Tag: Сігішоара

  • Піша прогулянка Сігішоарою

    Піша прогулянка Сігішоарою

    Сьогодні ми вирушаємо до центру Румунії, в славнозвісну Трансільванію. Точніше, запрошуємо вас прогулятися вузькими вуличками фортеці, збудованої у XII столітті — Сігішоари, яку також називають «перлиною Трансільванії».



    Чому туристи мають обов’язково відвідати це місто-пам’ятку архітектури? Відповідь на це запитання надав Ніколає Тешкуле, директор Музею історії в Сігішоарі. «Усі хто захоплюється Середньовіччям, історичним минулим Європи, знайдуть цю атмосферу в Сігішоарі. Ми єдина в Південно-Східній Європі заселена фортеця, яка зберігає недоторканими вежі, оборонні стіни та будівлі всередині фортеці. Отже люди безперервно мешкають в Сігішоарі з Середньовіччя і до наших днів.»



    Перша письмова згадка про фортецю датується 1280 роком, але є дані, що ця територія була заселена протягом 4000 років. Сігішоара включена з 1999 року до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, а кожна прогулянка старими вуличками є захоплюючою подорожжю в часі. Директор Музею історії м.Сігішоара Ніколає Тешуле розповів про визначні пам’ятки цитаделі. «Перш за все це символ Сігішоари – Годинникова вежа, в якій працює Музей історії міста. Потім – Храм на горі, найбільший пам’ятник у фортеці, побудований у готичному стилі. Також можна побачити дев’ять оборонних веж, які належали ремісничим гільдіям. Я б також зазначив Венеціанський будинок та Будинок Влада Дракула. В останньому кажуть жив сам Влад Дракул, син господаря Мірчі Старого та батько господаря Влада Цепеша. Не менш цікавим є й Будинок з оленем. Звідси вирушив до Північної Америки Йоганнес Келп, перший трансільванець, який у 1609 році прибув до Нового Світу. Цікавою є й прогулянка численними вуличками, де можна побачити чимало гарних старих будинків, а поза фортецею слід відвідати центральну частину міста з торговельною артерією, що датується Середньовіччям, а також з цілою низкою будівель, зведених у готичному стилі, а також у стилях Ренесанс та Бароко.»



    Годинникова вежа має 64 метри заввишки, шість поверхів і 110 сходинок. Дах, побудований у 1677 році в стилі Бароко, після пожежі, що сталася 30 квітня 1676 року і знищила частину фортеці, має на кутах чотири башти. У минулому вони відображали юридичну автономію міста. До 1556 року у башті діяла мерія Сігішоари, після чого вона мала інші призначення. Наприкінці XIX століття її віддали під Музей Сігішоари, про який розповідає надалі директор закладу Ніколає Тешкуле. «Історичний музей відображає життя громади з плином часу. Тут кілька виставок археології, етнографії, аптечних та медичних інструментів, вуличних меблів. У нас також є виставка, присвячена гільдіям і вона розповідає історію годинника в Сігішоарі, дуже гарну і давню історію. Поруч можна відвідати Музей середньовічної та сучасної зброї та, звичайно, колишню військову в’язницю міста, що знаходиться під Годинниковою вежею.»



    Минуле середньовічної фортеці Сігішоара тісно повязане з ремісничими гільдіями і навіть сьогодні туристи мають можливість придбати ретельно виготовлені предмети за старовинною традицією, каже Ніколає Тешкуле. «Маємо чимало місцевих ремісників. Наприклад, у нас є майстриня, яка передає молодому поколінню ремесло створення ременів. На жаль, її батько помер два роки тому, але вона взяла на себе і продовжує сімейну традицію в майстерні, що діє у Вежі кушнірів. Є малі ремісники, які займаються різьбою по дереву і в яких можна знайти чудові предмети, сувеніри тощо.»



