Tag: דראגוש נלרסה

  • בביקור אצל נשיא ישראל

    בביקור אצל נשיא ישראל

    משלחת של ילידי רומניה התקבלה עי נשיא ישראל, יצחק הרצוג, בבית הנשיא בירושלים. דראגוש נלרסה, נשיא אגודת הסופרים הישראלים לשפה הרומנית (ASILR), כתב כי ההתרגשות הייתה גבוהה מאוד וקשה לתאר אותה במילים, אך הוא גילה באישיותו של הנשיא איש חם, בעל חוש הומור שהצליח להפיג את החששות שלנו ולקיים דיון מעניין ופורה.




    הנשיא הרצוג שמח לקבל את העיתון “Gazeta Românească” – עיתון ישראלי בשפה הרומנית ולציין כי ילידי רומניה לא שכחו את שורשיהם, שהם עדיין קוראים רומנית ובעיקר שיש עיתון מודפס בשפה הרומנית, הוסיף נלרסה.




    המשלחת העניקה לנשיא יצחק הרצוג את פעילות התרבות של ASILR – אגודת הסופרים הישראלים לשפה הרומנית, שוחחה עמו על יריד הספרים ביחד שהסתיים לאחרונה בתל אביב, ועל הפעילות הפורה של הסופרים החברים באגודה. תוך התרשמות רבה ממה ששמע, הנשיא הביע את רצונו להשתתף במהדורה הבאה של היריד, הוסיף דראגוש נלרסה.

  • התאגודת הסופרים הישראלית בשפה הרומנית מארגנת טקס הפרסים “איש השנה-ספר השנה”

    התאגודת הסופרים הישראלית בשפה הרומנית מארגנת טקס הפרסים “איש השנה-ספר השנה”

    התאגודת הסופרים הישראלית בשפה הרומנית מארגנת כבר מזה 12 שנה את טקס הפרסים איש השנהספר השנה“, שבו אנשי תרבות מהקהילה של יוצאי רומניה מקבלים פרסים על גשרי הידידות שיצרו בין שתי המדינות. נשיא ההתאגדות דראגוש נלרסה (Dragoș Nelersa) דיבר עם שליחנו בישראל דראגוש ציוקארלן (Dragoş Ciocîrlan) על הארוע שייתרחש בחודש מרץ בעיריית ירושלים.




    דראגוש נלרסה הצהיר שזאת הפעם הראשונה שהתאגודת הסופרים הישראלית בשפה הרומנית מארגנת ארוע בשותפות עם עיריית ירושלים. בכל שנה , הסופרים הישראלים מעניקים פרסים לאלה שבנו גשרי ידידות ויחסים תרבותיים בין רומניה לישראל.




    ההתאגדות הוקמה בישראל לפני 52 שנה ומונה כעת 70 סופרים פעילים. אנו מתגהים שאנחנו ההתאגדות מספר שלוש בעולם של סופרים רומנים, אחרי התאגדות הסופרים בבוקרשט והעמיתים שלנו מרפובליקה מולדובה, הוסיף דראגוש נלרסה.




    בין המוזמנים חבר הפרלמנט אובידיו רייצקי (Ovidiu Raeţchi) שכתב 800 דפים על ההיסטוריה של צהל ויקבל את הפרס ספר השנה2019 “. כמו כן מוזמן ראש העיר של מחוז 6 בבוקרשט גבריאל מוטו (Gabriel Mutu) ראש העיר הראשון שהזמין את קהילת יוצאי רומניה לכבד את זכרון השואה בבוקרשט יחד עם הרב של קהילות יוצאי רומניה יוסף ווסרמן. עוד אישיות מוזמנת הוא נשיא מועצה המחוזית יאשי מריצאל פופה (Maricel Popa) שהבטיח להקים מוזאון של השואה בעיר יאשי (צפוןמזרח רומניה) מוזאון שייפתח בחודש מאי 2020 .




    בין המוזמנים הישראלים מרים פיירברג יוצאת רומניה וראשת עיריית נתניה מעל 21 שנה, זאב שוורץ נשיא אירגון יוצאי רומניה, מיכה חריש נשיא התאחדות יהודים ממוצא רומני (AMIR), הפרופסור זיאןזיאק אשכנזי נוירולוג עם מוניטין עולמי, סנדו מזור שגריר לשעבר של ישראל ברומניה.




    כתב רדיו רומניה בישראל דראגוש ציוקארלן (Dragoş Ciocîrlan), יקבל את הפרס כתב השנה 2019 ” יחד עם אות הכבוד של עיריית ירושלים.