Tag: Національний день Румунії

  • Заяви з нагоди Національного дня Румунії

    Заяви з нагоди Національного дня Румунії

    У неділю, 1 грудня, румуни відсвяткували Національний день Румуні, відзначаючи 106-ту річницю переходу всіх провінцій, в яких румуни становили більшість, під владу Бухареста. Таким чином, 1 грудня 1918 року було створено унітарну румунську національну державу. Наприкінці Першої світової війни усі провінції, населені переважно румунами, які до цього часу перебували в складі Австро-Угорської та Російської імперій – Трансільванія, Банат, Буковина та Бессарабія – увійшли до складу Королівства Румунія.

    Президент Клаус Йоганніс, який з нагоди Національного дня Румунії влаштував останній прийом на посаді глави держави, закликав суспільство до єдності та солідарності задля подолання кризових явищ та гідного руху вперед. Він зазначив, що румунський народ сильний, відданий демократичним цінностям і продовжуватиме їх захищати. Клаус Йоганніс закликав румунів з вдячністю озирнутися назад на жертви і боротьбу за єдність і суверенітет, але також дивитися вперед у майбутнє, яке потрібно будувати з мудрістю.

    Клаус Йоганніс. “1 грудня 1918 року нашим предкам вдалося здійснити свою мрію про єдину країну, досягнувши Великого Возз’єднання  в Алба-Юлії. Відтоді ми пройшли через війни, диктатури, революції, серйозні медичні та економічні кризи. Завдяки духу єдності та солідарності навколо спільних цілей нам завжди вдавалося подолати ці кризи, адаптуватися і ставати сильнішими, ніж раніше.”

    Своєю чергою  прем’єр-міністр Марчел Чолаку заявив, що цьогорічний Національний день Румунії є важливішим, ніж коли-небудь раніше, наголосивши на особливій ролі парламенту, який завжди “тримає ситуацію під контролем”, щоб не скотитися “вниз по небезпечному схилу”. “Цьогорічне 1 грудня – це вибір між стабільністю та хаосом, між розвитком та жорсткою економією”, – сказав прем’єр-міністр Чолаку. За його словами, баланс необхідний для того, щоб зберегти проєвропейський курс Румунії, продовжити інвестиції з європейських фондів, а також для того, щоб люди зберегли свої робочі місця та пенсії.

    Спікер Сенату Ніколає Чуке у своєму привітанні з нагоди Національного дня Румунії також наголосив на обов’язку ставити на перше місце стабільність, діалог та повагу до громадян у контексті нинішнього періоду, позначеного викликами та важливими рішеннями. “Це час, коли ми пам’ятаємо про жертви наших предків, які заклали основи єдиної та суверенної держави, а також про відповідальність, яку ми повинні нести за цю спадщину”, – сказав голова Сенату, закликаючи до єдності. “Я хочу, щоб цей день об’єднав нас, незалежно від наших розбіжностей у поглядах, навколо цінностей, які визначають нас як націю: єдності, солідарності та віри в краще майбутнє. Румунія має ресурси і потенціал для розвитку, але для цього потрібні наполеглива праця, чесність і мужність”, – підкреслив Ніколає Чуке.

    Голова Союзу українців Румунії, депутат Микола-Мирослав Петрецький зазначив, що цього року 1 грудня – день з подвійним значенням. “З одного боку, ми святкуємо велику історичну подію, яка зробила Румунію вільною, унітарною і національною державою, а з іншого – це день парламентських виборів, можливо, найважливіших з грудня 89 року. Ми переживаємо вирішальний період для нашого майбутнього, коли всі повинні показати, що ми єдині і сповнені рішучості зміцнити нашу свободу і наше європейське та євроатлантичне покликання, наш профіль відповідальної, послідовної і передбачуваної держави”, – наголосив голова СУР, додавши: “у цей особливий день згадаймо великі досягнення та уроки минулого, будьмо єдині та солідарні, щоб з оптимізмом дивитися в майбутнє”.

