Tag: евакуація

  • 20 вересня – 5 жовтня 2024 року

    20 вересня – 5 жовтня 2024 року

    Німеччина підтримує повне приєднання Румунії до Шенгену

    Швидке приєднання Румунії до Шенгенської зони й наземними кордонами допоможе забезпечити збільшення економічних обмінів, – заявив прем’єр-міністр Баден-Вюртемберга Вінфрід Кречманн у понеділок у Бухаресті, після зустрічі з  президентом Клаусом Йоганнісом. Дискусії були зосереджені на розвитку співпраці в економічній, політичній, соціальній та суспільній сферах, включаючи освіту, шляхом розширення успішних проєктів дуальної професійної освіти. Було підписано дві декларації про співпрацю – одна між урядами Румунії та федеральної землі Баден-Вюртемберг, а інша – між міністерствами внутрішніх справ. Серед німецьких земель Баден-Вюртемберг є головним торговельним партнером Румунії, обсяг торгівлі з яким минулого року склав 8,32 млрд. євро, що в 12 разів більше, ніж 11 років тому. Німецький урядовець також зустрівся з прем’єр-міністром Марчелом Чолаку. Останній наголосив на необхідності якнайскорішого проведення засідання спільного урядового комітету, щоби всі нові проєкти, визначені у сферах спільних інтересів, таких як економіка, енергетика, охорона навколишнього середовища, культура, внутрішні справи, сільське господарство, освіта і, не в останню чергу, охорона здоров’я, могли бути реалізовані якнайшвидше.

     

    Україна отримала румунський Patriot

    ЗРК Patriot, який Румунія подарувала сусідній країні, вже прибув до України. Це підтвердив представник Міністерства оборони Румунії Константін Спину у коментарі Радіо Свобода. «Можу підтвердити, що система Patriot прибула в Україну», – заявив речник міноборони у коментарі. Напередодні президент Володимир Зеленський знову подякував Румунії за допомогу, підкресливши, наскільки корисною є ця система для Збройних сил України: «Я дякую кожній країні, яка дійсно допомагає нам з ППО. Особливо дякую Румунії за Patriot – сказав президент Зеленський. Нагадаємо, що минулого місяця Уряд, Парламент та Президент Румунії схвалили закон про передачу Україні сучасного зенітно-ракетного комплексу Patriot у новітній версії 3+.

     

    Саміт діаспори

    100 румунів з діаспори, які відзначилися в різних сферах діяльності, таких як підприємництво, управління, охорона здоров’я, мистецтво, наука або спорт, були відзначені на 9-му Саміті RePatriot, який відбувся в четвер у Палаці Парламенту в Бухаресті. Румунія зараз є однією з найбезпечніших країн Європи, а інвестиції здійснюються в усіх сферах, – це ідея, підкреслена на саміті діаспори. Громадяни, які мільйонами виїхали з країни за останні 35 років, повинні бути заохочені до повернення, стверджували в унісон представники влади, присутні на заході.

     

    До США, без віз

    Румуни зможуть подорожувати до Сполучених Штатів Америки без віз, швидше за все, з наступного року, сказав посол Румунії в США Андрей Мурару: «Фінансовий рік у Сполучених Штатах закінчився й остання умова, яку Румунія повинна була виконати, була виконана. Звичайно, ми чекаємо підтвердження від американських партнерів в найближчий період, але наша оцінка, заснована на кількості візових заявок в цьому році, а також на сильній тенденції до зниження в останні роки, полягає в тому, що Румунія опустилася нижче 3% рівня відмов. Скасування візового режиму США є найкращим визнанням незворотної солідарності між румунами та американцями.» Але Румунія все ще має зробити важливі кроки в найближчі місяці, щоб отримати право на участь у програмі безвізового режиму, – попередила посол США в Бухаресті пані Кетлін Кавалєк. Вона додала, що подальші консультації між двома урядами відбудуться цієї осені, щоб переглянути дотримання Румунією низки раніше узгоджених заходів безпеки.

