Tag: фестивалі

ВИБОРИ У МОЛДОВІ – Долю Республіки Молдова мають вирішувати виключно її громадяни, заявив у понеділок президент Румунії Клаус Йоганніс, вітаючи голосування на референдумі щодо європейської інтеграції та президентські вибори в сусідній країні на платформі «Х». 50,46% учасників референдуму, як підтвердила Центральна виборча комісія, відповіли «ТАК» на питання «Чи підтримуєте ви внесення змін до Конституції, які дозволять Молдові приєднатися до Європейського Союзу?». Чинна президентка Республіки Молдова, проєвропейська Майя Санду, яка балотується на новий термін за підтримки правлячої партії «Дія і солідарність», набрала  42,45%  голосів, тоді як кандидат від Соціалістичної партії Олександр Стояногло отримав 25,98%. Вони зустрінуться у вирішальному турі виборів 3 листопада. Прем’єр-міністр Польщі Дональд Туск, колишній голова Європейської Ради, привітав голосування Молдови за членство в ЄС і той факт, що Майя Санду перемогла в першому турі президентських виборів. Референдум і президентські вибори відбулися в атмосфері безпрецедентного російського втручання – заявила Європейська комісія – в той час як Москва засудила «аномалії» в підрахунку голосів.

 МЗС – Міністерство закордонних справ Румунії в понеділок привітало організацію президентських виборів і конституційного референдуму в Республіці Молдова на рівні високих демократичних стандартів. Однак МЗС висловило глибоку стурбованість масованим, систематичним втручанням, координованим векторами Російської Федерації, яке спостерігалося напередодні виборів. Ці безпрецедентні за масштабами, складністю та токсичністю втручання, – пише МЗС у комюніке, – мали на меті поставити під сумнів чесність виборів, підірвати демократію, поширити антидемократичні та антиєвропейські теорії, а також вплинути на виборців незаконними засобами. Однак обов’язком усіх партнерів у міжнародному демократичному співтоваристві є продовження підтримки Республіки Молдова, в тому числі у боротьбі з зовнішніми діями, спрямованими на підрив основних демократичних процесів, таких як голосування. Румунія продовжуватиме інвестувати енергію та досвід для підтримки Республіки Молдова в реалізації її європейської долі, а також для зміцнення її стійкості перед втручанням Росії.

РЕФЕРЕНДУМ – Генеральна рада столиці в понеділок схвалила організацію місцевого референдуму 24 листопада, одночасно з першим туром президентських виборів в Румунії. Рішення було прийнято 47 голосами «за» і двома «проти». Жителям Бухареста буде запропоновано відповісти на три питання. Перші два були запропоновані генеральним мером столиці Нікушором Даном і стосуються того, як розподіляються гроші між Генеральною мерію і районними меріями, а також видачі дозволів на будівництво в Бухаресті. Третє питання про боротьбу з вживанням наркотиків у школах було додано з ініціативи СДП шляхом внесення поправки. Таким чином, три питання, на які мешканці Бухареста повинні відповісти «ТАК» або «НІ», є наступними: – «Чи згодні ви з тим, що розподіл між мерією Бухареста та районними меріями прибуткових податків і місцевих податків і зборів, які збираються з громадян Бухареста, має бути затверджено Генеральною радою муніципалітету Бухареста?» – «Чи згодні ви з тим, щоб Генеральний мер Бухареста видавав дозволи на будівництво на всій адміністративній території міста? – “Чи згодні ви з тим, що мерія Бухареста повинна фінансувати і впроваджувати програму медичної освіти та профілактики наркоманії в усіх школах Бухареста?”.

ФЕСТИВАЛІ- У неділю ввечері в місті Сібіу (центр Румунії) розпочався Міжнародний фестиваль документального кіно «Астра». Понад 100 документальних фільмів, включених до програми, будуть показані протягом тижня. Покази проходять у  кінотеатрах, театрах і в Новому куполі кінотеатру на Великій площі міста. Тим часом, Національний театральний фестиваль триває в Бухаресті до 28 жовтня. Культурна подія, яка відбувається вже 34-й раз поспіль, цього року носить назву “Драматургія можливого”. Любителі театру можуть побачити вистави, відібрані для фестивалю, який, за словами організаторів, присвячений “можливостям”. 

