Tag: дискотека

Понад
200 мешканців міста Орадя взяли
участь у відкритті виставки
«Дискотека 70-80 років» у
міському музеї. Йде мова про подорож
у часі, у ході якої можна
дізнатися, як розважалася
румунська молодь 70-80-х
років на дискотеці. Тут виставлені магнітофони, аудіокасети, пластинки та інші матеріали того
періоду.

Від музеографа Крістіни Пушкаш ми дізналися, що ідея
організувати виставку виникла внаслідок кількох пожертвувань для музею, а
також завзятої дослідницької праці: Ми організували з вересня 2016
року кампанію Не кидай минуле, принеси його в музей! Отже, десятки мешканців
міста Орадя активно брали участь у цій кампанії збору речей комуністичного
періоду. Серед тисяч речей, які були пожертвувані, ми знайшли багато, пікапів,
магнітофонів, пластинок. Таким чином, ми зібрали дуже цінні речі, з
огляду на дискотеки того періоду. Ми подумали, що замість того, щоб ці речі
зберігалися у складах, краще влаштувати виставку. І так
виникла ідея розпочати цей проект, беручи до уваги, що дослідження про те
як були організовані дискотеки під час
комуністичного періоду, не були проведені. Коли ми почали документуватися, я не знайшла жодного регламенту щодо організації цих дискотек. Тоді я звернулася до архіву, де знайшла цікаві документи тодішнього Комітету з питань культури та соціалістичної освіти Бігорського повіту. Я знайшла деякі правила, за якими працювали дискотеки, вказівки від центрального проводу, я дізналася про діяльність Комісії з питань
перегляду та слухання, про цензуру та різні обмеження. Після цього дослідження у державних установах, ми перейшли до наступного етапу, а саме записали інтерв’ю з ді-джеями міста Орадя, які організували дискотеки в комуністичний період, особливо в 70-80-ті роки. Так народилася ідея влаштувати дискотеку, де крім виставлених предметів та фотографій панує справжня розважальна атмосфера.

Дискотеки можна було організовувати в будинках культури, культурно-просвітницьких клубах, барах,
ресторанах, їдальнях, готелях, а
також в будинках відпочинку та лікувальних будинках. Організатори повинні були дотримуватися
Правил щодо організації програм дискотеки та відеотеки. Таким
чином, дискотеки могли
діяти лише на підставі дозволів, що видавалися щорічно
Повітовою комісією з питань культури та соціалістичної освіти. А дозвіл отримувався лише після того, як Комісія з питань перегляду та слухання отримувала письмове рішення про зміст програми. Програма дискотеки в 80-х роках включала обов’язково румунські пісні в пропорції щонайменше
2/3 від загальної кількості представлених пісень.

Ми запитали музеографа Крістіну Пушкаш, що саме можуть побачити відвідувачі виставки. Ось, що вона відповіла: Вони можуть побачити диско-кулю, стробоскоп, неони, кольорові світла, вінілові пластинки, кілька
магнітофонів Tesla, Tascam, пікапи,
оригінальні фотографії одного з ді-джеїв, яких він подарував музею. Цих фото дуже мало, оскільки ді-джей зазвичай не фотографувались, бо тоді не думали, що колись вони стануть частиною історії цієї громади. У нашому музеї зберігаються також рукописи з піснями, написаними молодими людьми у 70-х роках, листи кохання, в яких вони розповідають, які пісні їм подобаються, про що читають в газетах. Всі ці матеріали є оригінальними і ми пишаємося тим, що у нас є така багата документальна база в цій галузі.

Де саме була
влаштована виставка, ми дізнаємось
теж від Крістіни
Пушкаш: Виставку можна відвідувати в
фортеці Орадя, яка містить музей
міста Орадя, влаштований на двох поверхах. На другому поверсі, в корпусі А музею, є підхідний простір для цієї виставки. Це
одна з найкрасивіших та найбільших кімнат, саме тому ми організували тут цю дискотеку.
На відкритті, кімната виявився замалою, враховуючи той факт, що прийшло понад 200 людей. Ми не сподівалися добитися такого успіху. Всі почали танцювати на музиці 70-80-х років. Було чимало любителів музики 70-80 років. Відвідали дискотеку і молоді особи, які бажали слухати музику тих років. Були присутні представники всіх поколінь та всі вони були щасливі. І наприкінці ми зрозуміли, що ця подія принесла нам багато щастя та
радості.

Програма
дискотек комуністичного періоду тривала три-чотири
години, саме тому
й організована дискотека з нагоди офіційного відкриття виставки
тривала лише до 20 години.

