Radio România Internațional

Tag: Actualité

  • Inflation en Europe : la Roumanie toujours dans le top trois

    Inflation en Europe : la Roumanie toujours dans le top trois

    L’Office statistique européen a récemment publié des données révélant un changement notable dans le classement des taux d’inflation annuels moyens au sein de l’Union européenne. Après avoir occupé pendant dix mois consécutifs la première place de ce classement indésirable, la Roumanie a été dépassée en janvier 2025 par la Hongrie, qui affiche désormais un taux d’inflation de 5,7 %. La Roumanie suit de près avec 5,3 %, tandis que la Croatie se positionne en troisième place avec 5 %.

     

    Tendances générales de l’inflation dans l’UE

     

    Au niveau de l’Union européenne, le taux moyen de variation des prix à la consommation, calculé sur les 12 derniers mois, a légèrement augmenté, passant de 2,7 % en décembre 2024 à 2,8 % en janvier 2025. Dans la zone euro, cette hausse est passée de 2,4 % à 2,5 % sur la même période. Ces chiffres restent au-dessus de l’objectif d’inflation de 2 % fixé par la Banque centrale européenne, considéré comme optimal pour une croissance saine de l’Union.

     

    En Roumanie, une inflation en légère baisse

     

    Selon l’Institut national des statistiques, la Roumanie a enregistré une diminution de son taux d’inflation annuel, passant de 5,14 % en décembre 2024 à 4,95 % en janvier 2025. Cette baisse est principalement attribuée à une augmentation plus modérée des prix des denrées alimentaires (+4,54 %), des biens non alimentaires (+4,60 %) et des services (+6,54 %). Malgré cette tendance à la baisse, la Banque nationale de Roumanie (BNR) a révisé à la hausse ses prévisions d’inflation pour la fin de l’année, les portant de 3,5 % à 3,8 %. Le gouverneur de la BNR, Mugur Isărescu, anticipe une trajectoire fluctuante de l’inflation au cours du premier semestre 2025, suivie d’une légère diminution. Cependant, il estime que le taux ne descendra pas en dessous de 3,5 % avant le premier trimestre 2026.

     

    « Le pays entre dans une période de pénurie de la demande, alors voyons ce qu’il en est. L’important est qu’en la combinant avec la politique fiscale et la politique monétaire, cette nouvelle situation ne conduise pas à la récession. Si la croissance économique repose principalement sur l’investissement et en particulier sur l’absorption des fonds européens, nous pensons que cela peut être évité et que nous pouvons avoir une inflation en baisse. Il s’agit d’une croissance économique – pas très importante, mais une croissance tout de même. » a conclu le gouverneur de la BNR

     

    Défis et perspectives économiques pour la Roumanie

     

    Mugur Isărescu a également mis en évidence que la Roumanie est sur le point d’entrer dans une période de demande insuffisante, ce qui pourrait avoir un double impact : une pression à la baisse sur l’inflation, mais aussi un risque potentiel pour la croissance économique. Il a insisté sur l’importance de combiner judicieusement les politiques fiscales et monétaires pour éviter une récession. Selon lui, une croissance économique, même modeste, pourrait être soutenue par des investissements accrus et une meilleure absorption des fonds européens.

     

    Par ailleurs, le gouverneur a souligné que l’évolution future de l’inflation est entourée de risques et d’incertitudes, tant internes qu’externes. Parmi les facteurs internes, l’année électorale pourrait engendrer des tensions politiques et sociales. Sur le plan externe, une éventuelle guerre commerciale entre les États-Unis et l’Union européenne pourrait avoir des répercussions négatives significatives sur l’économie roumaine.

     

    Dans ce contexte, la décision du gouvernement roumain de faire de l’absorption des fonds européens une priorité absolue est perçue positivement. La relance des investissements est également considérée comme cruciale pour soutenir la croissance économique et maîtriser l’inflation. La Banque centrale de Roumanie prévoit un taux d’inflation annuel de 3,1 % d’ici la fin de l’année 2026.

