Radio România Internațional

Tag: Alexandra Dulgheru

  • Români în turul I la Roland Garros

    Români în turul I la Roland Garros


    Mihaela Buzărnescu locul 32 WTA, una dintre cele mai în formă jucătoare românce, a trecut fără mari probleme de Vania King, jucătoare americană venită din calificări, scor 6-3, 6-3 și merge în al doilea tur al turneului de Mare Șlem. O altă reprezentantă a României, Alexandra Dulgheru, în prezent pe locul 160 în clasamentul WTA, a reușit să se califice în al doilea tur la Roland Garros. Venită din calificări, Dulgheru a jucat luni primele două seturi din întâlnirea cu americanca Christina McHale (locul 85 WTA). După două seturi foarte disputate, scorul era egal (5-7, 7-6), iar meciul început luni a continuat astăzi, din cauza lăsării întunericului. Lupta crâncenă a continuat și în setul decisiv, dar Alexandra Dulgheru a reușit să se distanțeze și să se impună cu 6-3.



    Singurul reprezentant al României pe tabloul principal masculin, Marius Copil (locul 94 ATP), a fost aproape de o calificare în turul al doilea, însă, după aproape patru ore de joc, românul a pierdut în fața italianului Marco Cecchinato (72 ATP), scor 6-2, 7-6, 5-7, 2-6, și 8-10 în setul decisiv.



    Marți, alte patru românce vor juca pentru calificarea în al doilea tur: Sorana Cîrstea o va întâlni pe Daria Gavrilova (Australia), Irina Begu pe Anna Karolina Schmiedlova (Slovacia), Ana Bogdan joaca împotriva cehoaicei Marketa Vondrousova, iar Simona Halep debutează anul acesta la Paris, în meciul cu Alison Riske (SUA).

  • Romanian Tennis Players at the Australian Open

    Romanian Tennis Players at the Australian Open


    The headline grabbing sports event of the moment is held in the Southern hemisphere. Were speaking about the years first Grand Slam tournament, the Australian Open.



    However, news is not so good as regards Romanians tennis players run in the aforementioned competition. The WTA 2nd placed tennis player, the Romanian Simona Halep, on whom all hopes were pinned for a bracing start at the Australian Open, was eliminated from the very first round. Halep conceded a 6-4, 6-3 defeat to Chinas Zhang Shuai, a contender who came straight from the qualifiers.



    Another Romanian tennis player, 29-seed Irina Begu was also edged out of the competition, and again in the inaugural round. Begu conceded defeat to Swedens Johanna Larsson, 6-3, 6-2. Andreea Mitu was also eliminated in the inaugural round by her German opponent Julia Goerges. .



    Monica Niculescu secured a 6-2, 6-1 win in the fixture against Brazils Teliana Pereira, and Alexandra Dulgheru clinched a 6-4, 6-2 win against Storm Sanders from Australia. Both Romanians have got through to the Australian Opens second round.



    In the womens doubles on Wednesday, the Romanian-Belgian pair made of Raluca Olaru and Ysaline Bonaventure defeated the Serbian – German pair made of Jelena Jankovic and Andrea Petkovic, 6-4, 6-4.



    Throughout the years, the Australian Open has been quite a challenge for Romanian tennis players. We recall that best-placed in Melbourne were Virginia Ruzici and Irina Sparlea. The former reached as far as the semifinals in 1980, where she conceded defeat to Hana Mandlikova, the then Czechoslovakian tennis player who walked away with the trophy. In 1997, Irina Sparlea was eliminated also in the quarterfinals and again conceded defeat to the winner of the trophy, the Swiss Martina Hingis.



    In the mens singles, the Romanian Andrei Pavel was best-placed at the Australian Open, since he twice qualified for the round of last 16. We recall that in 1999 Andrei Pavel was eliminated in the round of last 16 by Russian contender Evgeny Kafelnikov. In 2004 Andrei Pavel conceded defeat to Spains Juan Carlos Ferrero.



    Romanian tennis players best performance ever at the Australian Open occurred in 2012, when Horia Tecau jointly with US teammate Bethanie Mattek Sands won the mixed doubles finals.





  • Die Woche 24.08.-28.08.2015 im Überblick

    Die Woche 24.08.-28.08.2015 im Überblick

    Parlamentsparteien erzielen Konsens über neues Steuerrecht



    Am Donnerstag haben sich die Führungsmitglieder der Parlamentsparteien über das neue Steuergesetzbuch in seiner ursprünglichen Form geeinigt. Geändert wurde das Datum, an dem einige im neuen Steuerrecht vorgesehenen Bestimmungen umgesetz werden sollen. Den dazugehörigen Gesetzentwurf hatte Präsident Klaus Iohannis an das Parlament zur Überarbeitung zurückgeschickt. Die von den Sozialdemokraten dominierte Regierungskoalition sowie die National-Liberalen und der Ungarnverband aus der Opposition waren sich am Montag darüber einig geworden, dass die Verabschiedung des Gesetzes nicht überstürzt beschlossen werden dürfe. Über den Antrag des Staatschefs zur Überarbeitung der Vorlage wird in einer ordentlichen Sitzung kommende Woche abgestimmt. Vor Monaten hatte der von der Regierung geförderte Entwurf noch die breite Unterstützung der Senatoren und Abgeordenten erhalten. Allerdings weigerte sich der Präsident, das Gesetz zu verabschieden, da dessen Umsetzung laut eigenen Aussagen nicht nachhaltig sei.




    Rumänische Behörden treffen Ma‎ßnahmen zur Untertsützung der von der Dürre stark betroffenen Landwirte



    Das Landwirtschaftsministerium soll im kommenden Jahr 145 Millionen Euro für Reparaturen an den Bewässerungsanlagen erhalten. Allerdings sei eine politische Übereinkunft für die Freigabe von Summen in ähnlicher Höhe in den darauffolgenden sieben Jahren notwendig, erklärte am Dienstag Landwirtschaftsminister Daniel Constantin. Er hatte zuvor im Landwirtschaftsausschuss des rumänischen Parlaments einen Bericht zu den Ernteausfällen infolge der Dürre in diesem Sommer vorgelegt. Landwirte beklagten einen angeblichen Schaden in Höhe von zwei Milliarden Euro. Sie forderten die Unterstützung der Regierung, die sie vor dem Bankrott retten soll. Gemä‎ß einer Weltbank-Studie würde Rumänien etwa eine Milliarde Euro für die Instandsetzung seiner Bewässerungsinfrastruktur benötigen.




    Fluglotsen drohen mit Streik



    Rund 85.000 Staatsbedienstete wollen sich dem für den 1. September angekündigten Generalstreik der Fluglotsen anschlie‎ßen. Gewerkschaftsführer aus dem öffentlichen Sektor behaupteten in einer Pressemitteilung am Mittwoch, die Solidarität sei durch gemeinsame Ziele hinsichtlich der Entpolitisierung und Professionalisierung des Staatsdienstes begründet. Die Fluglotsen fordern die Senkung des Renteneintrittalters von derzeit 65 auf 55 Jahre, die Verbesserung der Arbeitsbedingungen und eine neue Führung der Aufsichtsbehörde für die Flugsicherung (ROMATSA). Die Gesellschaft, die derzeit rund 1.500 Mitarbeiter beschäftigt, muss laut eigenen Angaben rund 3.000 Flüge am Tag managen. Die Fluglotsen waren bereits Mitte Juli in einen zweistündigen Warnstreik getreten.