    Календар культурних подій Сігішоари завжди був дуже багатим. Однак наступний період відзначається невизначеністю, адже усе залежить від еволюції пандемії. Однак плани зроблені, розповів директор Музею історії Сігішоари Ніколає Тешкуле. «На жаль, пандемія спричинила скасування низки подій минулого року, а цього року ми спробували дещо надолужити в цьому плані. Зараз працюємо над Ніччю музеїв, яку сподіваємося організувати в нормальних умовах наступного року і залучити як місцеву, так і іноземну аудиторію. У нас також є найважливіша подія в місті – Середньовічний фестиваль, який, за традицією, організовується наприкінці липня, в останні вихідні цього місяця. Також в цьому році ми успішно провели ще один захід: Фестиваль вуличної їжі. Це фестиваль їжі з усього світу. Також фестиваль Проетніка, фестиваль блюзу та різні заходи, організовані з нагоди національних свят, таких як День національної культури чи Національний день Румунії. Водночас під час туристичного сезону у нас завжди є низка менестрелів, які оживляють музикою середньовічну фортецю.»



    А якщо дозволяє час, не вагайтеся відвідати й околиці Сігішоари, каже Ніколає Тешкуле. «Околиці Сігішоари сповнені історичних та природних пам’яток. Поруч я б порекомендував заповідник незайманого дубового лісу у Бреїте. Це заповідник де ростуть більш ніж 100 світських дубів у чарівній природній обстановці. Я також рекомендую саксонські укріплені церкви в цьому районі: Саскіз, Біртан, Віскрі, Рікіш. У цьому районі також є альтернативи історичному туризму, такі як велосипедна дорога, яка зєднує ці села. У нас також є пригодницький парк, де можна покататися й верхи. Я думаю, що протягом тижня турист може провести приємний і спокійний відпочинок як у Сігішоарі, так в околицях Сігішоари.»



    Туристи завжди повертаються додому з приємними враженнями про фортецею Сігішоара, тим, як вона організована, тим, що відбувається між старими стінами, а також середньовічною атмосферою, що повертає їх у минуле, в Європу та Сігішоару кількасотрічної давності.

  • Історія для всіх: виставка «The Dracula Investigation/Дослідження Дракули»

    Історія для всіх: виставка «The Dracula Investigation/Дослідження Дракули»


    Вісім
    братів, нідерландців румунського походження, які люблять історію Румунії та
    виросли в місті Сігішоарі (відомій досі заселеній середньовічній фортеці в Муреському
    повіті, центральній Румунії), вирішили зробити щось, щоб збагатити пропозицію
    міста. І хоча Сігішоара є одним з найпопулярніших туристичних напрямків Румунії,
    ніколи не завадить запропонувати туристам щось нове і більш різноманітне…

    Так вони відкрили інтерактивну виставку, як запрошення у захоплюючий світ Влада Цепеша,
    сина цього міста (Влад Цепеш народився у 1431 році в Сігішоарі, будучи сином
    Влада Дракули (Чорта), від якого перейняв і прізвище Дракуля або Дракула,
    ставши всесвітньо відомим завдяки однойменному роману Брема Стокера). Виставка
    називається «Дослідження Дракули» і представляє історію правителя поза
    легендами. Людина з почуттями, травмована дитина, Влад Дракула – син, брат і
    воїн.




    Одному з
    братів – Тімону виповнилося 26 років, він розповів Радіо Румунія, як почався цей проєкт: «Ми неодноразово
    спостерігали за тим, що багато молодих людей йдуть з Сігішоари, оскільки там
    мало можливостей для розваг. І дуже мало людей беруть участь у створенні нових
    проєктів чи заходів для туристів. Туристи кажуть, що окрім 2-3 годинної
    прогулянки містом, у ньому нема що робити. І ми подумали, що можемо зробити
    щось нове. Це був тривалий процес, у нас були розбіжності в думках, ми досі
    маємо різні погляди на те чи інше, але поки що зуміли знайти компромісні
    варіанти. І тепер, коли думаємо про майбутні проєкти, ми розходимось у думках,
    але знаємо, що в цьому немає нічого особистого. Наприклад, спочатку ми хотіли
    зайнятися й дизайном, але потім
    звернулися до Сільвії, бо знаємо, що деякі речі ми не можемо зробити, або інші
    краще розбираються у них.»




    Сільвія
    – це художник-постановник Сільвія Йоана Хоробяну, яка розповіла як приєдналася
    до проєкту: «Спочатку Тімон подзвонив мені і розповів про що йдеться. Мені здалося
    дуже цікавим те, що хтось намагається інноваційно представити нашу історію. Я
    запропонувала більш сучасну та мінімалістичну версію, бо вважаю, що простота -
    це найважливіше, особливо коли хочеш розповісти про щось із великим історичним
    навантаженням. Спочатку я подумала про проекції, хотіла зробити анімацію в
    декількох приміщеннях, а потім обрала тінь і транспарентність.»