  • La semaine du 17 au 23 février 2025

    La semaine du 17 au 23 février 2025

    Premier discours du président par intérim de la Roumanie devant les représentants missions diplomatiques accrédités à Bucarest

    La Roumanie réaffirme ses orientations majeures en matière de politique étrangère, s’inscrivant pleinement dans son engagement au sein de l’UE et de l’OTAN, tout en consolidant son Partenariat Stratégique avec les États-Unis. Ouverte à la coopération avec les nations partageant ses valeurs et principes, Bucarest réitère sa position sur la scène internationale. Ce message a été au cœur de l’intervention du président par intérim de la Roumanie, Ilie Bolojan, lors de la rencontre annuelle avec les chefs des missions diplomatiques accréditées à Bucarest. À cette occasion, il a également exhorté à mettre fin à l’agression russe contre l’Ukraine, qui entre dans sa troisième année, plaidant pour un cessez-le-feu suivi d’une paix juste et durable, une responsabilité qui incombe, selon lui, non seulement aux belligérants, mais aussi à l’ensemble de la communauté internationale. Ilie Bolojan a par ailleurs appelé les diplomates roumains à redoubler d’efforts pour promouvoir l’économie nationale, insistant sur le fait que la Roumanie demeure un partenaire fiable et attractif sur le plan économique.

     

    A Paris, Bucarest a plaidé pour la coopeération des Etats-membres avec les Etats-Unis pour résoudre le conflit en Ukraine

    Le président par intérim de la Roumanie, Ilie Bolojan, s’est rendu ce mercredi à Paris pour participer à une nouvelle réunion sur la sécurité en Europe, organisée par le président français Emmanuel Macron en présence des dirigeants européens. Cette rencontre élargie fait suite à un premier échange plus restreint tenu lundi. À cette occasion, Ilie Bolojan a plaidé en faveur d’une coopération renforcée entre les pays européens et les États-Unis pour résoudre la crise russo-ukrainienne, alors que Washington a entamé un dialogue avec Moscou en vue de mettre fin au conflit. « La sécurité de l’Ukraine est aussi celle de l’Europe et de la Roumanie », a-t-il affirmé, appelant également à une coordination accrue au sein de l’UE pour élaborer un plan d’action en faveur du soutien à l’Ukraine. En marge de la réunion, Ilie Bolojan s’est entretenu avec son homologue français Emmanuel Macron. Les deux dirigeants ont réaffirmé leur engagement envers le Partenariat Stratégique entre la France et la Roumanie et ont confirmé le renforcement à venir de la présence militaire française sur le sol roumain.

     

    Deux projets de loi sur la sécurité nationale ont été avalisés par la Chambre des Députés

    Cette semaine toujours, la Chambre des députés de Roumanie a adopté sans amendements, en première lecture, un projet de loi autorisant l’abattage des drones pénétrant illégalement dans l’espace aérien national. Ces appareils pourront être neutralisés ou détruits si les forces militaires roumaines ou celles de l’OTAN ne parviennent pas à les contrôler. Les députés ont également validé un projet de loi encadrant l’organisation des missions militaires sur le territoire national en temps de paix. Parmi les mesures envisagées, l’une d’elles prévoit la possibilité de transférer, pour une durée limitée, l’autorité de certaines structures de l’Armée roumaine à un commandant des forces alliées impliquées dans ces opérations. Ces textes ont suscité des critiques de la part des partis souverainistes de l’opposition parlementaire. En revanche, la coalition gouvernementale – composée du Parti social-démocrate (PSD), du Parti national libéral (PNL) et de l’Union démocrate magyare de Roumanie (UDMR) – ainsi que le parti d’opposition pro-européen, l’Union Sauvez la Roumanie (USR), ont voté en leur faveur.