    Flüchtlinge könnten Umweg nach Westeuropa über Rumänien nehmen



    Das Nationalkommitee für Spezielle Notsituationen ist am Donnerstag zusammengekommen, um den Impakt der steigenden Immigration an den Grenzen Rumäniens einzuschätzen. Dem vom Vizeministerpräsidenten Gabriel Oprea geführten Nationalkommitee gehören mehrere Ministerien, Sonderdienste und andere Verwaltungsstrukturen an. Das Treffen wurde einberufen, nachdem die Nachbarstaaten Rumäniens — Ungarn, Bulgarien, Serbien — mit einer Immigrantenwelle aus Afrika und dem Mittleren Osten konfrontiert wurden. Fachleute der Grenzpolizei sind der Meinung, dass Flüchtlinge aufgrund des von Ungarn gebauten Zauns an der Grenze zu Serbien den Umweg über Rumänien nehmen könnten. Nach den Beratungen sagte Oprea, die rumänischen Behörden werden die Sicherheit an der Grenze zu Serbien verstärken. Die Europäische Kommission finanziert Auffangzentren in den Einreiseländern, die nächsten sollen nach italienischem Modell in Ungarn und Griechenland entstehen. In Rumänien gibt es 6 Regionalzentren, die insgesamt 1.500 Flüchtlinge aufnehmen können. Derzeit sind sie zu 20% besetzt.




    Gewerkschaften im Bildungswesen fordern Erhöhung der Gehälter



    Die Verhandlungen um die Erhöhung der Gehälter im Bildungswesen sollen nach dem 15. September wiederaufgenommen werden. Bis zu diesem Datum sollen die Behörden über konkrete Angaben im Bezug auf die Umsetzung des Gehaltsgesetzes und des neuen Steuerrechtes verfügen, hat der rumänische Bildungsminister Sorin Câmpeanu erklärt. Die Gewerkschaften im Bildungswesen fordern die Erhöhung der Gehälter um 15%. Die Regierung diskutierte bereits über diese Ma‎ßnahme. Darüber hinaus hat die Exekutive die Erhöhung der Gehälter um 25% im Gesundheitssektor per Eilverordnung verabschiedet. Die Ma‎ßnahme soll ab 1. Oktober umgesezt werden.




    Der rumänische Premier Victor Ponta besucht Chişinău



    Der moldauische Präsident Nicolae Timofti hat sich bei Ministerpräsident Victor Ponta für die Unterstützung Rumäniens bedankt. Gerade in schwierigen Zeiten spürten die Bürger des Nachbarlandes die Unterstützung aus Bukarest. Zurzeit würden die besten Voraussetzungen für eine enge Zusammenarbeit zwischen den Regierungen und den Menschen an den beiden Ufern des Pruth geschaffen sein, so Timofti. Der rumänische Regierungschef war mit einer Delegation anlässlich des Unabhängigkeitstages der Moldau nach Chişinău gereist. Ponta und Timofti unterhielten sich über die europäischen Bestrebungen der Ex-Sowjetrepublik, sowie über die Situation in der Region und die Entwicklung in Transnistrien. Der rumänische Ministerpräsident kam au‎ßerdem mit seinem moldauischen Amtskollegen Valeriu Streleţ zusammen, der die strategische Partnerschaft zwischen den beiden Staaten erörterte und sich ebenfalls für die Hilfe aus Bukarest bedankte. Ponta und Streleţ beschlossen ferner die Verlängerung eines rumänischen Hilfspakets für die Moldau in Höhe von 100 Millionen Euro bis 2020.




    Tennisspielerin Simona Halep rückt auf 2. Platz in der WTA-Weltrangliste



    Die rumänische Tennisspielerin Simona Halep rückt auf den zweiten Platz in der Weltrangliste der WTA, nachdem sie ins Finale des Cincinnati-Turniers geschafft hat. Am Sonntag verlor Halep das Endspiel des US-Turniers gegen die Weltranglistenerste Serena Williams. Gefolgt wird Halep in der WTA-Liste von der Russin Maria Şarapova. Vier rumänische Spielerinnen befinden sich unter den besten 100. Irina Begu bleibt auf Platz 28, Monica Niculescu auf Platz 37, Alexandra Dulgheru ist auf Platz 51 gestiegen, während Andreea Mitu die 74. Position belegt.

  • 13.07.2015 (mise à jour)

    13.07.2015 (mise à jour)

    Visite — En visite officielle en Espagne, le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a été reçu par le roi Felipe VI et sest entretenu avec le premier ministre Mariano Rajoy. Il a également discuté avec des représentants du milieu des affaires et de la diaspora roumaine. Les thèmes abordés ont visé les relations roumano-espagnoles, la collaboration au sein de lUE et de lOTAN, ainsi que des sujets dactualité de la politique étrangère. Le président Iohannis a réitéré les remerciements pour l’ouverture avec laquelle les ressortissants roumains sont accueillis et intégrés dans la société espagnole. Il a souligné les évolutions remarquables des dernières années dans les rapports politiques et économiques roumano-espagnols. Selon les données statistiques, plus de 900.000 Roumains vivent en Espagne, soit la plus grande communauté étrangère de ce pays. Mardi, le chef de l’Etat roumain discutera avec le président du Sénat espagnol, Pio Garcia-Escudero.



    Politique — Le premier ministre roumain, Victor Ponta, a été auditionné ce lundi par les procureurs anti-corruption qui ont également placé sous séquestre une partie de ses biens. M Ponta est poursuivi dans un dossier pour faux en écritures sous seing privé, complicité d’évasion fiscale et blanchiment d’argent, des faits qu’il aurait commis lorsqu’il était avocat et qui sont liés au dossier visant le sénateur social-démocrate Dan Sova. Dimanche, Victor Ponta a posté sur les réseaux sociaux un message annonçant sa décision de renoncer à toute fonction au sein du Parti Social Démocrate jusqu’au moment où il serait en mesure de prouver son innocence face aux accusations dont il fait l’objet. La direction du Parti social-démocrate, principal parti de la coalition gouvernementale, se réunira cette semaine pour analyser la situation créée par l’annonce du premier ministre. L’opposition de droite a demandé à Victor Ponta de démissionner aussi de sa fonction de chef de l’exécutif, pour qu’il n’entache pas l’image de la Roumanie.



    Réaction — A l’occasion de l’inauguration à Bucarest de la présidence luxembourgeoise du Conseil de l’UE, le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a salué ce lundi l’accord historique relatif au nouveau programme d’assistance financière à la Grèce. Le ministre roumain des Affaires étrangères a expliqué que cette solution prouvait que l’Union possède la capacité de trouver, dans des situations de crise, des solutions aux problèmes les plus compliqués. M Aurescu a rappelé que durant la crise de Grèce, les autorités de Bucarest avaient espéré qu’une solution favorable à l’avenir européen d’Athènes soit trouvée.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Simona Halep se maintient en troisième position du classement des meilleures joueuses du circuit professionnel de tennis, WTA, rendu public ce lundi après la fin du tournoi de Grand Chelem de Wimbledon, qu’elle a quitté dès le premier tour. La Roumaine Alexandra Dulgheru, qui a remporté le tournoi ITF de Contrexéville, en France, a fait un bond de 14 places et se situe actuellement en 46e position, alors que Monica Niculescu, qui est allée jusqu’aux huitièmes de finale de Wimbledon, a progressé de 7 places, pour se situer en 41e position. La quatrième joueuse roumaine du top 100 WTA, Andreea Mitu, occupe la 78e position mondiale. Le Roumain Horia Tecau, qui vient de remporter l’épreuve de double messieurs à Wimbledon, a progressé de deux places au classement de meilleurs joueurs de double au monde, pour occuper la 5e position. Florin Mergea, qui a joué la demi-finale de double messieurs à Wimbledon, aux côtés de l’Indien Rohan Bopanna, a également grimpé de sept places pour se situer actuellement en 7e position.



