Radio România Internațional

Tag: Євробачення

  • 19 травня 2021 року

    КОРОНАВІРУС – Станом на сьогодні понад
    чотири мільйони осіб щеплено від COVID-19 у Румунії, яка посідає сьоме місце в
    Європі за кількістю осіб імунізованих повною схемою вакцини та 19 місце у
    світі. Зараз щеплення роблять всім бажаючим без попереднього запису, після пред’явлення
    документа, що посвідчує особу. За останні дні десятки тисяч людей були вакциновані
    за системою drive-through (не виходячи з авто) та в рамках так званих вакцинаційних марафонів, що
    проводяться по всій країні. З іншого боку, Група стратегічної комунікації
    повідомила, що у середу було виявлено 707 випадків зараження новим коронавірусом, після
    обробки понад 31 тисячі тестів. За останню добу померли 54 особи з діагнозом COVID-19, а у відділеннях інтенсивної терапії перебувають 718 пацієнтів.




    ШКОЛА – 93% від загальної кількості
    учнів Румунії, тобто 2,7 мільйона школярів, сьогодні повернулися до очного
    навчання. Міністр освіти Сорін Кимпяну оголосив, що, якщо тенденція до зниження
    рівня зараження новим коронавірусом підтвердиться, й останні 200 000 дітей, які
    все ще перебувають на дистанційному навчанні у 534 населених пунктах із рівнем захворюваності
    більше 1 випадка на тисячу мешканців, зможуть повернутися до школи. Міністр закликає
    директорів навчальних закладів забезпечити дотримання правил та протиепідемічних
    заходів, пояснивши, що якщо школа не може забезпечити належний розклад уроків,
    а на перервах утворюється натовп, усі мають дотримуватися маскового режиму.




    ЕКОНОМІКА – Валовий внутрішній продукт
    Румунії зріс на 2,8% у першому кварталі цього року порівняно з четвертим
    кварталом 2020 року та залишився незмінним порівняно з аналогічним кварталом
    минулого року, повідомляє Національний інститут статистики. Прем’єр-міністр,
    ліберал Флорін Кицу назвав це історичним відновленням економіки і пообіцяв, що
    правоцентристський уряд підготує нові заходи, щоб зробити постпандемічну
    економіку міцнішою та більш конкурентоспроможною. У свою чергу лідер
    опозиційної Соціал-демократичної партії Марчел Чолаку оцінив, що історичним
    є лише галопуючий крах купівельної спроможності румунів.

    5G – Палата депутатів у середу прийняла,
    без поправок, у внесеній урядом редакції, проєкт Закону про впровадження мереж 5G. Він
    передбачає, що провайдери зв’язку зможуть використовувати в мережах 5G лише технології,
    обладнання та програмне забезпечення раніше погоджених виробників за рішенням прем’єр-міністра та за згодою Верховної ради оборони країни. ВРОК враховуватиме зобов’язання, які румунська
    держава взяла на себе перед
    Європейським Союзом та стратегічними партнерами, а старе обладнання та
    програмне забезпечення виробника, який не отримав цього схвалення, може
    використовуватися лише п’ять років. Закон набуде чинності після його прийняття Сенатом, верхньою палатою румунського парламенту.




    ЄВРОБАЧЕННЯ – ​​Представниця Румунії
    на Євробаченні 2021, Роксен, не пройшла у фінал пісенного конкурсу. Перший півфінал відбувся у вівторок у Роттердамі. Роксен виступила 13-ою з
    піснею «Амнезія». Найкращими досягненнями Румунії у цьому конкурсі були: двічі
    третє місце (Лумініца Ангел & Сітем – Київ, 2005 р.; Паула Селінг та Ові -
    Осло, 2010 р.) та четверте місце (Міхай Трайстаріу – Афіни, 2006 р.). Пісенний
    конкурс «Євробачення», який в цьому році проводиться у 65-те, продовжиться у
    четвер другим півфіналом, а фінал намічений на суботу, 22 травня.




    ФУТБОЛ – Футбольний клуб «CFR» Клуж виграв четвертий поспіль титул чемпіона
    Румунії. У вівторок ввечері клузька команда здобула перемогу на виїзді над ФК «Ботошань» з
    рахунком 1:0, на дев’ятому (передостанньому) турі плей-офф Першої футбольної
    ліги Румунії. «CFR» виграв свій сьомий чемпіонський титул і буде єдиним
    представником Румунії в Лізі чемпіонів.





  • 2 березня 2020 року

    КОРОНАВІРУС – Група
    стратегічних комунікацій у понеділок оголосила, що в
    Румунії 42 особи перебувають на карантині у державних центрах, а понад 9000 осіб
    знаходяться в режимі самоізоляції вдома. Станом на сьогодні у Румунії коронавірус
    був виявлений у трьох румунів, один з них вже одужав, а стан здоров’я інших
    двох – задовільний. З іншого боку, станом на 2 березня у світі зареєстровано
    майже 90 тис. лабораторно підтверджених випадків COVID-19, більшість у Китаї, з
    них понад 3 тис. – летальні. Водночас тривожні новини продовжують надходити з Південної
    Кореї та Італії, де за один день було зареєстровано приблизно 500 нових
    випадків захворювань. У кожній з цих країн до тепер коронавірус вбив кілька
    десятків людей. В Європейському Союзі рівень коронавірусного ризику був
    підвищений з «помірного» до «високого», – оголосила президент Європейської
    комісії Урсула фон дер Ляєн. Згідно з останніми даними у 18 з 27 країн-членів ЄС
    зафіксовано 2100 випадків коронавірусу.




