Tag: школи

  • 6 вересня 2024 року

    6 вересня 2024 року

    ШКОЛИ – Бідність різко впливає на шкільну успішність, репетиторство є дискримінаційним, деякі діти губляться на цьому шляху, а більшість хотіли б емігрувати – стверджує організація «Рятуйте дітей Румунії». Європейські дані показують, що все більша частка румунських дітей втрачає доступ до освіти. У 2022-2023 навчальному році майже 16% дітей середнього шкільного віку не відвідували школу, а понад чверть дітей молодшого шкільного віку – 25% – опинилися в такій же ситуації. Розбіжності, пов’язані з умовами життя, є дуже великими: частка дітей, які достроково припинили навчання, становить лише 3% у великих містах, 14% у малих містах і 27% у сільській місцевості. На національному рівні двоє з п’яти учнів, які пішли до школи дев’ять років тому, не входять до числа тих, кому вдалося отримати середній бал вище 5 за результатами атестації, а діти, які навчаються в сільській місцевості, перебувають у невигідному становищі: частка учнів із середнім балом нижче 5 у сільських школах більш ніж у 2,5 рази вища. Більше про ситуацію в румунській системі освіти після огляду вістей.

     

    КОМПЕНСАЦІЯ – Румунські фермери, посіви яких постраждали від цьогорічної посухи, отримають компенсацію до 15 жовтня, оголосив міністр сільського господарства Флорін Барбу. Перебуваючи в повіті Мехедінць на південному заході країни, регіоні, який сильно постраждав від нестачі опадів, він оголосив, що компенсація буде виплачена в розмірі 200 євро за гектар. Міністр запевнив, що Румунія має достатній обсяг виробництва пшениці і кукурудзи і не матиме жодних проблем у цьому відношенні. Барбу зазначив, що цьогорічний осінній урожай пшениці на 1,8 млн. тонн перевищує показник 2023 року, а виробництво кукурудзи покриє як внутрішнє споживання, так і експорт. З метою підтримки фермерів Міністерство сільського господарства в Бухаресті розглядає можливість надання кредиту з фіксованою відсотковою ставкою у 1,95%  та призупинення стягнення заставного майна для фермерів зі 100-відсотковим збитком, щоб допомогти їм пережити цей складний період.

     

    ВИБОРИ –  Громадяни Румунії, які проживають або перебувають за кордоном, можуть проголосувати поштою на цьогорічних парламентських та президентських виборах. Голова Постійного виборчого органу Тоні Гребле пояснив, що всі, хто бажає скористатися своїм правом голосу поштою, мають до 24 вересня подати відповідну заяву, скориставшись онлайн-формою на веб-сайті Постійного виборчого органу. Перший тур президентських виборів відбудеться 24 листопада, а другий – 8 грудня. Парламентські вибори заплановані на 1 грудня.

     

    ЦИФРОВІЗАЦІЯ – Міністерство досліджень Румунії запустить 19 вересня першу комплексну програму оцифрування для місцевих державних адміністрацій, щоб зробити їхні послуги більш доступними для громадян. Муніципалітетам буде виділено 75 тис. леїв (еквівалент близько 150 тис. євро), а повітовим радам – 250 тис. леїв (50 тис. євро). У своєму дописі в соціальній мережі міністр Богдан Іван зазначив, що електронний процес подання заявок складається лише з п’яти кроків, щоб муніципалітети та повітові ради могли швидко подавати заявки, не стикаючись з бюрократичними бар’єрами. Фінансування буде надаватися в порядку черги», – додав міністр. Найважливішою перевагою програми DigiLocal є взаємозв’язок ІТ-систем муніципалітетів та повітових рад з офіційною платформою онлайн-платежів румунської держави ghișeul.ro.

