Tag: казино

Процвітаючі часи завжди залишали свій відбиток на житті людей. У пошуках розваг і спілкування вони створили місця для зустрічей, щоб стежити за останніми тенденціями в моді, музиці та мистецтві, а також дізнаватися про новинки. Наприкінці 19-го століття розваги набули значного суспільного значення. З’явилися театри, розбудовувалися нові бальнеологічні курорти, а літні розваги для заможних людей перемістилися до великих міст. Натхненні західним суспільством, ті, хто керував районами, де було зосереджено фінансово потужне населення, вирішили будувати казино. Це були місця, де можна було поспілкуватися, поїсти, провести заходи і зіграти в азартні ігри.

На жаль, час був нещадним до цих будівель, які свого часу були втіленням елегантності та стилю. Втім, реабілітація казино як будівель для проведення культурних заходів є поширеною практикою зараз в нашій країні, надаючи перевагу функціонуванню цих будівель як івент-центрів або навіть музеїв. Старі казино мають свій особливий шарм, який постійно приваблює туристів. Саме з цієї причини казино тепер присвячене культурі. Подібні речі відбуваються по всій країні. Схожим прикладом є найстаріше казино Румунії, розташоване у місті Ватра Дорней. Зараз, після довгого процесу реставрації, ця будівля була знову відкрита для публіки  і перетворена на музей. Казино в Араді – ще один гарний приклад цього, сповнене шарму та особливої історії, але яке роками перебував в занедбаному стані. На щастя, він був повністю відреставрований і тепер приймає важливі культурні та соціальні заходи. Напевно, найвідоміше подібна будівля в Румунії, казино в Констанці, також перебуває в процесі реабілітації. Після завершення воно буде функціонувати як музей, бальний зал і кінотеатр. Сьогодні  розповім вам про дві маловідомі будівлі такого роду в країні, які нещодавно повстали з попелу.

Клуж-Напока є одним з найважливіших міст Румунії та справжньою столицею Трансільванії. З його важливим університетом та історичним центром, Клужу вдається чудово поєднувати історію з суєтою повсякденного життя. Тут туристи знайдуть незліченну кількість важливих історичних пам’яток і не тільки, але сьогодні приділимо увагу будівлі казино, одній з найкрасивіших будівель міста. Вона розташована в Центральному парку, і за іронією долі назва казино не є точною, оскільки будівля ніколи не була казино в істинному розумінні цього слова, звичайно, це не заважає нікому спробувати пограти в ігри онлайн-казино під час відвідування будівлі. Проте, будівля має особливу історію.

Будівництво казино було завершено в 1897 році і було натхненне знаменитим палацом Сансусі в Потсдамі, Німеччина. Архітектором, якому було доручено розробити проєкт, був Лайош Пакей, який, серед іншого, спроектував багато інших історичних будівель у місті, а також готель “Континенталь”. На момент відкриття казино було відоме під іншою назвою – “Кьошкул”, і було місцем де проводилося багато балів. Бали, що проводилися тут, відрізнялися незвичайною екстравагантністю, були елегантними, привабливими, чому, безумовно, сприяло унікальне місце розташування і красивий фонтан. У міжвоєнний період будівля слугувала так би мовити “притулком” для експонатів Етнографічного музею та школи образотворчого мистецтва. У комуністичний період тут розміщувався павільйон виставок текстилю та взуття. 1970-ті роки принесли нові зміни в історію казино, тож заклад перейменували на ресторан “Казино”. На жаль, після зміни режиму будівля  залишилася в занедбаному стані. Реставрація казино була проведена в 2012 році, і з тих пір будівля стала Центром міської культури, де проводяться численні місцеві заходи, такі як “Джаз у парку”, “Дні міста”, “Книжковий фестиваль”, “Танго-казино” і “Міжвоєнний фестиваль”.

Казино в місті Арад з’явилося у 1872 році, в період бурхливого економічного розвитку, коли люди шукали способи розслабитися і відпочити посеред цього гірського раю. Завдяки своїй вражаючій архітектурі та яскравій історії, казино в Араді відіграло багато ролей протягом десятиліть, перетворившись з грального залу на винятковий культурний та соціальний центр.  Спочатку воно не було призначене виключно для азартних ігор. Насправді в будівлі проводилися художні виставки, театральні вистави та концерти, пропонуючи мешканцям та гостям міста широкий спектр дозвілля. Кожен, хто бажав насолодитися моментами релаксації та розваг, вважав казино оазисом веселощів і культури.