    Foot — Le club de foot champion de Roumanie, Steaua Bucarest, rencontrera mardi l’AS Trencin de Slovaquie, dans le deuxième tour préliminaire de la Ligue des champions. Fondé en 1992, le club AS Trencin a remporté pur la première fois le championnat et la Coupe de Slovaquie, dépassant des clubs plus titrés tels Slovan Bratislava et MSK Zilina. D’autres équipes roumaines sont également présentes dans l’autre compétition européenne, la Ligue Europa. Jeudi, Astra Giurgiu (sud) rencontre les Ecossais d’Iverness CT et le FC Botosani, dans le nord-est, rencontrera les Polonais de Legia Varsovie. Le troisième club roumain de foot de la Ligue Europa, ASA Tg Mures, dans le centre du pays, est automatiquement qualifié au troisième tour de la compétition.

  • Nachrichten 29.06.2015

    Nachrichten 29.06.2015

    Bukarest: Mihai Răzvan Ungureanu, der vom Präsidenten Klaus Iohannis für das Amt des externen Nachrichtendienstes SIE vorgeschlagen wurde, soll am Dienstag vom Kontrollausschuss des Nachrichtendienstes verhört werden. Der Ausschuss hat dabei eine beratende Funktion. Anschließend soll das Parlament über die Validierung von Mihai Răzvan Ungureanu als Chef des externen Nachrichtendienstes abstimmen. Die Liberalen aus der Opposition, die Demokratische Union der Ungarn in Rumänien UDMR, der mitregierende Nationale Verband für den Fortschritt Rumäniens UNPR und die Gruppe nationaler Minderheiten unterstützen, laut eigener Aussage, die Ernennung des ehemaligen Premierministers an der Führung des externen Nachrichtendienstes. Die regierende sozial-liberale Union USL zeigt sich wiederum dagegen. Mihai-Răzvan Ungureanu hatte auch im Zeitraum 2007-2012 den externen Nachrichtendienst geleitet, zwischen 2004-2007 war er Außenminister und in der ersten Hälfte des Jahres 2012 bekleidete er das Premierminister-Amt.



    Bukarest: Das Rumänische Außenministerium empfiehlt den rumänischen Bürgern, in den Griechenland-Urlaub mehr Bargeld mitzunehmen. Bei der Bargeldversorgung könnte es in Griecheland zu erheblichen Problemen kommen. Trotz Versicherungen griechischer Behörden, gebe es Fälle, wo die Zahlung mit Kreditkarte nicht akzeptiert wurde, so das rumänische Außenministerium. Die Rumänische Botschaft in Athen und das Generalkonsulat in Thessaloniki monitorisieren zusammen mit dem Außenministerium die Situation rumänischer Bürger in Griechenland, fügt das Bukarester Außenministerium hinzu.



    Chişinău: Der pro-europäische Liberale Dorin Chirtoacă hat am Sonntag in Chişinău mit über 53% der Stimmen die Stichwahl der Kommunalwahlen für sich entschieden. Chirtoacăs Gegenkandidatin die Sozialistin und ehemalige kommunistische Premierministerin Zinaida Greceanîi erhielt nur 46% Stimmen. Chirtoacăs Sieg könnte die Verhandlungen der Liberalen mit den Parteien aus der Regierungskoalition, der liberaldemokratischen und der demokratischen Partei für die Gründung einer neuen prowestlichen Mehrheit beschleunigen.



    Sport: Die rumänische Tennisspielerin Simona Halep, Weltranglistendritte wird am Dienstag in der ersten Runde des Wimbledon-Turniers auf die Slowakin Jana Cepelova treffen. Voriges Jahr stieg Halep beim dritten Grand-Slam-Turnier des Jahres bis ins Halbfinale. Die 29. Favoritin Irina Begu tritt in der ersten Runde gegen die Russin Daria Gavrilova an, während die 46. Favoritin Monica Niculescu auf Monica Puig aus Puerto Rico, Nummer 91 WTA trifft . Alexandra Dulgheru ist aus der ersten Runde des Turniers ausgeschieden. Sie verlor gegen Kristina Mladenovic aus Frankreich mit 6: 2, 6:1.

  • Wimbledon-Start: Fünf Damen aus Rumänien im Einzelturnier

    Wimbledon-Start: Fünf Damen aus Rumänien im Einzelturnier

    Gleich zum Auftakt hat Alexandra Dulgheru einen schweren Brocken zugelost bekommen. Die Nummer 60. der Welt aus Rumänien spielt am Montagnachmittag gegen Kristina Mladenovic aus Frankreich, die derzeit auf Rang 38. zu finden ist. Die beiden trafen zum ersten Mal 2009 in der Qualifikation für das Sandplatzturnier im italienischen Bari aufeinander. Damals setzte sich Dulgheru mit einem 6:0 und 6:0 durch, das keine Fragen offen ließ. Die zweite direkte Begegnung zwischen der inzwischen 26-jährigen Bukaresterin und Mladenovic fand erst Anfang dieses Jahres statt, in der Qualifikation für das Hartplatzturnier im australischen Sydney. Diesmal gewann die Französin recht deutlich, mit 6:3 und 6:2. Deshalb gilt die 22-jährige Mladenovic wohl als Favoritin, obwohl sich die beiden noch nie auf Rasen begegnet sind.



    Die derzeitige Nummer 31. der Weltrangliste, Irina Begu, trifft als gesetzte Spielerin in der ersten Runde am Montag auf die Russin Daria Gawrilowa. Die beiden spielten bislang nur ein einziges Mal gegeneinander: Beim Hartplatzturnier im chinesischen Nanjing 2013 entschied Begu eine umkämpfte Partie in drei Sätzen für sich – 2:6, 6:4 und 6:2 das Ergebnis aus ihrer Sicht. Allerdings ist die 21-jährige Russin derzeit in guter Form. Beim Rasenturnier in Eastborne vor einer Woche schlug sie unter anderem die Italienerin Sara Errani und erreichte das Viertelfinale.



    Monica Niculescu profitierte von ihrer Finalteilnahme in Nottingham und schaffte erneut den Sprung unter die ersten 50. Spielerinnen, sie rangiert jetzt auf 48. In der ersten Runde von Wimbledon bekommt sie es am Dienstag mit Monica Puig aus Puerto Rico zu tun, die sie bereits einmal in ihrer Karriere schlagen konnte: Beim Hartplatzturnier im chinesischen Guangzhou vergangenes Jahr gewann Niculescu gegen die derzeitige Nummer 91. der Rangliste glatt mit 6:2 und 6:2.



