Tag: Мехедінць

  • Туристичні атракції повіту Мехедінць

    Туристичні атракції повіту Мехедінць

    Сьогодні ми запрошуємо вас на південний захід Румунії, в туристичну зону, чия слава поширилася далеко за межі кордонів країни – у регіон Мехедінць. У повіті можна здійснити незабутню екскурсію по печерах, займатися скелелазінням, рафтингом, верховою їздою та велосипедним спортом. Так само, Оршова – Казанеле Марь (укр. «Великі котли») – це маршрут, на якому можна милуватися найпрекраснішими ландшафтами, які створив Дунай на території Румунії, а також багатьма історичними залишками.

    Цей повіт пишається особливими природними пейзажами, для популяризації яких представники місцевої влади докладають чимало зусиль, стверджує Аладін Джорджеску, голова Повітової ради Мехедінць: «Подорож на човні по Дунаю, гірські стежки і навіть рибальство є привабливими способами проведення вільного часу для туристів, і я почну з найважливішого туристичного регіону повіту Мехедінць: Дунайською ущелиною. Дунайська ущелина є все більш популярною атракцією в останні роки, і якщо спочатку цю зону туристи відвідували лише на вихідні, минулого року готелі та пансіонати мали високий рівень заповнення протягом усього літнього сезону. Заспокійливий пейзаж заряджає енергією всіх, хто приїжджає до нас. Потім є скелясті пагорби. У нас є природний парк «Залізні ворота», другий за величиною в Румунії. Тут росте жовтий тюльпан котлів, вид, який охороняється законом, який цвіте на початку травня і зустрічається на крутих схилах Чукару Маре, неподалік Великих котлів Дунаю. Я хотів би згадати, що цю квітку можна побачити лише під час прогулянки на човні по Дунаю.»

    Печери, монастирі та різні пропозиції власників пансіонатів щодо проведення вільного часу, як наприклад спеціальні маршрути, напевно допоможуть вам провести незабутній відпочинок у Дунайській ущелині. Аладін Джорджеску: «Теж в Дунайській ущелині, туристи, які приїжджають до нашого повіту можуть відвідати Печеру Понікова, чудовий спелеологічний заповідник, чиї галереї з’єднані між собою, а також Печеру Ветерань, яка була заселена понад 4000 років тому. Запевняємо вас, що обидві печери варто відвідати. Крім того, прогулянка на човні по Дунаю дає можливість побачити дамбу біля Залізних воріт, але в той же час Дунайські котли, де ріка чудово тече поміж горами. Ми закінчуємо найбільш відвідуваною туристичною визначною атракцією у Дунайській ущелині: фігурою дакійського правителя Децебала, вирізану з каменя. Це найвища кам’яна скульптура в Румунії та друга в Європі. Цю туристичну атракцію, Повітова рада Мехедінць у співпраці з Регіональним управлінням доріг та мостів Тімішоара вирішили більш виявити за допомогою спеціального архітектурного освітлення, як було зроблено для мосту у затоці Мраконія, що розміщений біля цієї скульптури.»

    Іншим туристичним місцем призначення є Печера Тополніца, що знаходиться в селі Чірешул. За довжиною це друга печера в Румунії, а у світі вона займає 16 місце. Загальна її довжина становить 24,5 км, з яких досліджено лише 11 км. Печеру оголошено пам’яткою природи і відвідати її можна лише один день в рік, влітку, протягом кількох годин, коли відзначається свято, яке носить її ім’я. Ми продовжуємо нашу подорож разом з Аладіном Джорджеску, головою Повітової ради Мехедінць і доходимо до міста Дробета Турну Северін: «У місті Дробета Турну Северін знаходиться Музей ГЕС «Залізні ворота», найважливіший заклад культури в нашому повіті. Він розташований на березі Дунаю, недалеко від стародавніх руїн Дробети та біля мосту Траяна, побудованого Аполлодором Дамаським між 103-105 роками для римських легіонів, які переправилися через Дунай, щоб завоювати Дакію. Підніжжя мосту є останнім доказом найбільш вражаючого будівництва над водою, створеного в Римській імперії. Вірну макету, дуже добре зроблену, можна побачити всередині Музею «Залізні Ворота». Оскільки ми говорили про численні історичні та культурні атракції, які можна відвідати у місті Дробета Турну Северін, я хотів би далі розповісти про Замок мистецтв, Театр, Середньовічну фортецю, які були відремонтовані за допомогою проєктів, фінансованих з європейських фондів, як, у випадку Музей «Залізні ворота.»

