Tag: סמל

האופרה הלאומית של בוקרשט אירחה את אירוע “שורשים רומניים”, שאורגן על ידי קריית החינוך לאודה-רעות, בשיתוף עם שגרירות ישראל ברומניה  וארגון נטעים. זה היה אירוע תרבות יוצא דופן, מחווה למורשת התרבותית של נווה סמל, בסימן 70 שנים שעברו מאז הולדתה של הסופרת הישראלית המפורסמת, ממוצא רומני.

האירוע היה חגיגה אמיתית של אמנות ותרבות יהודית, עם קטעים מוזיקליים ורגעים דרמטיים שהועלו על הבמה על ידי אורחים מיוחדים.

טובה בן נון כרביס, מייסדת מתחם החינוך לאודה-רעות, ספדה לסופרת נאוה סמל, שנולדה בעיירה מסירת (צפון רומניה). במהלך האירוע טובה בן נון כרביס והודיעה כי ב-24 במרץ 2025, תערך הבכורה העולמית של היצירה “משפט אייכמן” שתעלה על הבמה של האופרה הלאומית של בוקרשט.

בסירת, בצפון רומניה. ביקרה משלחת מישראל בראשות נועם סמל, מנכ”ל התיאטרון הלאומי “הבימה” מתל אביב ובעלה של הסופרת נאוה סמל ז”ל , שהייתה ביתו של יצחק ארצי. בביקור השתתפו בני משפחת ארצי נוספים. היו נוכחים ערן ברקוביץ, מנהל המשלחת למזרח אירופה מהסוכנות היהודית, שירי מדר, מנהלת תכנית “אנחנו קיבוץ” של תנועת הנוער הבינלאומית “הבונים דרור”, טובה בין-נון קרביס, נשיאת מתחם החינוך לאודה-רעות, בוקרשט, נעמה אגוזי, היסטוריונית וחוקרת במוזיאון השואה ביד ושם בירושלים. מטעם הרשויות המקומיות השתתפו ראש העיר Adrian Popoiu ו Ioan Mateiciuc, מנהל מרכז התרבות בסירת.

נערך טקס חשיפת לוח ההוקרה המוקדש ליצחק ארצי בפארק המרכזי שיישא את שמו בעקבות החלטת המועצה המקומית סירת. יצחק ארצי (1920-2003) חבר כנסת לשעבר, פוליטיקאי ישראלי ליברלי, היה יליד סירת.

במהלך הטקס נקראו קטעים מהספר “פאני וגבריאל” מאת נאוה סמל והמשלחת שרה את “מכתבו של מנחם מנדל” על פי שיר בעל אותו שם מאת המשורר הישראלי יצחק אלתרמן, בלחן ובביצוע של שלמה ארצי, אחד. מהזמרים המפורסמים והמוערכים מישראל (בנו של יצחק ארצי ואחיה של הסופרת נאוה סמל). המשלחת ביקרה בבית הקברות היהודי ובמוזיאון ההיסטוריה המקומי.

שגריר ישראל ברומניה דוד סרנגה, השתתף בתל אביב בטקס הוקרה לזכרה של הסופרת ממוצא רומני נאוה סמל (1954-2017). סמל הייתה סופרת, מחזאית, תסריטאית ומתרגמת. הספרים סמל שייכים לדור ילדי ניצולי השואה. היא פרסמה 16 ספרים, מחזות, אופרה, שירה ותסריטים.

ביוזמת עריית תל אביב, נחשף לוח מיוחד המוצב על קיר הבית בו גדלה נאווה. ראש העיר, המשפחה וחברים השתתפו . רבים מהספריה של סמל תורגמו לרומנית וניתן למצוא אותם על מדפי חנויות הספרים בארץ.