Tag: селяни

  • 110 років від селянського повстання 1907 року в Румунії

    110 років від селянського повстання 1907 року в Румунії

    На початку XX століття Румунія знаходилася на шляху модернізації та європеїзації. На протязі XIX століття еліти, суспільство обрали шлях політичної, економічної, соціальної й культурної емансипації застарілих звичаїв. На цьому тріумфальному тлі, в лютому 1907 року, вибухнуло масштабне селянське повстання, яке мало значні відгуки в Румунії та стало відомим і закордоном.

    Історик Алін Чупале, професор сучасної історії румунів Бухарестського історичного факультету, відмічає відгуки, викликані цим повстанням, які були розбіжні з амбіціями Румунії стати сучасною європейською державою: Повстання спричинило великий шок у епосі, внаслідок його безпрецедентного масштабу. Рік до повстання, у 1906 році, в Румунії була організована ювілейна виставка, що мала відгуки й закордоном. Виставка мала бути своєрідним висновком, оцінкою розвитку румунського суспільства після 1866 року, коли майбутній король Кароль I Гогенцоллерн-Зігмарінген прибув до Румунії, а також момент прийняття Конституції, яка поставила основи політичної системи конституційної монархії. Отже, йдеться у відносно короткий період, як про досягнення, позитивні речі здійсненні в Румунії протягом сорока років панування Кароля I, так і про недоліки його правління.

    Сільськогосподарська праця недооцінювалася в країні, продуктивність була низькою. До цього додавалося відсутність етики праці, неписьменність та п’янство, в той час як орендарі використовували вищезгадані хиби селян в своїх інтересах. 8 лютого 1907 року у селі Флеминзь у сільськогосподарському регіоні Північної Молдови, спалахнуло повстання. 9 Березня повстали й селяни Волощини, а наприкінці березня це постання було придушене за допомогою війська. Розлючені селяни напали на маєтки орендарів, у деяких зонах атакували навіть маєтки бояр, вбивали людей, підпалювали будівлі та маєтки. Були висловлені думки, що селяни вийшли за межі допустимого у своїх домаганнях. Письменник Йон Лука Караджале відмічав, що селянське повстання сягнуло справжньої терористичної революції, майже жорсткої громадянської війни. Існували також сутички між селянами повстанцями та селянами, які заперечували насильство.

    Алін Чупале вважає, що аграрна проблема була хронічною, однак не вона була головною причиною вибуху повстання: Румунська історіографія вважає головною причиною повстання нестачу землі в сільському середовищі. На мою думку причини повстання пов’язані з більш складним явищем, а саме з тим, що система не діяла на цьому рівні. Місцева адміністрація, яка повинна була захищати селян від будь-яких правопорушень, була корумпована. Селяни були змушені самі дати собі ради, в умовах бюрократичної системи, якої вони не розуміли, тому вони не могли справитися з труднощами. Повстання було вираженням незадоволення та відчаю селян. Цим насильним способом вони прагнули привернути увагу до проблем відсутності землі, яка була відома еліті суспільства, однак еліта була неспроможна розв’язати цю проблему. Саме це є парадоксом румунського суспільства: проблема- відома, однак не існує здатність втілити в життя розв’язання проблем, які теоретично були знайдені.

    Алін Чупале коментував окремі тлумачення повстання, як наприклад: антисемітський характер і зовнішнє втручання: У пошуках вияснення причин цього повстання багато говорилося про роль євреїв. Повстання 1907 року як і справа Дрейфуса у Франції, є моментом, який висвітлює румунський антисемітизм, таємний антисемітизм, який не набрав брутальної форми. Євреїв вважали винуватцями повстання, внаслідок зловживань, заподіяних ніби євреями-орендарями в Молдові. Ніхто вже не думав на те, що більшість орендарів не становили євреї, а румуни. Мали місце також дивовижні тлумачення: ніби-то австро-угорські або російські секретні служби організували повстання з метою створення незадоволення в Румунії. Це – фальшивий сценарій. Повстання виявляє проблему румунського суспільства, досить важку проблему, яка не знайшла розв’язки а ні у міжвоєнний період.

    Преса
    повідомила, що число жертв повстання сягнуло 11 тисяч. Алін Чупале відмічає
    джерело цієї цифри та подає власні роздуми стосовно цього: Про 11 тисяч
    жертв було написано у газетах Адеверул та Діміняца, очолені соціалістом Константіном Міле. Ця цифра не
    відповідає дійсності. Комуністичний режим привласнив цю цифру без того щоб перевірити. У 1977
    році Ніколає Чаушеску організував Селянський конгрес, на який було запрошено 11
    тисяч делегатів, щоб відмітити кількість жертв Повстання від 1907 року. Дуже важко
    точно визначити скільки людей загинуло під час повстання, імовірно ми
    не знатимемо цього ніколи. Досьє, які містили дані стосовно результатів досліджень, здійснених тодішньою
    владою, з поміж-яких одна була досить серйозною, потрапили до рук міністра
    внутрішніх справ Іона Бретяну. Пізніше коли Національно-ліберальна партія
    втратила владу Бретяну передав ці досьє королю. Бретяну припускав, що його суперники,
    консерватори намагатимуться використовувати ці досьє з метою завдати йому шкоди.
    На жаль, ці досьє були втрачені. Досліджуючи реєстри громадянського
    стану в яких існують списки померлих у 1907 році, я дійшов висновку, що 2000
    загиблих може бути орієнтативною цифрою жертв цього селянського повстання.
    Важливими є не стільки цифри, скільки той факт, що в суспільстві, яке рішуче
    прямує на шляху модернізації, гинуть люди оскільки бюрократичний апарат
    неспроможний розв’язати досить важку проблему.