    УРЯД -
    Ліберали (при владі) сьогодні розпочали переговори з іншими парламентськими
    партіями щодо створення більшості для затвердження нового кабінету міністрів на
    чолі призначеним прем’єр-міністром Флоріном Кицу. Слухання кандидатів у
    міністри в парламентських комітетах відбудуться у вівторок, середу та четвер.
    Опозиційна Соціал-демократична партія звинувачує лібералів у продовженні зусиль щодо проведення дострокових
    виборів. Правоцентристський Союз «За порятунок Румунії» заявляє, що прийматиме
    рішення в залежності від результатів переговорів та від задоволення вимог,
    таких як обрання мерів у два тури виборів. Демократичний союз угорців Румунії
    зазначає, що будь-які переговори після внесення до парламенту списку міністрів
    та урядової програми мають мінімальні шанси на успіх. Альянс лібералів і
    демократів стверджує, що ліберали представили нинішній список кандидатів у
    міністри з метою відхилення нового кабінету у парламенті, а правоцентристська
    партія «Народний рух» вважає, що ліберальний уряд меншості має мало шансів на затвердження.
    Президент Клаус Йоганніс запропонував кандидатуру Флоріна Кицу на пост глави
    уряду після того, як Конституційний суд Румунії визнав неконституційним
    призначення т.в.о. прем’єр-міністра, лідера НЛП Людовіка Орбана на ту саму
    посаду, з якої він був звільнений після схвалення парламентом резолюції про
    вотум недовіри його кабінету міністрів.




    ГРИП -
    Кількість румунів, які втратили життя через сезонний грип, досягла 49, після
    смерті ще двох осіб, чоловіків віком 69 і 75 років. Обидва
    не були щеплені і потерпали від інших захворювань. Загалом у Румунії
    кількість хворих на грип продовжує зростати, а в
    період 17-23 лютого було підтверджено приблизно 2000 нових випадків. З початку
    епідсезону приблизно 156.500 осіб захворіло на грип, що значно більше порівняно
    з аналогічним періодом минулого року, але дещо менше в порівнянні з попереднім
    тижнем.






    ЄВРОБАЧЕННЯ – Румунію
    на Євробаченні-2020 представлятиме співачка Roxen
    із піснею «Alcohol You», якій у неділю глядачі віддали найбільшу
    кількість балів. П’ятеро претендентів боролися за право представляти Румунію на
    конкурсі, що відбудеться в Роттердамі, Нідерландах, під гаслом «Open Up». Півфінали пройдуть 12
    та 14 травня,
    а фінал, в якому виступатимуть представники 26 країн, намічений на 16 травня. Минулорічний
    конкурс виграв представник Нідерландів Данкан Лоренс з піснею Arcade.
    Найкращий результат, отриманий Румунією на Євробаченні – це третє місце у 2005
    році в Києві з піснею Лумуніци Апостол та гурту Сістем – «Let Me Try» і теж третя сходинка у 2010 році в Осло з піснею Паули Селінг і Ovi
    «Playing With Fire».



  • 1 травня 2018 року

    1 ТРАВНЯ – У той час як у
    багатьох країнах Міжнародний день праці є нагодою для працівників вимагати поліпшення умов праці або збільшення заробітних плат, у Румунії зазвичай 1 травня люди йдуть в походи, екскурсії або
    відпочивають на свіжому повітрі. З п’ятниці, коли почалася першотравнева «міні-відпустка», десятки тисяч туристів, як з Румунії та і з-закордону, штурмували курорти в горах і на узбережжі Чорного моря, а також дельту Дунаю. На узбережжі, передусім на курорті Мамая, основними принадами в ці дні є нічні клуби. Ті, хто вибрав для відпочинку дельту Дунаю, яка є об’єктом Світової спадщини ЮНЕСКО, скористалися чудовою весняно-літньою погодою, щоб провести незабутні моменти в
    унікальному природному середовищі. У Південних
    Карпатах, в долині річки Прахова, найпопулярнішим місцем є курорт Сіная. Для всіх румунів барбекю є невід’ємною
    складовою першотравневих свят. Великим попитом в ці дні користуються мічь – це символ місцевої гастрономії, свого
    роду смажені на решітці котлети циліндричної форми. За оцінками м’ясопереробних підприємств, румуни смажитимуть в ці
    дні більше 30 мільйонів
    одиниць мічь, приблизно на 15% більше ніж торік.




    ТЕРАКТ– Посол США в Румунії Ганс Клемм у вівторок висловив жаль з приводу
    поранення у понеділок в Афганістані вісьмох румунських солдатів під час
    патрулювання. «Я хочу їм передати вдячність, як особисто, так і від імені
    Сполучених Штатів за внесок в місії НАТО в Афганістані», – сказав американський
    дипломат, який додав, що «ці хоробрі румуни взяли участь в численних місіях,для забезпечення свободи і демократії в районах, які
    серйозно постраждали від війни». У свою чергу президент Клаус
    Йоханніс, прем’єр-міністр Віоріка Денчіле та міністр оборони Міхай Фіфор
    побажали військовослужбовцям якнайшвидшого одужання. Семеро поранених вже були
    виписані зі шпиталю в Кандагарі, де вони отримали першу медичну допомогу, а
    восьмий, був перевезений до Німеччини для подальшого обстеження та лікування. У місіях НАТО в
    Афганістані беруть участь 625 румунських військовослужбовців. Ще близько 300 -
    беруть участь в операціях під егідою ЄС, ООН та ОБСЄ в інших регіонах. Під час
    міжнародних військових місій 29 румунських військовослужбовців загинули, а 185
    отримали поранення.