     

    Діти, поранені в секторі Газа, лікуються в румунських медзакладах

    Іноземці залишають Ліван, оскільки Ізраїль посилює бомбардування його столиці Бейрута. Кілька десятків румунів у четвер були евакуйовані літаком Міністерства національної оборони Румунії. З іншого боку, в першій половині цього тижня вісім дітей, поранених у секторі Газа, та їхні 24 родичі були доставлені до Бухареста, також літаком Міністерства національної оборони Румунії, для проходження лікування в румунських лікарнях. Бухарест надає цю підтримку на основі запиту про міжнародну допомогу від Всесвітньої організації охорони здоров’я через Європейський механізм цивільного захисту. «Наші зусилля з надання допомоги поєднуються з дипломатичними кроками, спрямованими на відновлення безпеки, укладення угоди про припинення вогню і звільнення всіх заручників», – заявив прем’єр-міністр Румунії, який взяв участь в заході з надання допомоги разом з міністеркою закордонних справ Лумініцою Одобеску і державним секретарем Міністерства внутрішніх справ, головою ДНС Раєдом Арафатом.

     

    Муґура Ісереску переобрано головою НБР

    Голова Національного банку Румунії Муґур Ісереску був поновлений Парламентом на цій посаді на наступний п’ятирічний термін. Найдовший у світі керівник центрального банку, він обіймає цю посаду з 1990 року, з невеликою однорічною перервою, коли був прем’єр-міністром. Леонардо Бадя, перший заступник голови, Флорін Джорджеску та Космін Марінеску, заступники голови, також увійшли до схваленого парламентом нового складу Виконавчої ради центрального банку. Законодавчий орган також підтвердив повноваження деяких членів Ради директорів Управління фінансового нагляду та Національної ради телерадіомовлення. Також були схвалені звернення глави держави про розгортання на території Румунії місії НАТО з надання Україні допомоги у сфері безпеки та про навчання  в Румунії українських морських піхотинців.

  • 1 жовтня 2024 року

    1 жовтня 2024 року

    ПАРЛАМЕНТ – Спільне пленарне засідання Палати депутатів і Сенату затвердило у вівторок новий мандат нинішнього голови Національного банку Румунії Мугура Ісереску. Депутати та сенатори також проголосували за новий склад Ради директорів НБР. Нове керівництво НБР має 5-річний мандат, який починається 11 жовтня. Також сьогодні парламент схвалив два запити президента Клауса Йоганніса – про участь армії Румунії в Командуванні НАТО з надання допомоги та підготовки в галузі безпеки для України  та створення на національній території військово-морського навчального центру для українського персоналу. Обидві палати парламенту були поінформовані про дозвіл Румунії на передачу Україні обладнання та матеріальних цінностей, переданих Швецією, а також про розміщення на її території контингенту сил спеціальних операцій ВМС США терміном на два роки.

     

    VISA WAIVER – Румунія формально відповідає всім технічним умовам для участі в програмі безвізового режиму, повідомив посол Румунії в США Андрей Мурару в соціальних мережах. «Наша оцінка, заснована на кількості візових заявок цього року, а також на сильній тенденції до зниження в останні роки, полягає в тому, що Румунія опустилася нижче рівня відмов у 3%», – сказав він. За словами посла, перші румуни зможуть подорожувати без віз до США, ймовірно, в першій половині наступного року. «Якщо всі умови та підготовчі заходи будуть успішно завершені, програма може набути чинності десь у 2025 році», – заявила у вівторок посол США в Румунії Кетлін Кавалек. Однак, за словами посадовця, в найближчі місяці ще необхідно здійснити низку важливих кроків, щоб визначити, чи дійсно Румунія має право на участь у програмі безвізового режиму.