    Des pourparlers à Bruxelles entre le Premier minsitre roumain et la cheffe de la Commission européenne

    La renégociation du Plan national de relance et de résilience (PNRR) et la situation sécuritaire mondiale et régionale ont figuré au cœur des discussions, ce vendredi, à Bruxelles, entre le Premier ministre roumain, Marcel Ciolacu, et la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen. Bucarest entend maximiser l’absorption des fonds européens alloués via le mécanisme européen et mise sur une mobilisation accrue pour combler les lacunes en matière d’attraction de ces financements. Toutefois, Marcel Ciolacu estime que plusieurs aspects du PNRR doivent encore être ajustés aux réalités actuelles et que les investissements bénéficiant d’un cofinancement plus faible doivent être reconfigurés.

     

    De nouvelles précisions concernant les élections présidentielles annulées en Roumanie

    De nouvelles précisions ont été apportées cette semaine sur l’annulation des élections présidentielles en Roumanie à la fin de l’année dernière. Le président de la Cour constitutionnelle de Roumanie (CCR), Marian Enache, a exclu toute possibilité de réorganiser le second tour du scrutin initial. Dans une interview accordée à la publication en ligne juridice.ro, il a défendu la décision unanime des juges de la CCR d’invalider le processus électoral, rappelant qu’elle reposait sur des documents déclassifiés lors d’une réunion du Conseil suprême de défense de la Roumanie. Ces documents faisaient état de graves irrégularités liées à l’égalité des chances, au financement de la campagne et aux tentatives d’influence sur les votes. Selon Marian Enache, l’annulation des élections représentait la seule solution constitutionnelle permettant d’assurer un processus électoral équitable pour l’ensemble des citoyens.

     

    La Journée Nationale Constantin Brancusi

    Depuis 2015, le 19 février, la Roumanie marque la Journée Nationale Constantin Brâncuși, en l’honneur du grand sculpteur roumain. Cette année, à l’occasion du 149e anniversaire de la naissance de Brancusi, l’Institut Culturel Roumain (ICR) a organisé plusieurs événements thématiques au pays et à l’étranger. Par exemple, mardi, le documentaire « Brâncuși, métamorphoses de la sculpture » a été projeté à Bucarest, montrant au public des archives vidéo rares de l’atelier du grand sculpteur roumain. À l’étranger également, des expositions, des projections de films et des conférences ont été organisées par l’ICR à Pékin, Istanbul, Madrid, Tel Aviv, Londres, Paris, Vienne, Lisbonne, Stockholm, Paris, Vienne et Lisbonne.

     

    La Roumanie arrive dans les 8e de finale de la Ligue Europa

    Enfin, côté sport, nous avons eu une bonne nouvelle cette semaine. L’équipe du club champion de football de la Roumanie, FCSB de Bucarest, s’est qualifiée dans les 8e de finale de l’Europa League après avoir éliminé l’équipe grecque du PAOK Thessalonique, entraînée par le Roumain Răzvan Lucescu, jeudi soir dans le match retour qui s’est tenue sur l’Arène nationale de Bucarest devant plus de 50 000 spectateurs. Les Grecs se sont inclinés face aux Bucarestois sur le score de 4-1 sur l’ensemble des deux matchs disputés, à savoir 2-1 à l’aller en Grèce et respectivement 2-0 au match retour de Bucarest. Le FCSB jouera le match aller des huitièmes de finale, à domicile, le 6 mars et le match retour le 13 mars.

  • Ecoutez l’émission du 06.01.2025

    Ecoutez l’émission du 06.01.2025

    L’essentiel de l’actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

  • Ecoutez l’émission du 22.12.2024

    Ecoutez l’émission du 22.12.2024

    L’essetiel de l’actualité roumaine en français, en 56 minutes.

  • Ecoutez l’émission du 21.12.2024

    Ecoutez l’émission du 21.12.2024

    L’essentiel de l’actualité roumaine en français et en 56 minutes.