КОРУПЦІЯ  – Пленарне засідання Сенату в Бухаресті в понеділок задовольнило запит про зняття депутатської недоторканності з сенатора-ліберала Єуджена Пирвулеску з метою проведення комп’ютерних обшуків. Сенатор Єуджен Пирвулеску був притягнутий до кримінальної відповідальності і має бути поміщений під судовим контролем у справі, в якій його звинувачують у підбурюванні до купівлі впливу. Минулого тижня в Палаті депутатів було проголосовано за зняття імунітету з Нелу Тетару, колишнього міністра охорони здоров’я з березня по грудень 2020 року, якого звинувачують у хабарництві.

ТУРИЗМ – Міністерство економіки, підприємництва та туризму (MEПT) в Бухаресті організувало у період з 13 по 19 жовтня інформаційний візит для 9 туристичних компаній зі Сполучених Штатів Америки з метою просування Румунії на американському ринку за допомогою інтенсивного туру, зосередженого на вивченні деяких з найбільш привабливих туристичних об’єктів і напрямків країни. MEПT має на меті зміцнити позицію Румунії як туристичної атракції, що представляє інтерес для цього ринку, в контексті глобального постпандемічного туристичного буму. Згідно з даними Національного інституту статистики, Румунія зафіксувала значне зростання кількості американських туристів, більш ніж на 25%, досягнувши 218 000 відвідувачів у 2023 році, у порівнянні з 173 000 у 2022 році. Більше того, за перші шість місяців цього року США посіли четверте місце серед основних країн-джерел румунського туризму, обігнавши такі традиційні ринки, як Франція та Іспанія.

Великі фестивалі, які вже стали традицією, заплановані цього літа в
Румунії, були офіційно скасовані через пандемію коронавірусу та введених
обмежень. Фестиваль «UNTOLD» мав відбутися з 31 липня по 2 серпня у місті
Клуж-Напока (північний захід), а фестиваль «Neversea» – на
початку липня на узбережжі Чорного моря, у місті Констанці (південний схід).

За словами
організаторів, рішення було прийнято в контексті невизначеності, яку переживає креативна
індустрія та строгих умов, при яких люди можуть працювати разом, а також того
факту, що Міністерство культури відправило до Парламенту законопроект про
заборону проведення заходів за участю понад 1000 людей до 31 серпня 2020 року.

З розбитим серцем, але з
впевненістю, що ми приймаємо найкраще рішення для здоров’я та безпеки всіх
румунів, ми вирішили перенести фестивалі «UNTOLD» та «Neversea» на
2021 рік, – заявили організатори вищезгаданих фестивалів.

І Фестиваль «Summer Well», що проводиться вже кілька років кожного літа, неподалік
Бухареста, було перенесено на наступний рік, на серпень. Також організатори фестивалю
«Electric Castle», який був запланований на середину липня в місті
Клуж-Напока, повідомили, що фестиваль перенесено на 2021 рік. Це дуже
важке рішення, і ми усвідомлюємо розчарування та смуток, що відчувають, не лише
наші шанувальники, а й всі ті, хто щороку робить можливим кожний випуск фестивалю,
– сказали організатори.

Теж у місті Клуж-Напока інша подія, яка стала
традицією, Jazz in the Park (Джаз у парку), була перенесена через
пандемію COVID-19. Ті, хто придбав абонементи або квитки на цьогорічні фестивалі,
мають можливість використовувати їх для майбутніх випусків або, в окремих випадках,
можуть вимагати повернення
грошей.

