Tag: 31 august

  • Sărbătoarea limbii române

    Sărbătoarea limbii române

    În
    martie 2013, Parlamentul României
    adopta legea care instituia Ziua limbii române la 31 august. În expunerea de
    motive ce a însoţit lansarea proiectului, în 2011, cei 154 de deputaţi şi
    senatori din toate grupurile politice de atunci ale Parlamentului subliniau
    faptul că limba română reprezintă fundamentul identităţii naţionale. De altfel,
    în acelaşi an, 2011, când a fost lansat proiectul legislativ, mai multe
    organizaţii ale românilor din jurul graniţelor au decis să sărbătorească limba
    română la 31 august.

    În iniţiativa parlamentarilor de la Bucureşti se mai
    aprecia că există 32 de milioane de vorbitori de limba română, dintre care 10
    milioane se află în afara graniţelor de astăzi ale României. Dintre aceştia,
    după cum considerau parlamentarii de la Bucureşti, 4 milioane se află în
    Republica Moldova. Acolo găsim şi răspunsul la întrebarea de ce a fost aleasă
    data de 31 august pentru a fi declarată Zi a limbii române. În momentul în care
    parlamentarii români adoptau legea privind instituirea zilei limbii române, în
    Republica Moldova, la 31 august, avea loc sărbătoarea Limba noastră. Formula echivocă era simbolul şi rezultatul
    presiunilor politice din spaţiul basarabean, unde cei care se opuneau
    redeşteptării naţionale se opuneau oricărei menţionări a limbii române ca limbă
    vorbită de majoritatea din Republica Moldova. După perceptele sovietice, unii
    susţineau că ar fi vorba de o limbă aparte, limba moldovenească. Este o dezbatere
    veche, de când imperiul ţarist ocupa Basarabia românească şi această idee a
    fost reactivată şi utilizată şi în timpul ocupaţiei comuniste sovietice. De
    fapt, cât timp Republica Moldova s-a aflat în Uniunea Sovietică, limba sa
    oficială era rusa şi nu limba vorbită de majoritatea covârşitoare a populaţiei,
    indiferent cum vroia ea să se numească.

    În 1989, Republica Moldova a cunoscut
    minunata mişcare de redeşteptare naţională, în care populaţia majoritară,
    românii moldoveni, a cerut limba română cu alfabet latin, suveranitate, drapel
    şi stemă proprii. Toate aceste cerinţe au fost formulate cu vehemenţă la
    impresionanta adunare populară desfăşurată la 27 august 1989. Se apreciază că
    la Marea Adunarea Naţională din Chişinău din această dată istorică au participat
    750 de mii de oameni, a şasea parte a populaţiei Republicii Moldova.
    Evenimentele au evoluat rapid astfel că, după 3 zile, la 31 august 1989,
    Parlamentul de la Chişinău, numit încă Soviet, votează adoptarea limbii române
    ca limbă de stat şi trecerea ei la alfabetul latin. Anul următor, 1990, când şi
    România era liberă de comunism, în Republica Moldova a început să fie
    sărbătorită, la 31 august, Limba noastră cea română sau Ziua limbii române.
    De altfel, Republica Moldova poate fi numită o republică a poeţilor pentru că
    talentaţii scriitori de limba română de aici au fost în primele rânduri ale
    mişcării de redeşteptare naţională, în acest spaţiu răpit României de către
    Stalin.

    În acest an, Ziua Limbii Române a fost sărbătorită peste tot în lume, la
    nivel oficial sau în iniţiative care demonstrează că, într-adevăr, limba română
    reprezintă fundamentul identităţii naţionale. Tot acum s-a împlinit un secol de
    la publicarea poeziei Limba noastră, scrisă de Alexei Mateevici. Poet cu un
    destin dramatic, Alexei Mateevici s-a născut, a trăit, a luptat şi a murit în
    Basarabia. A scris Limba noastră, un adevărat imn al limbii române, la
    Congresul Scriitorilor din Basarabia, în momentele dificile ale anului 1917. În
    acelaşi an, poezia a fost publicată, iar poetul a murit, de tifos, la numai 29
    de ani. În 1938, compozitorul Alexandru Cristea, preot
    basarabean ca şi Mateevici, a scris o sensibilă partitură muzicală pentru
    poezia Limba noastră. În 1995, această melodie şi versurile lui Alexei
    Mateevici au devenit imnul oficial al Republicii Moldova. Nu ar mai fi de spus
    decât o strofă dintre cele 12 ale poeziei Limba noastră. Deloc întâmplător,
    am ales strofa a Vll-a, mai puţin cunoscută: Limba noastră îi aleasă/Să ridice
    slava-n ceruri,/Să ne spuie-n hram şi-acasă/Veşnicele adevăruri.