    FRONTEX – Морський патрульний катер Румунської
    берегової охорони протягом трьох місяців візьме участь у спільній операції
    Посейдон-2018 в акваторії Егейського моря. Судно вже покинуло порт
    Мангалія і перейде в розпорядження європейського агентства FRONTEX. Екіпаж судна, що
    складається з 26 прикордонників, виконуватиме
    індивідуальні патрульні, пошукові та рятувальні місії. У рамках
    Посейдон-2018 Прикордонна поліція Румунії відрядить до Міжнародного координаційного центру в грецькому порті Пірей одного співробітника,
    який забезпечуватиме постійний зв’язок між морським судном та Бухарестом.
    Основна мета операції Посейдон-2018 полягає у наданні допомоги
    грецькій владі щодо проведення моніторингу та
    патрулювання морських кордонів, а також у здійсненні
    пошуково-рятувальних робіт у Середземному
    морі.




    ПРОТЕСТИ – Міністр охорони здоров’я Румунії Соріна Пінтя у середу проведе чергову
    зустріч з представниками профспілок працівників охорони здоров’я, у спробі знайти компромісне рішення проблеми, що
    викликала різке невдоволення профспілкової організації. Минулого четверга
    кілька тисяч медичних працівників взяли участь в акції протесту в Бухаресті. Численні
    категорії працівників охорони здоров’я скаржаться на зниження чистого доходу
    після запровадження ряду змін до закону про оплату праці, вимагаючи скасування
    обмежень максимального розміру премій на рівні 30% від заробітної плати. Профспілки
    оголосили, що 7 травня відбудеться попереджувальний протест, а на 11 травня
    намічено загальний страйк.






    ЄВРОБАЧЕННЯ – Представники Румунії на Євробаченні-2018, члени групи Тhe Humans, вже
    перебувають у Лісабоні, де почали репетиції. У наступні дні румунські музиканти
    візьмуть участь у концертах, що входять до конкурсної програми, а також у
    спеціальному заході в приміщені Посольства Румунії в Португалії. 10 травня в другому
    півфіналі Тhe Humans виконають пісню Good Bye. Якщо пройдуть у фінал міжнародного пісенного
    конкурсу, члени румунського гурту виступлять 12 травня. В Євробаченні-2018 візьмуть
    участь представники 43 країн.

  • Євробачення – Румунія чекає фіналу

    Євробачення – Румунія чекає фіналу

    The Humans (Goodbye), Теодора Діну (Fly ) та Дора Гайтановіч (Без тебе) кваліфікувалися до фінального змагання Євробачення-Румунія, в неділю ввечері, в результаті останнього півфіналу, що відбувся у Сігішоарі (центр), середньовічному чарівному містечку, наповненому історією. Це, після того як минулого тижня, черговий півфінал пройшов у південно-західній Румунії, в Соляній шахті Турда, одній з найбільш вражаючих туристичних визначних пам’яток Румунії. У Сігішоарі шоу пройшло на сцені, де майже 90 років тому відбувся концерт відомого композитора, скрипаля, піаніста та диригента Джордже Енеску.

    Щиро дякуємо! Ми хочемо поїхати в Лісабон, і сподіваємося, що румуни голосуватимуть за нас, – заявили члени гурту The Humans після оголошення результатів журі. Для Бухарестського фіналу готуємо сюрприз!, – додали вони. Я рада, що журі оцінили мої шоу та пісню, і мені вдалося кваліфікуватися в останньому півфіналі Національного відбору. Чесно кажучи, у мене були емоції. Я сподіваюсь виступити якнайкраще у Великому фіналі, – зізналася Теодора Діну. Я дуже рада, що мені вдалося пройти у фінал. Я дуже щаслива і сподіваюся, що в неділю я нікого не розчарую. Я готую більш захоплювальне шоу, ніж ви бачили сьогодні ввечері, – пообіцяла Дора Гайтановіч.

    У той час як журі оцінювало виступи учасників півфіналу Євробачення, гурт Direcţia 5 виступив з концертом. Кожний з шести членів The Humans любить ту же суміш музичних стилів: фанк-поп-рок. Теодора Діну почала співати у 5-річному віці і взяла участь у більш ніж 60 національних та міжнародних конкурсах і фестивалях, де здобула численні нагороди. Дора Гайтановіч вивчає фортепіано, саксофон і спів, і учиться в Національному коледжі ім. Богдана Петрічейку Хашдеу в місті Бузеу, але має намір в майбутньому учитися в Музичному університеті.

    Разом з трьома переможцями Сігішоарського півфіналу, у великому фіналі, що пройде 25 лютого в Бухаресті, виступатимуть Фелі, Алексія і Матей, Jukebox та Белла Сантьяго, Ехо, Едуард Сантха, Міхай, Рафаель і друзі, Ермініо Сінні та Тізіана Камелін, Ксандра, Вайрос, Клаудіа Андас і Tірі. Цього року національний відбір до Євробачення проходив під гаслом Євробачення об’єднує Румунію! і вперше до конкурсу увійшли 60 пісень, по 12 у кожному з п’яти півфіналів.

    Євробачення – міжнародний музичний конкурс, організований Європейським мовним союзом, найбільшим громадським телевізійним об’єднанням у Європі. Транслюючись без перебоїв протягом 60 років, це шоу стало одним з найдовших та найбільш популярних телевізійних програм у світі. Найкращими результатами Румунії в цьому конкурсі були: двічі друге місце (Лумініца Ангел & Сістем – Київ, 2005 р.; Паула Селінг і Ові – Oslo, 2010 р.) та четверте місце (Міхай Трейстаріу – Афіни, 2006).

  • Національний відбір на Євробачення 2018

    Національний відбір на Євробачення 2018

    Призначення представника Румунії на пісенному конкурсі Євробачення – 2018 виходить на фінішну пряму. У той час як окремі країни безпосередньо призначають своїх представників, Румунія вже роки поспіль організовує національні відбори, у яких беруть участь відомі румунські виконавці або перспективні співаки, які сподіваються проявити себе на міжнародному плані.

