Ce jeudi, l’équipe de RRI vous invite à faire le point sur l’actualité immédiate, avant de vous inviter à découvrir ensemble l’itinéraire touristique des Portes de la Transylvanie. Vous aurez droit aussi à une petite chronique écologique et au programme de musique traditionnelle. Pour la bonne bouche, les journalistes de la rédaction vous proposent une nouvelle leçon de roumain. Bonne écoute!
Tag: Actualité
-
23.04.2024 (mise à jour)
Gaspillage alimentaire – Sept Roumains sur dix cherchent à réduire la quantité de nourriture qu’ils jettent, les femmes étant plus ouvertes que les hommes à faire cet effort, selon une enquête publiée mardi. Les principales catégories de produits gaspillés sont les aliments cuits, les légumes, le pain ou d’autres produits de boulangerie et les fruits. La plupart des Roumains attribuent le gaspillage alimentaire à l’achat excessif de produits et à leur péremption avant qu’ils ne puissent être consommés, ainsi qu’à leur cuisson excessive. Les personnes âgées de 25 à 34 ans sont plus susceptibles de faire des achats excessifs et de cuisiner plus que ce qu’elles consomment, ce qui reflète une tendance à la consommation nettement plus marquée dans le mode de vie des jeunes. Les principales mesures envisagées pour réduire le gaspillage sont les suivantes : conserver et congeler correctement les aliments pour prolonger la période pendant laquelle ils peuvent être consommés, évaluer correctement les portions alimentaires, ne cuisiner que ce qui est nécessaire, préparer une liste de courses que l’on respecte et acheter des aliments pour des courtes périodes.
Elections – Les deux partis de la coalition au pouvoir en Roumanie, le PSD et le PNL, auront chacun son propre candidat dans la course à la municipalité de Bucarest. Il s’agit de la sénatrice sociale-démocrate, Gabriela Firea, ancienne édile de la mairie de la capitale entre 2016 et 2020 et respectivement, du ministre de l’Energie, le libéral, Sebastian Burduja. Le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a apprécié que l’inscription de deux candidats dans la course représente un échec de la coalition au pouvoir. Cette décision, les partis affirment l’avoir adoptée, pour encourager leurs électorats à se présenter aux urnes. L’annonce est intervenue à la fin d’une réunion organisée après que la presse eut montré que le candidat commun Catalin Cîrstoiu, à la tête d’un hôpital des Urgences de Bucarest consultait aussi dans le système privé. Les leaders de la coalition ont décidé de rester sur des candidats communs aux mairies d’arrondissements et aux conseils départementaux. Les sociaux-démocrates et les libéraux auront des listes communes aux élections européennes aussi.
Seoul– En visite officielle en Corée du Sud, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a rencontré ce matin son homologue de Séoul, Yoon Suk Yeol. A l’issue d’une cérémonie d’accueil officielle, les deux responsables ont eu des débats en tête-à-tête et en présence des deux délégations réunies. Selon l’envoyé spécial de Radio Roumanie, les consultations politiques bilatérales ont porté sur le renforcement des relations roumano-coréennes, sur la coopération politique et diplomatique dans le domaine de la défense et sur les principaux défis régionaux et mondiaux. A l’occasion de la visite du président roumain en Corée du sud, les deux pays ont adopté une déclaration commune visant la consolidation de leur partenariat stratégique et les principales directions de coopération dans les dix ans à venir. Une série de documents dans des domaines tels la défense, l’énergie nucléaire, les investissements, le commerce extérieur et l’agriculture a été signée en présence des deux responsables politiques. A l’agenda de la journée de ce mardi de Klaus Iohannis figurent des rencontres avec les représentants de la communauté roumaine locale et du milieu d’affaires et la visite d’une exposition d’art traditionnel roumain.
Autos – Les véhicules fabriqués en Roumanie ont du succès sur une soixantaine de marchés internationaux ce qui veut dire qu’un nouveau record de vente pourrait être enregistré d’ici la fin de cette année. C’est ce qu’a déclaré Adrian Sandu, secrétaire général du Conseil directeur de l’Association des fabricants d’automobiles de Roumanie. Et lui de préciser que les 513.000 véhicules fabriqués en 2023 ont valu à la Roumanie un nouveau record de production. Par ailleurs, M. Sandu a affirmé qu’à part son infrastructure de transport insuffisamment développée, le pays souffre des retards enregistrés à la douane, en raison du maintien des contrôles aux frontières terrestres.
Films – Deux films roumains figurent dans la sélection officielle de la 77ème édition du festival de Cannes qui se déroulera du 14 au 25 mai. Il s’agit du long-métrage « Trois kilomètres jusqu’au bout du monde » d’Emanuel Pârvu, qui raconte les relations compliquées entre un adolescent et ses parents et du documentaire « Nasty » de Tudor Giurgiu, Cristian Pascariu et Tudor D. Popescu, sur la vie et la carrière du premier numéro un mondial du tennis masculin, le roumain Ilie Nastase. Les organisateurs du Festival de Cannes ont invité dans la compétition le cinéaste iranien Mohammad Rasoulof, qui critique le régime intégriste de Téhéran.
Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Jacqueline Cristian, a battu l’Américaine, McCartney Kessler, au premier tour des matchs de qualification au tableau principal du tournoi WTA 1000 de Madrid. Cristian rencontrera en finale l’Australienne, Daria Saville. Trois autres roumaines se trouvent dans la compétition principale : Sorana Cîrstea, directement qualifiée au second tour, Ana Bogdan qui jouera au premier tour contre la Chinoise, Xiyu Wang et Irina Begu qui affrontera la Tchèque, Linda Fruhvirtova. Simona Halep, ancienne numéro 1 mondiale, a annoncé ne pas participer à l’Open de Madrid pour lequel elle s’est vue accorder une wildcard.
Handball – L’équipe championne de Roumanie de handball masculin, CS Dinamo, affronte ce soir les Danois de Skjern Handbold, au premier tour des quarts de finale de la Ligue des champions masculine de l’EHF. Plus de 2500 spectateurs seront présents dans les tribunes. Le match retour aura lieu d’ici une semaine, au Danemark. L’équipe gagnante aura une place au Final Four de la Ligue Europa de Hambourg, en Allemagne.
Météo – La pluie est présente presque partout en Roumanie et de la giboulée et des flocons de neige sont signalés en altitude. Les quantités de précipitations dépassent par endroit, les 10 à 15 litres par mètre carré. Le vent souffle à plus de 45 km/h et même à plus de 70 km/h sur les sommets des Carpates méridionales. Les températures vont de 10 à 21 degrés. 10 degrés et ciel couvert à midi, à Bucarest.
-
17.04.2024
Dette publique – Le ministre des Finances, Marcel Bolos, devrait participer à un débat politique sur la dette publique de la Roumanie à la Chambre des députés, lundi. La demande, initiée par le groupe parlementaire AUR (opposition nationaliste), a été approuvée mardi par le bureau permanent de la Chambre des députés. Selon AUR, la dette publique a atteint un seuil critique, dépassant 50% du produit intérieur brut, et le ministre doit expliquer les mesures que le gouvernement va prendre.
Doha – Le Premier ministre roumain Marcel Ciolacu, accompagné de six ministres de son cabinet, poursuit ce mercredi sa visite au Qatar, un important partenaire commercial de la Roumanie dans la région du Golfe. À l’ordre du jour des discussions figurent le développement de grands projets d’investissement en Roumanie, ainsi que le renforcement de la coopération dans des domaines clés tels que les nouvelles technologies et l’énergie. Le correspondant de Radio Roumanie rapporte que la signature de plusieurs documents bilatéraux est également prévue. Depuis le Qatar, la délégation du gouvernement roumain se rendra ensuite aux Émirats arabes unis.
Bruxelles – Le président roumain, Klaus Iohannis, participe ces mercredi et jeudi à la réunion extraordinaire du Conseil européen à Bruxelles. Selon l’administration présidentielle de Bucarest, l’ordre du jour comprend des sujets tels que la perspective d’un nouveau pacte européen de compétitivité et les relations de l’Union avec la Turquie. Les dirigeants européens discuteront également de l’évolution de la guerre en Ukraine, de la situation au Moyen-Orient et du futur agenda stratégique de l’UE. Le président roumain participera également à une réception organisée par le roi Philippe de Belgique en l’honneur des chefs d’État et de gouvernement de l’UE.