     

    ЕКОНОМІЧНІ ВІДНОСИНИ – Торгово-промислова палата Румунії (ТППР) інтенсивно просуває економічні відносини з Японією, а Румунія може представляти бізнес-можливості для японських компаній, враховуючи результати діяльності румунських підприємців у сфері ІТ, зеленої енергетики та інноваційних технологій – вважає президент ТППР Міхай Дарабан. У четвер він мав офіційну зустріч з послом Японії в Бухаресті Катае Такаші, який підкреслив важливість і потенціал економічного співробітництва між двома країнами. Дипломат зазначив, що Японія розглядає Румунію як стратегічного партнера в східноєвропейському регіоні і закликав японських інвесторів вивчити ділові та інвестиційні можливості тут.

     

    ПАРТНЕРИ – Як стратегічні партнери і союзники по НАТО, Сполучені Штати і Румунія діють разом перед обличчям незаконної агресії Росії, щоб підтримати Україну і зміцнити колективну оборону в рамках Альянсу. Про це заявила Кетлін Кавалек, посол США в Бухаресті, на фотовиставці, присвяченій 25-річчю стратегічного партнерства між двома країнами, яка була відкрита в місті Галаць (найбільшому місті-порті Румунії на Дунаї). Виставка під назвою «Ми, народ: 25 років стратегічного партнерства» – це фотонарис, що досліджує дипломатичні, безпекові, економічні та культурні відносини між румунським і американським народами.

     

    ЦІНИ – Ціни на житло в Румунії продовжують зростати швидшими темпами, ніж в середньому по ЄС або єврозоні, але динаміка є нижчою, ніж у деяких країнах регіону, заявив Флорін Драгу, голова Директорату фінансової стабільності Національного банку Румунії. За його словами, зростання в першому кварталі року склало 5,5%, в той час як в таких країнах, як Польща, темпи зростання склали 18%, а в Болгарії – 16%. Пан Драгу додав, що зростання цін на житло також пов’язане з більш високими витратами на будівництво, які за останній рік зросли на 10%, в той час як обсяги в секторі скоротилися на 13%. Водночас, попит на житло зростає на тлі позитивної динаміки заробітних плат. Представник НБР зазначив, що кількість операцій з нерухомістю зросла на 11% по всій країні і підкреслив, що близько 60% з них були зосереджені в шести найбільших регіональних центрах Румунії: Бухаресті, Яссах, Клуж-Напоці, Тімішоарі, Брашові та Констанці.

     

    ЗВИНУВАЧЕННЯ – Румунський соціолог і викладач університету Альфред Булай був взятий під варту на 30 днів за звинуваченням у двох випадках зловживання службовим становищем в сексуальних цілях і двох випадках сексуального насильства. Рішення суду не є остаточним, але підлягає виконанню. Раніше співробітники поліції провели обшуки в будинку і автомобілі Булая. Обшук також відбувся в помешканні помічниці професора. Прокуратура оголосила, що у неї є ще 20 скарг, які будуть проаналізовані. Альфред Булай (61 рік), колишній професор Національної школи політичних і адміністративних досліджень і широко відомий політичний оглядач, нібито сексуально домагався кількох студенток, згідно з журналістським розслідуванням, проведеним сайтом Snoop.

  • Гонка за життя

    Гонка за життя

    Згідно з останніми статистичними даними Європейського Союзу у 2019 році, Румунія все ще займає перше місце за кількістю смертей, спричинених ДТП. Водночас Румунія посідає останнє місце за кількістю людей, які вміють надавати першу медичну допомогу, тому для Асоціації виховання, розвитку та залучення молоді EDIT ці дані були достатніми для того, щоб створити програми для підвищення рівня знань та обізнаності серед молоді і не тільки.

