Tag: озера

  • Осінь в дельті Дунаю

    Осінь в дельті Дунаю

    До впадання в Чорне море, Дунай, друга за довжиною ріка в Європі, створює одну з найкрасивіших дельт у світі. До неї Дунай перетинає 10 країн, з-поміж яких Румунію, а також чотири столиці. Оголошена біосферним заповідником у 1990 році, дельта Дунаю є одним з найважливіших туристичних напрямків у Румунії. Біосферний заповідник дельти Дунаю, атракція зі світової спадщини ЮНЕСКО, що викликає інтерес у любителів природи, також включає озерний комплекс Разім-Сіноє і займає площу 580 тисяч гектарів. В нижній течії Дунай розгалужується на три основні гирла: Кілійське, Сулінське і Георгіївське, що створюють велику, прорізану густою сіткою водотоків та озер, дельту. Найпівнічніший рукав Кілія має довжину 120 км і через нього впадає в Чорне море майже 60% вод Дунаю.

    Найпівденніший рукав – Георгіївський (завдовжки майже 70 кілометрів), придатний лише для річкової навігації. Згідно з дослідженнями Європейської Комісії з питань Дунаю, посередній рукав Дунаю, Суліна (довжиною 64 км), придатний для судноплавства морських суден, а це призвело до поглиблення річкового русла між 1862 та 1902 рр. Інтенсифікація морського судноплавства на Дунаї призвела до зростання економічної ролі міста Суліна, розташованого при впаданні Дунаю в Чорне море, найсхіднішого міста Європейського Союзу. Між 1870 і 1938 роками Суліна пережило найбільш процвітаючий період, будучи назване «малою Венецією Сходу», будучи космополітним містом із 7 консульствами та 22 етнічними громадами. Свідченнями цього минулого є церкви та надгробки на старому кладовищі міста, старий маяк та палац Європейської комісії з питань Дунаю.

    Більшість туристів відвідує дельту Дунаю влітку, і через карантинні обмеження та фізичне дистанціювання за перші вісім місяців поточного року сюди загостило понад 110 тисяч туристів, переважна більшість румунів. Якби не обмеження, спричинені COVID-19, прибуло б більше іноземних туристів. Дельта Дунаю приваблює не тільки влітку, але й восени. Голова Асоціації туристичних призначень дунайської дельти Кетелін Цибуляк вважає, що дельту Дунаю варто відвідати в будь-яку пору року: «Дельта прекрасна в будь-яку пору року, як влітку, так і навесні або раннюї осені. Взагалі всі шукають ці періоди, але дельта залишається такою ж гарною і в холодну погоду, у жовтні, листопаді чи взимку. Осінній період – рай для рибалок, починаючи від змагань зі спортивної риболовлі, закінчуючи любительською риболовлею. З іншого боку, любителі фотографії можуть спокійно проводити час в дельті, без високого тиску від напливу туристів. Це два види діяльності, якими можна займатися в цей період, не кажучи вже про відвідування дельти, екскурсії по каналах, які взимку фантастичні. Іржавий колір, зміна кольорів природи особливі. А взимку ви також можете займатися риболовлею або, чому б ні?, кататися на ковзанках по замерзлих каналах дельти».


    Рослинність в осінніх кольорах, просторі озера, де-не-де птах, що піднімається з води, риба, яка стрибає з води, щоб пірнути назад у глибину, специфічний запах калюж, що проникає одяг, ніжне сонце або дрібний дощ – це ландшафти та атмосфера, які пропонує дунайська дельта. І якщо ви прибуваєте на якесь свято чи фестиваль, можна милуватися традиційними костюмами місцевих народних ансамблів.

    Це традиційна пісня у виконанні жіночого ансамблю Джуравель з н.п. Журіловка, комуни, де проживає більшість росіян-ліпованів. Кетелін Цібуляк: «Традиції, багатокультурність повинні бути частиною дельта-туристичного продукту. Зрештою, якщо ми думаємо про те, що означає туризм у дельті, ми маємо на увазі біорізноманіття, природу, традиції, місцеву гастрономію, мультикультуралізм, усі ці елементи складають форму відвідування дельти».