    Sollte die 27-Jährige aus dem südrumänischen Slatina die zweite Runde erreichen, könnte sie dort auf ihre Landsfrau und Weltranglistendritte Simona Halep treffen. Diese steckt derzeit nach der für ihre Verhältnisse gescheiterten Sandplatz-Saison in einer relativen Formkrise. Zum Auftakt steht der in Constanţa am Schwarzen Meer geborenen Spielerin mit der Slowakin Jana Cepelova die Nummer 106 der Welt gegenüber. 2014 hatte Halep beim bislang einzigen direkten Aufeinandertreffen in der zweiten Runde der US-Open mit 6:2 und 6:1 über Cepelova siegen können.



    Die letzte rumänische Vertreterin im Hauptfeld des Einzelturniers der Damen ist Andreea Mitu. Die 23-Jährige scheint in diesem Jahr kurz vor ihrem Durchbruch zu stehen: Der Sieg gegen die Kanadierin Eugenie Bouchard im Fed-Cup schien Mitu beflügelt zu haben, sie erreichte im Mai das Achtelfinale der French Open. Jetzt steht die Bukaresterin auf Platz 71. und muss am Dienstag gegen die Weißrussin Olga Gowortsowa antreten. Die beiden sind sich bislang noch nie begegnet, Mitu scheint gegen die Weltranglisten 122ste gute Chancen auf das Weiterkommen zu haben.



    Bei den Männern ist zum ersten Mal nach Jahren kein Rumäne im Einzelturnier dabei. Lediglich im Doppel haben Florin Mergea und Horia Tecău gute Aussichten. Mergea ist gemeinsam mit dem Inder Rohan Bopanna an der 9. Stelle der Setzliste zu finden. Die beiden spielen am Montag gegen Tim Smyczek (USA) und Jiri Vesely (Tschechien). Horia Tecău und der Niederländer Jean-Julien Rojer sind das Favoritenpaar Nummer 4. Sie treffen am Dienstag auf Martin Klizan aus der Slowakei und Lukas Rosol aus Tschechien.

  • Nachrichten 28.06.2015

    Nachrichten 28.06.2015

    Bukarest: Das Parlament wird am Montag die Termine im Validierungsverfahren von Mihai Răzvan Ungureanu als Chef des externen Nachrichtendienstes SIE festsetzen. Die Liberalen aus der Opposition, die Demokratische Union der Ungarn in Rumänien UDMR, der mitregierende Nationale Verband für den Fortschritt Rumäniens UNPR und die Gruppe nationaler Minderheiten unterstützen, laut eigener Aussage, die Ernennungen des ehemaligen Premierministers an der Führung des externen Nachrichtendienstes. Die regierende sozial-liberale Union USL zeigt sich wiederum dagegen. Mihai-Răzvan Ungureanu hatte auch im Zeitraum 2007-2012 den externen Nachrichtendienst geleitet, zwischen 2004-2007 war er Außenminister und in der ersten Hälfte des Jahres 2012 bekleidete er das Premierminister-Amt.



    Athen: Die Europäische Zentralbank hat am Sonntag angekündigt, sie werde die Geldversorgung griechischer Banken auch nach dem Scheitern der Gespräche mit den internationalen Gläubigern vorerst auf dem aktuellen Stand halten. Die europäische Zentralbank werde zudem eng mit der griechischen Zentralbank zusammenarbeiten, um die finanzielle Stabilität der greichischen Bürger zu gewährleisten, heißt es in der Erklärung. Das griechische Parlament hatte in der Nacht zu Sonntag den Weg für ein Referendum über weitere Sparmaßnahmen frei gemacht. Das Referendum soll am 5. Juli stattfinden. Die Euro-Finanzminister hatten am Samstag angekündigt, dass Griechenland von den Gläubigern kein Geld mehr bekommen wird. Sie lehnten beim Sondergipfel in Brüssel eine Verlängerung des am 30. Juni auslaufenden Hilfsprogramms für Athen ab. Ohne weitere Finanzhilfen kann Griechenland am Dienstag fällige Kredite an den Internationalen Währungsfonds in Höhe von 1,5 Milliarden Euro nicht begleichen.



    Im mittelrumänischen Sibiu, z.d. Hermannstadt ist am Sonntag das Internationale Filmfestival Transilvania (TIFF) zu Ende gegangen. Am letzten Festival-Tag wurden 11 Filme sowohl in Innenräumen als auch im Freien präsentiert. Dazu gehört der Streifen Relatos salvajes (Jeder dreht mal durch), eine argentinisch-spanische Koproduktion, die bei den diesjährigen Oscar-Preisen in der Kategorie bester fremdsprachiger Film nominiert wurde. Bei den diesjährigen Filmfestspielen wurden innerhalb 5 Tage über 40 rumänische und ausländische Filme präsentiert.



    Rumänien beendet die Europaspiele in Baku auf Platz 12 mit drei Gold, – fünf Silber – und vier Bronzemedaillen. Gold holten die Judo-Kämpferin Andreea Chiţu in der Kategorie 52 Kg, das Damendegen-Team und Ana Maria Brânză im Degen-Einzelwettbewerb. Silber gewann Rumänien in Doppel-Kajak, Schwebebalken, Aerobic bei gemischter Mannschaft, im Säbel-Herrenwettbewerb sowie im Säbel-Einzelwettbewerb durch Tiberiu Dolniceanu. Bronzemedaillen holten Simona Gherman im Degen-Einzelwettbewerb, Daniela Hondiu in Sambo, Andreea Iridon in Stufenbarren und Marius Berbecar im Barren-Wettbewerb.



    Die rumänische Tennisspielerin Simona Halep, Weltranglistendritte wird am Montag in der ersten Runde des Wimbledon-Turniers auf die Slowakin Jana Cepelova treffen. Voriges Jahr stieg Halep beim dritten Grand-Slam-Turnier des Jahres bis ins Halbfinale. Die 29. Favoritin Irina Begu tritt in der ersten Runde auf die Russin Daria Gavrilova, während die 46. Favoritin Monica Niculescu auf Monica Puig aus Puerto Rico, Nummer 91 WTA trifft . Alexandra Dulgheru, Nummer 59 WTA tritt in der ersten Runde des Turniers gegen Kristina Mladenovic aus Frankreich, Nummer 37 WTA an.

  • 27.05.2015 (mise à jour)

    27.05.2015 (mise à jour)

    Protestation — Les membres de la Fédération nationale des syndicats de l’administration ont protesté mercredi, à Bucarest, sollicitant des hausses salariales pour les salariés de l’administration publique locale de Roumanie et la réglementation de l’octroi, dès 2015, des tickets restaurant. La Fédération avertit qu’en juin, elle pourrait déclencher une grève générale illimitée dans l’administration publique locale, si le gouvernement ne solutionne pas les revendications des syndicalistes. Ils ont déjà organisé cette année une grève d’avertissement en février et une autre, générale, d’un jour, en avril.



    Migrants — La Commission européenne a demandé, mercredi, aux Etats de l’Union européenne de prendre en charge, les deux prochaines années, 40.000 candidats à l’asile de Syrie et d’Erythrée arrivés en Grèce et en Italie et de recevoir, pendant la même période de temps, 20.000 réfugiés. La Roumanie devrait recevoir 1.023 demandeurs d’asile arrivés en Italie et 682 en Grèce, ainsi que 657 réfugiés hors UE qui ont besoin de protection internationale. « Nous voulons assurer un minimum de solidarité » au sein de l’UE dans le contexte de l’afflux de migrants et demandeurs d’asile en Méditerranée — a souligné le commissaire européen à l’Immigration, Dimitris Avramopoulos. Selon le schéma de la Commission européenne, le plus grand nombre de réfugiés devrait être repris par l’Allemagne et la France, tandis que Chypre et la Slovénie en prendraient le nombre le plus bas. La mesure doit être approuvée par les Etats membres, qui sont plutôt réticents.



