Tag: זמרת

  • זמרת המצו-סופרן אווה לאסלו, זכתה לכבוד בקלוז

    זמרת המצו-סופרן אווה לאסלו, זכתה לכבוד בקלוז

    באופרה ההונגרית בקלוז, צפון מערב רומניה, הוצג ב-7 במרץ ספר המוקדש למצו-סופרן אווה לסלו, מייסדת שותפה של אופרה קלוז היוקרתית והסולנית הראשונה של האופרה משך 20 שנים. מחברת הספר היא יהודית בנקו, מוזיקולוגית ועובדת לשעבר בתחנת הרדיו הציבורית האזורית קלוז, במחלקה ההונגרית. היא כתבה וערכה את הספר במשך 6 שנים.



    אווה לסלו נולדה בערד (מערב רומניה) ב-6 באוקטובר 1923. היא התייתמה בגיל 11 וגדלה אצל קרובת משפחה. ב-1942 ניתנה לה הזדמנות לעבוד כסולנית ברדיו בודפשט, אך רשויות ההונגריות גירשו אותה בחזרה לרומניה בגלל מוצאה היהודי של אמה. בית האופרה ההונגרי בקלוז נוסד ב-1947. ב-1948 אווה התקבלה לעבוד בה ואז כל המשפחה עברה מערד לקלוז.



    אווה לסלו הייתה מצו-סופרן יוצאת דופן, עם קול מרשים וטכניקה ווקאלית מיוחדת. בנוסף, הפכה לחברה מייסדת של האופרה בה היא עבדה. הודות לכישרון המוזיקלי והתשוקה שלה לאמנות, אווה לסלו תרמה משמעותית לפיתוח בית האופרה. יחד עם אמנים מסורים נוספים היה אחד מדמויות המפתח בהקמתו ובגיבושו של מוסד חשוב זה כחלק מחיי התרבות בעיר.



    הופעותיה הבלתי נשכחות בתפקידים כמו כרמן מהאופרה “כרמן” מאת זורז ביזה, אבולי מ”דון קרלו” מאת גוזפה ורדי או גודית מ”טירת כחול הזקן” מאת בלה ברטוק, נחרטו בזיכרון הציבור.



    להנצחת זכרה נוצר אתר ברומנית, הונגרית ואנגלית, עם תמונות, פוסטרים והקלטות מהפונוטקה הזהב של רדיו קלוז. ניתן לבקר באתר בכתובת: www.laszloevaopera.com



    כחלק מאירוע השקת הספר, הוצגה האופרה “כרמן” מאת ביזה, עם Orsolya Veress בתפקיד הראשי. המופע מבוצע בהשתתפות המקהלה, התזמורת ולהקת הבלט של האופרה ההונגרית ומקהלת הילדים ההונגרית מקלוז.

  • יסמין לוי, שוב בבוקרשט

    יסמין לוי, שוב בבוקרשט

    יסמין לוי, אגדת המוזיקה הישראלית, הופיעה שוב בבוקרשט, יחד עם להקתה המורכבת מיחיאל חסון – גיטרה, איתי אברמוביץ – פסנתר, סבסטיאן וויפיץ – בס, מתן אפרת – תופים.



    עם סגנון אישי ומלא נשמה, יסמין לוי מביאה פרשנות חדשה לשיר היהודי-ספרדי (לאדינו) מימי הביניים, המשלבת צלילים מודרניים של פלמנקו אנדלוסית ומוזיקה טורקית מסורתית, כמו גם שילובי כלים כמו דרבוקה, עוד, כינור, צלו. ופסנתר.



    הזמרת ולהקתה מגיעים מישראל לנגן מוזיקה ספרדית – זו של היהודים שחיו בספרד לפני 1492, השנה שבה נאלצו לעזוב את השטח האיברי. המילים של השירים האלה בשפת הלאדינו, הספרדית הישנה בת יותר מ-5 מאות שנים. בנוסף, אני גאה לשלב בין שתי התרבויות, הלאדינו והפלמנקו, תוך ערבוב בו זמנית של השפעות מהמזרח התיכון. אני יוצא למסע מוזיקלי בן 500 שנה, לוקח את הלאדינו לאנדלוסיה ומערבב אותו עם פלמנקו, הסגנון שעדיין נושא את הזיכרונות המוזיקליים של העולם המורי והיהודי-ספרדי הישן עם הצליל של העולם הערבי. במובן מסוים, זה פיוס מוזיקלי של ההיסטוריה, אמרה לוי.



    האמנית היתה ברומניה גם בשנת 2011 בפסטיבל הבינלאומי גורג אנסקו ובשנת 2022 בקונצרט באולם Palatului בבוקרשט. יסמין לוי הוציאה לאורך הקריירה 8 אלבומי מוזיקה בלדינו, ספרדית ועברית, כשכולם עלו למצעדים הבינלאומיים.



    בשנת 2005 הוא זכה בפרס Anna Lindh Euro-Mediterraan Foundation עבור קידום דיאלוג בין-תרבותי המאחד מוזיקה של שלוש תרבויות.

  • מכון לתרבות רומניה תל אביב אבלה את מותה של הזמרת דורותיאה ליביו

    מכון לתרבות רומניה תל אביב אבלה את מותה של הזמרת דורותיאה ליביו

    צוות ICR תל אביב התאבל לאחרונה על מותה של הזמרת הידועה ממוצא רומני דורותיאה ליביו. היא נולדה ברומניה, במשפחה יהודית. ב-21 בפברואר 1926, היא ערכה את הופעת הבכורה שלה על בימת התיאטרון ה-Revistă בבוקרשט. במהלך מלחמת העולם השנייה, היא התחילה בשיתוף פעולה עם התיאטרון היהודי בארצאום בבוקרשט.



    היא עלתה לארץ בשנת 1950, שם נודעה בציבור כזמרת אופרטה, מוזיקה קלה ומיוזיקהול. היא הייתה חלק מצוות תיאטרון המוזיקלי “Do Re Mi” בניהולו של גורג וול, בו זכתה לפופולריות רבה.