На півдні Румунії, точніше в районі Добруджанських пагорбів, розташований населений пункт Адамклісі. У 102 році н.е., більш ніж 1900 років тому, Адамлісі було місцем боротьби
гето-даків, під керівництвом Децебаля, з римськими легіонами на чолі з імператором Траяном. Після поразки в цій битві, а також як
наслідок перемоги римлян у двох даксько-римських війнах (101-102 рр. н.е. і 105-106 рр. н.е.) дакська
територія була перетворена на римську провінцію – Дакію Фелікс, щедра
земля, відома своїми урожаями зернових і виноградниками з Адамклісі.
Для вшанування римських перемог і на честь імператора Траяна, були побудовані, між 106-109 рр. н.е., пам’ятник
та фортеця «Трофеум Траяні», символічні
залишки історії, якими можна захоплюватися і
нині.
Слава населеного пункту Адамклісі
походить від побудованого неподалік пам’ятника, від римського імператора Траяна та слідів стародавньої фортеці. Крім
того, з 1977 року у місцевості існує також музей, в якому зберігаються оригінальні
частини тріумфального пам’ятника,
оскільки Трофеум Траяні був, фактично, мавзолеєм, зведеним римським
імператором, для вшанування солдатів, які боролися, щоб підкорити Дакію, розповідає Маріана Петруц, куратор Музею з Адамклісі: «Імператор Траян наказав, щоб на місці,
де відбулася найважливіша битва, був споруджений
пам’ятник перемоги. Насправді, що хотів імператор Траян показати нам,
наступним поколінням, цим пам’ятником? Це вирізьблений в камені фільм битви в Адамклісі
між даками та римлянами. Пам’ятник, зведений між 106-109 рр., не зумів зберегтися протягом часу, почав розпадатися. Причини цієї ситуації невідомі. Є лише припущення, що це сталося в результаті сильного землетрусу або в результаті
втручання людини. Те, що ми точно знаємо, є те, що в XIX
столітті, археологи здійснили перші систематичні розкопки.»
Цей пам’ятник був зведений в двох кілометрах від старої фортеці, яку теж
римляни зміцнили та розвинули на
місці колишньої дакської фортеці. Після завершення дако-римських воєн, протягом майже
600 років, місто відчує сильне
процвітання, стане динамічним
міським центром в центральній частині Добруджі, здобувши
протягом часу статус міста. Його роль,
до речі, підкреслена самим пам’ятником Трофеум Траяні, бо його зображення, добре відоме своєю циліндричною основою і конічною
кінцівкою на вершині якої
знаходиться двобічний трофей, став символом населеного пункту. Він був на 10 метрів вищим
ніж Колона Траяна в Римі, що показує
важливість, яку король приділив
цьому пам’ятнику. Проект, здається, належав відомому
архітектору Аполлодору з Дамаска, але робітники були відібрані з рядів солдатів
і майстрів військових частин. У XIX
столітті,руїни ці були
виявлені археологом Грігоре Точілеску. Маріана
Петруц: «У XIX
столітті з пам’ятника збереглася тільки середня частина. Кам’яні блоки, на яких
було зображено історію битви впали з їхнього первісного місця і були виявлені
навколо цієї середньої частини. У великій мірі, були виявлені всі частини оригінального
пам’ятника. Частина з них була покрита вже землею, інша частина лежала на
поверхні, і деякі з них були вилучені з дворів людей. Тому що місцеві жителі не
знали нічого про значення цього пам’ятника, вони взяли ці кам’яні плити і використали
у господарстві. Але археологам вдалося знайти всі оригінальні елементи і виставити
їх у місцевий музей. Існує також святковий напис, виявлений археологом Грігоре
Точілеску. У музеї зберігаються фрагменти цього надпису. На основі цього
відкриття можна було знайти і справжню ідентичність пам’ятника, а саме «Tropaeum
Traiani» або «Траянів Трофей».
З археологічних знахідок можна було відтворити стародавній
пам’ятник, а з виявлених
кам’яних блоків можна було дізнатися той факт, що на стінах
вівтаря були написані імена римських солдатів та їх місце походження і що поблизу вівтаря, в задній частині пам’ятника,був зведений інший мавзолей: Мавзолей Римського генерала. Завдяки цим
відкриттям, Tropaeum Traiani можна було перебудувати в 1977 році.