Bucarest – Les États-Unis travaillent de concert avec la Roumanie sur les risques sécuritaires posés par la guerre en Ukraine, a déclaré le secrétaire d’État adjoint américain aux affaires européennes et eurasiennes, James O’Brien. Le fonctionnaire américain a rencontré le ministre roumain de la Défense, Angel Tilvăr, à Bucarest, où il a fait l’éloge de la coopération entre la Roumanie et l’Ukraine, qu’il a qualifiée d’”essentielle pour le peuple ukrainien”. Selon lui, la coopération entre Washington et Bucarest vise les menaces cybernétiques et hybrides, ainsi que la surveillance aérienne, maritime et terrestre, afin de détecter et abattre les drones russes arrivant sur le territoire roumain. Pour sa part, Angel Tîlvăr a souligné la nécessité de renforcer la présence de l’OTAN sur l’ensemble du flanc oriental. James O’Brien effectue aussi des visites en Bulgarie, en Suisse et en Slovénie.
Madrid – Près de 15 % des salariés espagnols ont une deuxième nationalité, un nouveau record pour le royaume ibérique. Depuis plus d’une décennie, la plupart d’entre eux sont des Roumains, plus nombreux que les Marocains, les Colombiens et les Chinois. Selon le correspondant de Radio Roumanie à Madrid, 2 785 000 ressortissants étrangers cotisent actuellement au système de sécurité sociale espagnol, dont 340 514 sont des Roumains, sur un total de 20,5 millions de cotisants. On dénombre 6,5 millions de ressortissants étrangers résidant en Espagne, dont près d’un million de Roumains.
FMI – Le Fonds monétaire international a revu à la baisse ses estimations de croissance pour l’économie roumaine en 2024, passant de 3,8 % en octobre à 2,8 %. Le FMI prévoit par ailleurs que le pays connaîtra une inflation annuelle moyenne de 6 % et de 4 % l’année prochaine. Dans le même temps, l’institution financière internationale s’attend à ce que le déficit des comptes courants de la Roumanie reste à 7,1 % du PIB en 2024, soit un niveau similaire à celui de l’année dernière.
Météo – Temps instable ce mercredi en Roumanie où les températures sont en baisse sur l’ensemble du territoire. Des averses sont attendues, ainsi que des orages dans le sud-est du pays. Les maximas seront comprises entre 9 et 26 degrés. 20 degrés et un ciel couvert aujourd’hui à Bucarest
-
Coopération dans le domaine de la sécurité
Plus de deux ans après l’invasion de l’Ukraine par la Russie, la Roumanie continue de jouer un rôle clé dans les efforts internationaux visant à soutenir l’administration de Kiev. De l’appui logistique et informationnel aux efforts déployés pour soutenir les exportations de céréales ukrainiennes, Bucarest a prouvé son utilité et sa valeur en tant qu’Etat membre de l’OTAN et de l’UE. Par conséquent, dès 2022, la Roumanie a été placée par le Kremlin sur la liste des pays « hostiles » et les critiques ou même les menaces de la part de Moscou se sont multipliées.
Visite à Bucarest de James O’Brien
Dans ce contexte, l’assistant pour les affaires européennes et eurasiennes du secrétaire d’Etat américain, James O’Brien, s’est rendu à Bucarest, dans le cadre d’une tournée qui comprend également des visites en Bulgarie, en Suisse et en Slovénie.
Au cours d’une rencontre avec le ministre roumain de la Défense, Angel Tîlvăr, le responsable américain a déclaré que les Etats-Unis travaillaient de concert avec la Roumanie pour lutter contre les risques sécuritaires découlant du contexte de la guerre en Ukraine. Il a souligné la coopération dans le domaine de la surveillance aérienne, maritime et terrestre pour la détection et l’arrêt des drones russes arrivés sur le territoire roumain. James O’Brien a également déclaré que « la Roumanie a fait beaucoup pour renforcer ses propres capacités dans toutes ces dimensions » et a apprécié la coopération entre Bucarest et Kiev, qui, selon lui, est « essentielle pour le peuple ukrainien » et « aide et permet à la Roumanie d’être plus sûre ».
« Plus l’Ukraine pourra combattre la Russie et maintenir la Russie occupée, plus la Russie se retirera, plus la Roumanie sera en sécurité. Notre travail avec la Roumanie est de garantir que la guerre ne puisse pas s’étendre et que la Roumanie puisse défendre correctement son territoire et sa population contre tout risque d’extension du conflit», a déclaré James O’Brien. Le représentant du gouvernement roumain a quant à lui souligné la nécessité de renforcer la présence alliée sur l’ensemble du flanc oriental de l’OTAN et a déclaré que cet aspect était « impératif pour la sécurité et la stabilité de la région élargie de la mer Noire ».
Efforts diplomatiques de la Roumanie pour intégrer l’espace Schengen
Malgré le contexte sécuritaire tendu, la Roumanie n’a pas réduit ses efforts diplomatiques pour une adhésion complète à l’espace Schengen, un droit qui lui est refusé depuis des années pour des raisons politiques.
Depuis le 31 mars, la Roumanie et la Bulgarie ont été incluses dans l’espace européen de libre circulation uniquement avec leurs frontières aériennes et maritimes, l’Autriche ayant empêché jusqu’à présent, par son veto, l’introduction des règles Schengen aux frontières terrestres.
Lors d’un entretien à Bucarest avec son homologue roumain, la ministre allemande de l’Intérieur, Nancy Faeser, a salué les efforts déployés par la Roumanie pour la solidarité européenne en matière d’asile, dans le cadre de ses efforts pour adhérer pleinement à l’espace Schengen. D’autre part, le ministre roumain de l’Intérieur, Cătălin Predoiu, a exprimé l’espoir de voir appliquées les règles de Schengen aux frontières terrestres avant la fin de cette année.
-
Le flash du 03.04.2024 (mise à jour)
Défense – La stratégie de la Roumanie visant l’industrie de la Défense est en cours d’élaboration au ministère de l’économie, a déclaré devant le Sénat de Bucarest, le ministre de tutelle, Ştefan Oprea. Il a affirmé que le document tenait compte de la situation sécuritaire régionale et des nouvelles approches au niveau européen. Et au ministre d’expliquer que selon la stratégie, tant les entreprises privées que les compagnies d’Etat du secteur de l’industrie de défense étaient présentes dans les chaines d’approvisionnement, étant des fournisseurs tant pour l’armée roumaine que pour les armées d’autres Etats. M Oprea a dit que le drone roumain était un projet qu’il tenait à cœur et dans le cadre duquel il a identifié plusieurs entreprises roumaines qui proposaient déjà des produits très performants. Il a souligné que la Roumanie disposait de centres de maintenance accrédités par son ministère qui sont également performants : Aerostar Bacău, IAR Braşov et Avioane Craiova. Radu Oprea a participé à la tribune du Parlement de Bucarest à un débat demandé par les élus de l’Union Sauvez la Roumanie, un des partis de l’opposition.
Ukraine – Le Premier ministre roumain, Marcel Ciolacu, a discuté ce mercredi, à Bucarest, avec la représentante américaine pour la relance économique de l’Ukraine, Penny Pritzker. Ensemble, ils ont abordé la question du rôle que la Roumanie peut jouer dans le processus de reconstruction de l’Ukraine après la guerre. Marcel Ciolacu a précisé que la Roumanie cherchait actuellement à identifier les méthodes de soutien les plus efficaces et leur transposition dans une stratégie intégrée pour la reconstruction de l’Ukraine, dans laquelle Bucarest veut jouer un rôle important. Selon une déclaration du gouvernement, la Roumanie prend comme référence principale le mécanisme de l’UE pour l’Ukraine, d’une valeur de 50 milliards d’euros, et propose de mener des actions bilatérales, à travers une collaboration directe avec l’Ukraine, mais aussi dans des formats élargis, au niveau régional ou en collaboration avec des partenaires stratégiques.
Poste – Fin de la grève du personnel de la Poste roumaine, ce mercredi après la signature d’une nouvelle convention collective. Cette dernière prévoit la majoration des salaires en deux étapes : l’une à compter du 1er juin et l’autre du 1er septembre. C’est ce qu’a annoncé le ministre roumain de la numérisation Bogdan Ivan, à l’issue des négociations avec les syndicats. Mais celles-ci affirment toujours que le personnel de la Poste est toujours mécontent et à précisé qu’à compter du 1er juillet, pas moins de 80% d’entre eux toucheront le SMIC. Rappelons-le, plus de 7 000 travailleurs de la poste dans 32 départements sont en grève depuis lundi, mécontents du niveau des salaires. La Poste roumaine est l’opérateur national du domaine des services postaux et appartient intégralement à l’Etat.
Justice – Plus de 230 perquisitions ont eu lieu ce mercredi à travers la Roumanie en vue de démanteler plusieurs groupes criminels spécialisés dans le trafic d’être humain, y compris de mineurs, trafic de drogue et cybercriminalité. Quelque 223 mandats d’arrêts ont été émis dans ce cadre qui s’inscrit dans une série de vastes opérations que la police et le Parquet anti-mafia ont lancé depuis 2018 contre le crime organisé roumain et transnational.