    Й ось так
    виникла ця унікальна виставка, що об’єднує проекцію, театр тіней та муляжі.
    Відвідувача запрошують до 5 приміщень, в
    яких сам Влад Дракула розповідає свою історію життя. Тут можна побачити анімацію,
    скульптуру та світлові ы тіньові ефекти. Незвичайна виставка, що поєднує
    технологію з історією.




    Це,
    мабуть, тому, що ініціатори проєкту дуже молоді. Лемре, молодший брат Тімона,
    пояснив: «Мені більше подобається середньовіччя, я люблю історію. Спочатку ми знали,
    що у нас є потенціал, але не знали, що робити. І тоді згадали про Сігішоару, бо
    ми виросли там, це дуже гарне транільванське місто, включене в список світової спадщини
    ЮНЕСКО. І коли люди чують про Трансільванію, завжди думають про Влада Дракулу
    (Цепеша). Але зазвичай люди, які приїжджають сюди, не знають його справжню
    історію та думають більше про вампірів. Ми вирішили піти шляхом історичної
    правди, який є не менш цікавим, але зробили проєкт дещо незвичайним, більш
    інтерактивним для відвідувачів.»




    Дизайн виставки
    «Дослідження Дракули» був створений з нуля. Сільвія Йоана Хоробяну розповіла,
    як їй спала на думку одна з ідей: «Я хотіла створити сенсацію. Перш за все, вся
    дія (ред. – історії, розказаної на виставці) відбувається просто неба, і тоді я
    подумала, що треба зробити так, щоб будучи у закритому приміщені, людина
    відчувала себе так, ніби знаходиться назовні. Й оскільки приміщення з білими
    стінами, я подумала використати зовнішній елемент і відповідні звуки.
    Передавати це в динаміках було недоцільно і я запропонувала створити нові відчуття,
    аби відвідувачі відчували відповідну атмосферу. Сказала, що краще насипати на
    підлогу щебеню. Хлопці зненавиділи мене за це, бо вони мали нести усе це каміння.
    Але врешті-решт їм також сподобалася моя ідея, побачивши результат, вони
    зрозуміло, що вона ідеально підходить для нашого проєкту.»






    Разом з Сільвією
    та вісьмома братами над проєктом працювали ще кілька молодих румунських митців
    – від оповідачів до скульпторів, які створили цей 20-хвилинний виставковий маршрут.




    Організатори
    відкриті до критики, тому на виході розмістили дві скриньки, в які відвідувачі
    можуть викинути квитки. Якщо виставка їм сподобалася, вони кидають квиток у
    скриньку з хорошими враженнями, а якщо ні – то у скриньку з поганими враженнями.
    А поруч є напис: «Незадоволеним повертаємо гроші!»




    Ця
    виставка доповнює об’єкти, які можна відвідати маршрутом слідами Влада Дракули
    (Цепеша), такі як Старий двір у Бухаресті та Господарський двір у Тирговіште.









  • Туристичний огляд 2018 року

    Туристичний огляд 2018 року




    Присвячуємо сьогоднішню рубрику найцікавішим подорожам, які ми
    запропонували вам протягом минулого року. Туристичні призначення були з найрізноманітніших, щоб задовольнити всі
    смаки радіослухачів. Ми відвідали гірськолижні курорти і пройшлися вулицями
    середньовічної фортеці Сігішоара. Не забули ми про традиційне бальнеологічне
    лікування, ані про величезний туристичний потенціал дельти Дунаю. Так само,
    разом з нами ви уявно відвідали найвідоміші заповідники і природні парки, а
    також місця, відомі своїми традиціями і звичаями, що добре збереглися до наших
    днів. Оскільки 2018 був особливим роком для всіх румунів, з нагоди відзначення
    Сторіччя Великої Румунії, ми запросили вас взяти участь у конкурсі присвяченому
    цій даті. Головним призом стало однотижневе перебування для двох осіб у місті
    Алба-Юлія, де і відбулося велике об’єднання 1918 року. Переможець конкурсу,
    Йонас Селл з Німеччини, який відвідав Румунію у вересні 2018 року, поділився з
    нами своїми враженнями: «Ландшафти, що вражають своєю красою, історія, смачна
    їжа … все це обіцяє унікальне перебування в Румунії, про яке ти ще довгий час
    будеш згадувати».




