Radio România Internațional

Tag: aéroports

  • 21.01.2025

    21.01.2025

    Trump – Roumanie – Le président roumain Klaus Iohannis a félicité lundi son homologue américain Donald Trump pour son investiture. « La Roumanie, un partenaire stratégique proche des Etats-Unis, vous souhaite plein de succès dans ce nouveau mandat important. Nous avons besoin d’un lien transatlantique fort et dynamique, au profit de notre sécurité et de notre prospérité communes UE-Etats-Unis », a déclaré le chef de l’Etat roumain. Les leaders des principaux partis de Roumanie ont également salué, lundi, le nouveau mandat de Donald Trump.

     

    Trump – A Washington, quelques heures seulement après le début de son second mandat en tant que président des États-Unis, Donald Trump a signé le retrait de son pays de l’Organisation Mondiale de la Santé et de l’Accord de Paris sur le climat. Il a également signé un décret dénonçant l’Accord mondial sur la taxation de l’Organisation pour la coopération économique et a demandé au Département de l’Énergie de reprendre les évaluations des permis d’exportation de gaz naturel liquéfié. Le nouveau président a aussi déclaré l’état d’urgence énergétique aux États-Unis et a annulé plusieurs documents de l’administration Biden, dont celui sur les risques de l’intelligence artificielle. Donald Trump a également annulé les sanctions imposées par Joe Biden aux colons juifs qui ont commis des violences contre des Palestiniens en Cisjordanie. Le leader de la Maison Blanche a demandé au ministère de la Justice de classer toutes les enquêtes en cours sur l’attaque contre le Capitole et a gracié 1 500 de ses partisans qui avaient pris d’assaut le bâtiment en 2021, tandis que d’autres ont vu leurs peines réduites ou modifiées. Le président a également porté l’immigration illégale à la frontière mexicaine au niveau d’urgence nationale, a déclaré que les cartels de la drogue étaient des organisations terroristes et a signé un document supprimant l’octroi automatique de la citoyenneté américaine aux enfants d’immigrants illégaux nés aux États-Unis. Et pas en dernier lieu, Donald Trump a suspendu les programmes d’accueil des réfugiés pendant quatre mois, ce qui a entraîné l’annulation des vols vers les États-Unis pour plus de 1 600 Afghans, y compris des membres des familles des militaires américains.

     

    Elections – A Bucarest, l’Autorité électorale permanente a fait savoir que les partis pouvaient commencer à collecter des signatures pour les candidats qui les représenteront aux élections présidentielles de mai prochain. Les signatures ne peuvent être ramassées que sous forme physique et un électeur peut soutenir plusieurs candidats. En outre, à la fin de la liste, la personne qui l’a dressé est tenue de remplir une déclaration sous serment attestant la véracité des signatures des partisans. La coalition gouvernementale (PSD, PNL, UDMR) n’est cependant pas encore entrée en période électorale et les sociaux-démocrates et les libéraux n’ont pas encore décidé de soutenir – oui ou non –  l’ancien président du PNL, Crin Antonescu, en tant que candidat commun ; une décision en ce sens est attendue d’ici la fin du mois. Entre temps, la direction du PSD a été convoquée aujourd’hui par son leader, le premier ministre Marcel Ciolacu, pour discuter de la candidature présidentielle commune avec le PNL, ainsi que de l’intention de l’ancien premier ministre social-démocrate Victor Ponta d’entrer en lice.

     

    Aéroports – Le trafic de passagers dans les aéroports roumains a augmenté de près de 6 % en 2024, suite à l’adhésion de la Roumanie à l’espace aérien Schengen à la fin du mois de mars 2024. Selon l’Association des aéroports, plus de 26 millions de passagers ont transité par les aéroports du pays l’année dernière, contre 23,2 millions en 2023. Sur le nombre total de passagers en transit après l’adhésion de la Roumanie à l’espace aérien Schengen, 70 % ont voyagé dans des pays de la zone de libre circulation européenne et 30 % ont voyagé vers ou depuis des destinations non-Schengen – indique également l’Association des aéroports roumains.

     

    Festival Enescu – Cette année, la 27e édition du Festival international George Enescu mettra l’accent sur les événements culturels et les concerts, le plus grand nombre possible partout en Roumanie et pour tous les Roumains, a déclaré le chef d’orchestre Cristian Măcelaru, le directeur artistique du festival, lors d’une conférence qui s’est tenue lundi à Bucarest. Il a précisé que le festival de cette année marquerait plusieurs événements, dont le 70e anniversaire de la mort du compositeur George Enescu. Le festival aura lieu du 24 août au 21 septembre prochains, avec à l’affiche 80 concerts symphonique et de chambre, des chorales et orchestres venus de 28 pays.

     

    Tennis – A Melbourne, la paire roumano-ukrainienne Gabriela Ruse/Marta Kostiuk s’est inclinée devant le duo Su-Wei Hsieh (Taiwan)/Jelena Ostapenko (Lettonie) sur le score de  6-2, 5-7, 7-5, mardi, dans les quarts de finale du double dames de l’Open d’Australie, le premier tournoi du Grand Chelem de l’année. Ruse et Kostiuk ont déjà joué deux fois dans les demi-finales du double féminin en Grand Chelem, l’une à Melbourne en 2023 et l’autre à Roland Garros en 2024.

     

    Météo – Ce mardi les températures sont plus élevées que la normale saisonnière en Roumanie, avec des maxima allant de 1 à 11 degrés. Le ciel est néanmoins couvert sur l’ouest, le centre et le sud. Des précipitations mixtes sont signalées en montagne. 8 degrés sous un ciel couvert ce mardi à Bucarest.

  • 07.09.2024

    07.09.2024

    Crime organisé – Deux groupes de crime organisé spécialisés dans les infractions informatiques et le blanchiment d’argent ont été démantelés suite à une coopération entre les procureurs roumains du Parquet de lutte contre le crime organisé et le terrorisme (DIICOT) et les autorités judiciaires américaines. C’est en 2021 sur le territoire de l’Etat américain de Californie qu’un groupe s’était constitué de ressortissants roumains et bulgares, étant actif jusqu’il y a quelques jours. A l’aide d’équipements spécialisés, ceux-ci copiaient les données des cartes bancaires de différents résidents américains pour en retirer de l’argent. Le préjudice ainsi causé s’élève à plus d’un million de dollars. Une partie des sommes était envoyée en Roumanie, via des systèmes de transfert monétaire ou des services de livraison de colis. Dans ce dernier cas, l’argent été caché dans des biens de grande consommation. Une fois l’argent arrivé en Roumanie, il était repris par le second groupe infractionnel à l’aide de tiers, pour être investi. Suite aux perquisitions effectuées en Roumanie, des dizaines de milliers d’euros et de dollars ont été identifiés et confisqués.

     

    Vietnam – Le Ministère roumain des Affaires Étrangères (MAE) informe les citoyens roumains qui se trouvent, transitent ou envisagent de voyager en République Socialiste du Vietnam que, selon le Centre National de Prévision Hydro-Météorologique du Vietnam, le super-typhon Yagi affectera le territoire de cet État. Les autorités vietnamiennes ont décidé de fermer plusieurs aéroports, dont celui de la capitale Hanoï et autres (Quang Ninh, Hai Phong, Thanh Hoa), ce samedi 7 septembre 2024. De fortes pluies sont prévues, avec un risque de glissements de terrain, et la vitesse du vent peut atteindre les180 km/h. Le typhon affectera principalement le nord du Vietnam. Les ressortissants roumains peuvent demander l’assistance consulaire au numéro de téléphone dédié aux urgences consulaires de l’Ambassade de Roumanie à Hanoï (+84 328 50 97 00). Le MAE recommande de consulter les pages Internet https://www.mae.ro/ (Conseils, alertes de voyage) et https://hanoi.mae.ro/.