     

    ЛІВАН – Міжнародне занепокоєння зростає після ізраїльських наземних рейдів на півдні Лівану, що відбулися у вівторок. Також у вівторок ізраїльська армія оголосила, що завдала удару по цілях Хезболли в столиці Бейруті, хоча раніше заявляла, що її війська будуть обмежені районами поблизу спільного кордону. Багато авіакомпаній призупинили польоти в регіоні, а західні держави організували евакуацію своїх громадян з Лівану.  За даними МЗС Румунії, на сьогоднішній день понад 1100 румунських громадян і членів їхніх сімей зареєстрували свою присутність в Лівані в посольстві Румунії в Бейруті, дипломатичний персонал якого підтримує з ними постійний контакт. Ще у жовтні 2023 року МЗС Румунії оголосило попередження 8/9 рівня – «Уникати будь-яких поїздок!» до Лівану. Воно залишається чинним через високі ризики безпеки, що також впливає на доступність комерційних рейсів та маршрутів подорожей. Румунська дипломатія наполегливо радить румунським громадянам, які перебувають на території Лівану, покинути цю країну все ще доступними повітряними шляхами.

     

    ЕВАКУАЦІЯ – Міністерство закордонних справ Румунії оголосило, що в понеділок, у співпраці з іншими румунськими установами та в координації з механізмами, створеними на рівні ЄС, організувало медичну евакуацію з сектора Газа 8 палестинських педіатричних пацієнтів та 24 їхніх родичів. Діти терміново потребували лікування та медичної допомоги, враховуючи гуманітарну та медичну трагедію в секторі Газа, переповненість лікарень у цьому районі та доступ до медичної допомоги, що серйозно постраждав внаслідок триваючої війни. За даними Міністерства закордонних справ, Румунія віддана співпраці з міжнародними партнерами, щоб дати палестинському цивільному населенню, яке опинилося в складній ситуації, конкретну перспективу кращого життя. З початку нинішньої кризи в регіоні Бухарест надав гуманітарну допомогу і продукти, а також здійснив кілька гуманітарних евакуацій. Зусилля Румунії є частиною її рішучої підтримки реалізації рішення про дві держави – Ізраїль і Палестина, що живуть у мирі та безпеці, – йдеться в прес-релізі МЗС.

     

    НАТО – Колишній прем’єр-міністр Нідерландів Марк Рютте став у вівторок новим генеральним секретарем НАТО під час церемонії в штаб-квартирі Північноатлантичного альянсу в Брюсселі. Він подякував союзникам за те, що довірили йому роль лідера, змінивши на цій посаді норвежця Єнса Столтенберга. Рютте детально окреслив три пріоритети свого чотирирічного мандату: підтримка України, посилення колективної оборони Альянсу і розвиток міжнародного партнерства, яке НАТО вже налагодило з третіми країнами. З Бухареста прем’єр-міністр Марчел Чолаку привітав Марка Рютте зі вступом на посаду Генерального секретаря НАТО, висловивши вдячність колишньому главі Північноатлантичного альянсу Єнсу Столтенбергу за його роботу.

     

    ІНВЕСТИЦІЇ – Чистий приплив прямих іноземних інвестицій до Румунії у 2023 році склав майже 6,75 млрд євро, що на 36,3% менше порівняно з рекордною сумою, зафіксованою у попередньому році, – повідомляє Національний банк. Експерти НБР кажуть, що такий розвиток подій є частиною поточного міжнародного контексту, позначеного економічними ризиками та геополітичною напруженістю. Основними секторами, які залучили іноземні гроші в Румунію, були промисловість, фінансове посередництво, страхування і торгівля.

  • Історія виставки «Золотий скарб Національного банку Румунії» в Європейському парламенті

    Історія виставки «Золотий скарб Національного банку Румунії» в Європейському парламенті

    Існує приказка, що якщо ви не знаєте своєї історії, ви приречені на її повторення. Знання більш ніж столітньої історії золотого скарбу Національного банку Румунії (НБР) є дуже важливим, саме тому на початку березня в Європейському парламенті в Брюсселі відбулася виставка «Золотий скарб Національного банку Румунії».