З часом казино зміцнило свою репутацію, привертаючи увагу людей з усього світу. Приблизно 2 000 квадратних метрів будівлі є свідченням краси та архітектурної елегантності кінця 19 століття. Елементи необароко та неокласицизму гармонійно поєднуються в обстановці, що випромінює історію та гарний смак, і хоча архітектор залишається загадкою, зрозуміло, що він був досвідченим фахівцем з пристрастю до дрібних деталей. Однієї холодної зими 1910 року в Арадському казино з’явилося нове нововведення – перша відкрита льодова ковзанка на території сучасної Румунії. Ця дивовижна атракція привернула ще більше уваги до казино у ті часи. Однак після золотого періоду для казино настав менш блискучий період. Під час другої світовлї війни будівля сильно була пошкоджена, і продовжувала руйнуватися протягом багатьох років. У комуністичний період казино було націоналізоване і використовувалося для культурних і розважальних цілей, але азартні ігри були заборонені законом, і його чарівність згасла.

З приходом 1990-х років, після зняття заборони на азартні ігри, казино занепало, ставши жертвою вандалізму та мародерства. Але у 2018 році фортуна знову посміхнулася старій вінтажній будівлі. Мерія скористалася своїм переважним правом і продала казино новому власнику – інвестору, який захопився реставрацією архітектурних скарбів. Процес модернізації та реставрації був однією з найбільш амбітних і пристрасних ініціатив, і завдяки наполегливій праці, відданості та терпінню казино в Араді було повернуто до життя. Роботи були завершені у 2023 році зі збереженням оригінальних архітектурних елементів, але з додаванням сучасних елементів, що відповідають потребам сьогодення. Таким чином, казино знову стало центром культурних і соціальних заходів. Галерея сучасного мистецтва, літній сад і королівський салон були відреставровані з турботою і увагою до деталей, зберігаючи атмосферу елегантності та історії. Зараз ці простори є ідеальним місцем для проведення художніх виставок, концертів, презентацій книг та багатьох інших особливих культурних заходів. Казино в Араді – це поєднання вражаючої історії та найсучасніших технологій, що пропонує унікальний досвід як для туристів, так і для місцевих жителів.

Якщо Сінаю називають «Перлиною Карпат», то Ватра Дорней, безперечно, можна називати «Перлиною Південної Буковини». Ватра Дорней – це дивовижне поєднання між лікувальним і гірськолижним курортом. Оточений величезним хвойним лісом, який забезпечує його чистим, лікувальним повітрям і дарує очам прекрасні краєвиди, курорт є острівцем тиші і природної краси. Курорт стає більш привабливим взимку завдяки гірськолижним схилам. За документами це місто-курорт молодше на два роки, ніж інше румунське місто на сході країни – Ясси, а також ніж українське місто Чернівці.

Вперше ця місцевість згадується в грамоті господаря Олександра Доброго від 15 лютого 1410 року. Якщо вести відлік від першої офіційної письмової згадки, то в лютому наступного року місту-курорту виповниться 614 років. Однак є припущення, що ця місцевість була заселена вже в ХІ-ХІІ ст. Курорт розташований вздовж двох річок: Дорни і Бістріци. У зв’язку з назвою курорту, старі мешканці регіону розповідають, що воно походить від красуні Доріни, яка перетворилася на козулю і яка була випадково убита на полюванні воєводою Драгошом. У поляні, де впала убитою Доріна сьогодні росте курорт, відомий як в Румунії, так і за її межами.

Ватра Дорней відомий не тільки як гірськолижний, але і як бальнеологічний курорт, завдяки своїм більш ніж 40 мінеральним джерелам і чистому повітрю. Перші аналізи мінеральних вод у цій місцевості були зроблені на початку 19 століття, а в 1845 році був побудований перший курортний заклад. На даний момент, містечко налічує близько 20 тисяч мешканців. Ватра-Дорней славиться зимовим курортом, а для любителів гірськолижного спорту – непоганими спусками. Влітку тут можна гарно відпочити і лікуватися у санаторіях. На цьому курорті є потрохи зі всього, і цілюща джерельна вода, і чисте запашне повітря. В цьому ви зможете переконатися лише на власному досвіді. Один з перших кам’яних будинків був зведений наприкінці ХІХ століття, а саме 1897 року. Це – міська ратуша, яка зберіглася до наших днів. Рік по тому було зведено інший будинок – казино, про який розповім я вам сьогодні.