     

    Italie – Le Ministère des Affaires Étrangères de Bucarest (MAE) informe les citoyens roumains qui se trouvent, transitent ou envisagent de voyager en Italie que, du 7 au 9 septembre, des grèves nationales y seront organisées, dans le domaine aéroportuaire/aérien, celui des transports publics ferroviaires et celui des transports publics locaux. Selon le MAE, ce samedi, entre 13h00 et 17h00, il y aura une grève du personnel aéroportuaire et du personnel navigant de plusieurs compagnies aériennes publiques et privées, ce qui affectera également les horaires des aéroports de Fiumicino à Rome et Olbia en Sardaigne. Puis, les 8 et 9 septembre, il y aura une grève de 24 heures dans les transports publics ferroviaires. Lundi également, une grève est prévue dans les transports publics locaux, d’une durée de 4 à 8 heures. Des retards ou des annulations de vols et des perturbations de la circulation des moyens de transport ferroviaires et publics locaux sont possibles, avertit le MAE.

    Les citoyens roumains concernés sont invités à se renseigner à l’avance sur les horaires des vols et à rester en contact avec les compagnies aériennes pour obtenir des détails sur d’éventuels retards ou annulations de vols.

    Les Roumains peuvent demander de l’assistance consulaire aux numéros de téléphone de l’Ambassade de Roumanie en République Italienne : +39 06 835 233 44 ; +39 06 835 233 52 ; +39 06 835 233 58 ; +39 06 835 233 56 ; +39 06 835 233 69 ; +39 06 835 233 71 ; +39 06 835 233 74, les appels étant redirigés vers le Centre de Contact et de Support des Citoyens Roumains à l’Étranger (CCSCRS) et pris en charge par les opérateurs du Call Center en permanence.

     

    Cinéma – Le film roumain « La nouvelle année qui n’est jamais arrivée », réalisé, écrit et produit par Bogdan Mureşanu, a reçu deux distinctions au Festival International de Venise : le Prix FIPRESCI – décerné par le jury de la Fédération Internationale des Critiques de Film – et le prix Bisato d’Oro 2024 du meilleur scénario, décerné par les critiques indépendants. « Le film culmine dans une profonde exploration du comportement humain, influencé par la peur de la répression politique, partagée par de nombreuses générations ayant vécu sous un régime autoritaire. Nous apprécions ce film pour sa vision politique attentive, son récit sophistiqué et captivant, l’équilibre artistique des tons et le casting exceptionnel », ont noté les membres du jury FIPRESCI. A son tour, la directrice de la photographie du même film, Boroka Biro, a été récompensée par une mention spéciale pour l’image, soit du Prix Autrici under 40 ‘Valentina Pedicini’, une distinction qui reconnaît le talent d’une auteure de moins de 40 ans pour une performance remarquable en réalisation, scénario, montage ou image.

     

    Foot – La sélection nationale de football de Roumanie a remporté une victoire sans appel, 3-0, contre l’équipe du Kosovo, vendredi soir, à Pristina, lors de son premier match du Groupe C2 de la Ligue des Nations. Dans le même groupe, la Lituanie a affronté Chypre, avec un score de 0-1. Lundi, les Roumains rencontreront la Lituanie à Bucarest. Ce sont les premiers matchs du nouveau mandat du sélectionneur Mircea Lucescu, revenu à la tête de l’équipe nationale après 38 ans. Il a déjà entraîné l’équipe de Roumanie entre 1981 et 1986 lui assurant la qualification au Championnat d’Europe de France en 1984, lorsque seulement 8 équipes du Vieux continent participaient au tournoi final. Par la suite, Lucescu a remporté de nombreux championnats nationaux et coupes avec des équipes de Roumanie, de Turquie et d’Ukraine, ainsi que la Coupe UEFA avec Galatasaray Istanbul en 2000. À 79 ans, Lucescu est l’entraîneur d’une équipe nationale de football le plus âgé au monde

     

    Jeux paralympiques – L’athlète roumain Florin-Alexandru Bologa a remporté la médaille d’or en judo pour non-voyants, catégorie 73 kg (J1) aux Jeux Paralympiques de Paris, après avoir vaincu en finale le Kazakh Yergali Chameï. Le sportif roumain compte à son palmarès 4 titres européens consécutifs, étant le champion d’Europe et du monde en titre. En plus de l’or remporté par Florin-Alexandru Bologa, la Roumanie est assurée une autre médaille aux Jeux Paralympiques de Paris, grâce à Camelia Ciripan qui joue ce samedi en demi-finale de la compétition de para tennis de table en simple féminin contre l’Ukrainienne Marina Litovcenko.

     

    Météo – Il fait assez chaud ce samedi en Roumanie, avec des maxima qui vont de 25 à 31 degrés. On attend de la pluie sur le sud-est, qui gagnera d’autres régions aussi dans la soirée. Il fait beau à Bucarest où l’on attend 31 degrés.

  • Les beaux jours du trafic aérien

    Les beaux jours du trafic aérien

    De plus en plus de passagers 

     

    Le trafic aérien constaté dans les aéroports roumains est revenu au premier semestre 2024 au niveau d’avant la pandémie. Aussi, le nombre de passagers enregistrés en cette période dépasse même de 10,5% le nombre de passagers enregistrés au premier semestre 2019, qui représente également une hausse de 4,9% par rapport au premier semestre 2023. Sur les près de 12 millions de passagers qui ont transité par les aéroports roumains au cours des 6 premiers mois de 2024, 7% seulement ont voyagé vers des destinations situées à l’intérieur du pays. Sur la même période, 113.000 atterrissages et décollages ont été enregistrés, selon l’Association des aéroports roumains.

     

    Le classement des aéroports roumains

     

    Dans le classement des aéroports roumains, l’aéroport international Henri Coandă de Bucarest-Otopeni se démarque avec plus de 7,38 millions de passagers, suivi par l’aéroport international Avram Iancu de Cluj (ville située au nord-ouest du pays), avec plus de 1,44 million de passagers, puis par l’aéroport de Iași (nord-est) avec plus de 1,05 millions de passagers. Ces 3 aéroports demeurent encore les seuls à dépasser le million de passagers au premier semestre en Roumanie. Une hiérarchie préservée en termes de trafic de passagers sur les routes extérieures. Quant aux vols intérieurs, c’est encore une fois l’aéroport de Bucarest-Otopeni qui domine d’autorité le classement, suivi par les aéroports de Cluj-Napoca, Timisoara (ouest) et Iasi.

     

    Si, en termes de nombre de passagers, le 2e aéroport international de Bucarest, Aurel Vlaicu de Baneasa, occupe seulement le 15e rang dans le classement qui reprend les 17 aéroports internationaux de Roumanie, on le voit remonter à la 3e place dans le classement des mouvements (qui comptabilise les atterrissages et les décollages), avec plus de 9.000 mouvements. Bon à savoir, le 2e aéroport de Bucarest gère principalement des vols privés et d’affaires.