  • Місто Алба Юлія

    Місто Алба Юлія

    1 грудня румуни
    відзначають свій національний день. Тому сьогодні запрошую вас до міста з
    багатою історією і численними традиціями – Алба-Юлія, там де 101 рік тому були
    скликані Національні збори румунів з Трансільванії, і де було вирішено, що
    майбутнє румунів з Австро-Угорщини повинно бути у Румунії. В Алба Юлія було
    обрано 1.228 депутатів, які проголосували за Резолюцію, в якій Трансільванія
    об’єдналася з Королівством Румунії. Місто Алба-Юлія загалом відоме широкому
    загалу і фахівцям завдяки своєму віку та історично значущим подіям, які
    відбулися у ньому. Це сучасне європейське місто, розділене на верхнє місто і
    нижнє місто. Верхнє місто охоплює тисячолітні історико-архітектурні пам’ятники,
    які збереглися у відмінному стані і були нещодавно відреставровані. Нижнє місто
    було побудоване набагато ближче до сучасності.




    Крім того
    Алба-Юлія отримала сертифікат якості від TripAdvisor,
    найбільшого туристичного сайту, який рекомендує найцікавіші туристичні
    призначення у всьому світі. Сертифікат є результатом позитивних відгуків,
    висловлених туристами, які відвідали фортецю Алба Кароліна протягом року. І ці
    позитивні відгуки вже нікого не дивують. В Алба-Юлії можна побачити основні
    категорії пам’яток, які відносяться до релігійної архітектури, споруди
    військового призначення – фортеця бастіон XVIII-го століття і будівля, в якій з
    XVIII-го століття і донедавна діяв військовий гарнізон.

    Серед релігійних
    будівель, найдавнішою і найвідомішою є Римо-католицький собор, що поєднує в
    собі декілька архітектурних стилів: романський, готичний, ренесанс, бароко. Не
    менш цікавими є й августініанский, домініканський, єзуїтський, францисканський
    і тринітаріанский монастирі. Мало хто приїжджає в місто Алба Юлія і не відвідує
    Музей Об’єднання. Для всіх хто переступає його поріг це подорож у часі. Там
    можна ознайомитися з епохою палеоліту, бронзи, римською епохою, коли на
    території нинішньої Алба Юлії знаходилося два римських укріплених табори, один
    військовий, а інший економічний. Так само тут можна поринути в середньовічний
    період і зрозуміти, що трьох-чотирьох годин, проведених в музеї достатньо
    тільки для поверхового ознайомлення з ним.




    Будь-який
    мандрівник буде зачарований фортецею по системі Вобана – Алба Кароліна. Вона
    складається з семи бастіонів і всі елементи укріплення пристосовані до
    військової техніки свого часу. Увійти у цитадель можна через шість воріт, що
    прикрашені статуями і рельєфами. Потім місто вражає найбільшим набором
    фігуративного оздоблення бароко Трансільванії і пишається бібліотекою
    «Batthyanaeum», в якій зберігаються численні рукописи. Це найбільша фортеця у
    військовому стилі «Вобан» в Румунії та в Південно-Східній Європі площею понад
    100 гектарів, яка збереглася неушкодженою до
    сьогодення. Фортеця була побудована протягом 23 років, з 1715 по
    1738 рр. з ініціативи імператора Карла VI Габсбурга, під наглядом австрійського
    фельдмаршала Євгенія Савойського.

    План фортеці був розроблений за проектом
    італійського архітектора Джованні Вісконті Морандо, в архітектурному стилі
    Вобан військового інженера Себастьєна Ле Преста. При будівництві фортеці взяли
    участь 20.000 кріпаків із сіл, розташованих навколо міста, але й найкращі
    фахівці тих часів. Фортеця є місцем де можна взяти участь в унікальному у Румунії
    шоу. Солдати, в уніформі XVIII
    сторіччя, щоденно опівдні проводять урочисту церемонію зміни варти біля трьох
    воріт фортеці. Це
    оживляє фортецю Алба Кароліна і приваблює туристів. Солдатів з відповідним
    обмундируванням можна побачити біля кожних воріт укріплення. Упродовж літнього туристичного сезону,
    щосуботи, окрім урочистої церемонії зміни варти відбувається і церемонія
    гарматних залпів, єдина подібна в Румунії.