    Початок 2018 року був присвячений, також, тим подорожам, з яких ми
    спробували дізнатися якомога більше про історію, традиції, культуру, смаки і
    аромати різних куточків Румунії. Бухарест, Мурешський повіт та місто Алба Юлія
    були першими нашими місцями призначення. Потім ми запросили вас покататися на
    лижах в Румунії. Тоді ви дізналися, що в Румунії є 44 курорти, в яких можна
    практикувати лижний спорт, і що найбільшу кількість лижних спусків – 23 -
    знаходимо у повіті Харгіта. Потім у цьому списку йдуть повіти Прахова, Брашов,
    Хунедоара та Марамуреш, за даними Національної влади з питань туризму. Зберегли
    ми бажання до пригод і відвідали Долину річки Прахова, найбільш розвинутий
    гірський регіон Румунії, з лижними трасами для всіх категорій, від початківців
    до професіоналів лижного спорту. Дунайська дельта, повіт Хунедоара, Совата,
    румунське узбережжя Чорного моря – ось пункти призначення з найбільшими
    знижками на Румунському туристичному ярмарку, що пройшов у лютому 2018 року.
    Потім ми відправилися в сільське середовище, тому що сільський туризм в Румунії
    в останні роки зазнав дивовижний розвиток. Ми ознайомили вас із світом пейзажів,
    що перехоплюють подих, і місцями, де традиції дуже добре збереглися.




    Природний парк Венеторь Нямц, заснований 19 років тому, в 1999 році, є
    ідеальним місцем для відпочинку в будь-який період року, хоча туристи вважають
    за краще відвідувати його влітку або під час зимових свят. У підніжжі гір, на
    півночі повіту Нямц, на туристів чекають рідкісні дикі тварини, які в інших
    місцях перебувають під загрозою зникнення. Саме з цієї причини, в 2018 році, ми
    зупинилися в краї Зубрів. Потім настав Великдень. І ми вирішили розповісти про
    такі місця призначення як Марамуреш і Буковина, розташовані на півночі Румунії,
    а також у повіті Бістріца-Несеуд і на бальнеологічному курорті Совата. Ми
    розповіли тоді вам про традиційні великодні страви, які нам дуже сподобалися, і
    які дали нам сил благополучно дістатися Добруджі, на півдні Румунії. Чому ми обрали
    Добруджу? Тому що, Добруджа чарує своїми археологічними пам’ятками, насиченими
    унікальною історією, ущелинами дивовижної краси, столітніми монастирями, і заповідником біосфери Дунайської
    дельти, що перетворює Добруджу на унікальне для відпочинку призначення.




    Влітку 2018 роки ми мандрували горбами Трансільванії і відкрили двері
    старих укріплених церков. Ми запропонували вам придбати картку «Transilvania
    Card», потужний туристичний інструмент, за допомогою якого ви можете відвідати
    укріплені церкви Трансільванії і отримати значні знижки. Купуючи картку
    «Transilvania Card», ви підтримуєте відновлення старих укріплених церков Трансільванії.
    З Трансільванії ми попрямували до Чорноморського узбережжя. Серед курортів
    чорноморського узбережжя, Мамая є найбільш відомим. Там організовуються
    найбільші фестивалі, там можна зустріти кращих діджеїв, під музику яких можна
    танцювати до самого ранку в найрозкішніших нічних клубах.




    Своїми мальовничими краєвидами, історичними пам’ятниками національного
    значення і селами з добре збереженими традиціями, Сучавський повіт дивує
    простотою і оригінальністю побуту. Ось чому з узбережжя Чорного моря ми
    відправилися на північ Румунії. Там ми ознайомили вас із Тронною фортецею,
    розташованою в місті Сучава, Етнографічним музеєм і Музеєм села Буковини, а
    також курортом Ватра Дорней. У листопаді ми знову побували на черговому
    Туристичному ярмарку Румунії, а потім запросили вас у місто скрипок Регін, в
    Лунка Мурешулуй, в місто Бакеу та до Вилчанського повіту.