    Якщо вам цікаво, де розміщений єдиний природний функціональний автомобільний міст у Європі, тоді вам треба знати, що ви можете його побачити в повіті Мехедінць. Йде мова про «Божий міст» висотою 13 метрів та шириною дев’ять метрів: «У гірському районі нашого повіту розташований «Божий міст», найбільший природний міст в Румунії та другий у Європі, але він єдиний, яким можна скористатися. Також у північній частині повіту можна відвідати Печеру Поноареле та Ліс бузків, ботанічний сад, який простягається на площі 20 гектарів, де щорічно на початку травня організовується Фестиваль бузку. Інші туристичні атракції міста Дробета Турну Северін та півночі нашого повіту можна відвідати пішохідним маршрутом Via Transilvanica (Віа Трансільваніка), починаючи від порту Дробета Турну Северін та перетинаючи сім інших населених пунктів. У нас є кілька спеціальних гірських маршрутів геопарком Плато Мехедінці. Ми з нетерпінням чекаємо тих, хто хоче вдало провести відпочинок, відвідати наш повіт, тому що ми просуваємо якісний туризм, маємо історичні та культурні туристичні атракції. Ми дотримуємось всіх правил у цей пандемічний період, і туристи будуть почувати себе у безпеці.»

    Туристи, які хочуть відкрити для себе традиції, ремесла або придбати певні народні вироби, можуть відвідати село Шішешті. Це єдиний населений пункт у повіті Мехедінці, де традиція гончарства ще зберігається. Навіть якщо ця традиція датується з дакійських часів, тамтешні ремісники зуміли зберегти давню техніку виробництва. Крім того, в гірському селі Поноареле, традиції та народний одяг дуже цінуються. Жінки виробляють народні костюми ручно, вже знамениті вишиванки з Поноареле зроблені жінками з північної зони повіту Мехедінці. З рук цих жінок виходять ювелірні вироби.

  • Туристичні скарби повіту Мехедінць

    Туристичні скарби повіту Мехедінць

    Сьогодні ми запрошуємо
    вас на південний захід
    Румунії, в туристичну зону, чия слава поширилася далеко за межі кордонів країни
    – у регіон Мехедінць. У повіті можна здійснити незабутню екскурсію по печерах,
    займатися скелелазінням, рафтінгом, брати участь в змаганнях зі стрільби з
    лука, займатися верховою їздою, велосипедним спортом, а також взяти участь в
    пригодницьких іграх для молоді. Пропозиція розміщення різноманітна, а
    гастрономічна пропозиція, хоч і різноманітна, але заснована переважно на
    традиційних рибних стравах.




    Отож почнемо нашу подорож разом з Корнелією Балач, музеєзнавцем Музею «Залізні
    ворота»: «У нас є Музей гідроелектростанції «Залізні ворота 1», де досить
    синтетично представлена природна і культурна історія ущелини «Залізні ворота».
    Пунктом особливого інтересу є спуск на ліфті в турбінну кімнату. Там можна
    побачити, як працює гідроелектростанція. А в селі Чернець у нас є дві так звані
    «кули» – старі укріплені будинки, для захисту від нападників: Кула Тудора
    Владіміреску і Кула Ністора. Основна частина музею діє в будівлі, зведення якої
    було закінчено близько 1926 року. Вона була побудована як інтернат для
    місцевого ліцею. А 15 травня 1972 року тут була відкрита сучасна виставка. Так
    само тут можна побачити Дунайський акваріум, який відображає ситуацію нинішньої
    іхтіофауни, в умовах водосховища та греблі. Відділ природних наук знаходиться
    на першому поверсі, відділи історії та археології займають весь другий поверх.
    Задній корпус є меншою копією основного корпусу, у ньому знаходяться виставки
    етнографії та народного мистецтва.»