    У Середньовіччі
    протягом короткого часу Алба-Юлія була столицею Воєводства Трансільванії, а
    потім Князівства Трансільванії. В Алба-Юлії є Римо-католицький собор святого
    Михайла. Це найбільш представницький пам’ятник середньовічної архітектури в
    Трансільванії. Тут можна побачити і найстаріший в Румунії скульптурний елемент в романському стилі,
    найстарішу в Румунії будівлю в стилі ренесанс. Фактично собор являє собою
    повний курс середньовічної архітектури в Трансільванії. Тут можна побачити
    різні елементи від романського стилю до бароко. До речі собор в Алба-Юлії є
    одним з найбільш представницьких пам’яток архітектури, зведених у романському
    стилі в південно-східній Європі. Усередині собору знаходяться могили
    трансільванських князів, в тому числі гробниця родини господаря Янку
    Хунедоарського, який є видатною європейською постаттю. Після битви під
    Белградом, в якій Янку Хунедоарский здобув перемогу над підкорювачем
    Константинополя Мехмедом ІІ-им, Папа Римський постановив, що кожен день о
    12.00, на його честь мають дзвонити всі дзвони в усьому католицькому світі.




    Сьогодні Алба-Юлія відзначає Національний день Румунії численними урочистими заходами. У ці дні
    у місті неможливо знайти вільного місця
    в готелях. Але в інші періоди, ви не будете мати проблеми з розміщенням. Номер
    в три-зірковому готелі, наприклад, коштує приблизно 30 євро, що включає й
    сніданок. А у разі завчасного бронювання і на більш тривалі періоди, більшість
    готелів і пансіонатів надають суттєві знижки.

  • Підготовка до Національного дня Румунії

    Підготовка до Національного дня Румунії


    Після
    антикомуністичної революції 1989-го року 1-е грудня стало
    Національним Днем Румунії, який відзначають румуни і в країні, і за її межами. Святкові
    заходи пройдуть і в дипломатичних місіях Румунії по всьому світу, а також в
    театрах військових операцій, де румунські військові беруть участь в міжнародних
    місіях.




    У Бухаресті
    заплановано декілька концертів і вистав, на деякі з них вхід буде вільним, на
    яких виступлять улюблені публікою групи і виконавці, такі як Loredana, Smiley, Andra, Directia 5, Bere Gratis, Voltaj, Paula Seling, Marcel Pavel, Iris, Gheorghe Zamfir або Stefan Hrusca. Але головним моментом урочистостей залишається традиційний військовий
    парад, який буде відкритий вертольотами Міністерства національної оборони, які піднімуть
    у небі над столицею Прапор Румунії.




    У параді, окрім
    військовослужбовців візьмуть участь структури румунських спецслужб і
    Міністерства внутрішніх справ. Загалом, в ньому будуть задіяні приблизно 3500
    солдатів, 50 літаків і більше 300 бойових машин. В цьому році, крім румунських
    військ, на параді також будуть присутні 300 військовослужбовців з союзних і
    партнерських країн: США, Канади, Болгарії, Франції, Німеччини, Греції, Італії,
    Польщі, Португалії, Об’єднаного Королівства Великої Британії та Північної
    Ірландії, Республіки Молдова, Словаччини, Туреччина та вперше з України.




    Крім того, мешканці
    Бухареста та гості столиці зможуть вперше побачити чотири бронетранспортери, що
    належать польським військам, які входять до складу Багатонаціональної бригади в
    Крайові (на півдні країни), і на знамениті бойові літаки F-18, що належать канадським військам, дислокованим
    на базі Михаїл Когелнічану (на південному сході країни). Як і в минулі роки,
    парад в Бухаресті пройде під Тріумфальною аркою й очікується, що в цій
    грандіозній події візьме участь і президент Клаус Йоханніс.




    Інший великий
    військовий парад пройде в Алба-Юлії (в центрі країни) і в ньому візьмуть участь
    не менше півтори тисячі військових, в супроводі військової техніки, літаків,
    вертольотів і танків. Алба-Юлія – ​​це місто, де 99 років тому був закріплений
    процес створення єдиної національної держави Румунії шляхом переходу під владу
    Бухареста всіх провінцій з переважно румунським населенням, що знаходилися до
    того в складі сусідніх багатонаціональних імперій. Таким чином, після Першої
    світової війни, в надзвичайно сприятливому геополітичному контексті, всі
    румунські провінції об’єднались в одну єдину державу.