Milliardaires – Sept roumains ont été inclus au classement des hommes les plus riches au monde, publié mardi par la revue Forbes. La liste inclut Daniel Dines – cofondateur de la compagnie d’automatisations Uipath, l’homme d’affaires et ex-joueur de tennis Ion Tiriac, les frères Dragoş et Adrian Pavăl – fondateurs de la chaine de magasins de matériaux de construction et de bricolage Dedeman, Ion Stoica et Matei Zaharia – cofondateurs d’une start-up de logiciel Databricks. Le nombre des milliardaires de la planète a augmenté cette année de 26 par rapport à 2023 pour arriver à un niveau record de 2 781. La plupart des riches de la planète sont à retrouver aux Etats Unis, en Chine et en Inde.
Don de sang – Les personnes qui feront au moins trois dons de sang par an bénéficieront d’un baisse de l’impôt du pour un seul immeuble ou pour un terrain, selon un projet de loi promulgué par le président roumain, Klaus Iohannis. La réduction pourra s’ajouter à un bonus de 10% appliqué déjà à ceux qui payent leurs impôts avant la fin du mois de mars.
Météo – Le beau temps et le printemps s’installent en Roumanie avec des températures en hausse sur une large partie du territoire. Des averses sont toutefois signalées sur les reliefs et de fortes rafales ont provoqué des dégâts dans certains villages, endommageant par endroit les réseaux électriques. Les maximas seront comprises entre 15 et 23 degrés. 22 degrés et un grand soleil aujourd’hui à Bucarest.
-
La Roumanie célèbre ses vingt ans au sein de l’Alliance de l’Atlantique Nord.
Le parcours de la Roumanie pour adhérer à l’OTAN
Lors du Sommet de Prague en novembre 2002, l’OTAN a invité sept nouveaux états à adhérer à l’Alliance : la Bulgarie, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Roumanie, la Slovaquie et la Slovénie. Et le 29 mars 2004, la Roumanie rejoignait officiellement l’Alliance de l’Atlantique Nord, soumettant des instruments de ratification au Département d’État américain. Adrian Năstase, Premier ministre roumain de l’époque, fût le premier à figurer aux côtés du président américain George W Bush. « Lorsque l’Alliance de l’Atlantique Nord a été créée, les peuples de ces sept pays étaient captifs d’un empire. Ils ont enduré une terrible tyrannie, se sont battus pour leur indépendance et ont conquis leur liberté grâce au courage et à la persévérance », a déclaré à l’époque George Bush. Ce fût l’un des jours les plus importants dans l’histoire de la Roumanie.
Un refus en 1997 qui conduira à la création d’un partenariat stratégique avec les Etats-Unis
Le président des États-Unis d’alors a réaffirmé catégoriquement la mission centrale de l’OTAN, celle de défendre ses membres contre toute agression. Récemment, le secrétaire général adjoint de l’OTAN, le roumain Mircea Geoană, a rappelé à la communauté roumaine de Washington D.C. les démarches effectuées par Bucarest pour son adhésion, soulignant qu’après le refus de l’Alliance d’intégrer la Roumanie dans ses rangs en 1997, il avait lancé, en tant que jeune ambassadeur aux États-Unis, l’idée d’un partenariat stratégique avec les États-Unis. Un partenariat qui a constamment renforcé la relation bilatérale avec l’allié le plus fort de l’OTAN et, après 7 ans d’efforts, de persévérance et de courage, la Roumanie a officiellement rejoint l’OTAN.
L’une des plus importantes bases militaires de l’OTAN en Europe
Outre le partenariat stratégique avec les États-Unis, conclu à l’époque du président Emil Constantinescu (1996-2000), la coopération de la Roumanie avec l’OTAN pendant la guerre en Yougoslavie est considérée comme une autre étape importante dans le processus politique d’adhésion à l’Alliance de l’Atlantique Nord, principal garant de la sécurité du pays. Les valeurs de l’OTAN, la défense de la paix, de la liberté et de l’attachement aux valeurs de démocratie, sont les acquis les plus importants de cette alliance politico-militaire. L’adhésion à l’OTAN à la frontière orientale du bloc militaire a fait de la Roumanie un allié important pour les 31 autres membres.En outre, l’OTAN a choisi la Roumanie pour accueillir quatre de ses structures importantes, dont trois sont des structures de commandement. En outre, à Deveselu (sud), les Etats-Unis ont placé, en 2016, une partie du bouclier antimissile américain qui, par la suite, a été intégré à celui de l’OTAN. L’invasion de l’Ukraine par la Russie, en février 2022, a conduit l’Alliance à créer immédiatement un groupement tactique sur le territoire roumain. Parallèlement, l’OTAN a décidé d’agrandir la base aérienne militaire Mihail Kogălniceanu (sud-est), utilisée de manière intensive par l’armée américaine lors des missions en Afghanistan. Celle-ci deviendra la plus grande base de l’Alliance en Europe et pourra accueillir jusqu’à 10 000 soldats et leurs familles. Dans le nouveau contexte géopolitique, le développement de la base renforce ainsi le flanc oriental de l’OTAN. Actuellement, environ 5 000 soldats alliés se trouvent sur le territoire roumain. (Trad : Charlotte Fromenteaud)
-
27.03.2024 (mise à jour)
Moldova – « La Banque Nationale soutient et encourage les initiatives visant au développement du marché des capitaux en République de Moldova, et en tant qu’institution responsable de la surveillance prudentielle et de la stabilité du marché financier, nous souhaitons faciliter la libre circulation des capitaux et des services financiers », a déclaré ce mercredi à Bucarest la gouverneuse de la Banque nationale de République de Moldova, Anca Dragu. Elle a souligné qu’il s’agisait en outre de chapitres des négociations d’adhésion à l’Union européenne, « chapitres dans lesquels la Banque Nationale joue un rôle de premier plan, afin que la République de Moldova connaisse prospérité et stabilité économique ». De son côté la Roumanie s’engage et continue de s’engager sans condition à soutenir le chemin européen de la République de Moldova, a déclaré, pour sa part, le président du Sénat, Nicolae Ciucă. Ce mercredi, lui et le Premier ministre moldave, Dorin Recean, ainsi que le président du Parlement de Chisinau, Igor Grosu, ont participé à un forum organisé par la Bourse, un événement qui promeut la coopération économique solide et l’interconnexion des marchés de capitaux entre la République de Moldova et la Roumanie.
MAE – La ministre roumaine des Affaires étrangères, Luminiţa Odobescu, a participé ce mercredi, à Bucarest, à l’ouverture officielle de la Mission économique et commerciale de la Francophonie en Europe centrale et orientale. La cheffe de la diplomatie roumaine a exprimé son souhait de voir cela contribuer de manière significative à la facilitation et à la promotion des opportunités économiques et d’investissement entre les entreprises roumaines et celles des États membres de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). Odobescu a réitéré la contribution traditionnelle et diversifiée de la Roumanie à la promotion de la Francophonie, à travers le soutien politique apporté à ses principes et valeurs, des contributions concrètes, et par le financement de programmes uniques. L’événement a lieu du 27 au 29 mars et est organisé conjointement par les autorités roumaines et l’OIF.
Ljubjana – Une délégation conduite par le ministre roumain de la Défense nationale, Angel Tîlvăr, est en visite officielle en Slovénie, mercredi et jeudi, à l’invitation du ministre slovène de la Défense, Marjan Sarec, dans le cadre de la célébration du 20e anniversaire de l’adhésion de la Slovénie à l’OTAN. Selon un communiqué de presse du ministère de la Défense, à cette occasion, le ministre Angel Tîlvăr a rencontré son homologue et participera jeudi au débat sur le thème “Retour aux racines et défense collective – 75 ans de l’OTAN”. En outre, la délégation du ministère de la Défense visitera le Centre d’excellence de l’OTAN pour les chasseurs de montagne de Poljce.
Bassarabie – La Roumanie compte parmi les partisans fermes de l’avenir européen de la République de Moldova, comme le souhaitent les citoyens a transmis le premier ministre Marcel Ciolacu dans un message à l’occasion de l’Union de la Bessarabie avec la Roumanie. L’institut culturel roumain et ses représentations à l’étranger organisent une série d’événements culturels qui marquent les 106 ans écoulés depuis ce moment historique. Aujourd’hui le musée national d’Art de Roumanie inaugure une exposition de peinture qui contient une centaine d’ouvrages appartenant à des artistes de la République de Moldova alors que le théâtre national de Bucarest propose des spectacles avec à l’affiche des comédiens roumains et moldaves. Ce fut le 27 mars 1918 que le Conseil du pays de Chisinau votait en faveur de l’Union de la Bessarabie avec la Roumanie. Cette province historique roumaine avait été annexée par l’Empire russe en 1812, à la fin de la guerre russo-turque de 1806 – 1812. L’acte historique de 1918 a donné le coup d’envoi du processus de réunification de la Roumanie, achevée le 1er décembre 1918 par l’union de toutes les provinces roumaines qui faisaient partie des empires multinationaux de l’époque. 22 ans plus tard, en 1940, suite à un ultimatum l’Union soviétique stalinienne a annexé tant la Bessarabie que le nord de la Bucovine, des territoires qui appartiennent actuellement aux anciennes républiques soviétiques de Moldova et respectivement d’Ukraine.