  • Ecoutez l’émission du 15.12.2024

    Ecoutez l’émission du 15.12.2024

    Aujourd’hui, RRI revient pour vous sur l’actualité de la semaine qui vient de s’achever. On vous présente les nouveaux horaires de train en Roumanie, ainsi qu’une interview exclusive de l’auteur Eric Chacour. Bonne écoute !

  • Ecoutez l’émission du 12.12.2024

    Ecoutez l’émission du 12.12.2024

    Ce jeudi, les journalistes de RRI vous invitent à écouter les points forts de l’actualité roumaine, avant de vous inviter à découvrir ensemble une nouvelle destination touristique dans le cadre de la chronique Radio Tour. Davantage sur les ours de Roumanie sous le générique de Planète verte et une discussion sur les Poupées roumaines, le roman de Marie Khazrai complètent le programme en français. Bonne écoute!

  • Ecoutez RRI en français

    Ecoutez RRI en français

    Ecoutez l’actualité roumaine en français et en 56 minutes.

  • La semaine du 05 au 10 novembre 2024

    La semaine du 05 au 10 novembre 2024

    Le président roumain Klaus Iohannis a participé au sommet de la Communauté politique européenne à Budapest

     

    L’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen n’est pas seulement un objectif politique, mais un engagement ferme envers le projet européen, a déclaré le président roumain Klaus Iohannis lors du cinquième sommet de la Communauté politique européenne, qui s’est tenu à Budapest jeudi et vendredi. D’autre part, le chef de l’État roumain a souligné que l’immigration restait un défi européen important qui nécessitait une réponse commune et globale. Les résultats des élections américaines ont également été au centre de l’attention des participants, qui se sont réunis pour discuter principalement de l’accroissement de la compétitivité. Les dirigeants européens réunis ont enjoint Donald Trump à éviter les guerres commerciales, à maintenir son soutien à l’Ukraine et à s’abstenir de perturber l’ordre mondial. Le Premier ministre hongrois Viktor Orban a déclaré que les 42 dirigeants européens présents étaient d’accord pour dire qu’ils devaient assumer la responsabilité de leur propre sécurité et cesser de compter sur les États-Unis. La communauté internationale a par ailleurs félicité Donald Trump pour sa victoire aux élections américaines. Dans son message, Klaus Iohannis a rappelé que la Roumanie est un allié stratégique solide et engagé des États-Unis.

     

    Visite du Premier ministre roumain Marcel Ciolacu à Paris

     

    À Paris, le Premier ministre roumain Marcel Ciolacu et le Premier ministre français Michel Barnier ont discuté du renforcement du partenariat stratégique bilatéral conclu entre leurs deux pays en 2008, en mettant l’accent sur l’économie et la défense. Les deux hommes ont convenu que les investissements dans des domaines clés tels que les technologies de l’information, l’aéronautique et l’énergie étaient essentiels. Le doublement du volume du commerce bilatéral au cours des 16 années du partenariat stratégique, sa tendance à la hausse et les relations économiques de longue date, à l’instar de Dacia Renault, sont autant d’arguments solides en faveur de la poursuite de la coopération sous une forme renforcée – a déclaré Marcel Ciolacu. Le chef du gouvernement roumain a salué la solide coopération dans le domaine de la sécurité d’une part, et a félicité la décision de la France d’assumer le rôle de nation-cadre du groupement tactique de l’OTAN en Roumanie, immédiatement après l’invasion de l’Ukraine par la Russie. Cet élément est en effet essentiel pour le renforcement de la position de l’Alliance sur le flanc oriental. La volonté de la France de renforcer sa présence militaire en Roumanie a aussi été évoquée, le pays disposant actuellement de 800 hommes sur place.