    Цього року, румунське телебачення бажало побити всі рекорди, організуючи замість двох, навіть п’ять півфіналів у п’ятьох різних місцевостях країни. За результатами балів від суддів до фіналу Національного відбору пройдуть по троє учасників з кожного півфіналу. Всього були записані 60 конкурсних пісень різного музичного жанру, по 12 для кожного півфіналу. Фінальний тур відбудеться 25 лютого в Бухаресті, у ході якого буде обраний один виконавець, який представить Румунію на пісенному конкурсі Євробачення – 2018, що відбудеться в столиці Португалії, Лісабоні.

    Президент головний директор суспільного телебачення Дойна Градя впевнена в тому, що організований Національний відбір на Євробачення суспільним телебаченням досягне успіху: Для суспільного телебачення цей захід означає повернути румунам те, що їм подобається, організувати заходи у їхніх місцевостях, там де вони проживають. Йде мова про добру музику, румунські талановиті виконавці, які мають нагоду брати участь на міжнародних конкурсах. Водночас, йде мова про багату роботу, реальну команду, докладені зусилля упродовж кількох місяців, про радість оголошення переможців півфіналів та потім фіналу національного відбору. Я впевнена, що ми проведемо найкращий музичний шоу.

    Вже відбулися чотири з п’ятьох півфіналів Національного відбору у наступних місцевостях: Фокшани, Тімішоара, Крайова, Турда, а останній півфінал відбудеться у Сігішоарі, єдиній в Європі середньовічній фортеці, в якій досі мешкають люди. Передостанній півфінал, який відбувся у неділю був трансльований у прямому ефірі румунським телебаченням з сольної шахти місцевості Турда (центр країни) у 90 метрів під землею, що є абсолютною прем’єрою в історії Євробачення.

    Ініційований понад 60 років тому, пісенний конкурс Євробачення є однією з найдавніших і найпопулярніших телевізійних програм в світі. Румунія бере участь в ньому з 1994 року. Найкращими досягненнями румунських учасників конкурсу є: двічі третє місце (Лумініца Андгел і гурт Сістем – Київ, 2005 рік, Паула Селінг та Ові – Осло, 2010 рік) та четверте місце (Міхай Трайстаріу – Афіни, 2006 рік). Щороку представник нашої країни на пісенному конкурсі Євробачення надіється здобути кращі результати. Чи може це статися у 2018 році ?

  • Євробачення-2017 й оптимізм Румунії

    Євробачення-2017 й оптимізм Румунії






    Підготовка до пісенного конкурсу
    «Євробачення 2017» вже вийшла на фінішну пряму. Київ вже майже готовий до
    проведення 62-го за рахунком міжнародного конкурсу. Україна проводить його вже
    вдруге.




    Спочатку Руслана здобула
    перемогу у Стамбулі, забезпечивши Києву право на проведення Євробачення-2005, а
    минулого року Джамала з піснею «1944» набрала найбільшу кількість очок і
    здобула право на проведення цього пісенного конкурсу в українській столиці вдруге. Досвід Києва в організації подібних
    заходів був збагачений проведенням у 2009 та 2013 роках дитячого Євробачення.




    Цього року основні етапи
    найбільшого європейського пісенного конкурсу пройдуть 9 та 11 травня
    (півфінали) та 13 травня (фінал). Організатори кажуть, що всі підготовчі роботи
    перебувають на завершальній стадії, в тому числі будівництво головної сцени,
    яка є практично суцільним екраном площею близько 750 квадратних метрів.




    Німецький
    дизайнер Флоріан Відер, який спроектував сцену пояснив, що вона символізує
    Україну, як центр Європи, саме тому було обрано форму кола. Церемонія відкриття
    міжнародного конкурсу відбудеться 7 травня, а його учасники зможуть побачити
    найдовшу за історію заходу червону доріжку – 265 метрів, що буде розташована
    біля Маріїнського палацу, поряд з будівлею Верховної Ради.




    До 14
    травня, упродовж двох тижнів у Києві працюватиме й Євроклуб – одна з офіційних
    локацій пісенного конкурсу, де проводитимуться закриті вечірки для членів
    делегацій країн-учасниць. Понад 200 учасників з приблизно 20 країн прибули в
    останні дні до Києва, щоб взяти участь у генеральних репетиціях конкурсу. Серед
    них і представники Румунії – Ілінка та Алекс Флоря, які виступатимуть у другому
    півфіналі з пісню «Yodel it!», слова та
    музика Міхай Александру.




    Глава
    румунської делегації Юліана Марчук заявила на прес-конференції, що ця пісня
    позитивно сприйнята публікою: «Ми увійшли до першої десятки. Пісня була добре
    сприйнята слухачами і ми раді цьому. Залишається побачити яким буде шоу, над
    яким працюють виконавці. Це продукція Європейської мовної спілки і звичайно,
    було враховано кілька наших порад. Побачимо як вийшла графіка і як все буде
    поставлено на сцені. Головне бути веселими, оптимістами і душевно молодими, так
    само як члени дуету, який представляє нас в цьому році.»




    У неділю в
    Києві відкрилася фан-зона Євробачення – відкритий простір, що працюватиме до 14
    травня з 10:00 до 22:00 щодня і за цей час тут пройдуть 11 концертів,
    кіноперегляди і виставки, аби ознайомити туристів з традиціями та культурою
    України. За даними українських ЗМІ містечко шанувальників здатне прийняти до
    9000 осіб і розділене на кілька тематичних зон: культурно-мистецьку,
    інформаційно-довідкову, відпочинку, розваг та фудкорту.