    Таким чином, виникло кілька ініціатив. Успішнім був «Урок дорожньої безпеки», який дійшов до середніх шкіл і ліцеїв у неспецифічних формах, як зізнався Лівіу Зоріле, голова Edit: «Ми робимо ще одну цікаву роботу і якось адаптовану до наших днів: запрошуємо завжди до шкіл особливого гостя. Цей гість часто є впливовою особою або зіркою, яку впізнають ці діти, зіркою, яка користується їхньою повагою і яка завжди приходить безкоштовно, на підтримку нашої ідеї. Загалом, це люди, з якими ми раніше працювали, які нас знають, знають, хто ми такі, знають, чим ми займаємося, і підтримують нашу діяльність. Це були актори стендап-комедій, ведучі новин, співаки, блогери, відеоблогери тощо. Ми представляємо їм ці модулі неформальним способом, ми робимо ці речі приємним способом, та приводимо зірку, за якою вони спостерігають у Facebook чи Instagram, або лише по телевізору. Ця популярна особа приходить і розповідає дещо із власного досвіду пов’язаного з різними ДТП. Ми вважаємо, що це має набагато більший вплив».

    Ідеї стали частинами програми «Румунія в безпеці», про що ми дізналися від Лівіу Зоріле: «Ми започаткували цю національну виховну програму з безпеки «Румунія в безпеці». Вона має два напрямки: безпека дорожнього руху та надання першої медичної допомоги. Якщо стосовно безпеки дорожнього руху ми вже маємо 6-річний досвід через проєкт «Урок з безпеки дорожнього руху», ми дуже хотіли щось зробити і у сфері надання першої допомоги. Ми вже робимо це в ліцеях, де проводимо курси з надання першої допомоги, тренери з Інспекції з надзвичайних ситуацій – це молоді, відверті особи, які, напевно, мають й педагогічну освіту, тому що вони здатні залучити громадськість і представити ці техніки».

    Теж з того самого бажання підійти до тренінгу дружнішим чином і кампанію першої допомоги також було проведено за допомогою зірок. Лівіу Зоріле: «Ми рушили з ідеї, що повинні щось робити у сфері надання першої допомоги. В одному ліцеї прийшов нам на допомогу актор Шербан Павлу, який також навчився поряд з учнями надавати першу медичну допомогу. Тоді мені прийшла ця ідея. Я бачив подібну кампанію у Великобританії, за участю відомого актора, і подумав, що було б, якби ми зробили щось подібне в Румунії. Так що до нашого проєкту долучилася не одна, а дев’ять зірок і, практично, «Гонка за життя», я думаю, це одна з перших онлайн-кампаній з надання першої медичної допомоги в нашій країні, це кампанія, яку ми організували разом із Департаментом надзвичайних ситуацій».

    Яким був результат? Лівіу Зоріле: «Ті сім відеороликів представляють різні методи надання першої медичної допомоги, від масажу серця у ритмі пісні «Staying Alive» після попереднього виклику 112), до того, як учням слід поступити, якщо зламають руку, якщо отримали травму, якщо у них опіки і всілякі інші ситуації. Це кілька коротких відеороликів, хвилин на півтори-дві, з великою дозою гумору, насправді трохи гумору і трохи виховання, але виховання якось замасковане десь за гумором, тому що ми знаємо своїх бенефіціарів. Румуни реагують насамперед на гумор. Тому це кілька кумедних роликів, які містять надзвичайно корисну інформацію, з яких можна чогось навчитися».

    І навіть викладачі хотіли взяти участь у цих курсах. Лівіу Зоріле: «Після кампанії ми також почали організувати практичні заняття. Тобто ми були в п’яти бухарестських ліцеях, де проводили заняття з надання першої допомоги з викладачами. Тому що це надзвичайно важливо, і вчителі нам сказали, що їм потрібно щось подібне, тому що вони часто стикалися з різними ситуаціями в школі, коли учні приходили обпалені, зі зламаною ногою чи рукою, а вчитель не знав, як поступити у той момент. Алк, як ми кажемо в цій кампанії «Гонка за життя», надзвичайно важливо втрутитися».

    Сподіваючись створити безпечніше середовище з усіх точок зору, ми рекомендуємо відеоролики, зняті під час кампанії, всім тим, хто хоче бути краще поінформованим.