     

    Davantage d’investissements dans les aéroports roumains

     

    La bonne santé dont font état les aéroports roumains survient dans le contexte d’une année électorale au cours de laquelle plusieurs investissements dans les aéroports ont été inaugurés. C’est dans ce contexte que le terminal passagers de l’aéroport de Sibiu (centre du pays) a été multipliée par 4 et que ses installations ont été dimensionnées pour pouvoir accueillir jusqu’à 2,5 millions de passagers par an. Un nouveau terminal, d’une superficie de 31.000 mètres carrés, répartis sur 3 niveaux et en mesure d’accueillir 3,5 millions de passagers par an, le T4, a été inauguré à Iasi, propulsant l’aéroport de Iasi sur la 2e place en Roumanie en termes de capacités de traitement de passagers.

     

    Dans la même veine, le nouveau terminal de l’aéroport international de Timișoara est également devenu opérationnel. Il s’adresse exclusivement aux passagers qui, à partir du 31 mars, voyagent dans l’espace Schengen, alors que le nouveau terminal de l’aéroport d’Oradea (nord-ouest) a été inauguré en mai. La superficie a été étendue à 12 500 mètres carrés et la capacité de l’aéroport a été doublée, atteignant 800 passagers par heure.

     

    À l’aéroport international de Cluj, l’agrandissement du terminal des départs des passagers a été inauguré. 7.200 mètres carrés et 3 nouveaux flux de sécurité ont été ajoutés aux locaux déjà existants. Enfin, la capacité de traitement de l’aéroport de Cluj est passée à 4,5 millions de passagers par an. (Trad Ionut Jugureanu)

     

  • Le transport aérien à l’heure d’été

    Le transport aérien à l’heure d’été

    Les lignes aériennes polonaises LOT viennent d’inaugurer la liaison aérienne directe entre Varsovie et la ville d’Oradea, située dans le nord-ouest de la Roumanie. La nouvelle route bénéficiera à la région en facilitant les voyages touristiques et d’affaires vers la capitale polonaise et, à partir de là, vers d’autres destinations internationales. La LOT assurera pour l’instant 4 vols aller/retour hebdomadaires entre Varsovie et Oradea les lundi, mercredi, vendredi et samedi. Cela a été rendu possible par l’ajout d’un nouveau terminal à l’aéroport international d’Oradea. La zone a été agrandie de 12.500 mètres carrés et la capacité de traitement du flux de voyageurs a été doublée, pour atteindre 800 passagers par heure. Des systèmes automatisés ont été introduits pour faciliter le traitement des passagers et de leurs bagages, et un système de gestion intelligent des bâtiments a été mis en place. Par ailleurs, la plateforme de stationnement de voitures a été étendue jusqu’à ce qu’elle compte aujourd’hui 320 places.

     

    Azéri Airlines a inauguré la liaison Bakou – Bucarest

     

    Dans la même veine, la compagnie nationale de l’Azerbaïdjan, Azéri Airlines, vient d’inaugurer la liaison Bakou – Bucarest, à raison de deux vols aller/retour par semaine, programmés les lundis et jeudis, la durée d’un voyage entre les deux capitales étant de 3 heures.

     

    Ryanair propose 5 nouvelles routes pour l’été 2024

     

    Quant à l’opérateur low-cost irlandais Ryanair, qui opère depuis les aéroports de Bucarest, de Cluj (nord-ouest) et de Iasi (nord-est), propose 5 nouvelles routes pour l’été 2024 depuis l’aéroport Henri Coanda de Bucarest. L’opérateur irlandais augmente également la fréquence des liaisons opérées depuis Bucarest et Cluj, Ryanair exploitant un total de 44 liaisons depuis et vers la Roumanie au cours de l’été 2024, dont 35 liaisons depuis et vers Bucarest, où la compagnie dispose de deux avions assignés. Les nouvelles liaisons lancées cet été relieront Bucarest à Malaga (à raison de 5 aller/retour hebdomadaires), à Paris Beauvais (à raison de 7 aller/retour hebdomadaires), à Skiathos (en Grèce, à raison de 2 A/R hebdomadaires), mais aussi à Leeds (au Royaume-Uni, à raison de 3 A/R hebdomadaires) et à Tirana (en Albanie, à raison de 5 A/R hebdomadaires).

     

    Sept vols hebdomadaires supplémentaires vers l’Italie

     

    Les destinations italiennes semblent avoir également le vent en poupe cet été, avec 4 vols hebdomadaires supplémentaires vers Milan, 2 vols supplémentaires vers Bologne et Pescara, un vol hebdomadaire supplémentaire vers Rome. Même son de cloche à Cluj, où la fréquence des vols vers Milan a augmenté avec 3 vols hebdomadaire supplémentaires, avec 3 vols vers Paris Beauvais, avec deux vols vers Dublin et un vol vers la ville belge de Charleroi.

     

    Un nouveau terminal Départs sur l’aéroport de Cluj

     

    L’aéroport international « Avram Iancu » de Cluj a fait peau neuve, avec son nouveau terminal des départs, qui permet une meilleure gestion des flux de voyageurs vers les destinations qui font partie de l’espace Schengen et les autres. Aussi, le nouveau terminal a été agrandi de plus de 7.200 mètres carrés, 3 nouvelles portes d’embarquement voyant le jour, 2 censées desservir les destinations internationales, une destinée aux vols internes.  (Trad. Ionut Jugureanu)

  • Les aéroports internationaux de Roumanie

    Les aéroports internationaux de Roumanie


    Bucarest: aller à l’aéroport en navette

    Depuis le 2 décembre, les voyageurs en route vers
    l’Aéroport Henri Coanda de Bucarest peuvent s’y rendre plus facilement depuis
    le centre-ville, en prenant la navette express nr.100. Elle circule sur le même
    trajet que l’ancien bus 783 sauf qu’elle n’arrête que dans les stations
    principales. Elle circule 24 sur 24, toutes les 15 minutes dans la journée et
    toutes les 30 minutes pendant la nuit. Toujours depuis le 2 décembre, le bus
    442 a changé son itinéraire et à présent, il fait station devant l’Aéroport
    international Henri Coanda. Il circule toutes les 20 minutes durant les heures de
    pointe.

    Brasov: le parking de l’Aéroport International Ghimbav est désormais payant



    Dirigeons-nous vers Brasov où le parking de l’Aéroport
    International Ghimbav est désormais payant. Pour une durée maximales de 6
    heures, le tarif est de 5 lei, soit un euro par heure. Entre 6 et 12 heures de
    stationnement, le tarif est de 45 lei, soit 9 euros, tandis qu’entre 12 et 24
    heures, il montera à 60 lei, soit 12 euros. Pour chaque journée supplémentaire,
    le parking vous coûtera 10 euros de plus. Précisons que l’aéroport est doté
    d’un parking de 175 places, prévus de 6 stations de recharge pour les voitures
    électriques, de 4 places pour les chauffeurs handicapés et de 4 places de
    parking pour les cars.

    Hausse du nombre des passagers pour le transport aérien de Roumanie



    En Roumanie, le transport aérien de passagers a
    connu une hausse de 18,8% durant les 9 premiers mois de l’année, par rapport à
    la même période de 2022, en se chiffrant à plus de 18,7 millions de voyageurs.
    Le trafic le plus intense a été enregistré sur l’aéroport international Henri
    Coanda de Bucarest, avec plus de 5,5 millions de passagers embarqués et 5,5
    millions débarqués, sur l’aéroport Avram Iancu de Cluj, presque 1,27 millions
    de passagers embarqués et 1,23 millions débarqués et sur l’Aéroport
    international de Iasi, avec plus de 880 milles passagers embarqués et 877.000
    débarqués.

    Quelles destinations internationales ?