     

    Coopération entre la Roumanie et le Japon

     

    Le chef de l’exécutif roumain a rencontré mardi à Bucarest une délégation d’investisseurs japonais dans les domaines de l’énergie, de la recherche et de la technologie, de l’industrie, de l’infrastructure et de la banque, conduite par le vice-ministre japonais de l’économie, du commerce et de l’industrie, Shinji Takeuchi. À cette occasion, le niveau des relations bilatérales développées sur la base du partenariat stratégique, les valeurs communes promues par les deux pays et les opportunités économiques offertes par le contexte international actuel ont été saluées. Selon le Premier ministre roumain Marcel Ciolacu, le rôle de la Roumanie en tant que facteur de stabilité en Europe et dans la région, ainsi que ses avantages géostratégiques, économiques et politiques font du pays une destination de choix pour les investisseurs étrangers. Pour sa part, la délégation japonaise a manifesté son intérêt pour le renforcement du soutien financier à la Roumanie dans les domaines des infrastructures de transport, de l’énergie, de la numérisation et des hautes technologies. Auparavant, lors de la première édition du Forum énergétique Roumanie-Japon qui s’est déroulé à Bucarest lundi et mardi, le ministère roumain de l’Énergie a signé un protocole d’accord avec une société japonaise pour le projet de centrale hydroélectrique de Tarnița-Lăpuștești dans le département de Cluj (nord-ouest de la Roumanie), tandis qu’ELCEN (Bucharest State Elecrocentrale Company) et Panasonic travaillent sur un projet commun pour un système complexe de panneaux photovoltaïques, de stockage de batteries et de production d’hydrogène vert.

     

    Roxana Mînzatu, la candidate roumaine au poste de commissaire européen, a reçu le feu vert du Parlement roumain

     

    La candidature proposée par le gouvernement roumain pour le poste de commissaire européen, celle de la social-démocrate Roxana Mînzatu, a été approuvée mardi par les commissions spécialisées du Parlement de Bucarest. L’eurodéputée, nommée par Ursula von der Leyen en tant que vice-présidente de la Commission européenne, sera chargée du portefeuille « Personnes, compétences et formation ». À ce titre, elle sera responsable d’environ 20 % du budget pluriannuel de l’UE. Roxana Mînzatu a précisé que le poste de vice-président exécutif de la Commission inclurait la coordination dans le domaine de la préparation aux situations d’urgence. La candidate sera de nouveau auditionnée le 12 novembre, cette fois-ci par les commissions de l’emploi, de la culture et de l’éducation du Parlement européen.

     

    Visite du FMI à Bucarest

     

    Une mission du Fonds monétaire international s’est rendue à Bucarest cette semaine pour discuter avec les responsables roumains des derniers développements économiques. L’objectif de cette visite était d’évaluer et de mettre à jour les perspectives macroéconomiques, avec plusieurs composantes : inflation, balance commerciale, dette publique et déficit budgétaire, politique monétaire et fiscale. La délégation a rencontré en particulier la Banque centrale et le Ministère des Finances. La Roumanie ne dispose actuellement pas d’accord avec le FMI.

  • Ecoutez l’émission du 20.10.2024

    Ecoutez l’émission du 20.10.2024

    Ce dimanche, l’équipe du Service français de RRI vous invite à passer en revue les principaux sujets politiques de cette semaine qui touche à sa fin. Vous aurez droit également à une nouvelle chronique de l’Encyclopédie roumaine, tout comme à une nouvelle édition du Courrier des auditeurs. Bonne écoute!