  • Підготовка до нового навчального року

    Підготовка до нового навчального року




    Уряд виділив 175 мільйонів євро з європейських фондів на
    підготовку до нового навчального року, який починається 14 вересня. Гроші будуть
    використані місцевою владою для покупки планшетів, захисних масок і санітарних
    контейнерів. Більше половини цієї суми – 100 мільйонів євро – буде витрачено на
    планшети і електронні пристрої для онлайн-навчання приблизно 500 тисяч учнів,
    уточнив керівник канцелярії прем’єр-міністра Іонел Данке.

    50 мільйонів
    євро підуть на покриття витрат, пов’язаних із закупівлею матеріалів
    санітарно-медичного захисту, тобто масок і дезинфікуючих засобів для шкіл, а 25
    мільйонів євро – на покупку мобільних санітарних контейнерів. Досвід минулого
    семестру, коли ризик прискореної передачі нового коронавірусу в школах
    змусив припинити заняття в самих школах, зобов’язав уряд і місцеву владу взяти до
    уваги всі сценарії, в тому числі червоний сценарій, небажаний і який вважаться
    аварійним, який передбачає закриття місцевих навчальних закладів і перехід на онлайн-навчання,
    якщо у певному населеному пункті було виявлено більше трьох осіб заражених
    коронавірусом на тисячу жителів за останні 14 днів.


    На початку серпня, коли щодня число зафіксованих випадків
    зараження вже не опускалося нижче тисячі, червоному сценарію відповідали тільки
    50 населених пунктів. Кілька сотень населених пунктів могли виявитися в умовах
    жовтого сценарію, який передбачає середній рівень ризику, тобто коли в
    результаті тестування виявлено від одного до трьох осіб інфікованих новим
    коронавірусом на тисячу жителів за останні 14 днів. В цьому випадку, пріоритетно
    на заняття йтимуть дошкільнята, школярі 0-4 класів та учні випускних класів,
    які складатимуть вкінці навчального року іспити. Решта класів проходитимуть
    онлайн-навчання, але вони також будуть по черзі ходити й до школи. Сценарії
    будуть постійно оновлюватися залежно від місцевої епідеміологічної ситуації.


    Комітет з надзвичайних
    ситуацій для кожного повіту, на пропозицію навчального закладу та Шкільної
    інспекції, вирішуватиме, чи будуть учні ходити в школу або вчитимуться онлайн. Міністр
    охорони здоров’я Нелу Тетару зазначив: Ми залишили, скажімо так, на
    розсуд місцевої влади, повітових шкільних інспекцій, управлінь з питань охорони
    здоров’я, адаптацію сценарій і правил, виконання яких ми вимагаємо від кожної
    школи. Там, де можна буде проводити навчання у школах відповідно до цих правил,
    ми підтримуємо такий варіант навчання, але там, де є підвищений ризик, ми
    використовуємо два інших сценарій. Шкільні заняття потрібно почати, тому що у
    нас є діти, яким потрібно ходити в школу. У нас уже було півроку, коли діти
    сиділи вдома, і я вважаю, що потрібна соціалізація, а також особиста взаємодія
    учня з викладачем.


    З іншого боку, у варіанті
    найбільш оптимістичного зеленого сценарію, при якому COVID-19 виявляється у
    менш ніж одній особі на тисячу жителів за останні 14 днів, присутність учнів у
    школах буде обов’язковою, а не за бажанням, підкреслила міністр освіти Моніка Анісіє.

  • Всесвітній день Читання вголос

    Всесвітній день Читання вголос

    Міжнародний день читання вголос це глобальна подія за участю мільйонів людей в більш ніж 100 країнах. На радість організаторів з Румунії, асоціації Читаємо Вголос – Румунія, у відборі партнерів взяли участь школи, неприбуткові організації, книгарня, а також кілька повітових бібліотек.

    Про читання та про те як перейшла від читання вдома до публічного читання розповіла Бренді Бейтс, голова Асоціації Читаємо Вголос – Румунія: Я читала моїм дочкам задовго до того, щоб вони щось розуміли. Це було частиною нашої стратегії як батьків. У мене є спогади про мого батька читаючи мені, але тільки будучи підлітком я пам’ятаю його читаючи вголос. І мама читала нам. І хоча читання вголос не обов’язково є частиною мого раннього виховання, я відчувала, що це було б важливо для наших дітей, особливо тому, що вони виростали під впливом двох мов, діти ходили в школу з викладанням румунською мовою, але говорили вдома англійською мовою. Всього 3-4 роки тому я побачила результати читання серед дітей ще від народження, у відносинах наших дітей. Наші дочки освоїли багатий словниковий запас і читання допомогло їм в соціальному і емоційному житті.