Déficit – Le déficit budgétaire de la Roumanie a atteint après les deux premiers mois de l’année les 6 milliards d’euros, soit 1,67% du Produit intérieur brut du pays, selon les chiffres rendues publiques par le ministère des Finances de Bucarest. Le déficit est quasiment double par rapport à la même période de l’année dernière. Le premier ministre Marcel Ciolacu compte pourtant sur un déficit inférieur aux 5% estimés pour la fin de cette année. L’économie s’autofinance est la Roumanie aura la croissance économique la plus importante d’Europe a également dit le chef du gouvernement de Bucarest.
Exposition – Le Centre Pompidou de Paris dédie une exposition au grand artiste roumain, Constantin Brancusi, considéré comme le père de la sculpture moderne. Des centaines de sculptures, photographies, dessins, films et documents d’archives peuvent être admirés dans le cadre de cette exposition en place jusqu’au 1 juillet 2024. Cette rétrospective nous permet de découvrir aussi bien l’atelier du sculpteur, que tous les œuvres de Brancusi issus du patrimoine roumain et envoyés à Paris par les Musées nationaux d’Art de Bucarest et de Craiova. « Brancusi est un artiste peu exposé de son vivant, puisqu’il préférait accueillir ses contemporains dans son atelier » a expliqué la commissaire de l’exposition, Ariane Coulondre. L’exposition Brancusi du Centre Pompidou, la première et la plus grande jamais organisée ses 30 dernières années, est organisée avec le soutien de l’Ambassade de France et de l’Institut français de Roumanie.
Météo – En Roumanie, les températures approchent la moyenne de température propre au mois de mars, notamment dans le sud et le sud-est du territoire, tandis que dans le reste de la Roumanie, il fait plus doux que d’habitude. Le ciel est variable et des gouttes de pluie tombent sur le sud, tandis que les précipitations mixtes sont signalées en altitude. Le vent souffle légèrement sur le relief et plus fort sur les sommets des Carpates. Les températures maximales vont de 10 à 21 degrés. 13 degrés à midi, à Bucarest.
-
09.06.2022
OTAN – Pour des raisons médicales, le secrétaire général de l’OTAN Jens Stoltenberg participera uniquement en visioconférence aux événements auxquels il était invité en Allemagne et en Roumanie, a annoncé ce jeudi un responsable de l’Alliance cité par Reuters. M Stoltenberg devait rencontrer jeudi à Berlin, le chancelier allemand, Olaf Scholz, et participer vendredi en Roumanie au sommet du format Bucarest 9. Ce dernier est une initiative lancée par les présidents roumain, Klaus Iohannis, et polonais Andrzej Duda, qui réunit les neuf Etats de l’OTAN du flanc est. Le secrétaire général Stoltenberg a été présent en Roumanie cette année, à la Base de Mihail Kogălniceanu (sud-est), deux semaines seulement avant que les troupes russes n’envahissent l’Ukraine voisine.
Déficit – Le déficit de la balance commerciale de la Roumanie s’est élevé à 10 milliards d’euros au cours des quatre premiers mois de cette année, soit 3 milliards de plus par rapport à celui enregistré du 1er janvier au 30 avril 2021, selon les chiffres de l’Institut national de la statistiques rendus publics jeudi. Au mois d’avril 2022, les exportations se sont élevées à 6,886 milliards d’euros et les importations à 9,711 milliards d’euros. Durant la même période 1er janvier – 30 avril de l’année en cours, la structure des exportations et des importations a été dominée par les équipements de transport et les produits manufacturés.
OCDE – Le Conseil ministériel de l’OCDE se réunit aujourd’hui et demain à Paris. Les débats seront centrés sur des thèmes d’actualité dans le domaine des relations économiques internationales. L’accent sera mis sur les conséquences multidimensionnelles de l’agression de la Fédération de Russie contre l’Ukraine, le binôme commerce-climat, le partenariat OCDE-Afrique, l’avenir de la jeune génération du point de vue de la transition verte et la prévention et l’approche des futures situations de pandémie. La Roumanie, représentée par le ministre des Affaires étrangères Bogdan Aurescu, sera présente à l’événement pour la première fois en tant que pays candidat à l’adhésion à l’OCDE, un statut obtenu en janvier dernier. Le chef de la diplomatie roumaine soulignera, dans son intervention, la nécessité de renforcer le système commercial mondial, ayant au centre l’Organisation mondiale du commerce, ainsi que le soutien de la Roumanie, en tant qu’État membre de l’UE, à la réforme de cette organisation. Détails après le journal.
Tickets sociaux – Le Sénat roumain, en tant que première chambre saisie, a adopté l’ordonnance d’urgence qui accorde des tickets sociaux à tous les Roumains à faibles revenus, soit à près de 3 millions de citoyens. Ces bons, de l’équivalent d’environ 50 euros, ne pourront être utilisés que pour l’achat de denrées alimentaires de base. La distribution postale des cartes par le biais desquelles l’aide financière sera dispensée commencera la semaine prochaine. Nous reviendrons avec des détails à propos d’autres mesures sociales pour contrer les effets de la hausse galopante des prix après nos infos.
Réfugiés – Le 8 juin, en l’espace de 24 heures, au niveau national, 79 822 personnes sont entrées en Roumanie par les postes-frontières, dont 8 509 citoyens ukrainiens (en hausse de 12,5 % par rapport à la veille). Selon un communiqué de l’Inspection générale de la Police aux frontières, 4 752 citoyens ukrainiens sont entrés en Roumanie par la frontière avec l’Ukraine (en hausse de 14,5 %), tandis que 1 036 lei sont entrés par la frontière avec la République de Moldova (en baisse de 1,6 %). Depuis l’invasion de leur pays par les troupes russes, le 24 février dernier, jusqu’à mercredi, à 24h 00, 1 153 321 ressortissants ukrainiens sont entrés en Roumanie au niveau national.
Cour Constitutionnelle – Le titre de docteur peut être retiré par le ministère de l’Education uniquement s’il n’est pas entré dans le circuit de droit civil pour produire des effets juridiques, selon la Cour Constitutionnelle de Roumanie. Ses juges ont décidé en fait que l’article législatif relatif au retrait de ce titre en cas de non-respect des normes de qualité ou d’éthique professionnelle était constitutionnel uniquement dans une telle situation. De l’avis de l’ex ministre de la Justice, le député de l’USR, d’opposition, Stelian Ion, cette décision serait tout simplement une forme d’amnistie pour le vol intellectuel. Pour sa part, la journaliste Emilia Sercan, qui a publié de nombreuses enquêtes relatives à des cas de plagiat à haut niveau, a affirmé que la décision de la Cour Constitutionnelle de Roumanie avait mis fin à l’intégrité académique en Roumanie. Parmi les hommes politiques qui avaient plagié leurs thèses de doctorat figurent l’actuel premier ministre, le libéral Nicolae Ciuca et deux de ses prédécesseurs, les sociaux-démocrates Victor Ponta et Mihai Tudose.
Ukraine – Les soldats ukrainiens livrent a Severodonetsk l’une des batailles les plus difficiles depuis le début de la guerre pour résister aux forces russes qui contrôlent désormais une grande partie de cette ville stratégique de l’Est ou, selon le président Volodymyr Zelensky, se joue le sort de la région du Donbass. La semaine derniere, Severodonetsk semblait sur le point de tomber aux mains de l’armé russe mais les troupes ukrainiennes ont contre-attaqué et réussi a tenir bon, en dépit de leur infériorité numérique. Les forces russes regagnent cependant du terrain. La situation est plus compliquée dans d’autres parties du Donbass. La ville voisine de Lyssytchansk est entièrement contrôlée par l’armée ukrainienne mais subit des bombardements puissants, a indiqué Serguii Gaidai, gouverneur de la région de Lougansk, accusant les forces russes de viser délibérément les hôpitaux et les centres de distribution d’aide humanitaire. Aucun blessé ou mort n’a été signalé. Les forces de Moscou n’ont progressé que lentement jusqu’ici, faisant dire aux analystes occidentaux que l’invasion russe lancée le 24 février avait tourné a la guerre d’usure, avec des avancées limitées obtenues au prix de destructions massives et de lourdes pertes.