    A parler du transport aérien international, les
    dix premiers aéroports de destination ou d’embarquement initial ont été Luton
    de Londres, Milan-Bergamo, Istanboul International, Tel-Aviv,
    Bruxelles-Charleroi, Vienne, Münich, Barajas de Madrid, Paris-Beauvais et
    Dortmund. Les principaux pays d’où ou vers lesquels les Roumains ont voyagé en
    avion ont été l’Italie, la Grande Bretagne, l’Allemagne, l’Espagne, la France,
    la Turquie, la Grèce, la Belgique, Israél et les Pays-Bas.

    Quelles destinations locales?






    Les villes roumaines entre lesquelles les Roumains
    ont le plus voyagé en avion dans le courant de cette année sont Bucarest,
    Timişoara (vest), Cluj-Napoca et Oradea (nord-vest). Les courses aériennes les
    plus populaires ont été celles entre Bucarest et Timisoara, dans le contexte où
    cette dernière a été capitale culturelle européenne en 2023 et entre Bucarest
    et Cluj Napoca. 37% des passagers ont voyagé en avion entre la capitale et
    Timisoara et 33% entre la capitale et la ville de Cluj. En troisième place dans
    le top des destinations les plus prises de Roumanie on retrouve la ville de
    Oradea, avec un taux de passagers de 9%, suivi par Iasi, 8% des voyageurs et
    Suceava, 5%. (trad. Ioana Stancescu)





  • Le trafic aérien de plus en plus intense

    Le trafic aérien de plus en plus intense

    Selon
    une enquête menée par l’Institut national de la Statistique, au premier
    trimestre de l’année en cours, le trafic aérien a connu une hausse de 26,3% par
    rapport à la même période de l’année dernière. Concrètement, le nombre de
    passagers est passé de 8,94 millions à presque 11,3 millions. Dans un
    classement des aéroports internationaux de Roumanie, c’est l’aéroport Henri
    Coanda de Bucarest qui affiche le trafic le plus intense, avec 3,4 millions de
    passagers embarqués et débarqués durant les quatre premiers mois de l’année,
    suivi par l’aéroport Avram Iancu de Cluj, avec un total de 740.000 voyageurs et
    l’Aéroport international de Iasi, avec 520.000 passagers.


    La plupart des passagers arrivés en Roumanie ont décollé
    des aéroports de Luton de Londres, de Bergamo de Milan, de Tel Avis, d’Istanbul
    International, de Charleroi Bruxelles, de Barajas à Madrid, de Vienne, de
    Muniche ou de Beauvais, près de Paris. A vrai dire, ces aéroports de provenance
    représentent aussi les aéroports de destination de la plupart des passagers qui
    s’embarquent en Roumanie.


    Dans
    un classement des pays d’origine des voyageurs débarqués en Roumanie, on
    retrouve en tête l’Italie, suivie par la Grande Bretagne, l’Allemagne,
    l’Espagne, la France, la Turquie, la Belgique, Israël, les Pays Bas et
    l’Autriche.


    A
    parler du trafic aérien interne, c’est toujours l’aéroport Henri Coanda de
    Bucarest qui affiche le nombre le plus importants de passagers, presque 50% du
    total des voyageurs embarqués, suivi par l’aéroport Avram Iancu de Cluj, plus
    de 16% des passagers et Traian Vuia de Timisoara, plus de 15% des passagers.
    N’oublions pas que cette année, le nombre de voyageurs à destination de
    Timisoara a augmenté dans le contexte où la ville a été capitale européenne de
    la culture.


    Par
    ailleurs, la compagnie aérienne à bas prix, Wizz Air a lancé une nouvelle route
    depuis l’aéroport International Brasov- Ghimbav, à destination de Dortmund. Les
    vols ont lieu deux fois par semaine, mardi et samedi. Et puis, toujours la même
    compagnie aérienne low-cost aura une nouvelle route à partir de 29 octobre
    prochain à destination de Tirana. Les courses sont prévues trois fois par
    semaine, le mercredi, le jeudi et le samedi depuis l’aéroport international
    Henri Coanda de Bucarest.


    En
    revanche, la même compagnie annonce la fermeture à partir du 28 octobre de sa
    base de Suceava, dans le nord de la Roumanie. N’empêche, Wizz Air continuera à
    assurer des vols vers cinq destinations au départ de Suceava. Il s’agit de
    Luton Londres, de Rome, de Milan Malpensa, de Dortmund et de Munich Memmingen.
    Quant aux vols vers Larnaca, Eindhoven, Bruxelles Charleroi, Paris Beauvais et
    Bologne, ceux-ci s’effectueront au départ de l’aéroport international de Iasi.
    Les passagers recevront des notifications par mail et ils auront le droit de
    reprogrammer gratuitement leur vol, se voir rembourser intégralement le prix du
    billet ou se voir verser un crédit d’une valeur de 120% du tarif initial.

  • 15.07.2023

    15.07.2023

    Démission – Le décret relatif à la démission de Gabriela Firea
    des fonctions de ministre de la Famille, de la Jeunesse et de l’Egalité des
    Chances et celui relatif à la désignation de Bogdan-Gruia Ivan, ministre roumain de la
    Recherche, de l’Innovation et de la Numérisation, à la tête de ce ministère ont
    été publiés dans le Journal officiel, après avoir été signés par le chef de
    l’Etat. La sociale-démocrate, Gabriela Firea, a démissionné vendredi, après que
    des graves cas de maltraitance ont été mis à jour dans des maisons de retraite
    en Roumanie dirigées par plusieurs de ses proches. Le premier ministre, Marcel
    Ciolacu, chef de file du PSD, a déclaré apprécier la décision de Mme Firea.
    Jeudi, un autre social-démocrate, Marius Budai, a démissionné de la tête du
    Ministère du Travail, dans le contexte du même scandale qui a mis à jour des
    irrégularités dans beaucoup de foyers pour personnes âgées de Roumanie. C’est
    le vice premier ministre, Marian Neacsu, qui en assure l’intérime.




    Grève – Plus d’un quart de million de passagers dont des Roumains
    sont impactés par la grève dans le transport aérien déclenchée en Italie. Les
    syndicats du personnel au sol réclament le renouvelement de leurs contrats de
    travail expirés depuis six ans. Les conditions contractuelles de travail mécontentent
    aussi les pilotes des deux compagnies aériennes. Selon la correspondante Radio
    Roumanie à Rome, les autorités critiquent les syndicats pour cette grève
    déclenchée durant les grandes vacances.
    Sur les 30 vols prévus samedi entre l’Italie et la Roumanie, seulement
    12 ont été épargnés. Les autres enregistreront des retards. Par ailleurs, une
    grève est sur le point d’éclater en Grande Bretagne, sur l’aéroport de Gatwich,
    à Londres, deuxième aéroport le plus fréquenté du pays.


    Police – La Police roumaine lance un appel aux citoyens pour
    dépister plusieurs cambrioleurs accusés d’avoir pénétré par effraction dans le
    logement d’un individu qu’ils ont frappé à mort avant de couvrir les traces de
    mousse extintrice. Les policiers de Roumanie et les autorités autrichiennes
    ont des indices que les cambrioleurs seraient d’origine roumaine, peut-on lire
    dans un communiqué de l’Inspection générale de la Police roumaine. Jusqu’à
    présent, les criminels n’ont pas été identifiés. On lance donc un appel aux
    citoyens qui pourraient fournir des informations importantes de contacter la
    police ou d’appeler le numéro d’urgence 112.
