    Це частина традиції Національного банку Румунії, який взяв на себе місію зробити цю історію відомою, – каже Бриндуша Костакє, начальниця відділу архівів, бібліотек та поширення інформації Дирекції Секретаріат НБР:

    «Проведення цієї виставки фактично є продовженням зусиль, присвячених цьому питанню з міжвоєнного періоду. Історія Скарбу починається в 1916 році, коли в умовах участі Румунії в Першій світовій війні, перед обличчям наступаючих військ Центральних держав, державні установи, в тому числі Національний банк, були змушені евакуюватися до Ясс. Скарб Національного банку вагою 91,5 тонни, коштовності королеви Марії, цінності комерційних банків та незліченна кількість інших цінностей, що належали до національної культурної спадщини, були відправлені до Росії, щоб захистити їх на території союзної держави. Але царська імперія виявилася колосом на глиняних ногах: восени 1917 року владу захопили більшовики. Незабаром після цього, в січні 1918 року, дипломатичні відносини з Румунією були розірвані, а румунські цінності, що зберігалися в Кремлі, були захоплені. Дипломатичні зусилля з повернення цих цінностей були розпочаті одразу після закінчення війни, але безуспішно. Згодом відбулося два часткових повернення румунських культурних цінностей, але ця реституція не включала золотий запас НБР.»

    Бриндуша Костакє, начальниця відділу архівів, бібліотек та поширення інформації Дирекції Секретаріат НБР продовжила свою розповідь.

    «У 1934 році Національний банк підтримав видання книги Михайла Григорія Ромашкану «Румунський скарб у Москві», щоб привернути до цього питання увагу громадськості. Після 1990 року Центральний банк відновив заходи, спрямовані на нагадування громадськості про цю проблему. До них відносяться дебати в рамках «Щорічного симпозіуму з історії банківської справи та цивілізації Крістіана Попіштяну», організованого журналом «Magazin Istoric» за підтримки Національного банку, книги, опубліковані радником голови Національного банку Румунії Крістіаном Пеунеску, участь представника Національного банку Румунії в роботі Спільної румунсько-російської комісії, створеної в 2003 році для обговорення проблем, що випливають з історії двосторонніх відносин, в тому числі питання румунського скарбу, вивезеного до Москви в роки Першої світової війни. Таким чином, можна сказати, що ми вже маємо давню традицію, а організація цієї виставки в Європейському парламенті в Брюсселі є її продовженням.»

    Ми запитали нашу співрозмовницю, чому Національний банк Румунії вирішив організувати цю виставку саме зараз і чому саме в Брюсселі?

    «Нинішній міжнародний контекст керівництво банку вважає сприятливим для інтернаціоналізації цього питання, оскільки ми потребуємо міжнародного визнання зобов’язання Росії повернути Румунії понад 91,5 тонни дорогоцінного золота із запасів НБР. Саме тому документи, які Банк зберігає в своєму архіві, свідчать про існування цієї претензії, обґрунтованість якої не може бути поставлена під сумнів. У цьому контексті Національний банк приєднався до ініціативи депутата Європарламенту Єуджена Томака, який привернув увагу Європейського парламенту до цього питання, прийнявши Резолюцію про повернення національного золотого запасу Румунії, незаконно привласненого Росією. Резолюція була обговорена і прийнята Європейським парламентом, який цим самим продемонстрував підтримку Румунії.»

    Серед експонатів виставки – старовинні фотографії, карти та фотографії на основі історичних документів. Бриндуша Костакє розповідає:

    «Виставка стала гарною нагодою представити широкому загалу зображення оригіналів протоколів, підписаних в Яссах і Москві представниками румунської та російської влади з нагоди перевезення і зберігання в Росії скарбу НБР та інших румунських цінностей. Також були представлені документи, складені в Москві на початку 1917 року для інвентаризації золотого запасу банку. Хочу зазначити, що ці документи опубліковані Крістіаном Пеунеску в його томах про евакуйований до Москви румунський скарб, а подальша доля румунського скарбу, після 1918 року, була реконструйована шляхом представлення на виставці документів, виявлених в російських архівах і опублікованих істориком Іліє Шипором в книзі “Доля Скарбу Румунії”.»