Foot – La sélection nationale de foot de Roumanie prépare le match de samedi à Bucarest contre la Finlande dans le 3egroupe de la Ligue B de la Ligue des nations. Les deux premiers matchs – lamentables selon la presse sportive roumaine – ont été des défaites pour la Roumanie qui s’est inclinée face au Monténégro et à la Bosnie. La semaine prochaine les monténégrins sont attendus à Bucarest alors que les deux derniers matchs de la Roumanie sont prévus en septembre contre la Finlande et à domicile contre la Bosnie.
Météo – Les météorologues roumains ont émis une alerte Code jaune aux pluies à verse et aux orages valable ce jeudi dans 16 départements. Sur le nord-ouest, le centre, le sud-ouest et en montagne, l’instabilité atmosphérique sera accentuée et les pluies et les orages seront au rendez-vous. Des chutes de grêle sont également possibles. -
Le défi des énergies renouvelables en Roumanie
L’Union Européenne peut remplacer
ses importations de gaze russe par des sources d’énergie renouvelables. La
Roumanie, et plus largement l’Europe de l’est, a un énorme potentiel, affirment
les investisseurs de la filière des énergies renouvelables. Mardi, ces derniers
ont participé au RESinvest de Bucarest, la conférence la plus importante de
Roumanie et d’Europe du sud-est dans ce domaine. Le sujet central de cette
rencontre concernait la chaîne de production de composants, d’équipements ainsi
que de logiciels et autres services associés pour les parcs éoliens et photovoltaïques,
une formidable opportunité pour la Roumanie de développer une nouvelle branche
de son économie. La production de turbines pour éoliennes ainsi que celles pour panneaux
solaires pourrait être effectuée dans les différents états membres de l’UE. La
fabrication des composants a déjà débuté en Roumanie. Certains composants pour
les turbines des éoliennes sont déjà en production à Braşov (centre), et des
transformateurs pour éoliennes sont fabriqués par les usines Electroputere à
Craiova, dans le sud du pays. Une fois développé ce secteur, les investisseurs
du secteur des énergies renouvelables estiment que celui de l’approvisionnement
suivra. Ce qui entraînerait la création de nouveaux emplois dans le domaine de
la construction, ainsi que le développement et l’exploitation de nouveaux
équipements. Lors de la conférence organisée à Bucarest, ils ont réclamé une
stabilité et une prévisibilité législative, condition sine qua non pour
investir sur le long terme.
Les autorités ont à leur
tour affirmé qu’il existait des financements pour ces projets, financements qui
garantissent la stabilité législative, comme l’explique le Premier ministre
Nicolae Ciucă :
« Le gouvernement roumain a pris les
dispositions économiques adaptées aux besoins actuels du marché de l’énergie.
Nous avons en effet alloué les fonds nécessaires permettant de stimuler les
investissements dans le domaine des énergies renouvelables, en utilisant tous
les leviers et mécanismes financiers à notre disposition dans le cadre du Plan
national de relance et de résilience (PNRR) et du Fond pour la modernisation.
Avec le PNRR, nous avons récemment communiqué les étapes à suivre pour obtenir
les aides d’état afin d’encourager les investissements dans la chaîne
industrielle de production, l’assemblage et le recyclage de batteries, cellules
et panneaux photovoltaïques. Le Fond de modernisation permettra aussi
d’accroître la sécurité énergétique. Grâce à ces financements, environ 3 000 MW
seront mis en service. Les premiers projets ayant bénéficié de ce financement
sont déjà en déroulement. »
L’euro-député roumain Cristian
Buşoi, président de la Commission de l’énergie au sein du Parlement Européen, a
déclaré que des mesures visant à simplifier les démarches administratives
étaient en cours. Elles seront obligatoires dans tous les Etats membres. Il a
ajouté que, suite à une demande pressante du secteur de l’énergie renouvelable,
la Commission Européenne souhaitait réduire les délais d’obtention des
autorisations permettant de mettre en place des installations pour la
production d’énergie renouvelable. Enfin, Cristian Buşoi a ajouté que la
Commission avait fait des propositions en ce sens : la période
d’approbation ne doit pas dépasser les 6 mois pour tout projet de modernisation
ou d’agrandissement des infrastructures, et un an pour les projets
d’installation de nouvelles unités. (Trad : Charlotte Fromenteaud) -
12.05.2022 (mise à jour)
OTAN – Le Président roumain, Klaus Iohannis, a salué lannonce de la Finlande au sujet de son intention dadhérer à lOTAN et affirme que Bucarest soutiendrait une telle démarché. « La Roumanie est une fervente partisane des politiques des portes ouvertes de lOTAN et est prête à soutenir la Finlande dans son processus dadhésion à lOTAN. Lunion fait la force ! » a twitté Klaus Iohannis. Le président finnois Sauli Niinistö et la Première ministre Sanna Marin se sont dits favorables jeudi a une adhésion “sans délai” a lOTAN. Selon lAFP, une étape importante dans cette direction doit être officialisée dimanche. « Etre membre de lOTAN renforcerait la sécurité de la Finlande. En tant que membre, la Finlande viendrait renforcer lalliance dans son ensemble », ont affirmé les dirigeants dHelsinki dans un communiqué commun. Ladhésion de la Finlande constituerait une menace à lencontre de la Russie, a réagi le Kremlin. Trois quarts des Finlandais soutiennent ladhésion à lOTAN. Soumise à une forme de neutralité forcée par Moscou durant la Guerre Froide, la Finlande a adhéré à lUE et au Partenariat pour la paix de lOTAN, mais elle na pas intégré lAlliance. Cette décision intervient sur fond de linvasion russe en Ukraine. Rappelons que la Finlande partage près de 1 300 km de frontière avec la Russie.
Inflation – La Banque nationale de Roumanie (BNR) a majoré à 12,5 % ses prévisions sur linflation pour la fin de cette année. Selon les chiffres présentés jeudi par le gouverneur de la Banque centrale, Mugur Isărescu, elle sattend à une inflation de 6,7 % pour la fin de lannée prochaine. En février, la BNR estimait à 9,6 % le taux dinflation pour la fin de cette année et à 3,2 % celui pour 2023. Conformément à la Banque centrale roumaine, à moyen terme, la pression exercée par linflation associée aux coûts de production devrait diminuer progressivement, mais leurs effets devraient persister pour une période de 12 mois. Linflation annuelle a atteint un taux record en Roumanie de près de 14%, soit le taux le plus élevé de ces 18 dernières années. Le prix des pommes de terres et de lhuile a augmenté denviron 40 %, alors que celui des carburants de plus de 35 %.
Justice – La Cour dappel de Bucarest a prononcé son verdict dans le dossier « Colectiv », après plusieurs ajournements. Lancien maire du 4e arrondissement de Bucarest, Cristian Popescu Piedone, a été condamné à 4 ans de prison ferme, pour abus de pouvoir. Les dirigeants du club ont quant à eux écopé de peines de prison allant de 6 à 11 ans et 8 mois. Les deux pompiers de lInspection des situations durgence, qui avaient effectué des vérifications dans le club sans prendre les mesures légales nécessaires pour faire appliquer les normes de sécurité, ont été condamnés à 8 ans et 8 mois de prison ferme. Les deux pyrotechniciens ont quant à eux écopé dune peine de 6 ans et 10 mois de prison ferme. Le directeur de la société deffets pyrotechniques a pour sa part écopé dune peine de prison avec sursis. A titre de rappel, lincendie qui a ravagé la discothèque bucarestoise Colectiv en octobre 2015 a tué 64 personnes. Il sagit de lun des accidents les plus graves de Roumanie depuis 1989. Un tragédie qui a bouleversé le pays et provoqué la chute du gouvernement au pouvoir à lépoque.
Ukraine – Un premier militaire russe a été déféré à la Justice pour avoir tué un homme dans la région de Sumî. Des équipes internationales de procureurs et de criminalistes continuent denquêter sur les crimes de guerre commis par larmée russe et instruisent actuellement plus de 10 000 dossiers. Selon lenvoyé spécial de la Radio publique roumaine, le soldat russe âgé de 21 ans a tué un civil ukrainien alors que celui-ci se déplaçait à vélo. Le soldat se trouvait à bord dun véhicule volé aux dautres soldats parce que leur convoi avait été détruit par les forces ukrainiennes. Le procureur général de lUkraine Irina Venediktova a déclaré que des preuves prouvant la responsabilité du militaire avaient été rassemblées, y compris pour crime préméditée et celui-ci risquait une peine allant de 10 à 15 ans de prison ferme et même la détention à perpétuité. Les équipes dinvestigateurs sont aidés par des spécialistes de Pologne, Lituanie et la France et dans de nombreux cas des civils ont été tués sans aucune raison. Les combats se poursuivent dans le nord-est et le sud-est de lUkraine, chaque camp affirmant gagné du terrain.