    Contrebande
    – Les policiers de frontière de la Garde côte et les douaniers du Bureau des
    douanes aux frontières ont saisi une capture de 41.000 flacons de parfum
    contrefaits, dans un conteneur venu de Chine. La valeur marchande est estimée
    à quelque deux millions et demie d’euros, lit-on dans un communiqué de
    l’Inspection générale de la Police aux frontières. Le conteneur avait comme
    destination une société commerciale en Ukraine.





    Handball – Après une défaite subie vendredi soir, dans les demi-finales, contre la
    Hongrie, l’équipe roumaine de handball féminin recontrera dimanche le Portugal
    pour se disputer la médaille de bronze du Championnat européen de handball
    féminin des Moins de 19 ans qui se déroule à Pitesti et Mioveni. Avec deux
    titres continentaux pour cette catégorie d’âge, la Hongrie rencontrera en
    finale le Danemark. La Roumanie a dans son palmarès deux titres de championne
    européenne des Moins de 19 ans, en 1998 et 2000.




    Météo – La grande chaleur persistera samedi dans
    le sud de la Roumanie où la canicule sévira. Les températures se situent samedi
    du 28 au 36 degrés. Des pluies éparses sont signalées dans la soirée. Nous
    avons 35 degrés à Bucarest, à midi.

  • De nouvelles courses aériennes pour la saison estivale.

    De nouvelles courses aériennes pour la saison estivale.

    Plusieurs
    aéroports de Roumanie ont annoncé de nouvelles courses aériennes pour cet été.
    C’est le cas de l’aéroport international Mihail Kogalniceanu, de Constanta, desservi
    par la compagnie aérienne roumaine, AirConnect. Les vols opérés sont à
    destination de Timisoara, et Cluj et ils seront en place les jeudis et les
    dimanches d’ici au 17 septembre. A partir du 24 juillet, la même compagnie
    déménagera de l’aéroport Bucarest Băneasa – Aurel Vlaicu à celui d’Henri
    Coanda, ce qui permettra aux voyageurs de bénéficier d’un terminal moderne, à
    quelques minutes de la capitale roumaine. AirConnect a sur la carte de ses
    itinéraires des destinations internationales, telles Budapest, mais surtout des
    destinations internes comme par exemples, Baia Mare – nord, Sibiu – centre,
    Suceava – nord, Târgu Mureș – centre).


    A partir du mois
    de septembre, la compagnie low-cost Wizz Air réintroduit deux vols à
    destination d’Antalya depuis les aéroports de Bucarest et de Cluj. Les courses
    au départ de l’aéroport international Henri Coanda, près de la capitale, auront
    lieu chaque lundi et vendredi à partir du 1 septembre et celles au départ de
    Cluj sont prévues deux fois par semaine, jeudi et dimanche, à commencer par le
    3 septembre.


    Parmi les
    aéroports de Roumanie, celui d’Otopeni est le plus fréquenté, avec 72,5% du
    total des voyageurs roumains. Il est suivi par celui de Iasi, plus de 8% et
    Cluj, presque 8%. Il s’agit en fait des trois aéroports internationaux les plus
    importants de Roumanie. La liste se complète par les aéroports de Suceava,
    Craiova, Bacău, Sibiu, Oradea, Baia Mare, Constanţa, Târgu Mureș et Satu Mare,
    beaucoup moins fréquentés que les trois autres. En revanche, la situation peut
    changer, puisque le nombre des Roumains qui optent pour des aéroports de
    petites dimensions est à la hausse. Les principales destinations des voyageurs
    qui préfèrent les aéroports moins fréquentés sont les villes à recenser
    d’importantes communautés de ressortissants roumains, à savoir Londres, Rome,
    Milan, Bruxelles, Paris, Dublin, Venise, Francfort.



    Quant aux prix des billets au départ des aéroports de
    Roumanie, sachez que les tarifs les plus chers sont ceux pratiqués par
    l’aéroport de Cluj. Au pôle opposé, on trouve l’aéroport Henri Coanda
    d’Otopeni. Le fait qu’un aéroport plus petit pratique des tarifs plus élevés
    s’explique par le principe de l’offre et de la demande. Les aéroports moins
    fréquentés n’arrivent pas à générer un trafic suffisamment grand pour remplir
    les avions ou attirer les compagnies low-cost.

  • 23.11.2020 (mise à jour)

    23.11.2020 (mise à jour)

    Covid-19 — Le président roumain Klaus Iohannis a fait savoir lundi que la stratégie de vaccination contre le Covid-19 serait approuvée en réunion du Conseil suprême de défense du pays, quil convoquerait dans la prochaine période. Le chef de lEtat a discuté, lundi, de la campagne de vaccination, avec les ministres de la Défense, de la Santé et de lIntérieur. Considérée comme une question de sécurité nationale, cette campagne aura lieu après que toutes les étapes nécessaires à lapprobation et à la vente dun vaccin eurent été parcourues. Klaus Iohannis a fait savoir que la vaccination se ferait par étapes. Elle se déroulera respectivement sur les lieux de travail pour le personnel médical et à travers les centres de vaccination, la médecine de famille ou les équipes mobiles pour les autres catégories. Selon la stratégie mentionnée, les groupes prioritaires sont formés de soignants et de personnels des centres résidentiels, de population à haut risque et de personnel travaillant dans des domaines clés. Le ministère de la Défense fournira l’entrepôt central et les six entrepôts régionaux. Toutes les informations seront communiquées sur un site officiel, a déclaré le chef de lEtat, qui a estimé quune communication claire avec les citoyens était essentielle, tout comme la lutte contre la désinformation. Klaus Iohannis a souligné que, une fois approuvés par les organismes internationaux habilités, les vaccins sont sûrs et efficaces et qu’ils représentent l’unique solution viable pour mettre fin à la pandémie. La Roumanie recevra de la part de la Commission européenne, par tranches, 10,7 millions de doses de vaccin anti-Covid.


    Le Groupe de communication stratégique a rapporté lundi 4.207 nouveaux cas de contamination en 24 heures en Roumanie, sur 9.938 tests effectués à l’échelle nationale. 130 autres personnes sont décédées des suites de la maladie, ce qui porte à 10.177 le nombre total de victimes. 422. 852 cas d’infection par le nouveau coronavirus ont été confirmés en Roumanie depuis le début de la pandémie et plus des deux tiers des malades ont guéri.



    Télétravail – 48% des Roumains qui travaillent à domicile apprécient le fait quils ne passent plus de temps dans les transports, alors que 26% d’entre eux affirment que leur état émotionnel sest aggravé. C’est ce que révèlent les données de l’étude spécialisée publiée lundi et réalisée par Reveal Marketing Research. Selon cette enquête, 45% des personnes interrogées se réjouissent de l’horaire de travail plus flexible, tandis que 42% indiquent quelles peuvent passer plus de temps en famille. Bien que 79% des Roumains considèrent quils sont tout aussi efficaces ou plus efficaces que lorsquils travaillaient au bureau, 44% des répondants ont déclaré travailler davantage. Par ailleurs, pour près de la moitié des sondés, le télétravail est confortable pour plus d’une raison, alors que 56% des interviewés ont déclaré ne pas travailler dans un environnement approprié. Lenquête a été menée en octobre 2020 auprès d’un échantillon de 600 personnes de plus de 18 ans, issues de grandes agglomérations et qui travaillent partiellement ou totalement à domicile.