Нагадуємо, що з 1 червня в Румунії дозволяється проведення фестивалів, концертів та інших масових
заходів просто неба за участю до 500 осіб, з місцями на стільцях, розташованих на відстані двох метрів один від
одного та із зобов’язанням носити захисну маску під час культурних подій.

2018 – це Європейський рік культурної спадщини, оголошений рішенням Європейського Парламенту та Європейської Ради. Тисячі заходів, що відбудуться і в нашій країні, ознайомлять краще румунів із європейською культурною спадщиною. Метою заходів, на які було виділено близько 8 мільйонів євро, є виховання та інформування громадськості.

Голова Представництва Європейської Комісії в Бухаресті, Анджела Крістя заявила: Ми організуємо цей європейський рік, тому що ми вважаємо, що спадщина не є розкішним предметом у відповідальності державних органів, і що до музеїв, до оперних театрів або на концерти йдуть тільки багаті люди. Ми хочемо переконати всіх, що культурне надбання належить всім нам, і що ми маємо доступ до нього. Будуть проведені багато безкоштовних заходів, в яких люди можуть брати участь, ми хочемо, водночас, утверджувати дуже демократичне, дуже широке визначення Європейської спадщини.

У квітні 2017 року, Єврокомісія затвердила доповідь з цього питання, складену румунським депутатом Мірчею Диякону, віце-президентом Комітету з питань культури та освіти Європейського парламенту. Він дав більш детальну інформацію про розгортання заходів в рамках Європейського року культурної спадщини: Протягом 2018 року відбудуться численні виставки, фестивалі та представлення того, що кожна держава-член вважає найкращим з огляду своєї історико-культурної спадщини, що використовуватиметься, як національна ідентичність, і в цьому європейському культурному розмаїтті буде заохочуватися кожна держава-член просувати свою спадщину. Цей рік є особливим для Румунії, яка має багато чого сказати про себе, про свою культурну спадщину. Я думаю, що для нас це дуже важливий момент. Можливо нарешті ми зробимо необхідний крок і покажемо іншим державам членами, що означає спадщина, тобто нашу історію та культуру, а в цій галузі ми маємо, що показати іншим державам, і хоча б цій галузі ми могли сприйматися як велика нація, серед наймогутніших культурних народів Європи.

Програма проходить під гаслом Наша спадщина, на злитті минулого та майбутнього і є прекрасною можливістю ознайомитись та зрозуміти роль культурної спадщини Європи у популяризації почуття приналежності до спільного простору. Протягом року будуть організовані заходи, інформаційні та просвітницькі кампанії, спрямовані на залучення громадян до заходів із захисту культурної спадщини. Мета полягає в сприянні проведення реальних змін в способі захисту та утвердження спадщини таким чином, щоб цей рік приніс довгострокові вигоди європейським громадянам.

Ми продовжуємо подорож краєм де народився знаменитий румунський скульптор Костянтин Бринкуш і відвідаємо монастир Тісмана. Розташований серед вікових лісів, монастир з тією ж назвою, побудований в 14 столітті. Ви будете вражені, звичайно, скарбами культової споруди та розписом на тлі червоного, специфічного монастирю Тісмана колоьру. В області ви можете насолодитися традиційними стравами, серед яких найвідомішою є гірська форель, що подається у всіх пансіонатах регіону.

Розташований в мальовничому гірському краї, монастир Тісмана, був побудований протягом одного року і отримав свою назву від дерев тіса, які колись покривали всю область. Поява цього монастиря пов’язана з ченцем на ім’я Никодим, який збудував і інші церкви у цьому регіоні, і був канонізований з його заслуги. Більше того, церква, якої домінуючий колір червоний, відомий як «червоний тісманський, приховує таємницю створення свого кольору. Монастир Тісмана захищений високими стінами, всередині яких знаходяться чернецькі келії і невеликий музей.