Виставка DISCO BTT (Дискотеки комуністичного періоду) вперше була організована рік тому в Бухаресті за підтримки
Адміністрації Національного культурного фонду. Виставка користувалася справжнім успіхом, понад 5000 людей відвідали Палац Штірбей восени 2017 року. Вищезгаданий проект був
удостоєний премією Адміністрації культурного фонду за збереження та охорону нематеріальної культурної
спадщини.

Концепція виставки DISCO BTT належить режисерці Юлії Руджіни, відома
своїми кінострічками Breaking
News, Love Building (2013) та Полонені Різдва (2010). Як виникла ця ідея скаже Юлія
Руджіне:
Ідея виникла десь два-три роки тому, коли ми вивчали про художній фільм. Будучи кінорежисером, мені привернув увага під час зняття художнього фільму, певний
персонаж, який мав зв’язок з тим періодом. Він був діджеєм у 80-ті роки у Румунії. Таким чином, я познайомилася зі Соріном Лупашку і ми подумали представити широкій публіці менш відомий період. Існують чимало історій,
але ніхто не зібрав їх докупи. Тому ми зробили перший крок у цьому сенсі.

Виставка DISCO BTT (Дискотеки комуністичного періоду) є оригінальною художньою творчістю,
надихнутою елементами тих часів, яка ознайомлює відвідувача з різними
нетрадиційними просторами. Виставка зображує сенсорний маршрут по кількох кімнат, кожна з них влаштована на основі реальностей тих часів. Виставковий простір
складається з 6 кімнат, якими відвідувач прогулюється. Тут немає супровідника,
візит є індивідуальним, не організуються групи відвідувачів. Кожен відвідувач
може зупинятися в будь-якій кімнаті скільки часу бажає. Детальніше про цю
виставку розповідає Юлія Руджіни: Ми почали цей проект як оригінальну художню творчість,
виставка включає кілька кімнат, а кожна кімната представляє окремий аспект того
періоду, презентує місця, де можна було слухати музику у ті часи, коли цензура була широко розповсюдженою в комуністичному
суспільстві, включно стосовно музики та способу, в якому люди мали доступу до неї за допомогою діджеів або музичних ведучих як їх називали у ті часи.
Я переконана, що багато людей похилого віку відвідували ці дискотеки. Я подумала
спочатку на простір, присвячений публіці. Для цього я зв’язалася з різними людьми, які жили
в тому періоді, щоб зібрати історії на підставі яких я змогла влаштувати
виставку але і для того щоб зібрати матеріали того періоду: музичну апаратуру,
афіши, магнітофони, аудіокасети, диски тощо. Всі ці речі
виставлені на виставці, яка скоріше може вважатися сенсорним досвідом, якого
переживає відвідувач.

Виставка DISCO BTT – Дискотеки комуністичного періоду – перебільшила очікування
ініціатора: Я особисто не сподівалася на такий успіх, якого ми зазнали
минулого року в Бухаресті. Я вважала, що ми звертаємось до аудиторії,
яка не обов’язково має контакти з інноваційною культурою типу устаткування.
Але була широка аудиторія люди, які жили в комуністичний період та бажали у певній мірі відтворити пережиті почуття. Потім вони прибули зі своїми
дітьми або онуками, щоб ознайомитися з аспектами того періоду. Також нашу виставку відвідали
молоді особи, зацікавлені цією культурною сферою, які потім повернулися зі своїми
батьками. На мою думку у відвідувачів виникають чимало
хвилювань, незалежно від того прожили вони чи ні той період.

Виставка DISCO BTT буде відкрита
27 жовтня й в місті Клуж-Напока. Програма візиту відтворює проведений час у
дискотеках комуністичного періоду а також інші сюрпризи, яких
відвідувачі відкриватимуть у кожній кімнаті. Вхід – вільний. Що саме матимуть можливість відвідати на цей раз відвідувачі, скаже Юлія Руджіни: Виставка на 90% подібна на ту, яку ми презентували у
Бухаресті. Вона трохи виглядає по-інакшому через простір, якого ми мали у
розпорядженні. Але і на цей раз є шість кімнат, кожна з них містить один
елемент, специфічний тому періоду, є багато фотографій та архівних матеріалів та зрозуміло музика. На виставці у Бухаресті у
останній кімнаті відвідувачі перетворилися на учасників дискотеки, танцювали та слухали музику, оскільки там була відтворена справжня дискотека 80-х. У Клуж-Напоці, виставка відкриється незабаром, ми запросили
колишніх діджеїв, в тому числі Соріна Лупашку. На мою думку, цікавим є той факт, що цей проект у
певній мірі відтворює для відвідувачів тогочасний період.

Виставка DISCO BTT була відкрита за допомогою консалтингових послуг колишнього діджея Соріна Лупашу, сценографа Андреї Попа та дизайнера освітлення Аліна Попа. Доброю новиною є той факт, що організатори мають
намір презентувати вищезгадану виставку в інших містах країни.