    Réunion — Le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a ouvert, lundi, la 32e réunion du Conseil des gouverneurs de la Communauté des démocraties. L’évènement se déroule deux jours durant en visioconférence, sous légide de la présidence roumaine de cette organisation. Bogdan Aurescu Aurescu a réaffirmé lengagement ferme de Bucarest à promouvoir les principes de la Déclaration de Varsovie, lacte fondateur de la Communauté des démocraties, et le soutien de la Roumanie aux Etats en transition démocratique. Il a souligné que la solidarité et la coopération multilatérale étaient indispensables lorsqu’il s’agit d’aborder les crises mondiales. La Roumanie assume la présidence de la Communauté des démocraties entre septembre 2019 et septembre 2021, avec pour principaux objectifs de promouvoir la démocratie à léchelle mondiale, de faciliter la participation des jeunes aux processus démocratiques, ainsi que la relation entre les processus démocratiques et les technologies de linformation. Créée en 2000 avec ladhésion de 106 Etats, la Communauté des démocraties est la plus ample plate-forme de débat et déchange dexpériences sur la démocratie à léchelle mondiale.



    Aéroports – La Commission européenne a approuvé un schéma daide dun montant de près de 4,4 millions deuros à titre d’indemnisation pour les dommages subis du fait de la pandémie de coronavirus par les opérateurs aéroportuaires régionaux de Roumanie. En sont concernés les opérateurs des aéroports roumains avec un trafic annuel compris entre 200.000 et 3 millions de passagers. Seront indemnisées les pertes nettes subies entre le 16 mars et le 30 juin 2020, en raison des mesures restrictives concernant les services de transport aérien international et national de passagers mises en œuvre par la Roumanie et par dautres pays.



    Pollution – En Europe, une meilleure qualité de lair a conduit à la diminution du nombre de décès prématurés sur une période de 10 ans, de 2009 à 2018, mais les Européens sont toujours touchés par la pollution de lair, selon un rapport présenté lundi par la Commission européenne. La valeur limite pour les particules fines a été dépassée en 2018 par six Etats membres de lUE: la Bulgarie, la Croatie, la République tchèque, lItalie, la Pologne et la Roumanie. Le rapport note également qu’il existe toujours un écart entre les limites légales de lUnion en matière de qualité de lair et les recommandations de lOrganisation mondiale de la santé. Un problème que la Commission européenne envisage de résoudre en révisant les normes de lUnion dans le cadre du plan daction « Zéro pollution ».



    Météo — Le temps sera généralement beau et les températures vont légèrement hausser. Des précipitations faibles et mixtes seront signalées au centre et au nord-est du territoire. On attend aussi du brouillard, localement. Les températures maximales seront comprises entre 2° et 12°.


  • Siddhartha Bhattacharjee (Inde) – Les aéroports de Roumanie

    Siddhartha Bhattacharjee (Inde) – Les aéroports de Roumanie

    En Roumanie, les aéroports sont d’Etat. En ce moment, il en existe 16 civils dans le pays, dont les suivants sont actifs : Bacău (est), Baia Mare (nord), Bucarest-Otopeni et Bucarest-Băneasa (sud), Cluj-Napoca (centre-ouest), Constanţa (sud-est), Craiova (sud), Iaşi (est), Oradea (ouest), Satu Mare (nord), Sibiu (centre), Suceava (nord), Târgu Mureş (centre) et Timişoara (ouest). Notons que l’aéroport de Bucarest-Băneasa opère en ce moment des vols charter et privés. Il y en a encore deux : celui d’Arad (ouest), qui opère des vols charter saisonniers, et celui de Tulcea (est) qui n’a pas de vols en ce moment. Tous ces aéroports sont internationaux. Les cinq les plus grands du pays point de vue nombre de passagers — Bucarest-Otopeni, Cluj, Timişoara, Iaşi et Sibiu — ont eu, en 2019, plus de 21 millions de voyageurs. Leur trafic de passagers s’est accru de 6% par rapport à 2018.



    C’est Otopeni qui est le plus grand du pays, avec 14,7 millions de passagers, et qui a enregistré une hausse de 6,3% par rapport à l’année antérieure (2019 par rapport à 2018). Quelques données historiques sur cet aéroport. Entre 1940 et 1944, une base militaire du IIIe Reich a fonctionné sur le terrain qu’il occupe actuellement ; de 1944 à 1965, la piste de 1 200 m et les bâtiments annexes ont été utilisés par l’aviation militaire roumaine. Bucarest disposait déjà dun aéroport, celui de Băneasa, construit en 1920, mais la hausse du trafic impose la construction dun second aéroport. Après 1965, la base aérienne militaire d’Otopeni est modernisée afin de permettre l’atterrissage des grands avions, la piste a été prolongée jusqu’à 3500 m, dépassant à l’époque celle d’Orly, et une aérogare pour les passagers a été construite. Elle est inaugurée en 1970. Elle pouvait opérer à l’époque 1,2 millions de passagers par an. Une deuxième piste sera ajoutée en 1986, avec la modernisation de l’aéroport. Une ample modernisation commence en 1991, avec une société mixte roumano-italienne. Le terminal Départs internationaux ouvre ses portes fin 1993. Sa capacité est de 1 200 passagers par heure. La salle d’embarquement a 5 ponts pour l’accès direct des passagers à l’aéronef. Le système moderne d’embarquement est inauguré en 1998. En 2000, le flux Arrivées internationales est ouvert, après un réaménagement de l’ancienne aérogare, suivi par le terminal Vols domestiques en 2003. Des investissements sont également réalisés dans le contrôle de sécurité pour 100% des bagages de soute, en 2005. Entre 2008 et 2012, suite à un projet de développement et de modernisation, la capacité de l’aéroport double. Il dispose à présent de 57 portes d’embarquement, selon le site de l’aéroport.



    L’aéroport de Cluj est le deuxième point de vue importance en Roumanie et le premier aéroport régional. Le premier y a été construit en 1917 ; en 1937, un nouveau bâtiment est érigé, et en 1970, un autre. Son évolution a connu un développement et une modernisation permanents. Il accueille les premiers vols low cost à compter de 2006. Entre 2008 et 2009, il se dote de deux nouveaux terminaux, en 2013, d’une nouvelle piste, et en 2018, d’une nouvelle zone d’embarquement. Il devient international en 1996. Il opère actuellement une quarantaine de destinations régulières vers 20 pays d’Europe et du Moyen Orient. En 2019, il enregistrait un trafic de près de 3 millions de passagers par an. Il dessert une population de 4 millions de personnes à 200 km à la ronde.



    Les débuts de l’aviation à Timişoara remontent à 1935, lorsque le premier avion y atterrit — un vol technique. Après plusieurs changements de siège, l’emplacement actuel est choisi en 1960. 4 ans plus tard, le terminal pour vols intérieurs est prêt. Entre 1975 et 1980, la piste d’atterrissage-décollage est prolongée à 3500 m ; les bâtiments destinés aux vols internationaux, la tour de contrôle et d’autres constructions sont réalisées à la même époque. A compter de 1980, il devient international. L’aérogare destinée aux vols domestiques fait peau neuve en 2002. La partie réservée aux vols internationaux est elle aussi modernisée en 2004. De 2006 à 2015, l’aéroport connaît maintes modernisations. Pratiquement, elles s’enchaînent de 2002 à 2015. En 2019, il enregistrait un trafic de passagers de près de 1,6 millions de personnes. Les trois premiers aéroports du pays ont généré voici deux ans 83% du nombre de passagers de tous les aéroports du pays.