    Повстання 1907
    року довело, що незважаючи на те, що держава сягнула значних успіхів, необхідно
    було докладати ще чимало зусиль на шляху її модернізації.

  • Антисемітська складова  Повстання 1907 року

    Антисемітська складова Повстання 1907 року

    Повстання 1907 року, яке вважається останнім великим народним заколотом в Європі, спалахнуло серед селянства на північному сході Румунії, після того, як на початку дев’ятнадцятого століття, кріпацтво було знову запроваджено разом з перетворенням традиційного сільського господарства на сільське господарство призначене для експорту. Ця феодальна формула залежності селян від землевласників, на землях яких вони жили, була знову скасована через аграрну реформу 1864 року, унаслідок якої було остаточно передано землю в приватну власність.

    Майже 59% від загальної площі орних земель великих землевласників знаходилась під орендою. Орендар платив фіксовану суму за землю, яку мав, намагаючись здобути якнайбільший прибуток за рахунок жорсткої експлуатації селян. Це була одна з головних причин масового невдоволення серед сільського населення. Деталі подає історик Алін Чупале: Повстання 1907 року спричинило шок в румунському суспільстві, і не тільки масштабом самої події, а й тому що воно вибрало на поверхню через насильницьку форму, невдачі суспільства, збої в процесі модернізації того часу. Не забуваймо, що до повстання, менш ніж за рік, відкрита виставка у Бухарестському Парку імені Кароля намагалась показати румунам, але й Європі досягнення румунського суспільства в період правління Кароля I, з 1866 по 1906 рр. Іншими словами, ми маємо два моменти – Ювілейна виставка і Повстання 1907 року, які показують як успіхи та досягнення румунського суспільства, а й невідповідності, протиріччя, невдачі.

    Криваве селянське повстання розпочалося 21 лютого 1907 року в місцевості Флемензь Ботошанського повіту (північний- схід Румунії), а потім поширилося по всій країні. Заколот був придушений тодішнім румунським урядом з допомогою війська. Тодішній бунт селянства, криваво придушений владою, мав антисемітський відтінок, адже існували погляди, згідно яким орендарі євреї були винні у гнобленні румунських селян. Алін Чупале вважає такий погляд поверховим: Якщо ми, уважно подивимось на подію то відзначимо, що, насправді, причини є більш складними, більш нюансованими, і ми не можемо говорити про ексцеси єврейських орендарів, як основну причину повстання. Крім того, якщо ми робимо статистичний аналіз цифр, які ми маємо в розпорядженні, ми помічаємо, що не євреї домінували систему орендування в Румунії. Ми знайдемо і багато румунів та кілька західних орендарів, які приходять сюди, щоб робити бізнес і збагатіти. А орендарство, в умовах, коли румунська економіка була аграрною, було капіталістичним способом експлуатації землі.

    Повстання 1907 року є важливою подією, і тому що показує розміри антисемітизму в румунському суспільстві. Алін Чупале розповідає: Це, я б сказав, була свого роду справа Дрейфуса. Як і у Франції, кілька десятиліть раніше, справа Дрейфуса вибрала на поверхню антисемітизм того суспільства, як це сталося і в Румунії з нагоди Повстання 1907 року. Повстання 1907 року, є не тільки дуже важливим елементом, щоб зрозуміти виміри аграрного питання в Румунії – мабуть, найважливіше румунського суспільства – не тільки можливість оцінити розміри румунського суспільства, але й елементом, який допомагає нам зрозуміти румунський антисемітизм.

    Були ті, хто ставив під сумнів виключно селянський вимір Повстання 1907 року, але історик Алін Чупале пояснює цей аспект: Така інтерпретація схожа на інтерпретацію комуністичного режиму, з бажання представити цю подію як загальний протест експлуатованих проти експлуататорів. Звичайно, що це не так! Це виключно аграрна подія. Також дуже важливо відзначити, що не найбідніші селяни збунтувалися, як ми могли б думати, в першу чергу середній клас селянства, селянство, що мало трохи землі, Це показує, що повстання почалось з питання про власність, тобто не брак землі був основною причиною.

    Між 21 лютого і 29 березня 1907 року, число солдатів, мобілізованих для придушення повстання досягло 140 тис. Румунська армія відкрила вогонь по селянах. Згідно з деякими джерелами в західній історіографії, 11 тисяч людей загинули, хоча здається, що реальна цифра була меншою. Історик Алін Чупале вважає, що не число жертв важливо, а неадекватна реакція влади в конфлікті двадцятого століття, який швидше нагадує про середньовічний світ: Ми можемо сказати, що селяни є основними учасниками цієї події, і з іншого боку влада. Позиція влади, принаймні, упродовж перших тижнів, була дуже суворою через паніку. Як я вже сказав, румунське суспільства не було підготовлене до такого розгортання подій. Повстання спалахнуло раптово. Явище набрало обертів особливо в Молдові. Була створена загальна паніка, справжній психоз, що пояснює ексцеси за які відповідальні органи влади. Іонел Братіану, міністр внутрішніх справ, намагався стримувати ці ексцеси, через призначення нових префектів у повітах постраждалих від повстання, в тому числі Костянтина Стере, який відіграв дуже важливу роль в Молдові, щоб покласти край цьому силовому втручанню.

    Основною причиною Повстання 1907 року залишається невідповідне функціонування системи місцевого самоврядування з різних причин, однією з них була корупція. Зокрема тодішній ліберальний уряд просив провести дослідження, яке показало, що не зловживання єврейських орендарів були головною причиною селянського повстання з відлунням в європейській пресі на початку двадцятого століття.