    Знаєте, що в Румунії існує Музей кондитерських виробів? Ми вже розповіли
    вам про нього, а також про Будинок з гарматними ядрами, Музей електричного трамвая,
    Винний шлях, особняки і казкові замки Арадського повіту. Закінчили ми 2018 рік відвідуванням
    Різдвяного ярмарку у місті Сібіу, а також повіту Марамуреш, ідеального призначення
    для проведення зимових свят. У 2019 ми продовжимо наші подорожі, тому ми запрошуємо
    вас залишатися з нами, щоб відкрити для себе найцікавіші місця відпочинку в
    Румунії.

  • 26 серпня 2018 року

    АЧС – З понеділка приблизно 140 тис голів свиней
    піддадуть евтаназії, після підтвердження у суботу спалаху вірусу африканської
    чуми свиней на найбільшій фермі в Румунії і другою за величиною в Європі, що
    знаходиться в повіті Бреїла на південному сході країни. Раніше спалах АЧС було зафіксовано
    й на іншій бреїльській свінофермі, що утримувала 35 тисячі голів худоби, де
    триває забій. До тепер більш ніж 700 спалахів вірусу було виявлено
    компетентними структурами у різних повітах Румунії, переважно на південному
    сході та північному заході країни, де вже було забито понад 120 тис свиней.
    Асоціації тваринників просять уряд розпочати процедуру обговорення у Верховній
    раді оборони країни ситуації, яка склалася у результаті стрімкого поширення
    вірусу свинячої лихоманки, що серйозно впливає на виробництво м’яса у Румунії.




    ВЗАЄМИНИ – У Солотвині (Закарпатської області України) сьогодні офіційно запрацював Інформаційний
    центр Румунії, створений за фінансової підтримки Міністерства румунів звідусіль.
    Румунський інформаційний центр окликаний утверджувати румунську мову, культуру
    і традиції. Проект здійснюватиметься закарпатськими товариствами румунів «Надія» (Speranța) та «Марамуреш-Солотвино» (Maramureș-Solotvino).




    PROETNICA – Більше 600 представників національних
    меншин взяли участь у XVI-му Міжкультурному фестивалі «ProEtnica», який пройшов у
    місті Сігішоара (центр Румунії). Захід організовується в рамках проекту Європейський
    рік національної спадщини. Протягом кількох майже 50 художніх колективів 20
    національних меншин Румунії виступили на сцені єдиної на південному сході Європи
    населеної фортеці. У рамках фестивалю також відбулися тематичні наукові
    конференції, кінопокази та спільні художні виставки артистів, які належать до
    національних меншин. Радіо Румунія виступає медіа-партнером фестивалю.




    ОБОРОНА – Військово-морські сили Румунії завершують розробку концепції
    трьох підводних човнів, які Збройні сили
    Румунії планують побудувати на вітчизняних суднобудівних верфях,
    за прикладом корветів,
    – заявив міністр оборони
    Міхай Фіфор. Нагадаємо, що Міністерство оборони Румунії
    розпочало процедуру купівлі чотирьох нових багатоцільових корветів для свого
    флоту, які будуть побудовані суднобудівним
    заводом на території країни. Водночас на цьому тижні уряд схвалив рішення
    придбати новітні мобільні протикорабельні комплекси сухопутного базування, на
    суму 137 млн євро. Глава оборонного відомства у суботу заявив, що з огляду на
    те що Румунія є основним постачальником безпеки та стабільності в Чорному морі,
    вона повинна мати потужну силу стримування та оборони своєї частини Східного
    флангу НАТО.




    СПІВЧУТТЯ – Міністерство закордонних справ Румунії висловило
    співчуття родині американського сенатора-республіканця Джона Маккейна, який
    помер у суботу на 82 році життя в результаті тривалої хвороби. Сенатор Джон
    Маккейн був постійним другом Румунії і підтримав її роль у сприянні
    стабільності, безпеки та повазі до демократичних принципів. Його спадщина
    моральної мужності та прихильність до демократії є орієнтиром для інших, – зазначається
    в листі МЗС Румунії.