    Suite au confinement et aux restrictions de cette année, l’aviation est un des secteurs les plus impactés par la pandémie. L’Association des aéroports de Roumanie estime que le trafic de passagers baissera de 61% jusqu’à la fin de l’année en cours, pour atteindre près de 9.100.000 passagers seulement. Après une année de pertes en 2020, l’aéroport de Bucarest prévoit de renouer avec la croissance en 2021.

  • Mesures sévères contre le nouveau coronavirus

    Mesures sévères contre le nouveau coronavirus

    La situation engendrée par le nouveau coronavirus est pour le moment sous contrôle en Roumanie. A l’heure où l’on parle, le nombre de personnes malades est réduit, alors que les nouvelles contaminations annoncées régulièrement par les autorités sont plutôt sporadiques.

    Néanmoins, dans une interview à la presse centrale, le président de la Société roumaine de microbiologie, Alexandru Rafila, met en garde contre une éventuelle envolée des contaminations, comme c’est le cas en Italie par exemple, en l’absence d’une vigilance accrue. En fait, tout pays est concerné. A ses dires, la maladie se transmet par 3 voies : par importation, comme ce fut le cas en Roumanie, par transmission locale et par transmission à large échelle, au sein d’une communauté, lorsqu’une personne est contagieuse sans présenter de symptômes de maladie, une situation impossible à contrôler par les autorités.

    D’où le besoin de prendre des mesures coercitives, mais aussi de rendre chaque personne consciente de sa propre responsabilité envers ses concitoyens et ses proches et du fait qu’elle doit respecter à la lettre les recommandations officielles afin de ne pas mettre les autres en danger.

    Sur cette toile de fond, les responsables de Bucarest ont déjà interdit d’ici la fin du mois de mars les manifestations publiques réunissant plus de 1000 personnes dans des espaces fermés ou en plein air. La mesure est obligatoire au niveau national pour tous les acteurs publics ou privés, sans aucune négociation, ni exception. Par conséquent, les matchs de football auront lieu sans spectateurs, alors que les activités culturelles ont été reportées. Des événements où l’on estime moins d’un millier de participants peuvent être tenus, à condition d’obtenir l’avis des Directions locales de santé publique.

    Autre problème : le transport en commun. En voici un exemple. A Bucarest, plus de 600.000 personnes prennent quotidiennement le métro. Le nombre de rames mises en circulation est à son maximum afin de réduire le plus possible le temps d’attente, la désinfection est assurée toutes les 12 heures et des affiches informant sur les mesures de prévention contre le coronavirus ont été installées dans les stations.

    En même temps, les Roumains se trouvant à l’étranger dans des zones touchées par le virus sont conseillés de ne pas revenir au pays. Raed Arafat, secrétaire d’Etat au sein du ministère de l’Intérieur, explique les raisons de cette démarche : « S’ils se trouvent dans des zones qui ont déjà été affectées, en rentrant en Roumanie, chez leur grands-parents, chez leurs parents, ils ne font que mettre en danger la vie de leurs proches. C’est pourquoi, nous leur recommandons d’éviter ou de limiter au maximum les déplacements vers la Roumanie depuis les zones touchées ».

    Plus encore, à compter de lundi, la Roumanie a suspendu, pour deux semaines, tous les vols depuis ou vers l’Italie, où vit sa plus grande communauté d’expats. C’est le ministre par intérim de l’Intérieur, Marcel Vela, qui a fait l’annonce : « On autorise la suspension de tous les vols effectués par des opérateurs économiques aériens à destination de l’Italie ou depuis l’Italie vers la Roumanie, pour tous les aéroports du pays, à commencer par le 9 mars 2020 à midi, heure de Roumanie, jusqu’au 23 mars à midi, heure de Roumanie».

    Et ce n’est pas tout. Les opérateurs aériens sont obligés de communiquer aux Roumains qui s’embarquent en Italie, en Chine, en Iran ou en Corée du Sud, vers la Roumanie via des escales le fait qu’une fois arrivés en terre roumaine, ils seront placés en quarantaine et qu’ils devront assumer cette responsabilité en remplissant une déclaration sur l’honneur au moment l’embarquement. C’est valable aussi pour les passagers venant directement depuis les 4 pays mentionnés, par voie aérienne ou terrestre : ils devront rester en quarantaine soit dans le département où se trouve la frontière franchie, soit en isolement à domicile. Ceux qui ne respectent pas les conditions d’isolement prises pour prévenir la propagation du nouveau coronavirus risquent des amendes allant jusqu’à 20.000 lei (l’équivalent de 4000 euros). De même, les personnes arrivées en Roumanie qui ne déclarent pas correctement leur pays de provenance, risquent un dossier pénal pour fausses déclarations. (Trad. Valentina Beleavski)

  • 09.01.2018

    09.01.2018

    Proposition — Le premier ministre roumain, le social-démocrate Mihai Tudose, a envoyé ce matin au président Klaus Iohannis la proposition que le sénateur Ioan Deneş devienne ministre des Eaux et des Forêts. Ce dernier a été désigné à la réunion de lundi du Comité exécutif national du PSD à reprendre le portefeuille devenu vacant après la démission, la semaine dernière, de Doina Pană, pour des raisons de santé. Les sociaux-démocrates ont ajourné pour la prochaine réunion, prévue fin janvier, les discussions sur la restructuration du gouvernement, que le premier ministre voudrait réduire de 27 à 16 portefeuilles.



    Schengen — Le ministre délégué aux Affaires européennes, Victor Negrescu, a discuté, lundi, à La Haye, avec le ministre néerlandais des Affaires étrangères, Halbe Zijlstra, de l’adhésion de la Roumanie à lespace Schengen et des relations entre les deux pays au niveau européen. Ils ont également discuté du stade avancé des rapports économiques et des éléments centraux qui figurent actuellement à l’agenda européen, dont le Cadre financier pluriannuel, l’avenir de l’UE ou la politique commune de défense. Et ce alors que la Roumanie reprendra la présidence tournante du Conseil de l’UE au premier trimestre de 2019. Le ministre roumain est connu pour les campagnes successives mises en place au niveau européen pour l’adhésion de la Roumanie à Schengen, dont la pétition #RomâniaCereSchengen (la Roumanie demande Schengen), signée par des dizaines de milliers de Roumains et déposée au Parlement européen. Il a avancé la possibilité d’un vote futur au Conseil Justice — Affaires intérieures. Les Pays-Bas se sont opposés de manière répétée à l’adhésion de la Roumanie à l’espace de libre circulation, invoquant les réformes insuffisantes en matière de justice.



    Magyars — Les représentants de trois formations politiques qui représentent les intérêts des Magyars de Roumanie, dont une est parlementaire, l’UDMR, ont convenu, lundi, de proposer une autonomie territoriale, locale et culturelle pour les départements du centre du pays habités majoritairement par des ethniques magyars, connus sous l’appellation de la Contrée des Sicules. En réplique, des leaders des partis parlementaires au pouvoir et d’opposition ont rejeté l’idée, soulignant son caractère inconstitutionnel. Ils ont déclaré que la Roumanie compte parmi les pays qui accordent le plus de droits à la minorité magyare et ont exclu toute négociation en matière d’autonomie. Selon eux, l’initiative n’a aucune chance d’aboutir parce qu’elle ne respecte pas les exigences d’un système démocratique et parce qu’elle alimente les clivages au sein de la société.