Météo : Beau temps demain sur la Roumanie avec des températures élevées. 32 degrés demain midi à Bucarest
-
L’UE et les Etats-Unis promettent leur soutien à la République de Moldova
Ancienne république soviétique peuplée de 2,5 millions
d’habitants, située entre l’Ukraine et la Roumanie, la République de Moldova
roumanophone craint aujourd’hui une déstabilisation de la situation sur son
territoire, doublée d’une escalade du conflit russo-ukrainien. La semaine
dernière, une série d’explosions a secoué la Transnistrie, région séparatiste
située à la frontière avec l’Ukraine et soutenue par Moscou. Cette dernière
revendique son indépendance depuis 1992 à la suite d’une courte guerre contre
Chisinau. La Russie dispose encore dans la région d’un contingent d’environ 1
500 soldats qu’elle n’a toujours pas retiré. Or, dans un contexte intérieur
d’instabilité politique à peine atténué par la récente arrivée au pouvoir des
pro-européens sur fond de crise économique quasi continue, Chisinau observe
avec attention et inquiétude ce qui se passe à l’est, de l’autre côté de sa
frontière. En outre, la République de Moldova a ouvert grand ses portes dès le
24 février aux Ukrainiens qui fuyaient leur pays après l’invasion russe,
générant ainsi une pression supplémentaire sur le pays le plus pauvre d’Europe.
C’est dans ce contexte que l’UE et les Etats-Unis ont affirmé
leur soutien continu aux autorités moldaves. Pas plus tard que mercredi, le
président du Conseil européen, Charles Michel, s’est rendu en visite à Chisinau.
L’occasion pour lui de déclarer que l’UE avait le devoir de soutenir la
République de Moldova. Il a précisé que Bruxelles n’excluait pas d’envoyer un
soutien militaire supplémentaire à l’aide déjà convenue par l’UE, afin de
porter main forte au pays sur le plan logistique et cybernétique. Chisinau a
souligné que cette assistance n’impliquait pas d’armes létales, mais plutôt un
soutien logistique militaire, de commandement, de contrôle et de communication
tactique. Par ailleurs, Charles Michel a réitéré la volonté de Bruxelles
d’apporter son soutien à la République de Moldova dans sa gestion des flux de
réfugiés venus d’Ukraine, ainsi que sur le plan économique et politique.
Le soutien outre-Atlantique ne s’est pas non plus fait attendre.
Washington a en effet mis en garde contre toute tentative d’escalade suite aux
explosions qui ont secoué la région de Transnistrie. Contrairement à Kiev, les
Etats-Unis n’ont pas directement accusé Moscou. « Nous faisons écho à
l’appel du gouvernement moldave de rester calme face à ces évènements, et nous
soutenons totalement l’intégrité territoriale et la souveraineté de la
République de Moldova. » a déclaré à la presse Ned Price, porte
parole du gouvernement américain. Pour les Etats-Unis, la Russie a déjà perdu
la guerre en Ukraine. Selon notre envoyé spécial RRI à Washington, le
porte-parole de la Maison Blanche, Jen Psaki, a affirmé que Vladimir Poutine
avait pour objectif la prise de contrôle de l’Ukraine et son intégration au
territoire russe. En ce sens, il est
évident qu’il n’a pas réussi, a déclaré Jen Psaki. Il avait prévu une
marche pour la victoire le 9 mai, dans les rues de Kiev. Il est clair que cette
marche n’aura pas lieu. Il voulait diviser l’OTAN et l’Occident. Il est évident
qu’il n’a pas réussi non plus.
(Trad : Charlotte Fromenteaud)
-
01.05.2022
1 Mai – En
Roumanie le 1er Mai marque la Fête du travail – c’est un jour férié,
que les Roumains célèbrent avec des pique-niques en plein air partout dans le
pays. Environ 30 000 touristes ont décidé de se rendre au bord de la mer Noire
ce weekend, puisque le 1e Mai marque aussi le début de la saison
touristique sur le littoral. Les stations les plus convoitées sont Vama Veche,
Mamaia et Costinesti, connues pour leurs festivals et leurs discothèques sur la
plage. D’autres Roumains préfèrent la
montagne, notamment les stations longeant la Vallée de la Prahova. Et à compter
de ce dimanche, à Bucarest, feu vert pour l’événement « Rues ouvertes »
qui transforme chaque week-end le plus grand boulevard de la capitale en rue
piétonne.
Cyberattaque -
Le service roumain des renseignements intérieurs met en garde contre de
possibles attaques de type ransomeware, utilisant des adresses mail de
différentes institutions roumaines. Il est recommandé de ne pas accéder aux
liens ou aux fichiers attachés aux emails qui ne concernent pas normalement les
destinataires ou qui proviennent de sources inconnues. C’est valable aussi pour
les SMS, les messages transmis via Whatsapp, Signal, Telegram ou autres
services similaires. Tout cela dans le contexte où, à compter de ce vendredi,
la Roumanie a été la cible d’une vague d’attaques cybernétiques qui ont visé
entre autres le site de la Direction nationale de sécurité cybernétique.
Antérieurement, de telles attaques avaient visé plusieurs institutions
publiques, partis politiques ou organisations privées. Cette opération
cybernétique, motivée par les actions de soutien de la Roumanie à l’Ukraine, a
été revendiquée par un groupement pro-russe de l’est, qui a déjà attaqué en
avril les sites des institutions d’autres Etats et de l’OTAN.
Ukraine -
L’évacuation de l’usine métallurgique Azovstal de Marioupol, en Ukraine, a
débuté. Elle était assiégée depuis des semaines par les forces russes. Plus de
20 civils, dont 6 enfants, ont réussi à être évacués du complexe sidérurgique.
Selon les combattants ukrainiens assiégés, ils ont été transférés dans un lieu
convenus avec les russes, dans l’espoir d’être ensuite rapatriés dans les
territoires contrôlés par Kiev. Moscou a subit une importante pression de la
communauté internationale afin de permettre aux civils d’être évacués, les
tentatives précédentes ayant échoué. L’armée russe a en effet comme objectif
stratégique l’occupation totale de la ville de Mariupol afin de contrôler
l’intégralité de la côte sud de l’Ukraine, ainsi que la région séparatiste du
Donbass et la Crimée, annexée par la Russie en 2014. En parallèle, les forces
russes poursuivent leur offensive dans l’Est de l’Ukraine, et le président
ukrainien Volodymyr Zelensky a accusé Moscou de vouloir réduire à néant toute
la région. Entre temps, le président français Emmanuel Macron a confirmé sa
volonté de garantir la sécurité de l’Ukraine. Les deux hommes se sont
entretenus hier par téléphone suite à l’annonce du président français de
vouloir mettre tout en œuvre pour rétablir la souveraineté et l’intégrité du
territoire ukrainien. Volodymyr Zelensky rencontre quant à lui aujourd’hui la
présidente de la Chambre des représentants des Etats-Unis, Nancy Pelosi. « Nous
venons vous rendre visite pour vous remercier de votre lutte pour la liberté…
Cette lutte nous concerne tous. Notre délégation s’est rendue a Kiev pour
envoyer un message sans équivoque et retentissant au monde entier: les
Etats-Unis sont et resteront aux côtés de l’Ukraine jusqu’au bout. » a déclaré
Pelosi dans une vidéo partagé par Zelensky sur Twitter.
Conférence Europe – La « Conférence sur l’avenir de l’Europe », important processus de
réflexion citoyenne lancée il y a maintenant un an, vient de s’achever. Plus de
300 propositions ont été faites afin de réformer l’UE, proposition approuvées
hier dans le cadre de la dernière session plénière du Parlement Européen. Les
propositions faites par les 50 000 participants ont été postées sur une
plateforme en ligne disponible en 24 langues et qui restera accessible jusqu’au
9 mai. Malgré le retard engendré par les négociations entre les trois
institutions européennes (Commission Européenne, Conseil Européen et Parlement
Européen) et la crise sanitaire, la Conférence s’est achevée dans les délais
prévus, c’est-à-dire pendant la Présidence française du Conseil de l’UE. Les
trois dirigeants des institutions européennes ainsi que le président français
recevront le rapport final de la
Conférence le 9 mai prochain, à l’occasion de la fête de l’Europe, soit un an
après le lancement de ce projet au Parlement Européen à Strasbourg.
Covid – En
Chine, les autorités ont durci les restrictions anti-covid à Pékin aussi, où
les citoyens ne peuvent accéder aux espaces publics qu’en présentant un test
négatif au coronavirus. A compter du 5 mai un test négatif sera nécessaire
aussi pour utiliser les moyens de transport en commun. Cette annonce qui ne
précise pas la durée de ces restrictions survient au moment où une fête
nationale de 5 jours commence dans la capitale chinoise, notent les agences de
presse. La Chine connaît une recrudescence des cas de coronavirus, alors que sa
stratégie reste la même : zéro-Covid, soit l’éradication totale du virus
partout dans le pays. Les mesures les plus dures ont été imposées dans la ville
de Shanghaï, la capitale économique du pays, qui a été complètement fermée et
dont les habitants n’ont pas la permission de quitter leur domicile. Cela a
entraîné de grandes difficultés côté approvisionnement.