  • O limbă, două popoare, mai multe state

    O limbă, două popoare, mai multe state

    În
    martie 2013, Parlamentul României adopta legea care începea astfel: Se instituie ziua de 31 august ca Ziua Limbii Române. Ne
    vom pune, desigur, întrebarea cum a fost aleasă ziua de 31 august pentru a
    căpăta această semnificaţie excepţională. Deloc întâmplător, 31 august este şi
    în Republica Moldova sărbătoarea limbii române. Mai mult, parlamentarii români
    au ales special sărbătoarea din statul vecin, Republica Moldova, pentru a fi
    sărbătoare şi în România. Şi astfel, 31 august a devenit o adevărată sărbătoare
    a limbii române şi a românilor, a tuturor celor care vorbesc limba română,
    oriunde s-ar afla ei în lumea largă.

    Semnificaţia zilei de 31 august în
    Republica Moldova este clară şi aparţine istoriei recente. În august 1989,
    când, la Moscova, dar şi la Bucureşti, comuniştii erau încă la putere, în
    Republica Sovietică Socialistă Moldova, pe atunci una dintre cele 15 republici
    ale colosului sovietic, populaţia majoritară îşi cerea dreptul la limbă şi
    identitate naţională. În forma sa, care se păstrează şi astăzi, statul
    moldovean fusese creat în 1940. Atunci, teritoriul dintre Prut şi Nistru al
    Regatului României fusese luat de Stalin şi Armata Roşie în urma unui ultimatum.
    La sfârşitul lunii iunie 1940, Moscova cere Bucureştiului să îi cedeze
    provincia istorică Basarabia, dar şi jumătatea nordică a unei alte provincii,
    Bucovina. Termenii ultimatumului sovietic erau extrem de duri şi zilele
    următoare aveau să fie de-a dreptul dramatice pentru întreaga fiinţă
    românească. Stalin şi puterea sovietică la de la Moscova nu aveau să ierte
    vreodată decizia din 1918 a românilor din Basarabia de a se uni cu România, şi
    o spun clar în acest ultimatum care are anexată şi o hartă cu teritoriul cerut
    imperativ de sovietici. Singură în faţa forţei staliniste, România este nevoită
    să cedeze Basarabia şi Bucovina de Nord.

    În ultimii ani ai puterii sovietice,
    reformele lui Gorbaciov au permis popoarelor închise în URSS să îşi ceară
    dreptul la identitate naţională sau chiar independenţă. Printre acestea se
    aflau şi românii basarabenii, cei care avuseseră mai mult de suferit din partea
    Moscovei pentru că, dincolo de Prut, era o ţară, România, unde oamenii erau de
    aceeaşi etnie şi vorbeau aceeaşi limba ca şi cei din republica sovietică numită
    Moldova. În Moldova sovietică, limba de stat era rusa, iar alfabetul chirilic
    fusese impus limbii române majoritar vorbite acolo.

    În 1989, românii din
    Moldova sovietică cer răspicat dreptul la identitate naţională, la limba română
    şi la alfabet latin. Toate acestea au devenit reforme în statul de dincolo de
    Prut, victorii ale luptei de redeşteptare naţională a românilor din Moldova
    sovietică. Limba română şi grafia latină au fost cerinţele principale ale unei
    uriaşe adunări populare intrată în istorie drept Marea Adunare Naţională din 27
    august 1989, la care se estimează că au participat 750 de mii de oameni, cam o
    şesime din populaţia republicii. La presiunea populară, Legislativul de la
    Chişinău al Moldovei încă sovietice decidea, la 31 august 1989, că limba română
    este limba oficială a Republicii Moldova.

    În 1990, când Uniunea Sovietică încă
    exista, românii moldoveni de la Chişinău au declarat ziua de 31 august
    sărbătoarea naţională Limba noastră cea română. În sfertul de secol scurs de
    la proclamarea independenţei Republicii Moldova, au fost multe tentative de a
    nega adevărurile rostite cu mult curaj în timpul anilor mirifici de luptă
    pentru drepturi naţionale pe pământurile româneşti luate de sovietici în
    1940.

    Pentru toţi românii, însă, oricum
    sunt şi vor fi ei numiţi de marile sau mai micile puteri, 31 august rămâne ziua
    când limba română şi toate semnficiaţiile identitare pe care le reprezintă s-au
    impus ca adevăr în faţa întregii lumi.