Перше офіційне казино в Румунії, казино на курорті Ватра Дорней, безумовно, є монументальною будівлею зі своєю історією. Це перше офіційне казино відвідували такі видатні постаті того часу, як ерцгерцог Франц Фердинанд та австрійський імператор Франц Йосиф. Воно розташоване на вулиці Республіки № 5, між Курортним парком та річкою Дорна. До казино ходили далеко не всі. Воно приваблювало переважно тогочасних аристократів, інтелектуалів, королівських осіб або заможних туристів. Після об’єднання Буковини з Румунією у 1918 році земля, на якій стояло казино, перейшла до Церковного фонду Буковини. З роками були проведені деякі реставрації та зміни, наприклад, у 1937 році була встановлена тераса з видом на курортний парк. Після кількох років використання у військових цілях будівля зазнала певних пошкоджень, і був проведений новий ремонт. Пізніше вона функціонувала як робітничий клуб і спа-центр, але як казино більше ніколи не використовувалося. Через кілька років будівля була занедбана і перетворилася на руїну. У 1998 році з ініціативи тодішнього мера місцева рада вирішила заснувати Фонд “Казино Ватра Дорней” з метою пошуку фінансових ресурсів, необхідних для відновлення та зміцнення казино. З 2003 року воно перебуває під управлінням Сучавської та Радеуцької архієпархії. 2017 рік, здається, був щасливим для колись великого казино, оскільки було підписано новий контракт на реставрацію будівлі-пам’ятки. І ось, після 5 років реставраційних робіт, на основі проекту, профінансованого 5 мільйонами євро з європейських фондів, будівля казино нещодавно була знову відкрита.

Церемонія повторного відкриття будівлі-пам’ятки відбулася 28 листопада, в 105-ту річницю прийняття Генеральним Конгресом Буковини, що засідав у Чернівцях (нині в Україні), пропозиції про об’єднання Буковини з Королівством Румунія. Богослужіння освячення будівлі супроводжувалося читанням єпархіальним радником Сектору пам’яток, спадщини та церковної архітектури Сучавської та Редеуцької архиєпархії Василем Демчуком тексту так званої “грамоти освячення”, в якій також згадується про те, як ця будівля з’явилася в центральній частині курорту: “Будівля, що є власністю Фонду Румунської Православної Церкви, була побудована між 1896-1898 роками за проектом віденського архітектора Петера фон Бранга. Буковинський фонд Румунської православної церкви викупив у австрійської держави 27 червня 1870 року за 1 450 000 флоринів, гульденів, австрійської валюти, палацові маєтки Кимпулунг і Жучіка, а разом з ними і парк площею 35 гектарів з купальнями Ватра Дорней. На цій землі Фонд побудував будівлю купалень і казино, які з самого початку називалися Центральним павільйоном купалень або Палацом лікування курортного закладу. Бачення тодішнього мера та інвестиції Фонду у Ватра Дорней призвели до будівництва бальнеологічного курорту європейського рівня, а 17 грудня 1907 року Ватра Дорней було оголошено містом Австро-Угорської імперії”.

Також відома як Казино Лазень або Центральний павільйон Лазень, будівля протягом багатьох років виконувала кілька функцій: гральний зал, концертний і виставковий зал, а також робітничий клуб. Частину коштів на будівництво казино було зібрано на публічному аукціоні, до якого долучився сам імператор Франц Йосиф, а іншу частину – позичено у віденському банку. Казино було урочисто відкрито 10 липня 1899 року в присутності імператора Франца Йосифа та спадкоємця престолу ерцгерцога Франца Фердинанда. Нове відкриття казино – це велике надбання для Буковини. Окрім того, що ця архітектурна перлина стане головною туристичною визначною пам’яткою, в ній відбуватимуться концерти та шоу, а також виставки. Насправді, ще до відкриття в залах казино вже було організовано кілька виставок, в тому числі одна під назвою “Буковина 1774 – 1944, від анексії до Другої світової війни”, виставка, запропонована Національним музеєм Буковини, на якій представлені репродукції документів і старовинних фотографій, що супроводжуються пояснювальними текстами.