  • 5 березня 2017 року

    ЗАРПЛАТНЯ – Міністерство праці у понеділок розпочне переговори з профспілками
    довкола закону Про Єдину тарифну сітку розрядів і коефіцієнтів з оплати праці
    працівників бюджетної сфери. Першими будуть представники установ громадського
    порядку і охорони здоров’я. Міністр праці Лія Олгуца Васілеску сказала, що
    доходи до 4000 леїв (888 євро) збільшаться удвічі, а ті що перевищують цю суму
    зростуть на 45%. Водночас заробітки в сумі понад 7000 леїв (1555 євро)
    збільшаться, але значно менше. Вона також повідомила, що уряд відкритий до
    будь-яких дискусій, але не хоче вносити поправки до вже розробленого
    законопроекту. Що стосується пенсій, Лія Олгуца Васілеску зазначила, що їх
    чергове підвищення заплановано на 1 липня.




    КОРУПЦІЯ -
    Корупція дедалі залишається серйозною проблемою Румунії, зазначається в звіті
    Держдепартаменту США про права людини у світі в 2016 році. У документі
    підкреслено, що хабарництво залишається широко поширеною практикою в державному
    секторі, закони не завжди застосовуються ефективно, а посадові особи, в тому
    числі судді, іноді безкарно вдаються до корупції. Автори звіту також
    наголошують на тому, що недоторканість колишніх і нинішніх міністрів, які є членами
    парламенту, у деяких випадках не дозволила завершити досудове розслідування
    фактів корупції. Держдеп США пише і про проблему дискримінації ромів, погані умови утримання і переповненість
    в’язниць та про політизацію ЗМІ. Політики або політичні групи мають у власності
    або непрямо контролюють багато ЗМІ на
    національному чи місцевому рівнях, а новини або редакційний тон цих установ
    часто відображають погляди їх власників, зазначається в щорічному звіті Держдепартаменту США про стан з правами
    людини в світі.




    МЕДИЦИНА
    – Більше 14000 лікарів і понад 28000 медсестер покинули Румунію в 2009-2015
    роках, а багато з них в даний час працюють в абсолютно різних сферах, -
    повідомив президент федерації «Санітас» Бухарест Віорел Хусану. В інтерв’ю
    агентству Agerpres, він сказав, що в останні два роки, відтік лікарів за кордон
    дещо скоротився після того, як вони почали бути задоволені тим, скільки можуть
    заробити в Румунії. За словами профспілкового лідера надмірна політизація,
    починаючи від керівників лікарень і завершуючи керівниками відділень або
    старшими медсестрами, а також хронічне
    недофінансування сфери охорони здоров’я залишаються основними проблемами
    румунської медицини. Віорел Хусану каже, що хабар не зникне з
    румунських лікарень, але вважає, що медперсонал поступово, по мірі зростання
    доходів, відмовиться від цієї практики.




    ЮСТИЦІЯ – Новий міністр юстиції Румунії
    Тудорел Тоадер заявив, що щонайпізніше через місяць або півтори уряд
    представить проект закону про внесення змін і поправок до кримінального
    законодавства, відповідно до рішень Конституційного суду. В інтерв’ю нашій
    радіостанції він сказав, що нормативно-правовий акт буде обговорено і прийнято
    в парламенті. Міністр юстиції також зазначив, що у випадку зловживання
    службовим становищем необхідно відрізнити адміністративну відповідальність від
    кримінальної і це може бути зроблено тільки шляхом встановлення мінімального
    порогу заподіяного фінансового збитку. Тудорел Тоадер очолив Міністерство
    юстиції в лютому після серйозної політичної кризи, викликаної спробою нинішньої
    більшості, що складається з Соціал-демократичної партії та Альянсу лібералів і
    демократів, через місяць від приходу до влади в терміновому порядку внести
    зміни до Кримінального та Кримінально-процесуального кодексів та здійснити
    колективне помилування. У суперечливому законопроекті, наприклад, зловживання
    службовим становищем вважається злочином лише, якщо розмір заподіяного збитку
    перевищує 200.000 леїв (близько 45 тисяч євро). На тлі найбільших вуличних
    протестів після антикомуністичної революції 1989 року, уряд урешті-решт
    скасував свій законопроект, а їх ініціатор, міністр юстиції соціал-демократ
    Флорін Йордакє подав у відставку.




    ЄВРОСОЮЗ
    – Міністр закордонних справ Румунії Теодор Мелешкану і міністр оборони Румунії Габрієль
    Леш у понеділок візьмуть участь у засіданні Ради ЄС із закордонних справ. На
    порядку денному зустрічі у Брюсселі: обговорення актуальних тем із наголосом на
    реалізації Глобальної стратегії ЄС в сфері безпеки та оборони і на зусиллях в
    розбудові Спільної політики безпеки та оборони, міграція, Західні Балкани та мирний процес на Середньому Сході. Будуть обговорені також інші пріоритетні аспекти
    порядку денного європейської оборони і безпеки, із наголосом на постійному
    структурному співробітництві, узгоджені зміни в сфері оборони, постійна
    заданість оперативного планування і командування, а також участь ЄС в Спільній
    політиці безпеки та оборони.




    ЄВРОБАЧЕННЯ – Міхай Трайстаріу, Ксандра і Рамона Нерра налічуються серед претендентів
    представити цьогоріч Румунію на пісенному конкурсі Євробачення – 2017, що відбудеться
    в Києві 9-го, 11-го і 13 травня. Переможець національного відбору визначиться
    сьогодні ввечері. Представник Румунії виступить в другому півфіналі 11 травня. Ініційований
    понад 60 років тому, пісенний конкурс Євробачення є однією з найдавніших і
    найпопулярніших телевізійних програм в світі. Румунія бере участь в ньому з
    1993 року. Найкращими досягненнями румунських учасників конкурсу є: двічі третє
    місце (Лумініца Андгел і гурт Сістем – Київ, 2005 рік; Паула Селінг та Ові -
    Осло, 2010 рік) та четверте місце (Міхай Трайстаріу – Афіни, 2006 рік). Окрім Румунії
    в конкурсі Євробачення в цьому році беруть участь 42 країни.