    У нещодавно прийнятій резолюції депутати Європарламенту зазначили, що, незважаючи на кілька спроб дипломатичних переговорів після Першої світової війни, національні скарби Румунії, відправлені на зберігання до Росії в період з 1916 по 1917 рік, так і не були повернуті в повному обсязі, що є безпрецедентним міжнародним випадком незаконного привласнення золотого запасу та об’єктів культурної спадщини іншої держави.

  • Евакуація румунів з Афганістану

    Евакуація румунів з Афганістану




    Минулого тижня з Кабула були
    евакуйовані 16 громадян Румунії та семеро громадян інших країн-партнерів:
    п’ятьох болгар, одного американця та одного британця. У суботу 15 румунівта 4 болгар прибули додому
    на борту літака Геркулес румунських ВПС після надзвичайно складної
    операції за участі кількох установ, включаючи міністерств закордонних справ та оборони
    Румунії. Один з евакуйованих румунів, який працював у Кабулі, заявив, що кілька
    днів був заблокований на території колишньої військової бази. Йому вдалося
    дістатися до кабульського аеропорту конвоєм
    разом з іншими 400 західними громадянами. Коли таліби увійшли до Кабула,
    здавалося, що звідти неможливо витягнути нікого, – сказав він, маючи на
    увазі складні умови проведення операції з евакуації людей.


    Це був третій виліт румунського
    військово-транспортного літака з Кабула. Раніше 30 румунів були евакуйовані літаками
    держав-партнерів. 13 серпня Міністерство закордонних справ переглянуло та
    підвищило рівень небезпеки в Афганістані, закликавши громадян Румунії терміново
    покинути територію цієї держави та уникати поїздок в цей регіон. Глава румунської
    дипломатії Богдан Ауреску в той же день скликав міжвідомчий кризовий штаб, на
    якому були прийняті рішення щодо складних кроків з виявлення та реалізації
    швидких заходів з метою безпечної евакуації румунських громадян з Афганістану.

    Міністр закордонних справ заявив, що влада продовжить свої зусилля щодо евакуації
    громадян Афганістану, які співпрацювали з румунськими військовими та журналістів
    з цієї країни. Богдан Ауреску: «Ми продовжимо зусилля для евакуації громадян
    Афганістану, які співпрацювали зі Збройними силами Румунії та студентів, які
    мають стипендію від румунської держави. Ми продовжимо дбати про деякі вразливі
    категорії людей, такі як афганські журналісти і підтримуватимемо зв’язок з
    усіма громадянами Румунії, які все ще перебувають в Афганістані, незалежно від
    того, чи хочуть вони бути евакуйовані або ні.»


    Румунія була важливою складовою
    натівських військ, направлених до Афганістану у 2002 році у складі масштабної
    операції, розпочатій США у відповідь на атаки від 11 вересня 2001 року. «Місія
    Збройних Сил Румунії в Афганістані залишиться в книгах історії як найдовша,
    найскладніша та найважливіша військова операція за межами національної
    території після Другої світової війни», – заявив місяць тому у Бухаресті глава
    держави Клаус Йоганніс під час церемонії, присвяченій закінченню військової місії
    в Афганістані, після майже 20 років безперервної присутності румунських
    військових у цій країні. Румунія витратила в Афганістані 600 мільйонів євро. 27
    румунських військовослужбовців загинули під час місій або нападів талібів, а
    понад 200 – отримали поранення.



  • 8 листопада 2015 року

    8 листопада 2015 року

    ПОСЛАННЯ – Нормальна робота державних установ є обов’язковою умовою для забезпечення свободи і стабільного розвитку. Вони, однак, не можуть функціонувати без верховенства закону, без компетентності і без етики, – зазначає Король Румунії Міхай І-й в своєму посланні до румунського суспільства, оприлюдненому в неділю, у День Святих Михайла та Гавриїла. Колишній король згадав і про молодих людей, які в ці дні протестують в Бухаресті та інших містах, вимагаючи глибокого реформування державних установ і політичного класу та викорінення корупції. На його думку просунутого законодавства та громадянської активності, на жаль, недостатньо для досягнення і забезпечення міцного інституційного життя. «Я впевнений, що молоде покоління зуміє знайти в своїй Румунії необхідну рівновагу між громадянською позицією і державними установами», – сказав Король Міхай І-й. «Зі 150 років монархії в Румунії, майже 100 я пережив особисто. Усе це дає мені право сказати нашій молоді наступне: Час вашої Румунії настав!», – завершив колишній король своє послання до румунського народу.