  • La semaine du 14 au 20 octobre 2024

    La semaine du 14 au 20 octobre 2024

    Klaus Iohannis a participé à la réunion du Conseil européen à Bruxelles

    Les dirigeants des Etats du bloc communautaire, y compris le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, se sont réunis ces jeudi et vendredi à Bruxelles pour évoquer des sujets tels l’Ukraine, la situation au proche Orient, la compétitivité de l’UE, la migration ou encore les Affaires Etrangères. Un autre sujet a été le soutien que l’Union doit accorder à la République de Moldova, dans le contexte des élections et du référendum qui vise à demander à la population si elle souhaite adhérer à l’UE. C’est un des sujets que la Roumanie a souhaité voir figurer dans les débats ainsi que dans la déclaration finale du Sommet. Un deuxième thème d’intérêt pour la Roumanie a été l’énergie. Bucarest a demandé aux leaders européens de solliciter la Commission européenne pour l’analyse des causes à l’origine des prix plus élevés de l’énergie en Europe de l’est et du sud. Une possible explication serait la faible interconnectivité du marché et le blocage qui a eu lieu dans le centre de l’Europe. Des Etats, tels que la Roumanie, ne peuvent pas profiter des offres du marché européen qui propose parfois de meilleurs prix. Enfin, soulignons que la migration a occupé la plus grande partie des pourparlers, Etant donné que le phénomène continue de mettre la pression sur les frontières de l’Union. Mercredi, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis a participé au Sommet Union européenne – Conseil de coopération du golfe qui a eu lieu à Bruxelles. Cette première édition du Sommet a constitué un moment déterminant pour le progrès du Partenariat stratégique entre les deux régions et a également posé les jalons d’une coopération approfondie à l’avenir. Le partenariat commun vise la sécurité, le développement durable et la prospérité des deux régions par la stimulation du commerce bilatéral et des investissements, par la coopération énergétique et par la lutte contre les changements climatiques, par une connectivité accrue, y compris dans le domaine du numérique et des contacts interhumains. Le président roumain, Klaus Iohannis, a plaidé pour la mise à jour et l’élargissement du cadre contractuel du commerce et des investissements, soutenant également le chemin vers la libéralisation du régime des visas. La Roumanie est intéressée par le développement de la connectivité entre les deux régions et par l’élargissement de certains projets tels que le corridor économique Inde – Proche Orient – Europe censé booster le marché de l’emploi, et dans le cadre de partenariats des nouvelles technologies, des sources d’énergie et des matériaux critiques.

     

     

    PNRR – L’UE approuve mais avec quelques réserves

     

    La Commission européenne a provisoirement approuvé la troisième demande de paiement de la Roumanie pour son Plan national de relance et de résilience. D’ici un mois, le gouvernement de Bucarest est tenu de fournir des informations complémentaires s’il souhaite que la Commission procède au paiement intégral. Selon l’évaluation de la Commission européenne, la Roumanie a rempli 62 des 68 critères de réforme ou d’investissement. Si les éclaircissements fournis par l’exécutif de Bucarest sont jugés suffisants, la Commission versera la totalité des 2 milliards d’euros. Dans le cas contraire, elle effectuera un paiement partiel et la Roumanie disposera d’un second délai, de six mois cette fois, pour remplir les objectifs restants. La Commission n’a pas rendu public le montant qu’elle ne versera pas à la Roumanie sur sa demande de 2,7 milliards d’euros. Le ministre des Investissements et des projets européens, Adrian Câciu a affirmé que l’Exécutif de Bucarest œuvrait déjà pour réaliser tous les objectifs. Parmi les points respectés figurent l’amélioration de l’efficacité énergétique dans l’industrie, la réforme du système de retraite public et les investissements visant à améliorer l’efficacité énergétique du parc immobilier existant.

     

     

    Affaires de corruption dévoilées avant les élections

     

    A l’hôpital municipal de Husi, dans l’est de la Roumanie, les procureurs de la Direction nationale anticorruption ont perquisitionné jeudi le bureau du chirurgien Nelu Tataru, également député libéral. Cette action fait suite à la décision adoptée en début de semaine par la Chambre des députés de Bucarest consistant à lever partiellement l’immunité parlementaire de l’ex-ministre, actuellement accusé d’avoir perçu des pots de vin de la part de ses patients. L’ancien responsable affirme être innocent. L’ex-ministre de la Santé s’est vu retirer toutes ses fonctions politiques et exclure des listes pour les élections parlementaires du 1er décembre. Mercredi, le Bureau permanent du Sénat de Bucarest, réuni en visioconférence, a décidé de renvoyer la demande de suspension de l’immunité parlementaire du Sénateur Eugen Pîrvulescu à la Commission juridique. Celle-ci doit rédiger un rapport qui sera soumis au vote du plénum lundi 21 octobre. Depuis la semaine dernière, Eugen Pîrvulescu est poursuivi dans le cadre d’un dossier qui vise des faits d’instigation à l’achat d’influence.