    Diplomatie — Le ministre roumain des AE, Bogdan Aurescu, a entamé ce mercredi une visite de travail de deux jours à Strasbourg, au Conseil de l’Europe. Selon un communiqué de la diplomatie de Bucarest, l’agenda de la visite comporte des entretiens avec Thorbjorn Jagland, le secrétaire général du Conseil de l’Europe, Nils Muiznieks — commissaire aux Droits de l’Homme du Conseil de l’Europe, et Thomas Markert, secrétaire de la Commission de Venise. Le ministre roumain doit également participer à la réunion mondiale des Sociétés nationales de droit international, l’occasion de promouvoir l’initiative de la Roumanie de créer une Cour internationale contre le Terrorisme et d’encourager l’implication des sociétés nationales du domaine dans le débat sur l’utilisation du droit international dans la lutte contre le terrorisme, lit-on encore dans le communiqué du ministère roumain des AE.



    Exercice — 12 bâtiments de guerre roumains, un destroyer américain, un dragueur de mines bulgare et quelque 1500 militaires participent ces jours — ci à l’exercice « Trident Poseidon 2015 » qui se déroule dans les eaux territoriales de la Roumanie et dans les eaux internationales de la mer Noire. Une action d’évacuation des non — combattants d’une zone de conflit a eu lieu ce mercredi dans le port militaire de Constanta. L’exercice vise à consolider le niveau d’interopérabilité entre les forces de l’OTAN, ainsi que la coopération entre différentes agences de Roumanie, dans un environnement à menaces multiples dans le cadre d’une Opération de réponse à une crise. Selon des responsables de l’Armée roumaine, ces exercices se déroulent dans le contexte où l’agressivité de la Russie s’accroît et où les préparatifs militaires menés par Moscou se sont intensifiés notamment suite à l’annexion de Crimée et à la crise ukrainienne.



    PSD — Le Comité exécutif national du parti social démocrate (au pouvoir en Roumanie) a décidé, mercredi, que Liviu Dragnea continuera d’être à l’avenir aussi le coordinateur du programme 2016 — 2020 de cette formation politique. Il a été condamné, la semaine dernière, à une année de prison avec sursis dans une affaire concernant des fraudes au référendum de 2012 visant à destituer l’ancien président du pays, Traian Băsescu. Suite à cette condamnation, Liviu Dragnea a renoncé à son mandat de ministre du Développement régional et de l’Administration publique, et aussi à celui de président exécutif du PSD. La hiérarchie du parti n’a pas accepté qu’il se retire de ces dernières fonctions, considérant que la décision de la cour avait été injuste et précisant qu’elle serait contestée.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, n° 3 mondiale et finaliste l’année dernière à Roland Garros, a été dépassée sans appel, mercredi, par 7-5, 6-1, par la Croate Mirjana Lucic-Baroni, au second tour du tournoi de Paris. Alexandra Dulgheru ne s’est pas qualifiée non plus, après s’être inclinée devant la Française Alizé Cornet, par 6-2, 7-5. En revanche, au double messieurs, le couple roumano-hollandais Horia Tecău/Jean-Julien Rojer, tête de série n° 4, s’est qualifié au second round de la compétition de Grand Chelem, après la victoire par 6-4, 7-6 devant le couple Rameez Junaid (Australie)/Adil Shamasdin (Canada). La paire roumano-indienne Florin Mergea/Rohan Bopanna s’est également qualifiée au second tour de l’épreuve masculine de double, après la victoire par 5-7, 6-3, 6-4 devant les Serbes Filip Krajinovic/Viktor Troicki. Il en va de même pour la paire formée de la joueuse roumaine Irina Begu et de Lara Arruabarrena (Espagne), au double féminin. A double mixte, la paire roumano-slovène Horia Tecău/Katarina Srebotnik s’est qualifiée dans les huitièmes de finale.



    Météo — Une personne est décédée dans les inondations qui ont affecté une partie de la Roumanie. Les pluies abondantes et les crues qui se sont produites dans la nuit de mardi à mercredi dans le nord, le nord-ouest et le centre du pays ont affecté 18 localités de 7 départements. De nombreux logements ont été inondés, des dizaines de personnes ont été évacuées et plusieurs écoles ont été fermées dans trois comtés du nord du pays. D’importantes superficies agricoles cultivées ont été affectées aussi, ainsi que des routes communales et des ponts.


  • Deportes 27 de mayo de 2015

    Deportes 27 de mayo de 2015

    Hoy todo tenis en el Abierto de Francia, Roland Garros.



    La rumana Andreea Mitu, por primera vez en el cuadro principal del torneo parisino, jugará en segunda ronda contra Karolina Pliskova (Rep. Checa), la Nº 12 mundial.


    Si Mitu ( Nº100 WTA) superó a la francesa Alizé Lim por 6-3 y 6-2, Karolina Pliskova ( 12ª favorita en París) derrotó a la china Shuai Zhang, por 7-6 (7/4), y 6-4.


    Las otras 3 rumanas que ya están en la segunda ronda de Roland Garros también conocen sus rivales: Simona Halep, tercera favorita, chocará con la croata Mirjana Lucic-Baroni (de 33 años, 70 WTA), que la derrotó en la tercera ronda en el Abierto de EE.UU. el año pasado, por 7-6 (6) y 6-2; Irina Begu, cabeza de serie 30, se enfrenta por primera vez con otra tenista croata, Ana Konjuh (de 17 años), puesto 94 en el circuito; Alexandra Dulgheru se cruzará con la francesa Alizé Cornet (la Nº 29), a la que derrotó este año en Doha, en la primera ronda por 6-4, 3-6, y 6-1, tras haberse impuesto Cornet en 2010, en la primera ronda de Hobart, por 6-1 y 6-0.


    Este lunes, Andreea Mitu se clasificó para segunda ronda del gran slam de Roland Garros, al imponerse en dos mangas , 6-3 y 6-2, a la francesa Alizé Lim.


    Andrea Mitu (de 23 años),la Nº 100 mundial, recibirá un premio de 50.000 euros y 70 puntos del ranking.



    La también rumana Irina-Camelia Begu pisa con el pie derecho en la cancha de Roland Garros, al imponerse en dos mangas por 6-4, y 7-6 (8/6), a la estadounidense Bethanie Mattek-Sands, este lunes en la primera ronda .


    Begu (de 24 años, y Nº 30 del mundo, será recompensada con 50.000 euros y 70 puntos WTA.


    La rumana juega en segunda ronda con Ana Konjuh (de Croacia), Nº 94 mundial, que venció por 6-1 y 6-4 a la rusa Margarita Gasparian.



    Alexandra Dulgheru asciende a segunda ronda en Roland Garros, este lunes mientras que Monica Niculescu perdió en la primera ronda.



    Dulgheru (la Nº 51 WTA) logró imponerse sin problemas a la estadounidense Nicole Gibbs (22 años), la actual Nº 98 en el ranking mundial, por 6-3 y 6-1.