  • 22 квітня 2016 року

    ВИРОК – Верховний суд
    Румунії у п’ятницю засудив лідера найбільшої в Румунії Соціал-демократичної
    партії Лівіу Драгню до двох років позбавлення волі умовно з випробувальним
    терміном на чотири роки у справі за фактом порушення виборчого законодавства під час
    проведення референдуму про імпічмент екс-президенту Траяну Бесеску. Рішення
    суду є остаточним. Суд першої інстанції засудив Лівіу Драгню до одного року
    позбавлення волі умовно. За даними прокурорів обвинувачений очолив складний
    механізм підтасування результатів голосування. Прокурори стверджують, що під
    час організації і проведення референдуму 29 липня 2012 року Лівіу Драгня
    скористався всіма можливостями, щоб змусити членів партії незаконно переконати
    людей взяти участь у референдумі, з тим щоб отримати мінімально необхідну
    кількість учасників для визнання волевиявлення таким що відбулося. Урешті-решт ініціатори імпічменту зазнали
    невдачі, а Траян Бесеску залишився на президентській посаді до 2014 року. Лівіу Драгня вважає себе невинним. Він заявив,
    що не піде у вставку з посади голови партії, як того вимагають його політичні
    противники, щоб не дестабілізувати партію напередодні місцевих
    виборів, які пройдуть 5 червня. У цьому році, в листопаді,
    в Румунії відбудуться і парламентські вибори.




    ЄВРОБАЧЕННЯ – Представники
    Міністерства фінансів та громадського телебачення Румунії провели сьогодні зустріч у спробі знайти рішення проблеми, що виникла після того як
    останнє
    втратило членство в Європейській мовній спілці (EBU) – найбільшому об’єднанні
    суспільних мовників у світі. Так само через борги, накопичені перед відповідною спілкою протягом останніх восьми років, Румунія втратила право участі у музичному
    конкурсі Євробачення, що
    відбудеться в цьому році в Стокгольмі. Ситуація є безпрецедентною в історії Європейської мовної
    спілки,
    румунське національне
    телебачення ставши першим суспільним мовником, виключеним з цієї організації. Прем’єрою є й
    позбавлення певної країни права участі в Євробаченні. Нещодавно керівництво громадського
    телебачення Румунії (TVR), що знаходиться в скрутному фінансовому
    становищі, повідомило,
    що через
    відсутність необхідних коштів, може втратити право трансляції в Румунії низки великих змагань, як наприклад чемпіонат Європи з
    футболу у Франції або Олімпійські ігри в Ріо-де-Жанейро.




    ЗАРПЛАТИ – Прем’єр-міністр Румунії Дачіан
    Чолош, оголосив у п’ятницю, що уряд намагається «перезавантажити» робочі рамки
    і «відновити» процес розробки проекту Термінового розпорядження, яке б не
    вносило значні зміни до чинного закону про оплату праці в бюджетному секторі, а
    скоріше б здійснило своєрідне коригування певних положень, із наголосом на
    Єдиній тарифній сітці, але тільки в межах бюджетних можливостей. Глава уряду
    сьогодні обговорив це питання з профспілками і роботодавцями. У переговорах
    взяв участь і новий міністр праці Драгош Пислару. За словами останнього уряд
    підготував новий варіант Термінового розпорядження про Єдину тарифну сітку
    оплати праці бюджетників, що може бути прийняте до 1 червня і вступити в силу
    восени. Нормативно-правовий акт передбачає, між іншим, заморожування бонусів та
    інших надбавок і поступове скорочення нерівності зарплат. Спочатку будуть
    збільшені найменші заробітки в бюджетній сфері, – сказав також міністр. Профспілкові лідери кажуть, що вони не підтримують цю ініціативу.




    НІМЦІ – Державний секретар Міністерства закордонних справ
    Румунії Александру Віктора Мікула взяв участь у ХІХ-ій сесії Змішаної
    румуно-німецькому міжурядової комісії з питань етнічних німців Румунії, що
    відбулася в німецькому містечку Гослар (Нижня Саксонія). Представники федеральної влади підтвердили
    підтримку Німеччини німецькій громаді в
    Румунії. Дискусії були зосереджені на
    збереженні культурної спадщини та на розробці проектів, спрямованих на
    ознайомлення з Румунією молодих саксів і швабів в Німеччині, предки яких
    походять із західної Румунії. Шваби оселись в південній частині Трансільванії у
    XIII – XIV сторіччях, а сакси прибули в Банат у XVII – XVIII століттях. У
    міжвоєнний період громада етнічних німців налічувала кілька сотень тисяч осіб,
    але з часом вона зменшилася і становить в даний час, кілька десятків тисяч.




    ТЕНІС -
    Румунські тенісисти Хорія Текеу та Флорін Мерджа не граючи вийшли у півфінал
    тенісного турніру BRD Năstase – Ţiriac Trophy з призовим фондом 460 тисяч євро. Вони не
    грали у чвертьфіналі, оскільки їх суперники Федеріко Дельбоніс (Аргентина)/Паоло
    Лоренці (Італія) покинули змагання. Румунські тенісисти вже учетверте грають
    разом у відповідному тенісному турнірі в Бухаресті. До тепер найкращий
    результат був зареєстрований ними в 2007 році, коли вони дійшли до чвертьфіналу
    змагання. Хорія Текеу і Флорін Мерджа представлятимуть Румунію на літніх Олімпійських іграх в
    Ріо-де-Жанейро.

