Radio România Internațional

Tag: Al Hilal

  • Wahl zum Trainer des Jahres 2020

    Wahl zum Trainer des Jahres 2020

    Dutzende von Cheftrainern repräsentieren den rumänischen Sport auf Weltebene. Sie sind in vielen Sportdisziplinen aktiv und einige von ihnen haben ihren Auftrag auf höchstem Niveau erfüllt. Unnötig zu sagen, dass Fußball-Cheftrainer die größte Berühmtheit genießen. Im Jahr 2020 haben die Namen von vier Fußball-Trainern aus Rumänien für Schlagzeilen gesorgt. So gewann Dan Petrescu mit dem Titelverteidiger CFR Klausenburg eine Neuauflage der heimischen Meisterschaft und brachte sein Team bis in die Gruppenphase der Europa League. Mircea Lucescu führte die Mannschaft von Dynamo Kiew bis in die Gruppenphase der Champions League. In China gewann Cosmin Olaroiu mit Jiangsu Suning die chinesische Superleague. In Saudi-Arabien gewann Al-Hilal unter der Leitung von Răzvan Lucescu die nationale Meisterschaft und den King’s Cup. Dank der beiden Trophäen, die er in diesem Jahr gewann, ließ Răzvan Lucescu die anderen drei Cheftrainer hinter sich und wurde von Radio Rumänien International zum Cheftrainer des Jahres 2020 gewählt.



    Răzvan Lucescu ist der Sohn des ehemaligen großen rumänischen Fußballspielers und Cheftrainers Mircea Lucescu. Er wurde am 17. Februar 1969 in Bukarest geboren. Als Fußballer war Răzvan Lucescu Torhüter bei rumänischen Mannschaften wie Sportul Studenţesc, FC Naţional, FC Braşov und Rapid Bukarest. Als Cheftrainer feierte Răzvan Lucescu seine größten Erfolge mit Rapid Bukarest. Die Mannschaft gewann zweimal den rumänischen Pokal. Im Jahr 2006 erreichte Rapid das Viertelfinale des UEFA-Cups und damit den größten Erfolg der Vereinsgeschichte. Damals gewann die Mannschaft von Lucescu unter anderem Partien gegen Feyenoord Rotterdam, Schachtar Donezk, Hertha BSC Berlin und den Hamburger SV. Doch im Viertelfinale scheiterte Rapid nach zwei Unentschieden an dem Stadtrivalen Steaua Bukarest.



    In den Jahren 2009 bis 2011 war Răzvan Lucescu mit mäßigem Erfolg Cheftrainer der rumänischen Nationalmannschaft. Im Jahr 2019 gewann er mit PAOK Thessaloniki das Double aus der griechischen Meisterschaft und dem griechischen Pokal. Lucescu Jr. gewann außerdem die asiatische Champions League mit dem saudischen Team Al-Hilal und wurde bei der rumänischen Fußballgala 2019 zum Cheftrainer des Jahres ernannt. Die beiden Trophäen, die er 2020 gewann, brachten Răzvan Lucescu erneut einen Platz unter den besten rumänischen Trainern ein.

  • Sportevents: Handball (Challenge Cup), Fußball (Asian Champions League u.a.)

    Sportevents: Handball (Challenge Cup), Fußball (Asian Champions League u.a.)

    Wir beginnen mit Handball. Die beiden rumänischen Vertreter im Challenge Cup der Herren sind jeweils eine Runde weiter: Am Samstag qualifizierte sich der Titelverteidiger, der CSM Bukarest, trotz der Niederlage gegen die Wei‎ßrussen vom HC Mascheka, 25:28 im Rückspiel der dritten Runde des Wettbewerbs. Der CSM hatte das Hinspiel am Freitag mit 34:28 für sich entschieden. Beide Spiele fanden im wei‎ßrussischen Moghilew statt. Potaissa Turda ist indes nach den beiden Begegnungen mit den Letten von Tenax Dobele vorgerückt. Das Hinspiel gewannen die Rumänen auswärts mit 38:35. Das Rückspiel am Sonntag in Turda endete 32:32 unentschieden. Die Siebenbürger hatten 2018 den Challenge Cup gewonnen.