    Monica Niculescu (situada en el puesto 67 WTA) fue derrotada por la española Carla Suárez Navarro la Nº 8 mundial, por 6-2, y 6-2. Monica había perdido los 3 enfrentamientos anteriores contra Suárez Navarro: 6-3,y 7-6 (3) para la española en la primera ronda en París en 2013, 4-6, 6-0 y 4-1 con el abandono de Monica, el año pasado en cuartos en Florianopolis, y este año en Antwerp, cuando Navarro se impuso por 4-6, 6-0, y 6-2 en octavos .


    Niculescu será recompensada con 27.000 euros y 10 puntos WTA. Dulgheru recibirá un premio de 50.000 euros y 45 puntos en el ranking mundial WTA.



    El Abierto de Francia es el principal torneo celebrado sobre tierra batida en el mundo. En la edición de 2014, el español Rafael Nadal levantó su noveno título que le sirvió para convertirse en el mejor tenista en la historia del torneo[] mientras que la rusa María Sharápova conquistó su segundo título del campeonato. Hasta aquí los deportes.

  • Deportes 25 de mayo de 2015

    Deportes 25 de mayo de 2015

    Tenis



    La pareja formada por el tenista rumano Horia Tecău y el holandés Jean-Julien Rojer fue derrotada por el Mate Pavic (Croacia)/Michael Venus (Nueva Zelanda), por 7-6 (4), 2-6 y 10-8, este sábado en la final de dobles masculino del torneo ATP llevado a cabo en Nisa, y dotado con premios totales de 439.405 euros.


    Tecău y Rojer, principales favoritos en la Costa Azúl, cedieron en una hora y 35 minutos. Así se han quedado con un único título, logrado este año en Rotterdam.


    Por esta final la pareja rumano-holandesa se hizo con un premio de 12.760 euros y 150 puntos en la clasificación de ATP.


    Tecău y Rojer han disputado la duodécima final juntos, han ganado 9 títulos hasta la fecha: 8 en 2014, en Zagreb, Casablanca, Bucarest, s-Hertogenbosch, Washington, Shenzhen, Pekín y Valencia, y uno en Rotterdam, en 2015. Han perdido 3 finales, el año pasado en Rotterdam y este año en Sydney y Nisa.



    La pareja rumano-española compuesta por Raluca Olaru y Lara Arruabarrena, cabeza de serie 4, perdió a manos de la pareja formada por Hao-Ching Chan (Taiwán) y Anabel Medina Garrígues (España), por 6-4, y 7-6 (5), este sábado en la final de la modalidad de dobles femenino del torneo celebrado en Núremberg (WTA), que reparte 226.750 dólares en premios.



    Rumana y española serán recompensadas con 5.161 euros y 180 puntos WTA.

    El año pasado, Raluca Olaru junto a la israelí Shahar Peer disputaron la final de dobles en Núremberg, y en 2013 Olaru ganó el torneo formando pareja con la rusa Valeria Solovieva, mientras que Simona Halep se impuso en el torneo individual..


    Raluca Olaru y Lara Arruabarrena también cuentan con una semifinal disputada en dobles este año en Hobart.



    La rumana Simona Halep logró alzarse con la victoria en la primera ronda de Roland Garros tras superar a Evgeniya Rodina por 5-7 y 4-6. Un choque más duro de lo esperado, debido en parte al gran tenis que mostró la tenista rusa. .


    “El pasado es pasado”. Éstas fueron las primeras palabras de Simona Halep, actual número tres del mundo, en la rueda de prensa previa a Roland Garros. La tenista rumana es vigente finalista del torneo parisino, donde en la edición pasada se enfrentó ante María Sharapova cayendo 4-6, 7-6(5) y 4-6.



    La tenista rumana Sorana Cîrstea se quedó eliminada por Verónica Cepede Royg (Paraguay), por 6-1, y 6-3, este viernes en la última ronda de las clasificaciones para el cuadro principal individual del torneo de Roland Garros.


    Cîrstea (de 25 años), situada en el puesto 145 en el ranking mundial, se llevará un premio de 12.000 euros y 30 puntos WTA, tras esta derrota en su primer enfrentamiento con Cepede Royg (de 23 años), la Nº 174 en la clasificación mundial..


    La también rumana Ana Bogdan fue derrotada en la primera ronda preliminar por la rumana Patricia Tig, mientras que esta última perdió en la segunda ronda ante Shahar Peer de Israel..


    Rumanía cuenta con 5 representantes en el cuadro principal de individual femenino: Simona Halep, tercera favorita , Irina Begu, cabeza de serie 30 (juega con la estadounidense Bethanie Mattek-Sands), Alexandra Dulgheru (contra Nicole Gibbs, de EE.UU.), Monica Niculescu (con la española Carla Suárez Navarro) y Andreea Mitu (contra la francesa Alizé Lim).


    Roland Garros, el segundo grande de la temporada, anuncia una batalla preciosa del 24 de mayo al 7 de junio . Aquí terminan los deportes.

  • 14.05.2015 (mise à jour)

    14.05.2015 (mise à jour)

    Visite — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, qui fait une visite officielle de trois jours en Italie, a visité, jeudi, l’Exposition universelle de Milan, qui a pour thème « Nourriture pour la planète, énergie pour la vie », la soirée étant réservée pour la rencontre avec les représentants de la communauté roumaine de cette ville. Vendredi, le président Iohannis se rendra au Vatican, où il rencontre le Pape François. Le programme comporte aussi la visite de la Basilique Saint Pierre et une rencontre avec les étudiants roumains auprès des institutions pontificales de Rome. C’est la deuxième visite officielle du président Iohannis en Italie. Fin avril, le président roumain avait discuté, à Rome, avec son homologue, Sergio Mattarella, avec le premier ministre, Matteo Renzi, avec le président du Sénat, Pietro Grasso, et a rencontré les représentants de la communauté roumaine de la Péninsule.



    Réunion — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, a avancé à la réunion du Conseil de l’Atlantique Nord d’Antalya, la proposition d’une stratégie cohérente et intégrée de l’OTAN, censée viser tant le voisinage est que le voisinage sud. Le chef de la diplomatie roumaine a souligné, dans son intervention, que dans le contexte de la détérioration de l’environnement de sécurité autour de l’Alliance, c’est non seulement de mettre en application intégralement les décisions alliées adoptées au sommet de l’OTAN du Royaume Uni qui est nécessaire, mais surtout de compléter le processus d’adaptation de l’Alliance par une approche stratégique ample. D’autre part, se référant aux dangers actuels à l’adresse de la sécurité mondiale, après la réunion de Turquie, le secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, a mentionné la Russie, qui « tente agressivement de modifier les frontières et d’intimider les pays voisins ». M Stoltenberg a ajouté qu’en cas de besoin, l’Alliance était prête à élargir la protection aux pays baltes. Le secrétaire général de l’OTAN a déclaré qu’il ne considère pas possible la coopération entre l’Alliance et la Russie dans la lutte contre le groupement de l’Etat islamique.



    Accord — Jeudi, entrée en vigueur de l’accord entre la Roumanie et l’Ukraine sur le petit trafic de frontière, sur lequel les premiers ministres des deux pays avaient convenu en octobre dernier. L’accord porte sur ceux qui vivent depuis au moins trois ans dans la zone de 30 km des deux côtés de la frontière et qui souhaitent se trouver pour moins de trois mois sur le territoire du pays voisin pour des raisons sociales, économiques, familiales ou culturelles. Le lieu de séjour peut aller jusqu’à une distance de 50 km dans certaines conditions. Selon le ministère des Affaires étrangères, près de 2 millions de personnes qui vivent à proximité de la frontière commune peuvent bénéficier de cet accord.