Tennis – La
joueuse de tennis roumaine Simona Halep s’est qualifiée dans les 8e de finale
du tournoi WTA 1000 de Madrid, après avoir vaincu Paula Bardosa d’Espagne, la
numéro 2 mondiale, avec un score de 6-3, 6-1. La prochaine adversaire de Simona
(30 ans, n° 21 WTA) sera l’Américaine Cori Gauff. Ancienne numéro 1 mondiale,
Simona Halep a remporté le trophée de Madrid en 2016 et 2017 et elle y a joué
les finales de 2014 et 2019.
Météo – Un temps radieux aujourd’hui en
Roumanie, avec de possibles précipitations dans l’après-midi et en soirée sur
les régions montagneuses. Les températures maximales seront comprises entre 15
et 23 degrés. 26 degrés ce midi à Bucarest. -
20.04.2022
Ukraine – Roumanie – L’Ambassade de Roumanie à Kiev rouvrira bientôt, a fait savoir le chef
de la diplomatie de Bucarest, Bogdan Aurescu. L’activité reprendra
effectivement tout de suite après la finalisation des préparatifs techniques et
sécuritaires nécessaires. A noter aussi que le président de la Chambre des
députés de Bucarest, le social-démocrate Marcel Ciolacu, se rendra à Kiev le 27
avril. Il visitera entre autres les zones touchées par la guerre, fait savoir
un communiqué. A son tour, le chef du Sénat roumain, le libéral Florin Cîtu
effectuera une visite en Ukraine, notamment pour voir les zones touchées par la
guerre et pour discuter avec les responsables ukrainiens de l’implication de la
Roumanie dans la reconstruction de ce pays à la fin du conflit. Les dates de la
visite de Florin Cîtu n’ont pas encore été annoncées.
Ukraine – consultations – Les pays de l’Occident continueront de soutenir l’Ukraine
en lui fournissant des financements et de l’armement, ont reconfirmé les
leaders de l’OTAN, de l’UE et du G7 (le groupe des pays les plus industrialisés
au monde), réunis mardi en visioconférence à l’invitation du président
américain, Joe Biden. Les leaders du monde ont condamné une nouvelle fois les
agressions commises par l’armée russe dans les villes ukrainiennes et ont
convenu d’imposer de nouvelles sanctions contre la Fédération de Russie. Dans
son allocution, le président roumain Klaus Iohannis a parlé de l’importance de
maintenir l’unité alliée et transatlantique et a condamné fermement les crimes
commis par les troupes russes contre les civils d’Ukraine. Il a également
souligné la nécessité de créer au plus vite un Groupement tactique de l’OTAN
sur le territoire de la Roumanie.
Ukraine – conflit – C’est le 56e jour de la guerre en Ukraine et les
confrontations les plus dures sont menées actuellement dans l’est du pays, dans
ce que l’on appelle la « lutte pour le Donbass ». La situation est
toujours extrêmement grave dans la ville de Mariupol (sud-est), assiégée par
l’armée russe. Selon le message posté sur Facebook par un commandant militaire
ukrainien, dans cette ville les soldats ukrainiens vivent probablement leurs
derniers jours. C’est pourquoi il demande à la communauté internationale
d’intervenir pour les aider à quitter les lieux. A leur tour, les soldats ukrainiens
qui ont trouvé abri dans l’usine d’Azovstal demandent désespérément d’être
sauvés et emmenés sur le territoire d’un pays tiers. Pour sa part, le
secrétaire général de l’ONU, Antonio Guterres, a dénoncé l’offensive russe dans
l’est de l’Ukraine, demandant aux parties en conflit d’arrêter les combats pour
une trêve humanitaire de 4 jours, à l’occasion de la Pâque orthodoxe.
Réfugiés -
Plus de 7 300 ressortissants ukrainiens ont franchi mardi les frontières de la
Roumanie, soit une hausse de 11 % par rapport à lundi, a fait savoir la Police
roumaine aux frontières. Afin de mieux gérer la situation on a multiplié les
équipages qui déroulent des missions dans les zones de frontière. Depuis le
début du conflit en Ukraine, plus de 750 000 réfugiés sont arrivés en Roumanie,
la plupart ayant uniquement transité notre pays pour se rendre dans d’autres
pays.
Vétérans – A
compter de ce mercredi, le Ministère roumain de la Défense organise, à Bucarest
et dans toutes les grandes garnisons du pays, des manifestations à l’occasion
de la Journée des vétérans de guerre du 29 avril. Aujourd’hui aura lieu un
concert de l’orchestre du Ministère de la Défense et de la chorale « Tronos »
de la Patriarchie de Roumanie à l’Opéra de Cluj-Napoca, dans le nord-ouest du
pays. Une deuxième représentation aura lieu jeudi, à l’Opéra de Bucarest. Cette
campagne comprend aussi des rencontres avec les vétérans de guerre et des
activités liées à la participation de la Roumanie à la Seconde guerre mondiale.
La campagne « Reconnaissance des vétérans de guerre » s’achèvera le 29 avril avec
l’organisation de cérémonies militaires En Roumanie et à l’étranger, des
couronnes, des gerbes et des bouquets de fleurs seront déposés dans les
cimetières et sur les monuments rendant hommage aux soldats roumains tombés
pendant la Seconde Guerre Mondiale.
Tennis – La
joueuse de tennis roumaine Ana Bogdan (n° 90 WTA) s’est qualifiée mardi dans
les 8e de finale du tournoi WTA 250 d’Istanbul, après avoir vaincu
la Croate Ana Konjuh (n° 63 WTA). La prochaine adversaire de la Roumaine sera
la Russe Veronika Kudermetova, 3e favorite de la compétition. Mardi
encore, la Roumaine Sorana Cîrstea, championne en titre et 2e
favorite du tournoi d’Istanbul, s’est qualifiée elle aussi dans le 8e
de finale suite à sa victoire contre la Russe Kamila Rahimova. Dans son
prochain match, elle affrontera Arantxa Rus des Pays-Bas.
Culture – Les députes ont observe une minute de
silence en hommage au pianiste Radu Lupu décédé dimanche dernier en Suisse à
l’âge de 76 ans. Il était l’une des plus grandes figures de la culture
roumaine. Radu Lupu a donné des concerts dans le monde entier et a joué aux
côtés de prestigieux orchestres. Il avait obtenu en 1995 le Grammy Award du meilleur enregistrement instrumental de
l’année, avec des sonates de Robert Schumann. Le Ministère de la culture a
déploré que « la scène roumaine est
un peu plus vide maintenant que le pianiste Radu Lupu nous a quitté. Il était
apprécié et applaudi dans le monde entier par les spécialistes et les amoureux
de la musique »
Météo – Il
fait toujours assez froid pour cette période de l’année en Roumanie. Le ciel
est couvert et il pleut sur le sud, le centre et les montagnes, mais aussi par
endroits sur le reste du territoire. Il neige en montagne. Les maxima de la
journée iront de 7 à 16 degrés. 16 degrés et du soleil à midi à Bucarest. -
Soutien international pour l’Ukraine
Les institutions
et les Etats occidentaux vont renforcer leur soutien à l’Ukraine, sous toutes
les formes possibles, y compris en imposant de nouvelles sanctions à la Russie
et en continuant à isoler cette dernière de la communauté internationale. Voilà
les conclusions de la consultation initiée par le président des Etats-Unis, Joe
Biden, auprès des représentants des Etats membres de l’OTAN, de l’UE et du G7,
et à laquelle a aussi participé le président roumain Klaus Iohannis.
Selon
l’administration présidentielle, les dirigeants ont analysé la situation
sécuritaire et ses possibles évolutions et, plus particulièrement, la gravité
de la situation humanitaire engendrée par le retrait forcé des troupes russes
des zones qu’elles occupaient. Les dirigeants occidentaux ont condamné les
crimes perpétrés contre les civils, ainsi que la destruction massive des
logements et infrastructures civiles. Ils aussi ont réitéré leur soutien sans
faille à la Cour pénale internationale afin qu’elle enquête, juge et condamne
les responsables.
Lors
de son intervention, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a souligné
l’importance cruciale d’avoir de l’unité et une collaboration étroite entre les
Alliés, ainsi qu’avec leurs partenaires qui partagent cette vision commune. Il
a fermement condamné les crimes commis par les troupes russes envers les civils
ainsi que les bombardements continus de l’armée russe sur des cibles civiles. Le
dirigeant roumain a par ailleurs rappelé les mesures mises en place par la
Roumanie pour soutenir l’Ukraine, aussi bien sur le plan politique que
logistique et humanitaire. Parmi elles, l’aide apportée aux centaines de
milliers de réfugiés ukrainiens, accueillis à la frontière et sur l’ensemble du
territoire roumain. Klaus Iohannis a ajouté que la crise actuelle avait
d’importantes conséquences sur la situation sécuritaire sur le flanc est de
l’Alliance, et plus particulièrement en mer Noire. Il a réaffirmé l’importance
d’une application rapide des décisions prises lors du Sommet extraordinaire de
l’OTAN en mars dernier. Ces dernières concernent, entre autres, la création
accélérée Groupement tactique de l’OTAN en Roumanie, premier pas vers un l’équilibre
et une consolidation de la présence, à long terme, de l’OTAN sur le flanc Est.
