Tag: Сибиу

Культурная столица Европы 2023 года, Тимишоара, крупнейший город на западе Румынии, продолжает привлекать туристов. Сильной стороной города остается развитая туристическая инфраструктура и культурные мероприятия. На Венской туристической ярмарке, которая проходила с 16 по 19 января, туристы узнали, что может предложить наше направление.

Венская туристическая ярмарка – одно из крупнейших событий в данной области, привлекающее профессионалов как в сфере отдыха, так и делового туризма. Лаура Болдович, директор организации по управлению местом назначения Тимишоара, говорит, что присутствие на этой выставке было необходимо для дальнейшего продвижения направления, которое уже полюбилось туристам, выбравшим его.

Мои коллеги только что вернулись с Венской туристической ярмарки, четырехдневного мероприятия, которое стало настоящим успехом для нашего города и за его пределами. Число посетителей было даже больше, чем в 2024 году, и это подтверждает интерес австрийцев к уникальным туристическим направлениям. У нас был общий стенд с городами Орадя и Сибиу, и посетители даже очень заинтересовались нашим городом. Многие из них говорили нам, что уже были в Тимишоаре и хотели бы вернуться. Мы были готовы встретить публику рекламными материалами на немецком языке. На стенде также присутствовали сотрудники, говорящие на немецком языке, чтобы мы смогли ответить на все вопросы и представить Тимишоару в профессиональном ключе. Мы не собираемся останавливаться на достигнутом. Следующая выставка, на которой мы будем участвовать, на этот раз с собственным стендом Тимишоары, пройдет вскоре в Будапеште».

Австрия является ключевым рынком для туризма в Тимишоаре. Поэтому до весны все путешествующие через Вену в аэропорт или в Будапешт смогут увидеть наружный материал площадью 40 квадратных метров с приглашением посетить Тимишоару. И на этом продвижение не заканчивается.

Мы продвигаем город через все, что он олицетворяет, будь то образование, инвестиции, рабочие места. Мы будем работать на нескольких уровнях, как и в прошлом году. Есть туристические ярмарки, на которые мы ездим. Я уже упоминала Будапешт – в феврале, но помимо этого мы собираемся в Берлин, Лондон, Барселону, Римини, Франкфурт. В этом году мы также хотим открыть интерактивный детский музей, который будет уникальным в регионе. Таким образом, мы хотим развивать Тимишоару как направление для семей с детьми.

По словам Лауры Болдович, директора организации по управлению местом назначения Тимишоара, в 2023 году город получил титул культурной столицы Европы, что говорит о том, что в Тимишоаре очень динамичная культурная сцена.

Всем желающим участвовать в мероприятиях, но при этом стремящимся к уникальным и интересным местам, мы рекомендуем Тимишоару. В центре Тимишоары очень большая пешеходная зона. Возможно, это самая большая пешеходная зона в Румынии. Здесь также находится самое большое количество зданий исторических памятников в Румынии. Мы начнем прогулку из центра, с площади Викторией – Победы, которая соединяется с площадью Либертэций – Свободы, а затем с самой красивой, на мой взгляд, площадью Унирий – Объединения. Итак, у нас три площади, соединенные пешеходными улицами, террасами, местами, где можно остановиться и полюбоваться окрестностями. Затем, если захотите продолжить и у вас больше времени, в Тимишоаре есть не только центр, но и исторические кварталы, которые стоит посетить и которые очень интересны. У нас также есть винодельческие районы, если вас это интересует. Есть и другие города в пределах легкой досягаемости, если у вас есть транспорт: Орадя, Сибиу. Но Тимишоара стоит того, чтобы провести здесь хотя бы выходные, и я обещаю, что вы не заскучаете.

Город впечатляет разнообразием архитектуры в стилях венского барокко, неовизантийского и модерна. Из 15 000 зданий города 13 000 являются историческими памятниками. Кроме того, это единственный город в Европе, где есть три театра на трех языках – румынском, венгерском и немецком. Здесь есть оперный, филармонический, молодежный и кукольный театры. Это город с огромным количеством культурных учреждений.