    FMI – Une mission conjointe du FMI et de la Commission européenne visitera Bucarest du 19 au 26 mai, a fait savoir le ministre roumain des Finances publiques, Eugen Teodorovici. Les discussions avec les autorités roumaines porteront sur le projet du nouveau Code fiscal et sur le stade de la mise en place des mesures stipulées dans le programme établi avec les grands bailleurs de fonds. L’actuel accord de précaution, assorti d’un prêt de quelque 2 milliards d’euros, est le troisième signé par Bucarest avec le FMI depuis le début de la crise économique, en 2009. Mercredi, la Commission européenne a recommandé aux responsables roumains de prendre toutes les mesures nécessaires pour mener à bon terme le programme d’assistance financière de type préventif. Bruxelles appelle également Bucarest à adopter des mesures censées renforcer le marché de l’emploi, diminuer l’abandon scolaire et poursuivre la stratégie nationale pour la santé.



    Bruxelles — La Commission européenne a présenté mercredi l’Agenda européen de la migration, où sont mentionnées les mesures immédiates pour maîtriser la situation de crise en Mer Méditerranée. Selon ce document, un mécanisme provisoire doit être mis au point jusqu’à la fin du mois en cours qui permette aux 28 d’assumer 20 mille réfugiés, un mécanisme permanent devant être créé avant la fin de cette année. La répartition se fera en fonction du PIB, de la population, du taux de chômage et du nombre de réfugiés déjà installés dans chaque pays. La Roumanie se verra attribuer 657 réfugiés, soit 3,75% du nombre total d’immigrants, tandis que la France en recevra 2300, l’Allemagne, plus de 3000 et l’Italie presque 2000. C’est pour la première fois que la CE propose d’activer le mécanisme d’urgence prévu dans le Traité de l’Union, afin d’offrir de l’aide aux Etats membres confrontés à un flux migratoire inattendu. La mesure a été adoptée suite au nombre impressionnant de migrants de l’Afrique subsaharienne et du Moyen Orient qui s’aventurent à traverser la Méditerranée afin de rejoindre les côtes européennes. Rien qu’en 2014, 2000 réfugiés ont perdu leur vie après que le naufrage des embarcations qui les transportaient.



    Cannes – « La Tête haute » dEmmanuelle Bercot, avec Catherine Deneuve en tête d’affiche, a ouvert mercredi la 68e édition du Festival de Cannes. Jusqu’au 24 mai, plus de 50 films seront projetés en sélection officielle, dont 19 en compétition pour la Palme dor. Le jury inclut de grands noms du cinéma, tels les réalisateurs américains Joel et Ethan Coen, la comédienne française Sophie Marceau ou encore le réalisateur canadien, Xavier Dolan. Plusieurs films roumains sont présents dans les différentes sections du festival. C’est le cas de « Trésor » de Corneliu Porumboiu et de « L’étage du dessous » de Radu Muntean qui figurent, les deux, dans la section « Un certain regard », tandis que « Ramona » d’Andrei Cretulescu participe à la compétition de court- métrages.



    Tennis — Quart de finale roumain au tournoi WTA de Rome, doté de prix de 2,4 millions de dollars : Simona Halep, n° 2 mondiale, rencontrera vendredi Alexandra Dulgheru (72e WTA). Les deux joueuses se sont qualifiées dans les quarts suite aux victoires de jeudi devant l’Américaine Venus Williams (16 WTA), respectivement la Russe Ekaterina Makarova, 8e favorite. Au double messieurs, la paire roumano-hollandaise Horia Tecău/Jean-Julien Rojer s’est qualifiée dans les quarts de finale après sa victoire devant le couple roumano-indien Florin Mergea/Rohan Bopanna.

  • 12.05.2015 (mise à jour)

    12.05.2015 (mise à jour)

    Protestations — Plus de 300 membres des principaux syndicats de l’administration publique roumaine ont protesté ce mardi devant le siège du gouvernement de Bucarest. Ils demandent aux responsables de meilleures conditions de travail et l’augmentation de leurs salaires. En même temps, les syndicats se déclarent mécontents du fait que selon un décret gouvernemental visant le SMIC national, à compter du 1er juillet 2015, 60% des travailleurs du secteur toucheront le salaire minimum, quels que soient le niveau de leurs études, leur ancienneté au travail ou l’importance de leur activité. Les fonctionnaires ont également protesté lundi et des manifestations similaires sont prévues les deux jours à venir.



    Cybersécurité – Un projet-pilote du Centre dinnovation dans le secteur de la cybersécurité a été lancé à Bucarest, en marge du sommet régional en la matière, qui se tient ces jours-ci dans la capitale roumaine. 17 pays d’Europe centrale et du sud-est, membres ou non membres de l’UE et de l’OTAN, participent à cette réunion ciblée sur les politiques de sécurité informatique. La Roumanie savère déjà un leader dans le domaine des technologies de linformation et peut devenir un fer de lance de la sécurité informatique sur le plan régional, dans le contexte de la crise ukrainienne et de la position agressive de la Russie, ont conclu les participants, à la fin de la première journée du sommet.



    Forêts — Les commissions réunies de la Chambre des députés de Bucarest, spécialisées dans les questions relatives à l’environnement, à l’agriculture et à la jurisprudence, ont rejeté mardi la demande du président Klaus Iohannis concernant la révision du Code forestier. Le Plénum de la Chambre devrait prendre une décision par vote, mercredi. Si le projet législatif est repoussé, il ne pourra être attaqué qu’à la Cour Constitutionnelle, sinon il doit être promulgué par le président. Le chef de lEtat avait appelé à la révision de ce document car, selon lui, le texte comportait des dispositions de nature à limiter lactivité des opérateurs économiques et à créer les prémisses d’un traitement discriminatoire. Le Sénat roumain avait auparavant rejeté les modifications exigées, mais cest la Chambre des députés qui a le dernier mot. Par ailleurs, le gouvernement de Bucarest a saisi le Parquet national anti-corruption au sujet de dizaines de faits de corruption présumés dans le secteur sylvicole, commis entre les années 2009 et 2012. Les déforestations illégales ont fait sortir dans la rue des milliers de Roumains des grandes villes du pays, samedi dernier. En réaction, le président Klaus Iohannis avait annoncé que le sujet serait débattu à la prochaine réunion du Conseil suprême de défense du pays.



