною хвилею іммігрантів, більшість з яких приходять з районів
конфлікту і намагається потрапити в країни Шенгенської зони.

МУЗИКА – У неділю
ввечері, в Бухаресті, Румунський Молодіжний оркестр, що складається з кращих
молодих румунських музикантів, відкриє XXII-й Міжнародний фестиваль ім. Джордже
Енеску. Вони виконають Румунську рапсодію № 1 Джордже Енеску. Оркестр очолить
диригент Крістіан Ярви, який очолює як найстаріший оркестр радіо, так і
найновішй молодіжний оркестр в Європі. На концерті виступить і скрипачка Сара
Чанг та кращій на сьогодні контртенор у світі Макс Емануель Ценчич. Цього року
у фестивалі візьмуть участь приблизно 2500 іноземних і 500 румунських музикантів.
Упродовж майже місяця на сценах заходу виступатимуть Симфонічний оркестр
Сан-Франциско, Ізраїльський симфонічний оркестр під керівництвом відомого
диригента Зубіна Мети, Віденський філармонічний оркестр, Мюнхенський оперний
оркестр, Дрезденська державна капела,
Лондонський симфонічний оркестр, Санкт-Петербурзький державний
академічний симфонічний оркестр, Філармонійні оркестри Монте-Карло та
Амстердама. За словами організаторів фестивалю, найбільшого міжнародного
культурного заходу, організованого Румунією, що утверджує творчість великого
румунського композитора, Джордже Енеску, з 30 серпня по 20 вересня пройдуть 58
концертів у залах, а також багато інших
заходів під відкритим небом.

БІЗНЕС – Румунія посідає четверте місце після
Польщі, Угорщини та Чехії в списку 500 кращих компаній Центральної та Східної
Європи. У 2014 році до цього списку увійшли 59 румунських компаній, на три більше
порівняно з 2013 роком. Найбільшими румунськими компаніями торік були Automobile Dacia, 17 місце у списку, з
оборотом 4,2 млрд євро (на 2,3% більше ніж попереднього року) та OMV Petrom, 18
місце, з оборотом 3,68 млрд євро (на 8,6% менше ніж у 2013 році).