  • Середньовічна Сігішоара 2018 року

    Середньовічна Сігішоара 2018 року




    Протягом трьох днів,
    лицарі на конях, красиві панночки, зброєносці, трубадури, ремісники, торговці та
    жонглери створили чарівну казкову атмосферу в ході 25-го випуску Середньовічного фестивалю у
    Сігішоарі (центр Румунії), у єдиній населеній середньовічній фортеці у Південно-Східній Європі.




    Заснований у 1992 році, фестиваль
    відбувається щорічно протягом останніх вихідних в липні, коли фортеця відновлює
    атмосферу Середньовіччя. Темою цьогорічного фестивалю
    була Середньовічні легенди, за словами мера міста Сігішоара, Овідіу Маланкревяна: «Ми
    намагалися повернутись до наших початків, у тому сенсі, що хотіли наблизитися до
    перших випусків фестивалю, з огляду на те що, Сігішоара в основному є піонером
    середньовічних фестивалів в Румунії. Нам дуже пощастило тому що в цьому році ми
    мали гурти з-за кордону.




    270 артистів і танцюристів з Румунії та чотирьох інших
    країн підготували для публіки понад 100 культурно-мистецьких заходів. Режисура заходу належала, знову, після дуже багатьох
    років, ініціатору
    фестивалю, режисерові Міхаю Сергею Тудору. Більшість шоу мали по одному ключовому моменту. Ми завжди вважали,
    що нам треба думати про
    красу, про історію, про культурну ідентичність і менше
    говорити про гроші,
    – зазначив директор.




    Фестиваль щорічно залучає
    до Сігішоари численних туристів з країни, а
    також з-за кордону, які зачаровані автентичними виступами, середньовічними танцями, декорами, і не
    востаннє костюмами.




    Відвідувач:
    Тут дуже гарно, все дуже добре організовано. Ми намагаємося пережити історію
    Румунії


    Відвідувач:
    Мені все дуже подобається


    Відвідувач:
    Я цього не очікував. Я бачив попередні випуски по телевізору. Це справді
    вау. Я спробував навіть одягнути костюм і сфотографував себе.




    Вистави театру
    комедії, театру тіней,
    інтерактивні дитячі
    вистави, арена для турнірів, жонглювання прапорщиками, майстерні мистецтва та виготовлення
    середньовічних виробів не бракували в
    програмі заходу. Водночас,
    глядачі брали
    участь у виступах з декламування віршів, конференціях, виставках, відеомайданчиках та інших
    заходах, що стали протягом трьох днів подорожжю в часі. Між стінами фортеці,
    сміливі лицарі боролися на конях, панночки виставляли свої елегантні костюми, співаки показували свою віртуозність, а ремісники
    захоплювали
    туристів сувенірами з дерева, скла, шкіри, ювелірними виробами та іграшками.

  • Сігішоара – перлина Трансільванії

    Сігішоара – перлина Трансільванії








    Румунія має близько 250 фортець і укріплених церков. Серед них і місто-фортеця Сігішоара або Шасбург, розташоване в центральній частині Румунії, що було побудоване в ХІІ-му столітті і вважається перлиною Трансільванії. У 1999 році вона була занесена до Списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, оскільки є однією з небагатьох
    населених фортець Європи. Сігішоара приваблює багатьох іноземних туристів, які відвідують Румунію, в тому числі й насиченою культурною програмою.




    Сігішоара є культурною перлиною Румунії, стверджує Флоріна Штефан, фахівець Музею
    історії міста Сігішоара. Це місто, де ви знайдете спокій, де можна пройтися вузькими, гарними вуличками старого саксонського бургу, де кожен куточок є унікальним. Головною принадою міста
    Сігішоара є Годинникова вежа
    заввишки 64 метри, усередині якої ще з 1899 року працює Музей історії міста. Вежа має шість поверхів, а на кожному з них є тематична виставка: археологія, середньовічна аптека,
    середньовічні меблі, інструменти гільдій Сігішоари, вражаюча колекція годинників. Механізм великого годинника вежі датується 1906 роком, він був виготовлений у Швейцарії та досі відмінно працює. Цей механізм включає й рухомі фігурки, які є унікальними в Румунії. Деякі з цих
    фігурок являють собою дні тижня, інші зображують божества: Богиню права й законного
    порядку, Богиню миру тощо. На останньому поверсі башти
    є відкритий балкон, який з’єднує всі чотири сторони
    будівлі. Звідси відкривається прекрасний вид на місто.