    У цьому регіоні є безліч можливостей ефективного проведення вільного часу.
    Кожен бажаючий в будь-який момент може здійснити коротку прогулянку на човні по
    Дунаю. Маршрут Оршова – Казанеле дає можливість помилуватися неймовірно красивим пейзажем, створеним річкою
    Дунай в цій частині Румунії, а також побачити чимало історичних пам’яток. У місті Оршова, в
    порту на вас чекають багато човнів, але й багато туристичних принад: «У місті
    Оршова головними туристичними атракціями є Римсько-католицька церква, монастир
    Святої Анни. Тут діє велика спортивна байдаркова база, учні якої домоглися
    виняткових результатів у всьому світі та працює управління природного парку
    «Залізні ворота». Старе місто, свідчення могутньої римської цивілізації,
    знаходиться під водою. Під водою також знаходяться й руїни
    римсько-візантійської фортеці та ще однієї феодальної фортеці. Тут дуже м’який
    клімат. У цій області середньорічна температура вважається найвищою в Румунії
    не тільки через дуже спекотне літо, а й з огляду на дуже м’які зими. Ця
    температура сприяє вирощуванню рослин, які в Румунії вважаються екзотичними.
    Тут є кілька видів магнолії, які дуже добре ростуть в цьому регіоні. Фігове
    дерево також росте в напівдиких умовах. У селі Швініца є розсадник фігових
    дерев, а місцеве варення з інжиру відоме далеко за межами Румунії.»





    Під час відпочинку в цьому регіоні, на одному з берегів Дунаю ви
    зможете побачити фігуру дакійського правителя Децебала, вирізану з каменя, заввишки
    55 м і завширшки 25 м. Щоб краще уявити собі розмір статуї, скажемо, що вона всього на шість метрів менша Статуї Свободи в Нью-Йорку, на вісім метрів більша ніж пам’ятник Ісуса в Ріо-де-Жанейро і на десять метрів більша Колоса Родоського. Це найвища кам’яна скульптура в Європі, – каже Марін Керемізару, голова Асоціації туризму і відпочинку з місцевості Дубови, повіту Мехедінць, який додав, що вона прекрасно
    вписується в ландшафт: «Ми намагаємося
    якомога більше урізноманітнити нашу
    пропозицію. Перш за все, ми рекомендуємо
    повернутися до природи. Для цього ми рекомендуємо туристам, які приїжджають в
    наш регіон, пішохідні походи в гри Чукару Маре, Чукару Мік або на масив
    Тресковец, звідки відкривається захоплююча панорама на ущелину. Ми також
    рекомендуємо велосипедні екскурсії по околицях. Велосипеди можна взяти на
    прокат в готелі. Найпопулярнішими є прогулянки на човнах по Дунаю. Гідроцикли
    або байдарки також можна взяти напрокат в тутешніх пансіонатах. Тут можна відвідати
    й кілька печер, а найкрасивіша з них – печера Гура Поніковей.»







    Іноземні туристи, які приїжджають в основному з Європи, надають перевагу прогулянкам на велосипеді, – каже Марін Керемізару: «У долині Дунаю є два великі велосипедні маршрути: Євровело 6 і маршрут Залізної завіси. Дунайська
    зона Мехедінць славиться особливим етнокультурним розмаїттям. Ми рекомендуємо
    туристам звертатися до нашої туристичної асоціації, щоб отримати найбільш точну
    і найкращу інформацію про туристичні принади в нашому районі, про розміщення, про
    визначні пам’ятки, а також для туристичних гідів, які добре знають місцеві
    маршрути.»





    По всій території повіту Мехедінць є туристичні пам’ятки та спеціальні
    місця, де можна приємно провести кілька днів відпочинку. Розповідає Діана Нодіц,
    голова неурядової організації
    «Про-Мехедінць»: «У будь-якій частині повіту Мехедінць є надзвичайні пам’ятки. Я говорю про район Дунаю, що називається Клісура,
    на південному заході повіту, про Дунайську котловину, про знамениту статую
    Децебала. Вона висічена в скелі і є найвищою в Румунії. У нас є готелі в дуже
    красивих місцях. На півдні нашого повіту є красиві природоохоронні території,
    де, без перебільшення, я можу сказати, що можна побачити пеліканів. Це
    незвичайне місце. Ті, хто не може поїхати в дельту Дунаю, мають приїхати в
    південну частину повіту Мехедінць, на Дунаї. Так само, на півночі регіону є
    карстові утворення, з печерами і природними пам’ятками, такими як природний
    міст в Поноареле, єдиний діючий природний міст в світі. Це надзвичайно
    мальовничий район, з багатими традиціями і ремеслами.»





    Незалежно від того чи ви хочете займатися спортом, або просто розслабитися
    і відпочити, відпустка в повіті Мехедінць
    стане ідеальним вибором.