Монастир є найвідомішою пам’яткою регіону, але Тісмана це прекрасне місце, багате на традиції, історію і фольклор каже Овідіу Попеску, генеральний секретар Асоціації з розвитку і просування туризму «Вдома в Бринкуша»: «Ми говоримо про місце, яке отримало нагороду Еден у відділі туризм і гастрономія, в 2016 році. Йдеться про традиційні килими та інші символи традиційних ремесел. Тут є багато дичини і можна полювати, тому що область охоплює і частину Природного парку Домоглед- Долина Черни, і сусідствує з Національним парком Ретезат. Крім того, існують національні свята. Фестиваль горжанської пісні, танців та традиційних костюмів. Перший випуск цього фестивалю пройшов у 1966 році, і проводився майже щороку. 25 березня, на Благовіщення, пройшов традиційний фестиваль у монастирі Тісмана: Фестиваль форелі. Цей регіон багатий на форелеві господарства. Форель специфічна цій області. Ми запрошуємо слухачів приїхати восени на Фестиваль каштанів. Каштан, це дерево для порятунку якого було зроблено багато в останні роки. Фестиваль Холодця також традиційний у Tiсмані, який проовдиться також восени. Проходить він у знаменитій віллі, де румунський письменник Джордже Кошбук переклав Божественну комедію. Це місце, з багатою історією,багатьом особистостям румунської культури сподобалось. Фестиваль тісманського холодця є унікальним. Лише у Горжанському повіті холодець не подається як аперитив, а з теплими голубцями.

У Тімані відкритий для відвідування унікальний в Європі музей: Музей скарбів. Цей спеціальний музей був відкритий в печері недалеко від монастиря, де були сховані майже двісті тонн золотого запасу Румунії, щоб він не потрапив у руки радянцям. Також були збережені там і три тонни золотого запасу Польщі, який перевозили через Румунію. Представлені громадськості найбільш важливі моменти в період з 1944 по 1947 рр., як це представлено в документах з архіву Національного банку Румунії. Відвідувачі дізнаються ключові інформації про роль грошей і центрального банку, в тому числі за допомогою симпозіумів, семінарів та колоквіумів, які проходять у цьому виставковому просторі.

Ioaн Лесенчук співробітник Національного банку Румунії, працює екскурсоводом два або три дні на місяць: «Деякі видатні представники Національного банку, Міністерства фінансів, Уряду, займались транспортом, управлінням та безпекою золотого запасу, в період, коли був захований в печері. Запас відновлений відповідно до документів Національного банку але не весь. Бракує невелика частина, але мені здається, найголовніша.

Музей скарбу у Тісмані є унікальною інвестицією в Європі, робота над яким почалася в 2013 році. Відвідувачі дізнаються інформацію про роль грошей і центрального банку, в тому числі за допомогою симпозіумів, організованих тут. Іоан Лесенчук, співробітник Національного банку Румунії розповідає про скарб Румунії: У період з 1944 по 1947 рр, тут було сховано 191 тонну золота. Крім цього, ще 40,7 тонн золота Румунії зберігалося в банках Великобританії. Крім золота Румунії, тут було сховано 2,7 тонни польського золота, яке перевозилось до Греції, і було дано в 1939 році уряду Румунії для зберігання. Національний банк погодився, щоб невелика частина польського скарбу зберігалась в Тісмані.

Овідіу Попеску, генеральний секретар Асоціації з розвитку і просування туризму, стверджує, що багато туристів включають монастир Тісмана до більш широкого маршруту: «Там, в печері поблизу монастиря Тісмана є, що побачити. Район дуже популярний, тому що він є продовженням поїздок до Пештішань і Хобіце, місце народження скульптора Костянтина Бринкуша. Зазвичай туристичний маршрут такий: Тиргу-Жіу, Хобіца – Меморіальний будинок Бринкуша, Тісмана. Він продовжується до місцевості Бая де Арама і перетинає гори до курорту Беїле Херкулане.

Так ось місце де ви можете розслабитися, взяти участь в різних заходах протягом року, і здійснити уявну подорож у світ мистецтва, традиційного або сучасного. Також тут ви ознайомитись з частинкою недавньої історії Румунії.