    Усі, хто відвідав Сігішоару вражені критими сходами або сходами школярів, як їх ще називають. Це кам’яні сходи, що ведуть до верхньої частини міста і покриті дерев’яним ґонтом та
    виглядають як тунель. Вони були зроблені, аби учні могли ходити до школи взимку. Спочатку, в 1662
    році, коли були побудовані, сходи налічували 300 сходинок, але
    після ремонту в 1849 році їх залишилося 175. Підйом
    сам по собі досить складний, тому що сходи круті, але вид,
    що відривається зверху є заслуженою нагородою за докладені зусилля. Зверху можна сфотографувати
    захоплюючу панораму Сігішоари. Про інші принади міста-фортеці розповідає Флоріна Штефан: Дві євангельські церкви: Церква монастиря і Церква на горбу. Вони побудовані в готичному стилі понад 800 років тому. Вони належать місцевій німецькій громаді, але через зменшення кількості етнічних німців церкви під час туристичного
    сезону відкриті і для
    туристів. Гості міста можуть відвідати їх протягом тижня, а в неділю
    вранці відбуваються
    богослужіння. По лінії фортечного муру можна побачити Вежу ковалів, в якій облаштована арт-галерея сучасних художників. А у Вежі кожухарів досі діє майстерня
    останнього сігішоарського майстра шкіряних речей, який робить традиційні ремені. Поруч з Годинниковою вежею, біля входу в Музей зброї, є стенди
    місцевих народних майстрів, де туристи можуть придбати
    сувенір на пам’ять. Під вежею з годинником є ​​кімната тортур, облаштована у старій військовій в’язниці міста. Вона зроблена так, як
    це було у XVIII-му столітті. Не менш цікавою є тутешня колекція середньовічної зброї.




    Усе місто Сігішоара є практично живим музейним комплексом. Тут є й гарні, затишні кав’ярні та чайні, де туристи можуть перепочити, обмінятися враженнями від
    побаченого. Але є певні періоди року, коли вулиці
    міста оживають і переповнені
    людьми. Щороку тут проходить Середньовічний фестиваль, коли на вулицях можна побачити багато музикантів, ремісників і лицарів, як у Середньовіччі. Культурна програма дуже насичена, стверджує Флоріна Штефан. Протягом року ми
    маємо безліч культурних заходів. Наприклад, нещодавно був Фестиваль лол. Це саксонський звичай, надиханий із традиційних саксонських карнавалів, проведених щороку в лютому. Потім, у березні ми завжди проводимо Фестиваль блюзу, захід, який об’єднує музикантів з усього
    світу. Потім Ніч музеїв, міжнародний захід, в якому
    Сігішоара постійно бере участь 14 травня. У червні-липні відбувається Ярмарок
    народних майстрів. Наприкінці
    липня в Сігішоарі проходить знаменитий Фестиваль середньовічного
    мистецтва, який цього року
    відбудеться в 23-тє. Цей фестиваль завжди проходить в
    останні вихідні липня. Щойно
    після цього відбудеться Фестиваль академічної музики, за участі відомих музикантів зі всього світу, які виступають у Бароковій залі мерії Сігішоара.
    Наприкінці серпня ми проводимо
    Фестиваль ПроЕнтніка, в якому беріть участь усі меншини, які проживають в
    Румунії. З цієї нагоди вони
    представляють свої культурні звичаї, танці, пісні,
    костюми, страви, книги, проводять різні конференції. Хеллоуін не є традиційним святом, але його святкують багато іноземних
    туристів, які приїжджають в Сігішоару в цей період року. Рік завершиться
    Фестивалем традицій і фольклору.




    Ті хто, зупинився у Сігішоарі на кілька днів,
    можуть відвідати соляну шахту Прайд, розташовану в 70 км від міста. Там, окрім сучасного лікувального центру, ви
    знайдете майданчики для міні-гольфу, 3D кінотеатр і зелену
    аптеку.
    На поверхні туристи можуть дегустувати місцеві вина, а
    всередині шахти є бездротовий
    Інтернет і телебачення, кав’ярні та творчі приміщення.