Selon
le président roumain, la gravité de la situation actuelle démontre, une fois de
plus, la nécessité de renforcer la posture de dissuasion et de défense de
l’OTAN dans la région. Il a par ailleurs évoqué la décision d’adapter et de
transformer l’Alliance, une décision qui sera prise en juin à l’occasion du
prochain Sommet de l’OTAN à Madrid. Klaus Iohannis a souligné la nécessité de
soutenir dans ses efforts la République de Moldova, voisine de la Roumanie et
de l’Ukraine. Un soutien aussi bien politique qu’économique, afin de l’aider
dans la gestion des réfugiés mais aussi dans l’éventualité d’une nouvelle crise
énergétique. Le président roumain a appelé à une action décisive et coordonnée
pour éliminer la dépendance énergétique au gaz et pétrole russe, et s’est
félicité que les sanctions se soient avérées être un outil efficace. -
17.04.2022
Pâques – Les
chrétiens catholiques, greco-catholiques et protestants fêtaient ce dimanche la
Résurrection du Christ. Au Vatican, lors de la messe de Pâques, le Pape
François a fait de nouveau appel à la paix, décrivant cette fête comme un
cadeau de l’espoir. Après deux années de pandémie et de restrictions, la messe
de Pâques se tient finalement Place Saint Pierre, au Vatican, en présence des
fidèles. Pour leur part, les chrétiens orthodoxes célébraient le
Dimanche des Rameaux et célébreront Pâques la semaine prochaine. La Roumanie,
pays majoritairement orthodoxe, compte environ un million et demi de personnes
qui portent des noms des fleurs (Florin, Florina, Violeta, Camelia, etc.) et dont
on a célébré la fête ce dimanche. A cette occasion, le président Klaus Iohannis
leur a souhaité bonne fête et de joyeuses Pâques à tous.
Partenariat -
Le Ministère des Affaires Etrangères de Bucarest a salué le 25ème anniversaire de
la signature de la Déclaration commune pour le Partenariat stratégique entre la
Roumanie et l’Italie. Les relations étroites entre les deux pays s’appuient sur
de grandes affinités historiques et culturelles, ainsi que sur des valeurs et
des objectifs communs à l’échelle européenne et internationale, peut-on lire
dans un communiqué. L’amitié authentique entre les deux Etats est facilitée par
la présence de plus d’un million de Roumains sur le sol italien, soit la
communauté étrangère la plus importante du pays, et la communauté roumaine la
plus importante à l’étranger. Cette relation bilatérale a un caractère spécial
d’autant que la communauté roumaine est bien intégrée au sein de la société
italienne et contribue activement au développement de celle-ci, précise encore
le communiqué. En même temps, le dialogue politique et diplomatique constant,
les relations économiques et sociales multiples entre les deux pays, tout comme
la solidarité réciproque prouvée au fil du temps sont autant de garanties pour
le développement futur de l’excellent potentiel des relations bilatérales.
Sondage – L’Eglise se trouve en première place des
institutions en lesquelles les Roumains ont confiance. C’est ce que révèle un
sondage effectué par l’institut CURS fin mars, début avril. Selon les chiffres,
67 % des Roumains interrogés ont
confiance en l’Eglise, soit 4 % de plus
par rapport aux chiffres de janvier dernier. L’Armée perd quant à elle 8 points
et se retrouve en seconde place, avec 64 %. C’est la Banque Nationale qui
connait la plus importante croissance de capital confiance, passant à 42 %,
soit le double par rapport aux résultats de janvier. D’autres institutions
telles que la Présidence ou les mairies ont quant à elle dégringolé dans les
sondages. Cette enquête a été effectuée à la demande du Parti National Libéral,
et dispose d’une marge d’erreur de plus ou moins 1,9 %.
Invictus – Une
équipe formée de 20 militaires de l’Armée roumaine, blessés dans l’exercice de
leur fonction, va participer aux jeux Invictus qui se tiennent cette année à La
Haye, aux Pays-Bas. Ils affronteront les autres équipes dans 7 disciplines
sportives, dont 6 individuelles : le tir à l’arc, l’athlétisme, l’aviron, le
développé-couché, le cyclisme, la natation et la septième, collective, de
volley-ball assis. Les jeux Invictus visent à promouvoir le respect et
l’empathie envers les soldats traumatisés ou blessés dans l’exercice de leur
fonction. Leur participation à ces jeux est un moyen de réintégration sociale,
mais aussi de les aider à reprendre confiance en eux, a précisé le ministère de
l’Armée Nationale Roumaine. C’est la troisième fois que les militaires roumains
participent aux jeux Invictus, après les éditions de Toronto en 2017 et de
Sydney en 2018.
Réfugiés – Le
nombre des réfugiés ukrainiens ayant franchi les frontières de la Roumanie ces dernières
24 heures a augmenté de 12% par rapport à la veille, soit près de 8 700
personnes, a fait savoir l’Inspection générale de la police roumaine aux
frontières. Depuis le début de la guerre dans le pays voisin, plus de 730 000
Ukrainiens sont entrés en Roumanie, la plupart ayant uniquement transité par le
territoire roumain avant de rejoindre d’autres destinations.
Ukraine – L’UE a annoncé dimanche un
financement de 50 millions d’euros pour l’aide humanitaire pour l’Ukraine et
pour la République de Moldova. Environ 45 millions d’euros sont destinés aux
projets humanitaires en Ukraine, alors que la République de Moldova se verra
allouer 5 millions pour gérer le grand nombre de réfugiés de la guerre en
Ukraine.A
compter de minuit, aucun navire russe n’aura plus accès aux ports de l’UE,
Roumanie inclue. Cette mesure s’appliquera aussi aux navires ayant délaissé le
pavillon russe pour le remplacer par celui d’un autre Etat après le 24 février,
date de l’invasion russe en Ukraine. Toutefois, cette sanction ne s’appliquera
pas aux bateaux ayant besoin d’assistance ou d’accoster pour des raisons de
sécurité, ni à ceux ayant porté secours à d’autres en mer. Dans un entretien
accordé au magazine allemand Bild am Sonntag, la présidente de la Commission
Européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que les prochaines sanctions
européennes viseraient le pétrole et les banques russes, et plus
particulièrement la plus importante d’entre elles, Sberbank. Elle a précisé
qu’à Bruxelles les dirigeants européens travaillaient pour inclure le pétrole
russe à la liste des nouvelles sanctions à l’encontre de Moscou. L’objectif en est
d’enrayer le financement de l’armement russe, y compris par d’autres marchés.
Les Etats membres de l’UE payent actuellement le gaz et le pétrole russe par
l’intermédiaire de Sberbank et Gazprombank, deux banques qui n’ont pas encore
été visées par les sanctions européennes, a souligné le journal Reuters.Entre
temps, sur le terrain, Moscou poursuivait ses attaques contre plusieurs villes
ukrainiennes, dont la capitale Kiev, et ce en représailles à l’attaque et au
naufrage du Moskva, son navire amiral en mer Noire. Notre envoyé spécial en
Ukraine a rapporté que les forces russes avaient bombardé plusieurs villes du
sud de l’Ukraine, alors que les troupes ukrainiennes continuent de lutter
contre les occupants russes dans la région de Kherson.
Corée du Nord – La Corée du Nord a annoncé avoir testé avec succès une nouvelle arme qui
permettra selon elle d’accroître ses capacités militaires. Les experts estiment
que ces nouveaux missiles sont conçus pour transporter des têtes nucléaires
compactes. Selon eux, cela pourrait indiquer que Pyongyang est prête à
reprendre ses essais nucléaires. La Corée du Nord avait cessé les essais de ce
type en 2017 et avait fait démanteler son site d’essai l’année suivante. Des
images satellites récentes semblent toutefois indiquer que le régime a entamé
des travaux de reconstitution du site en question.
Météo – Nous
avons un temps plutôt morose ce dimanche en Roumanie. Les températures ont
chuté, notamment dans le sud, l’est et le centre du pays. Il pleut sur le
sud-est et il neige en montagne. Le vent est assez fort aussi. Les maxima de la
journée iront de 5 à 13 degrés. Temps morose à Bucarest aussi, avec un vent
très fort, de la pluie et 3 degrés seulement à midi.