    Aéroports — Les deux aéroports internationaux de Bucarest – Henri Coandă et Băneasa — ont enregistré, l’année dernière, un nombre record de passagers — près de 13 millions -, soit 16,8% de plus qu’en 2016, dépassant la moyenne européenne. Selon les données fournies par la Compagnie nationale d’aéroports, 130.000 atterrissages et décollages ont été enregistrés en 2017, à la hausse de 7,7% par rapport à l’année précédente. D’ailleurs, l’aéroport international Henri Coandă a été classé par Airports Council International-Europe (le Conseil international des aéroports — Europe) dans les 5 premiers aéroports européens qui ont connu la plus forte progression du trafic aérien les 10 premiers mois de 2017, dans la catégorie 10-25 millions de passagers par an. L’aéroport bucarestois a surclassé ainsi ceux de Lisbonne, Berlin, Bruxelles, Athènes, Milan, Prague ou Budapest.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Mihaela Buzărnescu s’est qualifiée, mardi, dans les quarts de finale du tournoi WTA de Hobart (Australie), alors que sa compatriote Monica Niculescu est arrivée dans les huitièmes. Mihaela Buzărnescu a dépassé l’Allemande Anna-Lena Friedsam, et jouera au 3e tour contre l’Américaine Alison Riske. Monica Niculescu affrontera dans les huitièmes Varvara Lepchenko (Etats Unis). Lundi, c’est le coup d’envoi de l’Open d’Australie, premier tournoi de Grand Chelem de l’année ; la Roumaine Simona Halep, 1e du monde, est la principale favorite.



    Météo — Après quelques journées avec une chaleur inhabituelle, les températures sont à la baisse aujourd’hui dans toutes les régions du pays, mais les valeurs continuent de se situer au-dessus des normales de saison. Les maximales vont de 1 à 6°, avec 6° à Bucarest. Le ciel est temporairement nuageux, notamment sur le sud-ouest, le sud et l’est du territoire, alors que des ondées et de la bruine sont signalées çà et là. Des giboulées sont possibles dans les Carpates Méridionales et de Courbure.


  • A la Une de la presse roumaine 14.03.2017

    A la Une de la presse roumaine 14.03.2017

    Agir vite, c’est le mot d’ordre à
    Bucarest, ces jours-ci, constatent les principaux quotidiens roumains. Il
    s’agit de trouver une solution urgente à la situation des milliers d’ouvrières
    agricoles roumaines victimes d’abus en Italie, mais aussi de ce que les
    journalistes appellent « la bataille » contre la justice roumaine. Par
    ailleurs, deux petits aéroports hissent la Roumanie au rang de leader européen dans
    un secteur inattendu, tandis que la très attendue levée des visas canadiens
    pour les Roumains et les Bulgares pourrait être reportée…

  • A la Une de la presse roumaine 21.02.2017

    A la Une de la presse roumaine 21.02.2017

    Aujourd’hui, les grands quotidiens
    roumains tournent leur attention davantage vers des sujets sans liens apparents
    avec la politique, tellement présente ces derniers temps dans l’actualité
    immédiate. Fin 2016, la Roumanie comptait plusieurs dizaines de milliers
    d’emplois vacants ; l’année dernière, trois aéroports roumains ont connu
    le taux de développement le plus élevé d’Europe ; dans les ports roumains
    sur le Danube maritime, l’activité semble en train de repartir à la
    hausse ; des crêpes en fête attendent les gourmands près de Brasov.



  • 18.02.2017 (mise à jour)

    18.02.2017 (mise à jour)

    Sécurité – Le chef de la diplomatie roumaine, Teodor Melescanu, participe jusqu’à dimanche, à Munich, à la 53e édition de la Conférence pour les politiques de sécurité. L’occasion pour le ministre roumain de présenter la vision de la Roumanie sur la situation de la sécurité au niveau européen et global. Il soulignera également l’importance de la relation transatlantique et du rôle de l’OTAN et de l’UE dans l’actuel contexte international. En marge de cette Conférence, Teodor Melescanu s’est entretenu avec son homologue français Jean-Marc Ayrault, qui l’a invité à Paris – une invitation acceptée par le ministre roumain des AE. M Melescanu a eu également des pourparlers avec son homologue ukrainien, Pavlo Klimkin, notamment sur les évolutions régionales. La conférence internationale de Munich est un des forums sur la sécurité les plus prestigieux, réunissant des leaders internationaux et des facteurs de décision importants en la matière.

    Diplomatie – Les Etats Unis saluent le Partenariat Stratégique avec la Roumanie et prêtent une attention spéciale aux évolutions de la sécurité dans la région de la Mer Noire, a déclaré Rob Wittman, le président du sous-comité pour les forces maritimes dans le cadre de la Chambre des représentants des Etats Unis. Lors d’un entretien à Washington avec l’ambassadeur roumain aux Etats Unis, George Maior, le congressman américain a salué l’engagement de Bucarest en ce qui concerne la sécurité transatlantique, y compris par l’accueil de facilités de défense antimissile sur la base de Deveselu, dans le sud de la Roumanie. Washington soutient fermement la poursuite des « l’Initiative de réassurance européenne » et la présence relevante par rotation des forces américaines sur l’ensemble du flanc est de l’Otan, a a encore précisé le responsable américain.

    Investisseurs – Le gouvernement est le principal facteur de promotion de la Roumanie, parce que les investisseurs américains prennent en compte les taxes, la stabilité, la prédictibilité et l’efficacité d’un pays, alors que la concurrence est acerbe dans la région. C’est ce qu’a affirmé Eric Stewart, le président du Conseil d’affaires roumano-américain. Dans une interview pour l’agence de presse Agerpres, il a ajouté qu’il y avait des opportunités d’investissement en Roumanie pour les compagnies américaines, notamment dans l’industrie de la défense et dans les secteurs de l’énergie, de l’agriculture et de la santé, dans le conditions où l’administration Trump envisage de se réorienter vers l’Europe. Eric Stewart a également fait savoir qu’à la fin mars, le Conseil d’affaires roumano-américain organiserait une mission économique en Roumanie avec la participation d’une douzaine de grandes compagnies, certaines déjà présentes sur le marché roumain et qui sont à la recherche de nouvelles opportunités d’investissements.

    Aéroports – La Roumanie domine le classement des aéroports européens qui ont connu l’avancée la plus rapide du trafic des passagers en 2016, selon les données du Conseil des aéroports internationaux d’Europe, une association représentants plus de 500 aéroports de 45 pays. Les premières positions sont occupées par : l’aéroport d’Oradea (nord-ouest) dont le nombre de passagers a augmenté de 500% par rapport à 2015 ; suivi par celui de Iași (nord-est) avec une croissance de 130%. En troisième position on retrouve l’aéroport Aurel Vlaicu le second de Bucarest dont le nombre de passagers a progressé de 122%.

    Tennis – Le joueur roumain de tennis Horia Tecău et le Néerlandais Jean-Julien Rojer ont raté, samedi, la qualification dans les demi-finales de l’épreuve de double du tournoi de Rotterdam, aux Pays-Bas. Ils se sont inclinés devant la paire hollandaise Wesley Koolhof / Matwe Middelkoop. Rappelons aussi que le couple roumano-hollandais a gagné le tournoi de Rotterdam en 2015.
    Rugby – La sélection nationale de rugby de la Roumanie a vaincu samedi l’équipe de l’Espagne, dans la 2e étape du Championnat d’Europe de Rugby. Dans ses prochains matchs, prévus début mars, la Roumanie affrontera la Russie, la Belgique et la Géorgie.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures les températures seront assez élevées pour cette période de l’année en Roumanie. On attend de la pluie sur le sud du pays. Les températures maximales iront jusqu’à 9 degrés.