    СТАТИСТИКА – Румунія посіла минулого року перше місце в Європейському Союзі за часткою населення, зайнятого в сільському господарстві, – повідомляє Національний інститут статистики. За його даними Румунія дедалі має досить велику кількість осіб, зайнятих в сільському господарстві (25,4%), значно випереджаючи країни, що займають наступні місця в списку, зокрема Грецію, в якій частка працюючих в сільському господарстві становить 13% і Польщу – 11,2%. Найбільша частка зайнятих у промисловості була зафіксована в Чехії (38,3%) та Словаччині (35,5%). У 2014 році у сфері послуг найбільше осіб працювало в Люксембургу (87,6%) і Нідерландах (81,5%), – повідомляє Національний інститут статистики. За даними інституту в Румунії відсоток працюючих у промисловості становить 30,1%, а частка населення, зайнятого у сфері послуг складає 44,5%.

    ЕВАКУАЦІЯ – 140 румунських туристів, евакуйованих з єгипетських курортів Хургада і Шарм-ель-Шейх прибули в Бухарест, – повідомило МЗС Румунії. Згідно з повідомленням операція з евакуації румунів була проведена Міністерством транспорту за підтримки зовнішньополітичного відомства, яке надало громадянам Румунії всю необхідну допомогу та консульський захист в процесі репатріації. Після поширення інформації про те, що найбільш імовірною причиною катастрофи російського літака в Єгипті був влаштований терористами підрив на борту вибухового пристрою, багато країн вирішило евакуювати своїх громадян і тимчасово призупинили польоти над Синайським півостровом або змінили маршрути літаків. Росія та Велика Британія, які мали найбільшу кількість відпочиваючих на єгипетських курортах, проводять планове повітряне вивезення своїх громадян. За попередньою інформацією в Єгипті відпочивало приблизно 78 тисяч росіян і близько 20 тисяч британців. Міжнародна комісія, до якої входять російські, французькі та єгипетські фахівці повідомила, що самописці зафіксували звук вибуху на борту, але каже, що поки рано говорити про вибух як причину катастрофи. Єгипетське угруповання, пов’язане з Ісламською державою, взяла на себе відповідальність за падіння російського пасажирського літака в Єгипті, на борту якого знаходилося 224 особи.

    ВІЙСЬКОВІ НАВЧАННЯ – У порту Констанци сьогодні пришвартувався британський ракетний есмінець «Данкан». До 11 листопада румунські і британські моряки проведуть спільні навчальні дії для визначення загальних операційних процедур під час подальших навчань, запланованих в територіальних водах Румунії і в міжнародних водах Чорного моря. Есмінець ВМФ Великої Британії оснащений радаром і системою протиповітряної оборони останнього покоління. Поточні місії в міжнародних водах суден цього типу включають боротьбу з піратством і незаконним обігом наркотиків, а також надання гуманітарної допомоги потерпілим від стихійних лих в різних регіонах світу.

    УНІОНІЗМ – У Кишиневі кілька сотень прихильників об’єднання
    Молдови з Румунією у неділю взяли участь у марші, організованому за ініціативою
    Блоку національної єдності та Ради об’єднання. Трагедія в клубі Колектив
    ясно показала, що в Румунії потрібне перезавантаження політичного класу. З
    іншого боку, соціально-економічна катастрофа, яка охопила Республіку Молдова
    чітко показала, що нам потрібно повністю реорганізувати державу. І Бухарест, і
    Кишинів мають шанс зробити важливий крок, щоб жити разом в кращій Румунії:
    створити один уряд для двох румунських держав, – сказав Константін Кодряну,
    представник Блоку національної єдності – коаліції, що складається з 22 неурядових
    організацій.