    У Журіловці, в південній частині дельти Дунаю, ви можете набути неповторного досвіду, під час якого ви зможете милуватися як дельтою Дунаю, так і Чорним морем. Вам необхідно лише перетнути озеро Головіца, на човні і висадитися біля Гури Портіцей, смуги піску, яка відокремлює морську воду від опрісненої води озера. Тут ми познайомилися з Лауренціу Нікулаєм, адміністратором туристичного комплексу, де всі будинки в біло-блакитних тонах із солом’яним дахом дотримуються традиційної архітектури: Будучи спочатку рибальським селом, Гура Портіцей або Портіца, як його називають у наші дні, відоме як один з найбільш тихих пляжів та туристичних призначень на румунському узбережжі. Доступ здійснюється на човні з Журіловки або на швидкісних човнах. Пройшовши відстань, приблизно за 20 хвилин ви досягнете унікального місця в Європі. Назва Гура Портіцей можна пояснити тим, що це було місцем сполучення між лиманом Головіца та Чорним морем, що було закрито в 1970 році і, що перетворило озеро Головіца на закрите озеро із знесоленою водою. Ми знаходимося на піщаному клаптику землі, що розділяє ці два світи. Дачне селище – це ідеальне місце, де можна милуватися флорою і фауною дельти Дунаю, де ми організовуємо екскурсії, а прибережна зона, Чорноморський регіон – є ще незайманою територією. Ми намагаємось зберегти всі цінні валентності дельти. Протягом літнього сезону виступають місцеві народні ансамблі. Ми також намагаємося зберегти все те, що означає місцева гастрономія, все те, що означають місцеві ремесла та автентичний фольклор. Восени можна також відвідати визначні атракції. Взимку дещо важче це зробити, тому що нам доводиться перетинати озеро Головіца, і бувають такі зими, коли озеро замерзає.»

    Відстань між озером і морем становить від 40 до 60 метрів, і під час штормів на Чорному морі, морська вода перетинає смугу піску, досягаючи озера. Відпочинок в дельті Дунаю буде неповним для туристів, які не скуштують традиційних страв, більшість із яких рибних. Незалежно від пори року, дельта Дунаю є підхідним місцем для тих, хто шукає відпочинку, для спортивних рибалок, а також для тих, хто прибуває сюди аби спостерігати за природою та птахами. У цей період, до дунайської дельти прилітають птахи з Арктики, деякі з них відпочивають тут лише один-два дні, інші залишаються всю зиму аж до весни.

  • Охоронювані природні території Румунії

    Охоронювані природні території Румунії

    На території Румунії знаходяться найбільш цінні екосистеми в Європі, що простягаються на не менше 1,6 млн га. Це наукові заповідники, природні заповідники, національні парки, природні парки, пам’ятки природи, до чого додається і Біосферний заповідник Дельта Дунаю. Тому Румунія є, можливо, найбагатшою європейською країною з точки зору біорізноманіття.

    Ми зупинимося спочатку в Природному парку Бучедж. У центрі цього національного парку знаходиться одноїменний гірський масив. Згідно з даними управління парку, ця захищена територія є однією з найбільш відвідуваних після дельти Дунаю. Йдеться про більш ніж 32.000 гектарів території від високих горбів до піку Ому, на висоті 2500 метрів. Паралельно з природною спадщиною, туристи користуються туристичною інфраструктурою та лижною зоною, які останнім часом пережили значну модернізацію. Більше про це розповість Хорія Янку, директор правління Природного парку Бучедж: Природний парк Бучедж є першою територією, що охороняється в Румунії і користується законним планом управління, затвердженим постановою Уряду. У ньому міститься добре визначений розділ щодо туризму, правил відвідування і, в рівній мірі, знайдення або застосування альтернативної форми туризму, що сприятиме зменшенню шкідливого впливу на навколишнє середовище. Ми утверджуємо екотуризм. Туристи не займаються полюванням на тварин. Вони тільки знімають їх на фотографії та насолоджуються їх присутністю. У нас тематичні маршрути для милування фауною або геологічними елементами, так щоб негативний вплив був зведений до мінімуму.