Сильной стороной города является не только архитектура. Здесь есть несколько музеев, рассказывающих о прошлом Тимишоары. Вы можете посетить Музей Баната, который проводит свои выставки в бастионе Терезия, части старых городских укреплений. Среди музеев, излюбленных туристами, – Музей банатской деревни, расположенный на окраине города. Здесь выставлены оригинальные дома из банатских деревень, представляющие образ жизни различных этнических групп, проживающих в Банате. Здесь есть традиционные хозяйства и дома румынских, немецких, венгерских, сербских, словацких и других меньшинств. Мы можем посетить Художественный музей, где представлены выставки европейского искусства, искусства Баната, постоянная экспозиция Корнелиу Баба и множество других временных выставок.

Сейчас у нас проходит выставка в Национальном художественном музее. Это выставка картин Караваджо и его учеников, так что мы рекомендуем ее. Она будет открыта до конца февраля в Тимишоаре. Затем у нас есть фестивали, которые уже сами по себе являются целью, о которых вы также можете узнать на нашем сайте visit-timișoara.com. Мы также управляем туристическим инфоцентром, а с недавних пор у нас появился и сувенирный магазин, куда туристы могут зайти и увезти с собой кусочек Тимишоары и творения тимишоарских художников. Мы общаемся с туристами. Те, кто приезжает сюда, говорят нам, что удивлены Тимишоарой, атмосферой на улицах, гостеприимством местных жителей и тем, что, возможно, они не знали о нас до сих пор. Мы приглашаем вас посетить Тимишоару. Обещаем, что не разочаруем. Это город, полный гламура, где прошлое сочетается с настоящим, с будущим, с инновациями. В 2023 году мы стали культурной столицей Европы, но Тимишоара остается ярким местом, готовым предложить незабываемые впечатления. Приезжайте и почувствуйте энергию Тимишоары, и мы обещаем, что вы захотите вернуться.

Через Тимишоару протекает река Бега, по которой можно передвигаться на катере в виде общественного транспорта. Для туристов также существует туристический трамвай, который по выходным отправляется с площади Libertății и объезжает весь город.

Сегодня мы отправляемся в Трансильванию и остановимся в уезде Сибиу. Там мы отправимся в путешествие на поезде Мокэница, по узкой железной дороге, за которой ухаживают волонтеры и которая связывает туристический центр Сибиу с сельскими общинами долины Хыртибачу. Мы попадем в природный заповедник, изобилующий дикими животными и особой флорой, в тихий сельский пейзаж, над которым издалека возвышаются снежные хребты Карпат. Узкоколейная железная дорога Сибиу-Агнита-Сигишоара классифицирована как исторический памятник.

Из 64 километров железнодорожного полотна Мокэницы в долине Хыртибачу семь километров между станциями Хосман и Корнэцел были восстановлены добровольцами. Здесь, по словам Михая Блотора, председателя Ассоциации друзей Мокэницы, регулярно курсирует тепловоз, а иногда и паровоз.

«Билеты можно приобрести на сайте sibiuagnitarailway.com. Собственно, именно там вы и бронируете билеты, потому что вы получите билет при посадке в поезд, это картонный билет, как раньше, который нельзя отправить по электронной почте. С недавних пор билеты можно купить прямо на вокзале. От станции мы отправляемся в долину Хыртибачу, это в конце деревни Корнэцел. В первой части маршрута мы идем параллельно автомобильной дороге. Нас приветствуют люди на машинах, некоторые даже будут сигналить. Затем дорога изгибается, и мы поедем через середину долины, по холмам, поросшим дубовыми лесами, среди овчарен, с Карпатскими горами всегда справа от нас».

Долина Хыртибачу остается одним из самых живописных и наименее исследованных районов уезда Сибиу. Ее по праву называют Зеленой долиной. После пересечения двух мостов попадаем в поистине дикую местность, говорит Михай Блотор.