    Und nun zum Fu‎ßball. Der rumänische Trainer Răzvan Lucescu hat mit dem saudiarabischen Verein Al Hilal Riad die asiatische Champions League gewonnen. Im Final-Rückspiel siegte Al Hilal bei den Japanern von Urawa Red Diamonds mit 2:0. Die Saudis hatten auch das Hinspiel zu Hause mit 1:0 für sich entschieden. Das war der erste Erfolg von Al Hilal Riad in der 2002 im neuen Format gegründeten Asian Champions League. Im alten Format hatte der Verein die damalige asiatische Vereinsmeisterschaft bereits 1991 und 2000 gewonnen. Jetzt wird Al Hilal Asien bei der Vereins-WM im Katar im Dezember vertreten.



    Der rumänische Stürmer Bogdan Stancu war am Sonntag für seinen Verein, den türkischen Erstligisten Genclerbirligi Ankara, erfolgreich. Er schoss beide Treffer beim 2:1-Auswärtssieg über Kasimpaşa, am 12. Spieltag der türkischen Fu‎ßball-Meisterschaft. Aytac Kara erzielte den 1:0-Führungstreffer für das Istanbuler Team in der 54. Minute, Stancu glich allerdings in der 82. Minute aus und schoss sechs Minuten später das Siegtor, per Strafsto‎ß. In dieser Saison hat es der rumänische Stürmer auf insgesamt sechs Tore gebracht.



    Und schlie‎ßlich der 17. Spieltag der ersten rumänischen Liga. Am Freitag schlug der CFR Klausenburg Chindia Târgovişte mit 4:0. Die Samstagsspiele: In Iaşi trennten sich Poli und der FC Voluntari 2:2 unentschieden und in Bukarest schlug Astra Giurgiu den FCSB mit 3:1. Die Sonntagsspiele: Academica Clinceni — Dinamo Bukarest 2:2, mit einem torlosen Unentschieden endete die Begegnung zwischen Gaz Metan Mediasch und dem FC Botoşani, und in Craiova bezwang Universitatea den FC Hermannstadt mit 3:0. Die letzte Partie des Spieltags wird am Montag ausgetragen: Der FC Viitorul Constanţa empfängt dabei Sepsi Sfântu Gheorghe. In der Tabelle führt Klausenburg mit 34 Punkten, es folgen Craiova und Astra mit jeweils 31 Zählern.


    ——-

  • Sports roundup

    Sports roundup

    Two Romanian men’s handball teams will prove their mettle in the Challenge Cup in men’s handball. On Saturday, CSM Bucharest outclassed HC Mashenka of Belarus in the first leg of the tie, counting towards the Challenge Cup’s third round, CSM had secured a 34-28 win, while in the second leg, CSM was defeated, 25-28. Both matches were played in Mogylev, Belarus. A 38-35 first-leg win, away from home, and a 32-all home draw, played in Turda, secured Potaissa Turda’s qualification at the expense of Latvian opponents TENAX Dobele. We recall Potaissa is the winner of the Challenge Cup in 2018.


    Romanian head-coach Razvan Lucescu has won the Asian Champions League in football with Saudi team Al Hilal Ryadh. This past Sunday, Al Hilal defeated Japanese contenders Urawa Red Diamonds away from home, 2-nil, in the final confrontation’s second leg. WE recall Al Hilal had secured a 1-nil win n home turf. It was the first trophy won by Al Hilal in the Asian Champions League. The competition was re-launched in 2002. In 1991 and 2000, Al Hilal had also emerged as winners, when the competition rolled as The Asian Clubs Championship. Al Hilal will represent Asia in the Clubs’ World Cup, to be held in Qatar, in December.