    Наступна природо-охоронювана територія Румунії, яку ми віртуально відвідаємо зараз, є другою за кількістю відвідувачів: дельта Дунаю – мережа каналів, озер, очеретяних островів, лісів, пасовищ і піщаних дюн. Це територія, на якій водяться близько триста видів птахів і незліченних видів риб, в той час як різноманітність 1.150 видів рослин включає від переплетеної лози на стовбурах дерев у дубових лісах до латаття. Тож не дивно, що ЮНЕСКО оголосило Дунайську дельту – біосферним заповідником. Відпочинок в плавучих готелях, риболовля або фотоекскурсії з екскурсоводом є одними з найпопулярніших туристичних програм в дельті Дунаю. Драгош Гочіман, заступник голови Асоціації роботодавців у сфері туризму в Дунайській дельті розповідає: Дунайська дельта є унікальним місцем, не тільки для Румунії, але і для всього світу. Туристи, котрі приїжджають до нас, повинні знати, що дельта є не тільки для рибалок і мисливців. Дунайська дельта буде місцем, де ви відчуватиметеся вільними, де ви відчуватимете, що живете в гармонії з природою. Дельта буде місцем, де ви відкриєте для себе смак рибної юшки. Дельта змінюється від сезону до сезону. У різні пори року, ви відкриєте для себе іншу дельту. Мені дуже важко вказати на якесь місце, яке мені більше подобається. Таким місцем може бути вільховий ліс, на заході сонця, при впаданні Дунаю в Чорне море, в Суліні, або Ліс Летя, або всі райони дикої природи, або намисто озер в зоні Міла 23. Іноземні туристи, які відвідують нас, зізнаються, що відкривають для себе іншу Румунію.

    Повернемося в гори. Розповім вам про один з найбільш чарівних димчастих вершин: П’ятра Краюлуй. Тут ви побачите єдиний вапняковий гірський хребет в Румунії, що перевищує 2000 метрів, і унікальний ландшафт з високими схилами. Майже третина від загальної кількості видів рослин Румунії знаходиться тут. Національний парк П’ятра Краюлуй має близько 15 тисяч гектарів, де туристи можуть відвідувати незаймані ліси, можуть проводити екскурсії для спостереження за бурими ведмедями у закритих обсерваторіях, можуть займатися альпінізмом і скелелазінням, відвідувати румунські кошари і займатися кінним туризмом. Туристи починають свою подорож в Центрі для відвідування парку. Мірча Вергелец, директор правління Парку. Це практично музей гірського масиву, де туристи можуть знайти інформацію про П’ятра Краюлуй, про види флори і фауни парку, про місцеві традиції, та про те, як готується тутешній традиційний продукт – сир в сосновій корі. Ми підготували навіть 10-хвилинний документальний фільм, в якому описується весь процес виготовлення цього продукту. Так само, Центр відвідування має безліч інтерактивних елементів. Маємо навіть діорами. Маємо тривимірний макет гірського масиву, який оживає за допомогою проектора, вміщеного в стелі. На цьому макеті можна побачити карти пішохідних маршрутів, сховища Національного парку та розподіл ґрунтів. Абсолютно вся інформація представлена англійською мовою. Також, позначений і оглядовий маршрут і маємо панелі в системі Брайля для незрячих.

    І якщо у вас немає часу поїхати в гори чи в Дунайську дельту, можете зупинитися неподалік столиці Румунії, в Природному парку Комана. Тільки у 39 км від Бухареста, пропозиція є багатою: туристичні маршрути через пишний ліс, де можна побачити столітні дерева, природні пам’ятки, туристичні маршрути, озера і монастир, що нагадує ім’я легендарного румунського князя Влада Цепеша. Поруч знаходиться пригодницький парк для всієї родини. Валентин Грігоре, директор правління парку. У парку є близько 8000 гектарів лісу та 2000 га водно-болотних угідь. Ми маємо тут другу дельту Румунії. Йдеться про унікальну в нашій країні Балта Комана. Вона має 1200 га і сама по собі є невеликою дельтою річки Няжлов. У парку водяться 212 видів водоплавних птахів, а флора нараховує 1250 видів рослин.

    Кожна охоронювана територія має веб-сторінку, що оновлюється з останньою інформацією. Так само, в Центрах туристичної інформації можете отримати карти і рекомендації для розміщення в готелях чи пансіонатах.