  • Участь Румунії у Євробаченні

    Участь Румунії у Євробаченні

    Овідіу Антон представлятиме Румунію на Євробаченні 2016 року. Він був обраний в неділю ввечері телеглядачами, внаслідок балів отриманих від публіки в ході національного відбіркового фіналу, що пройшов у мальовничому північному румунському місті Бая-Маре. З шести пісень, що залишилися в конкурсі, пісня Овідіу Антона – «Хвилина мовчання (Moment of Silence)» – була фавориткою більшості телеглядачів.

    Перед виходом на сцену, співак сподівався отримати перемогу: Я за структурою переможець і сподіваюся на перемогу в кожному бої. З цією думкою піднімаюся на цю сцену. Я прийшов сюди, щоб показати вам свою пісню, Хвилина мовчання, і якщо ви, румунська публіка, думаєте, що ця моя пісня представляє вас, то я хочу йти з нею далі.

    Результат телеголосування підтвердив сподівання молодого співака: Овідіу Антон відправиться в Стокгольм. Багато хто побачив в його рок-пісні данину пам’яті 63 жертвам катастрофічної пожежі, що сталася в минулому році в Бухаресті у клубі Колектив, з-поміж жертв фігуруючи навіть члени групи рок, що виступала з концертом у тому трагічному вечорі. Овідіу Антон заперечив, однак, їх! «Хвилина мовчання» не є піснею даниною пам’яті жертвам клубу Колектив. Вона звертається до тих – як сказав співак – хто присутні тут, сьогодні.

    Складена після пожежі в клубі Колектив, коли десятки тисяч румунів вийшли на вулиці, щоб засудити інертність, байдужість і корупцію влади, пісня «Хвилина мовчання» є посланням до всіх людей, єдиних володарів свого життя.Ніхто не має право використовувати наші душі, щоб отримати неясні інтереси. Ми не повинні забувати про те, що ми важливі, ми повинні разом боротися за те, що є нашим, за правду, – уточнив співак. Рівною мірою, Овідіу Антон звернувся із посланням до тих, хто, на його думку, спіймав у пастку румунську культуру і перетворив її на висохлу траву: ми не вівці, ми вовки, які не сплять, ми знаходимося тут і ми сильні!»- сказав ще співак. У цьому році, конкурс європейської пісні буде проходити в Швеції 10, 12 і 14 травня.

    Рекордна кількість країн, 43, підтвердили, що візьмуть участь у заході, на три більше ніж минулого року. Така кількість була лише на Євробаченні 2008 у Белграді та Євробаченні 2011 в Дюссельдорфі. Румунія візьме участь у другому півфіналі конкурсу, 12 травня, поряд з Албанією, Болгарією, Данією, Грузією, Словенією, Норвегією, Україною, Бельгією, Латвією, Білоруссю, Ірландією, Швейцарією, Македонією, Австралією, Литвою, Польщею, Ізраїлем і Сербією. Фінал відбудеться 14 травня. Починаючи з 1994 року, коли дебютував конкурс Євробачення, Румунія посіла двічі 3-е місце, це будучи, до речі, найкращим результатом нашої країни у цьому змаганні. З моменту введення півфіналів, Румунія входить до числа шести країн, які не пропустили жодного фіналу.



  • 7 березня 2016 року

    ВІЗИТ – Президент Румунії Клаус Йоханніс, який перебуває з державним візитом в Ізраїлї, у понеділокв Єрусалимі провів зустріч зі своїм колегою Реувеном Рівліном. Румунія, – сказав президент Йоханніс, – надає особливого значення
    відносинам з Ізраїлем, а цей візит покликаний вшанувати традицію 68 років
    безперервних дипломатичних відносин й, особливо, окреслити подальше двостороннє співробітництво. Клаус Йоханніс також зазначив, що Румунія прагне стати регіональним центром з розвитку освіти про Голокост і боротьби з
    антисемітизмом. Теж у понеділок глава румунської держави провів переговори з прем’єр-міністром Ізраїлю Біньяміном Нетаньяху і був прийнятий
    грецьким православним Патріархом Єрусалима Феофілом III. У
    вівторок Клаус Йоханніс зустрінеться зі спікером ізраїльського Кнесету Юлієм
    Йоелєм Едельштейном і відвідає меморіал Голокосту «Яд ва-Шем». Після Єрусалиму,
    Клаус Йоханніс відвідає Палестинську автономію для
    офіційних переговорів з президентом
    Махмудом Аббасом.




    ІММІГРАЦІЯ – Глави держав і урядів країн ЄС
    зібралися сьогодні в Брюсселі для обговорення з представниками Туреччини
    спільного плану вирішення кризи з біженцями. 28 держав-членів ЄС домовилися в
    неділю закрити балканський маршрут для нелегальних іммігрантів, обіцяючи
    забезпечити «максимальну» підтримку Греції в управлінні кризою, – повідомляє
    французьке видання Le Figaro. Більшість іммігрантів потрапляють в Грецію перетинаючи
    Середземне море. За даними ООН понад 130 тисяч іммігрантів потрапили в Європу в
    перші два місяці поточного року. На зустрічі в Брюсселі Румунію представляє
    прем’єр-міністр Дачіан Чолош. Після саміту, у другий день свого візиту до
    бельгійської столиці, глава румунського уряду зустрінеться з президентом
    Європейської Ради Дональдом Туском і генеральним секретарем НАТО Йєнсом
    Столтенбергом. Так само, Дачіан Чолош проведе зустріч з представниками
    румунської громади в Бельгії.