    Живши в населеному пункті Лупень, де не має бібліотеки, Бренді відчувала, що матері хотіли би читати дітям книги, але їм просто набридло читати ті ж самі книги, тому вона ініціювала книжковий клуб: Таким чином, першим кроком було заохотити читання вголос для невеликої групи дітей, на початку тут в Лупень. Ми почали купувати книги разом, збирати грошей для красивих книг, використовувати їх разом, і намагалися зустрітися раз в тиждень, щоб читати вголос. Перший раз, коли я запропонувала одній з матерів читати вголос, вона так хвилювалася, що прочитала все дуже швидко, і дітям швидко стало нудно.

    Але поступово, читачі зрозуміли, що читання вголос повинно вводити слухача у ритм фільму, сказала нам Бренді Бейтс, так що тепер, асоціація, якою вона керує, має кращих читачів, тут ходять близько 30 дітей різного віку. Асоціація Читаємо Вголос – Румунія є тепер групою авторів дитячих книг, ілюстраторів, видавців, вихователів, бібліотекарів, але й батьків або бабусь і дідусів, які поділяють не тільки любов до книг, але і радість бачити дітей і дорослих читаючи разом.

    Починаючи з минулого року, асоціація Читаємо Вголос – Румунія приєдналася до заходу, організованого американською організацією LitWorld, а саме до Міжнародного дня читання вголос. І в цьому році, 16 лютого, були організовані сеанси читання через Skype, відомими авторами дитячих книжок, з-поміж яких Міхаелою Кошеску, Андреєю Демірджан, Андреєю Галь, Лаурою Грюнберг, Юлією Йордан, Чіпріаном Мечешару, Вікторією Петрашку, Синзіаною Попеску, Кармен Тідерле. Бренді Бейтс розповідає: Міжнародний день читання вголос або World Read Aloud Day не є нашим винаходом, є ідеєю Всесвітньої організації LitWorld з Нью-Йорку. Я знала про цей день вже протягом багатьох років, так що Читаємо Вголос – Румунія вирішило в минулому році використати це свято для нашої публічної так би мовити презентації в Румунії, щоб заявити про себе і виставити нашу місію. Мені дуже пощастило мати команду разом, це команда створена з найулюбленіших авторів та ілюстраторів дитячих книг в Румунії або книжкових видавництв. А в минулому році ми організували ряд заходів, в Бухаресті, в Національній бібліотеці. Провели ми також деякі заходи в Долині ріки Жіу, та в місті Клуж. В цьому році ми вирішили трохи розширити свою діяльність, тим більше, що багато людей проявили зацікавленість приєднатися до нас для читання разом. Ми оголосили про наш намір на початку січня. І тоді ми шукали близько 20 партнерів, з якими би провести захід. І отримали понад 80 заявок на участь, від найбільших до найменших бібліотек, малих шкіл, неприбуткових організацій. І коли ми отримали таку відповідь на наш заклик, ми не змогли відмовити жодному із заявників. Так, що ми запросили усіх укласти неформальне партнерство, і дали їм для цього інструменти, які вони могли вільно використовувати аби організовувати як найкраще заходи читання.

    Попри участь у публічних заходах, асоціація Читаємо Вголос – Румунія рекомендує читання вголос в сім’ї: Читайте разом, щодня, незалежно від погоди, від коли дитина народжується і не тільки після того, як вона навчається читати сама.

    Це тому, що, як зізналася наша співрозмовниця, читання вголос разом, особливо між дорослими і дітьми, є одним з найкрасивіших занять у світі, особливо якщо це зроблено з любов’ю і якомога частіше.