     

     

    Les sélections nationales de football de Roumanie, victorieuses dans les compétitions internationales.

     

    La sélection de football des moins de 21 ans de Roumanie s’est qualifiée au Championnat d’Europe de football espoirs en 2025, après avoir battu la Suisse 3 buts à 1 mardi soir à Bucarest dans le dernier match du groupe E des préliminaires. C’est la 4e participation consécutive de la Roumanie à un Euro de football d’espoirs. Mardi également, dans la Ligue des Nations, la sélection nationale de foot de Roumanie a battu la Lituanie sur le score de 2 buts à 1 à Kaunas, dans le 2e Groupe de la Ligue C de la compétition. C’est la quatrième victoire des joueurs roumains dans cette campagne, après celles contre la Lituanie, Chypres et le Kosovo. La Roumanie est leader du groupe avec 12 points. Le résultat dans la Ligue des Nations aura aussi des effets sur les préliminaires européens de la Coupe du Monde 2026.

  • Ecoutez l’émission du 18.10.2024

    Ecoutez l’émission du 18.10.2024

    Ce vendredi, les journalistes de RRI font le point sur l’actualité immédiate, avant de vous inviter à écouter une nouvelle édition de la chronique “L’avenir commence maintenant” consacré au rythme du vieillissement. Un petit aperçu sur le Danube touristique avant de passer le micro à Charlotte pour répondre à vos questions et vos messages. Bonne écoute!

  • Ecoutez l’émission du 17 octobre 2024

    Ecoutez l’émission du 17 octobre 2024

    Ce jeudi, les journalistes de RRI vous invitent à écouter les points forts de l’actualité, avant de vous inviter à découvrir ensemble la plateforme touristique “La Roumanie attrayante”. Des propos sur la protection des loups en Roumanie, un petit quart d’heure en musique traditionnelle et un nouvel épisode du “Coup de coeur du libraire” consacré au dernier roman de Corinne Royer, “Ceux du lac” dont l’action se passe à Bucarest. Bonne écoute!

  • 11.10.2024

    11.10.2024

    Schenghen – L’Autriche reste opposée à l’accueil de la Roumanie et de la Bulgarie dans l’espace terrestre de Schengen. La question a été abordée lors d’une réunion des ministres de la Justice et de l’Intérieur de l’UE qui s’est tenue jeudi au Luxembourg. Bien que la Commission et le Parlement européen estiment que les deux pays remplissent toutes les conditions d’adhésion, le ministre autrichien Gerhard Karner estime qu’il reste encore beaucoup à faire. « La Roumanie et la Bulgarie ont rempli toutes les conditions et ont même fait plus que le nécessaire. Je suis très optimiste et j’espère que cette décision sera prise dès que possible pendant mon mandat », a déclaré Ylva Johansson, commissaire européenne chargée des affaires intérieures, qui a précisé que l’adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie serait à nouveau débattue lors du Conseil de décembre.

     

    UE – La commissaire européenne désignée par la Roumanie, Roxana Mînzatu, sera auditionnée samedi par les commissions du Parlement européen, avec les députés de la commission de l’emploi et des affaires sociales et de la commission de la culture et de l’éducation.  Roxana Mînzatu a été nommée vice-présidente exécutive de la Commission européenne et pourrait détenir le portefeuille de l’emploi, des droits sociaux et de l’éducation pour les cinq prochaines années.

     

    Présidentielles – 14 candidats figureront sur les bulletins de vote lors du premier tour des élections présidentielles roumaines du 24 novembre – 10 soutenus par des partis politiques et 4 indépendants. Le Bureau électoral central a tiré au sort jeudi soir l’ordre dans lequel ils figureront sur le bulletin de vote, mais l’un des candidats a annoncé qu’il contesterait la procédure. Le délai accordé aux citoyens roumains vivant ou résidant à l’étranger pour s’inscrire afin de voter par correspondance aux élections présidentielles a expiré à minuit. Selon les données de l’Autorité électorale permanente, moins de 7 000 personnes se sont inscrites sur la plateforme votstrainatate.ro. Le second tour des élections présidentielles aura lieu le 8 décembre.