    ЄВРОБАЧЕННЯ – Румунію на пісенному конкурсі
    «Євробачення 2016» в Стокгольмі представить Овідіу Антон з піснею «Момент
    мовчання». Він був обраний за підсумками
    глядацького та суддівського голосувань у нацвідборі, що відбувся в неділю, в
    місті Бая-Маре на півночі Румунії. У цьогорічному «Євробаченні» у Швеції
    візьмуть участь представники 43 країн, на три більше, ніж минулого року.
    Румунський співак виступить у другому півфіналі конкурсу 12 травня, а фінал
    відбудеться через два дні. Докладніше ТУТ.




    ПРОТЕСТИ – П’ять тисяч працівників
    автозаводу Dacia, найбільшого виробника легкових автомобілів у Румунії, що
    входить до складу французької компанії Renault, у понеділок в місті Міовень
    провели акцію протесту. Вони незадоволені в основному затримками у будівництві автостради Пітешть-Сібіу.
    Відповідний сегмент швидкісної автотраси, що зв’язує Румунію із західною
    Європою дуже важливий, оскільки має скоротити транспортні витрати автовиробника
    при експорті машин, враховуючи те, що автозавод зазнає збитків у розмірі 30
    євро/автомобіль через невідповідний стан нинішньої дорожньої інфраструктури.
    Члени профспілки також вимагають законодавчих змін для знеохочення імпорту
    старих автомобілів, а також внесення низки поправок до трудового законодавства
    і сфері і охорони здоров’я.




    ІНФЕКЦІЯ – Шкільний
    інспекторат повіту Арджеш на цьому
    тижні перевірить всі школи в регіоні в результаті харчового отруєння 32 дітей
    минулими днями в одній із шкіл міста Пітеши. Паралельно з цим, проводяться
    розслідування Дирекцією з питань громадського здоров’я і Санепідемслужбою.
    Керівництво школи прийняло рішення тимчасово призупинити програму продовженого
    дня Крок за кроком, в рамках якої учні заразилися в шкільній їдальні. І в
    повіті Галац (схід), декілька учнів гімназії потрапили до інфекційної лікарні з
    харчовим отруєнням після вживання молока, отриманого в рамках державної
    програми харчування дітей у школах. Повітова дирекція з питань громадського
    здоров’я вирішила зняти з реалізації всю партію молока, що призвело до отруєння
    дітей. Нагадаємо, що в повіті Арджеш, майже місяць тому було зафіксовано кілька
    десятків випадків інфікування дітей раннього віку небезпечним штамом кишкової
    палички, котрий призвів до гемолітико-уремічного синдрому, що забрав життя трьох
    малюків.






    ОСВІТА – Міністерство
    освіти сьогодні провело тестування з румунської мови і літератури серед учнів
    XІ-тих і XII-тих класів всіх загальноосвітніх навчальних закладів Румунії.
    Метою тестування є ознайомлення учнів загальноосвітніх шкіл Румунії з правилами
    подібних іспитів і орієнтовне визначення рівня загальноосвітньої підготовки
    учнів. Результати тестування будуть оголошені 18 березня і будуть
    проаналізовані в кожній школі окремо. Оцінки вносяться в журнал тільки за
    наявності письмової згоди учня. Нагадаємо, що напередодні було проведене
    подібне тестування й серед учнів VIII-х класів. Докладніше ТУТ.

  • Гурт «Волтаж» поїде на Євробачення

    Гурт «Волтаж» поїде на Євробачення

    Келін Гойя (вокал), Олівер Стеріан (барабани), Валеріу Йонеску (бас-гітара), Габі Константін (гітара), Адріан Крістеску (клавішні)… Одним словом гурт «Волтаж» представлятиме Румунію у Відні на європейському пісенному конкурсі «Євробачення».



    У телевізійному шоу в неділю ввечері, популярний румунський рок-гурт набрав максимальну кількість балів як від журі, так і публіки, котрі вирішили, що пісня «Усе з початку» заслуговує право представляти у травні Румунію на сцені конкурсу, що на цей раз пройде в австрійській столиці. За підсумками фінального туру національного відбору, який проводився у прямому ефірі суспільного телеканалу «TVR» група «Волтаж» випередила інших 11 учасників.



    Пісня «Усе з початку» несе потужний меседж: говорить про важкий вибір румунів, які їдуть на роботу за кордон і працюють з ранку до ночі, щоб забезпечити гідне життя для своїх дітей, які залишають вдома, оскільки батьки не мають як взяти їх з собою. Важлива складова масштабної кампанії, створеної для дітей, чиї батьки працюють за кордоном, ця пісня намагається стати ще одним інструментом усвідомлення європейцями труднощів переважної більшості тих, хто працює чесно і важко в їхніх країнах.



    Після перемоги у фіналі національного відбору європейського пісенного конкурсу Келін Гойя, соліст гурту «Волтаж» вже почав думати про те, як піднятися вище другого місця на Євробаченні, щоб перевищити, таким чином, кращій результат Румунії в цьому конкурсі: двічі третє місце, і один раз – четверте. Група вже підготувала англійську версію пісні, але ще не вирішила, як виконуватиме її у Відні: лише англійською або англійською та румунською.



    Пісню «Усе з початку» вже транслюють румунські радіостанції. Вона навіть була номінована на здобуття музичної премії «Радіо Румунія» 13-та церемонія вручення якої відбудеться 22 березня, у категоріях «краща поп-рок-пісня», «кращий меседж», «пісня року», «кращий поп-рок-виконавець» і «виконавець року».



    Слід ще сказати, що цього року почесним гостем румунського фіналу «Євобачення» стала українська сівачка Руслана, яка виступила з 30-хвилинним концертом під час комбінованого підрахунку результатів голосування журі та інтерактивного голосування телеглядачів. Українська співачка виконала кілька пісень на сцені концертного залу в Крайові, кілька віршів румунською мовою і звернулася до румунів із посланням підтримки у цей непростий для України час.






    Гурт “Волтаж” – Усе з початку