    Romanian striker Bogdan Stancu scored both goals for his team, Genclerbirligi Ankara, as the team secured a 2-1 away win against Kasimpasha, in the 12th round of Turkey’s championship. Aytac Kara drew first blood for the Istanbul team on 54 minutes, but Stancu provided the leveller on 82 minutes. It was also Stancu who sealed the fate of the game in minute 88, turning a penalty kick into a goal. The former Romanian international football has scored six goals in the ongoing season.


    This past weekend saw matches matches being played, counting towards League One’s 17th round. On Friday, CFR Cluj secured 4-nil home win against Chindia Targovoiste. On Saturday, Poli Iasi and FC Voluntari drew, 2-all, while in Bucharest, Astra Giurgiu won the game against FCSB, 3-1. Three matches were played on Sunday. Academica Clinceni managed a 2-all home draw against Dinamo Bucharest. Gaz Metan Medias were held by FC Botosani to a blank draw. In the southern Romaniantownn of Craiova, Universitatea secured a 3-nil win against FC Hermannstadt Sibiu.The 17th round’s last game this coming Monday will see Viitorul Constanta taking on Sepsi Sfantu Gheorghe. CFR Cluj are at the top of the table, with 34 points, followed by Universitatea Craiova and Astra Giurgiu, with 31 points each.






  • Sports roundup

    Sports roundup

    Two Romanian men’s handball teams will prove their mettle in the Challenge Cup in men’s handball. On Saturday, CSM Bucharest outclassed HC Mashenka of Belarus in the first leg of the tie, counting towards the Challenge Cup’s third round, CSM had secured a 34-28 win, while in the second leg, CSM was defeated, 25-28. Both matches were played in Mogylev, Belarus. A 38-35 first-leg win, away from home, and a 32-all home draw, played in Turda, secured Potaissa Turda’s qualification at the expense of Latvian opponents TENAX Dobele. We recall Potaissa is the winner of the Challenge Cup in 2018.


    Romanian head-coach Razvan Lucescu has won the Asian Champions League in football with Saudi team Al Hilal Ryadh. This past Sunday, Al Hilal defeated Japanese contenders Urawa Red Diamonds away from home, 2-nil, in the final confrontation’s second leg. WE recall Al Hilal had secured a 1-nil win n home turf. It was the first trophy won by Al Hilal in the Asian Champions League. The competition was re-launched in 2002. In 1991 and 2000, Al Hilal had also emerged as winners, when the competition rolled as The Asian Clubs Championship. Al Hilal will represent Asia in the Clubs’ World Cup, to be held in Qatar, in December.


    Romanian striker Bogdan Stancu scored both goals for his team, Genclerbirligi Ankara, as the team secured a 2-1 away win against Kasimpasha, in the 12th round of Turkey’s championship. Aytac Kara drew first blood for the Istanbul team on 54 minutes, but Stancu provided the leveller on 82 minutes. It was also Stancu who sealed the fate of the game in minute 88, turning a penalty kick into a goal. The former Romanian international football has scored six goals in the ongoing season.


    This past weekend saw matches matches being played, counting towards League One’s 17th round. On Friday, CFR Cluj secured 4-nil home win against Chindia Targovoiste. On Saturday, Poli Iasi and FC Voluntari drew, 2-all, while in Bucharest, Astra Giurgiu won the game against FCSB, 3-1. Three matches were played on Sunday. Academica Clinceni managed a 2-all home draw against Dinamo Bucharest. Gaz Metan Medias were held by FC Botosani to a blank draw. In the southern Romaniantownn of Craiova, Universitatea secured a 3-nil win against FC Hermannstadt Sibiu.The 17th round’s last game this coming Monday will see Viitorul Constanta taking on Sepsi Sfantu Gheorghe. CFR Cluj are at the top of the table, with 34 points, followed by Universitatea Craiova and Astra Giurgiu, with 31 points each.