     

    Inflation – Le taux d’inflation en Roumanie est tombé à 4,62 % en septembre, contre 5,1 % en août. Il s’agit des données officielles publiées ce vendredi par l’Institut national de la statistique. Les prix des denrées alimentaires ont augmenté en moyenne de 0,8 % et ceux des services d’environ 0,4 %. Les agrumes et autres fruits exotiques ont connu des hausses spectaculaires d’environ 7,5 %, tandis que les légumes et les conserves ont également augmenté de plus de 5 %. Des augmentations significatives ont également été enregistrées pour les haricots et autres légumineuses. En revanche, les pommes de terre étaient moins chères d’environ 5,23 % et les autres produits de moins de 2 %. En ce qui concerne les services, les frais postaux ont augmenté de 17,8 %, le transport aérien de 17,2 % et les produits non alimentaires tels que les détergents de 14,7 %. Les services d’eau et d’assainissement ont également connu une augmentation de 12,6 %.

     

    Sécurité routière – La Commission européenne a annoncé une légère baisse du nombre de morts sur les routes en 2023, soit un pour cent de moins par rapport à l’année précédente. Bien que la baisse soit significative par rapport aux chiffres de 2019 (- 10%), la tendance reste en deçà des objectifs que se sont fixés les autorités européennes, qui visent à réduire de moitié le nombre de morts et de blessés graves sur les routes d’ici 2030 et à les éliminer complètement d’ici 2050. La Roumanie fait partie des pays qui ont le plus progressé l’an dernier dans la réduction du nombre de morts, mais elle reste l’une des dernières places en Europe, avec 81 décès par million d’habitants. Seule la Bulgarie affiche un taux plus élevé. Actuellement, environ 400 personnes meurent chaque semaine dans des accidents de la route sur les routes européennes.

     

    Musique – L’« Ode à la joie » sera le morceau interprété ce vendredi soir pour inaugurer la nouvelle saison de concerts des orchestres et des chœurs de Radio Roumanie. La représentation à la Sala Radio, sous la direction du chef d’orchestre autrichien Sascha Goetzel, est centrée sur l’une des œuvres les plus célèbres de l’histoire de la musique – la 9e symphonie de Ludwig van Beethoven. Lors de sa création mondiale à Vienne le 7 mai 1824, Beethoven s’est tourné vers le public pour voir les applaudissements qu’il ne pouvait plus entendre en raison de sa surdité totale. L’« Ode à la joie » est le premier morceau de musique à avoir été inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.

     

    Météo – Dans l’ouest, le centre et le nord de la Roumanie, les températures de ce vendredi sont en baisse, tandis que dans le reste du pays, les températures sont largement au dessus des normales saisonnières. Ciel nuageux et pluie dans le sud, localement dans le sud-ouest, l’ouest, le nord et le centre et par endroits dans le reste du pays. Des averses et des orages peuvent être signalés dans certaines régions. Les températures maximales seront comprises entre 18 et 30 degrés Celsius.

  • Ecoutez l’émission du 22.09.2024

    Ecoutez l’émission du 22.09.2024

    Ce dimanche, les journalistes de RRI vous présentent un bref aperçu des principaux événements politiques de la semaine qui touche à sa fin. Vous aurez également droit à une nouvelle édition de notre Encyclopédie; cette fois-ci, nous allons vous inviter au parc de Kiseleff devenu dernièrement un véritable modèle de bonnes pratiques en matière de gestion des jardins historiques. Un peu de musique et une nouvelle édition du Courrier des auditeurs pour terminer la semaine sous les meilleurs auspices. Bonne écoute!