«Обычно там можно увидеть оленей и кабанов. Я слышал, что там есть и медведи, но с поезда я их еще не видел. Мы едем через природоохранную зону для птиц, вторую по величине в Румынии после дельты Дуная, территорию «Натура 2000». Обычно можно увидеть аистов, цапель, серых цапель, малого подорлика и множество других мелких птиц. В вагонах Мокэницы размещены информационные плакаты. Затем мы прибываем на станцию Хосман. Сам вокзал находится примерно в километре от деревни, но с него открывается очень красивый вид на деревню справа. Видна укрепленная церковь, построенная на холме в центре деревни, и обычно заснеженные горы Фэгэраш на заднем плане. Это образ, который рекламирует Трансильванию или даже Румынию на международных плакатах. Именно так вы узнаете деревню Хосман. В церкви можно побывать в сопровождении специализированных гидов. Дети тоже не будут скучать. Для детей организована охота за сокровищами. В деревне также есть старая мельница. Это мельница с механизмом, который до сих пор работает на масле, как работали мельницы в 1900-х годах. В долине Хыртибачу много укрепленных церквей. Здесь было много саксов, и у каждой общины была своя церковь, непохожая на другие, все с окружающими оборонительными стенами. Например, Алцына, Нокрих — это самые близкие к конечной станции Мокэницы».

Самое крупное и известное событие в долине Хыртибачу происходит прямо в Хосмане, на конечной станции Мокэницы. Это музыкальный фестиваль Holzstock, который обычно проходит в июле или августе каждого года. Тогда Мокэница ходит специально для участников этого фестиваля. Но это не единственное мероприятие, говорит Михай Блотор, председатель ассоциации «Друзья Мокэницы».

«У нас есть дни деревень. Каждая деревня организует тогда народное шествие. Кроме этого, есть несколько мероприятий, на которые мы, местные жители, не обращаем внимания, но которые, похоже, пользуются большим успехом, особенно у иностранных туристов: ярмарки животных, которые каждый месяц организуются в другой деревне в долине. Иностранцы очень рады увидеть всех животных, все инструменты и упряжь, например, для лошадей, для карет, которые у них находятся в музее, а у нас они имеют возможность увидеть их в реальной жизни».

Если хотите насладиться действительно необычной поездкой на Мокэнице в долине Хыртибачу, запланируйте свою поездку на период проведения Дней Мокэницы.

«Это наше самое крупное мероприятие, начавшееся в 2015 году. Это была наша причина привезти паровоз, потому что обычно мы ездили на дизеле. Мы увековечили его, хотя теперь мы ездим на паровозе и в другое время года. «Дни Мокэницы» по-прежнему остаются нашим самым крупным и востребованным мероприятием, потому что помимо поездки на паровозе у нас есть и другие развлечения, в том числе для детей. Для взрослых мы готовим фольклорные представления. Одно время у нас был надувной бассейн, потому что на улице было очень жарко. Мероприятие «Дни Мокэницы» проходит каждый сентябрь, в последние выходные школьных каникул. В этом году оно состоится снова. Мы будем работать с паровозом и пятью пассажирскими вагонами. Поездки будут совершаться примерно пять раз в день по великолепной раннеосенней природе долины Хыртибачу, когда деревья меняют окраску, и я считаю, что это самое красивое время в году. На прошлогодних «Днях Мокэницы» с нами были даже люди из Южной Африки, которые не знали о «Днях Мокэницы», но проезжали по окрестностям на велосипеде. Они увидели на вокзале поезд, и решили сесть на него. По их словам, это было лучшее приключение за все время их путешествия из правой в левую часть Румынии на велосипеде, потому что оно было таким неожиданным. Мы даже не особо рекламируем себя, мы своего рода скрытое сокровище Трансильвании. Многие люди узнают о нас случайно, и это делает опыт еще более приятным».

От Михая Блотора, председателя Ассоциации друзей Мокэницы, мы узнали, что самым крупным проектом является расширение маршрута, чтобы туристы могли охватить как можно больше местных общин, способствуя тем самым их устойчивому развитию. Кроме того, общины принимали и продолжают принимать участие в формировании полноценного туристического продукта. В прошлом году в стоимость билета была включена экскурсия по деревне Хосман и ее достопримечательностям, а также посещение местных производителей сыра. В этом году планируется создать комплексный пакет с фермерской школой в Корнэцеле, где дети смогут узнать много нового о всех животных, обитающих на деревенском дворе, или покататься на пони.

Мокэница в долине Хыртибачу — единственный действующий поезд мокэница в Румынии, которым управляют исключительно волонтеры. Сезон 2024 года начнется в первой половине апреля.