    У мирних договорах,
    підписаних пізніше, великі держави Європи визнали це Об’єднання. А символічним
    для завершення цього процесу моментом стала коронація короля Фердинанда I і королеви Марії як монархів Возз’єднаної
    Румунії в 1922 році, яка також відбулася в Алба-Юлії.

  • 27 листопада 2016 року

    ПАРАД – У
    Бухаресті сьогодні пройшла генеральна репетиція
    військового параду з нагоди національного свята
    Румунії.
    Більше 3000 військовослужбовців і фахівців Міністерств оборони і внутрішніх
    справ та Румунської служби інформації, а також понад 300 одиниць військової
    техніки, з яких близько 50 літаків та гелікоптерів, візьмуть участь у
    військовому параді 1 грудня, коли відзначається Національний день Румунії. Цього року він буде особливим, в контексті святкування сотої роковини
    входження Румунії в Першу світову війну. За словами міністра оборони Міхні
    Мотока 1 грудня будуть представлені кілька новинок: багатоцільовий літак F-16
    Fighting Falcon, нова бойова військова форма румунської армії, нові зразки
    форми та спорядження для сил спеціального призначення, машини медичної
    евакуації MEDEVAC. Крім цього в урочистому проходженні парадних розрахунків військ та
    військової техніки візьмуть участь і військовослужбовці з кількох країн
    союзників чи партнерів: Великобританії, Італії, Німеччини, Молдови, Польщі,
    Словаччини, Іспанії та США. Урочисті заходи з нагоди національного свята
    Румунії пройдуть не лише в столиці, а й в інших містах країни та за кордоном.
    Будуть проведені військові та релігійні церемонії, зустрічі з ветеранами війни,
    а також виставки військової техніки і зброї.




    ВРОК – У вівторок відбудеться засідання Верховної ради оборони країни під
    головуванням президента Клауса Йоханніса. За словами прес-секретаря Адміністрації Президента Меделіни Добровольської в ході засідання будуть розглянуті заходи, вжиті Румунією для
    виконання умов міжнародних санкцій в період з жовтня 2015 по вересень 2016 року. Члени ВРОК обговорять також стратегію дій у середньо- і
    довгостроковій перспективах у відносинах
    Румунії з сусідньою Молдовою, план участі збройних сил Румунії у місіях та операціях за межами
    румунської держави упродовж 2017 року, а
    також стадію впровадження Стратегії національної безпеки Румунії на 2015-2019 роки.




    КІНО – Румуна Раду
    Жуде було визнано кращим режисером на Міжнародному кінофестивалі Мар-дель-Плата в Аргентині.
    Він був відзначений цією премією за фільм Серця у рубцях за
    мотивами однойменного роману Макса Блехера, який, за
    словами румунського
    режисера є власною оригінальною адаптацією, а не класичною
    екранізацією твору. Серця у рубцях є четвертим художнім
    фільмом Раду Жуде, що
    приніс режисерові дві спеціальні премії на
    швейцарському кінофестивалі в Локарно і відзнаку
    на
    Міжнародному фестивалі в Хайфі, Ізраїль.




    ДТП
    – Восьмеро румунів
    постраждали уніч проти неділі в результаті ДТП
    поблизу італійської місцевості Порпетто за участі автобусу румунськими
    реєстраційними знаками. За даними поліції в автобусі перебували 37
    осіб. Громадяни Румунії, які отримали ушкодження, доставлені в три місцеві
    лікарні, але за оцінками лікарів загрози їх життю немає. ДТП сталася на
    автостраді неподалік кордону зі Словенією, водій не впорався з керуванням
    унаслідок чого автобус з’їхав у кювет і перекинувся. За даними Міністерства
    закордонних справ до місця аварії терміново виїхали представники Генерального
    консульства Румунії в Трієсті. Нині триває з’ясування всіх причин та обставин
    ДТП.





    ГАНДБОЛ
    – У місті Клуж-Напока триває міжнародний гандбольний турнір
    Карпатський трофей. У змаганні приймають участь дві збірні Румунії,
    а також команди Угорщини і Нідерландів. Турнір Карпатський трофей є
    останнім випробуванням напередодні чемпіонату Європи, який відбудеться в Швеції
    з 4 по 18 грудня. Румунія потрапила до групи D разом з Норвегією, Росією і
    Хорватією.