    Réunion — Le ministre roumain des affaires étrangères, Bogdan Aurescu, participera, ces mercredi et jeudi, à Antalya, en Turquie, à la réunion des chefs de la diplomatie des Etats membres de l’OTAN, à laquelle est également invitée Federica Mogherini, Haut Représentant de lUE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Les discussions seront ciblées sur les défis de sécurité qui se posent dans le voisinage oriental et méridional. La transition politique, ainsi que la situation sécuritaire en Afghanistan et dans la région figureront aussi à l’agenda de la réunion. Par ailleurs, la Commission OTAN — Ukraine se penchera sur la situation en Ukraine et son impact sur la sécurité euro-atlantique. En marge de la réunion ministérielle, Bogdan Aurescu aura des entrevues avec ses homologues des Etats membres de l’Alliance et partenaires.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Alexandra Dulgheru (72e au classement WTA) s’est qualifiée mardi pour le deuxième tour du tournoi de Rome, doté de prix d’un montant total de 2,4 millions de dollars, en battant la Japonaise Misaki Doi ( 6-7, 6-3, 6-3). Une autre Roumaine, Irina Begu (31e au classement WTA) a vaincu la Polonaise Urszula Radwanska (109e au classement WTA), au premier tour, sur le score de 3-6, 6-2, 6-1. Toujours à Rome, la joueuse roumaine la mieux classée, Simona Halep (n 2 mondiale), a réalisé une véritable démonstration de force aux côtés de l’Italienne Francesca Schiavone, les deux s’étant qualifiées pour le deuxième tour du double, en triomphant de la paire Jurak/Parra-Santonja (Croatie/Espagne), 6-2, 6-2. Deuxième favorite en simple dames, Halep affrontera mercredi, au deuxième tour, l’Américaine Alison Riske.



  • Sport Club RRI – Tenisul feminin românesc revine în elita mondială

    Sport Club RRI – Tenisul feminin românesc revine în elita mondială

    Echipa feminină de tenis a României a reuşit, duminică, o victorie istorică. La Montreal, jucătoarele conduse de Alina Tecşor au trecut de Canada cu scorul de 3 la 2 şi s-au calificat în Grupa Mondială a Fed Cup. România intră astfel pentru prima dată între cele mai bune opt echipe ale lumii.



    Succesul echipei române a venit pe fondul absenţei a două dintre cele mai bune rachete feminine româneşti ale momentului: Simona Halep, numărul 3 mondial, şi Monica Niculescu, numărul 62. In aceste condiţii, pentru România au evoluat Irina Begu, sportivă situată pe locul 33 în ierarhia WTA, alături de Alexandra Dulgheru, care ocupa locul 69 săptămâna trecută, şi Andreea Mitu, locul 104. La dublu, alături de Andreea Mitu a evoluat Raluca Olaru, numărul 62 în clasamentul mondial al jucătoarelor de dublu.



    Sâmbǎtǎ, Alexandra Dulgheru a trecut cu 6-4, 6-4 de principala jucǎtoare a gazdelor, Eugenie Bouchard, numǎrul 7 mondial. Pentru gazde a punctat Françoise Abanda, care a trecut de Irina Begu, cu 4-6, 7-5, 6-4. Duminicǎ, Andreea Mitu s-a impus şi ea in faţa lui Bouchard, cu 4-6, 6-4, 6-1. Punctul decisiv al echipei române a fost adus de Alexandra Dulgheru, care a dispus de Françoise Abanda cu 3-6, 7-5, 6-2. In jocul de dublu, care a mai contat doar pentru palmares, canadiencele Gabriela Dabrowski şi Sharon Fichman au trecut de perechea Andreea Mitu / Raluca Olaru cu 6-1, 4-6, 10-5.



    Pentru sferturile de finală ale Grupei Mondiale, adversara României se va alege, prin tragere la sorţi, dintre Cehia, Germania, Franţa sau Rusia. Cele patru formaţii au disputat semifinalele ediţiei din 2015, câştigate de Cehia şi Rusia. Sferturile de finală ale următoarei ediţii a Grupei Mondiale sunt programate pe 6-7 februarie 2016, iar semifinalele – în aprilie.

  • Fedcup-Sensation: Rumänien schafft Aufstieg ohne Halep

    Fedcup-Sensation: Rumänien schafft Aufstieg ohne Halep

    Nach einer Achterbahnfahrt im kanadischen Montreal gehört Rumäniens Fedcup-Team nach 34 Jahren wieder zu den ersten acht Mannschaften der Welt. Zuletzt war 1992 die Teilnahme an der Weltgruppe gelungen, allerdings bestand diese zu dem Zeitpunkt noch aus 16 Nationalteams. Der Erfolg ist umso höher zu bewerten, da Rumänien ohne die Weltranglistendritte Simona Halep angereist war und auf der anderen Seite die Weltranglistensiebte Eugenie Bouchard sich kurzfristig dem Kader angeschlossen hatte.





    Allerdings sollten die jeweiligen Weltranglistenpositionen am Wochenende so gut wie keine Rolle spielen. Rumäniens Nummer 1, Irina Begu, die derzeit auf Platz 33. steht, galt am Samstag vor dem ersten Spiel gegen die Nummer 260. der Welt, die Teenagerin Francoise Abanda, als klare Favoritin. Zunächst schien das Auftaktmatch den erwarteten Lauf zu nehmen, die 24-jährige Begu trat routiniert auf und entschied den ersten Durchgang mit 6:4 für sich. Doch dann, vor dem Hintergrund einer Verletzung Begus, die unerwartete Wendung: Die 18-jährige Kanadierin holte die nächsten beiden Sätze und plötzlich führte Kanada mit 1:0. Dementsprechend düster die Aufstiegsperspektiven für Rumänien, denn gegen die Weltranglistensiebte Bouchard hatte man sich kaum Chancen ausgerechnet.





    Doch gerade der hochgelobte Star sollte sich als Schwachstelle der kanadischen Auswahl entpuppen. In der zweiten Begegnung am Samstag, trat Alexandra Dulgheru, derzeit an Nummer 70. der Rangliste zu finden gegen Bouchard an. Dabei gab sich die 26-Jährige, die vor vier Jahren zu den ersten 30 der Welt gehört hatte, keine Blö‎ße. Die Kanadierin war im Gegenzug nervös und zeigte sich nicht von ihrer besten Seite, sie unterlag mit 4:6 und 4:6. Rumänien hatte ausgeglichen!





    Vor den Begegnungen am Sonntag hatte die Teamchefin Alina Tecşor eine schwierige Entscheidung zu treffen: Die angeschlagene Irina Begu wurde im Hinblick auf die womöglich entscheidende Doppelbegegnung geschont. Für sie rückte mit Andreea Mitu, der Nummer 104. der Welt, eine relativ unbekannte Spielerin nach. Gegen Eugenie Bouchard räumten ihr nur die wenigsten reelle Chancen ein. Doch auch diesmal wurden die Wahrscheinlichkeiten auf den Kopf gestellt: Nach anfänglichen Schwierigkeiten und dem Verlust des ersten Satzes mit 4:6 spielte sich Mitu in der Maurice Richard Arena in Montreal in einen Rausch. Die gut 300 rumänischen Fans sorgten für eine entsprechende Stimmung und die 23-jährige Mitu sorgte für ein kleines Wunder, sie gewann mit 6:4 und 6:1 die Sätze zwei und drei und brach danach in Tränen aus.





    Auf einmal sah sich Rumäniens Fedcup-Team in der Favoritenrolle, ein Sieg Dulgherus gegen Abanda hätte zum Aufstieg gerreicht. Da war es nur verständlich, dass Dulgheru zu Beginn der vierten und letzten Einzelbegegnung etwas schlechter aus den Startlöchern kam. Unter dem enormen Druck und an einem Muskelkater laborierend, verlor die Rumänin den ersten Satz mit 3:6. Im zweiten Durchgang lag sie bereits mit 2:4 im Rückstand, der Gesamtsieg sollte offenbar erst im Doppel entschieden werden. Erneut wurde das Spiel jedoch zur Achterbahn, diesmal zum letzten Mal: Dulgheru änderte die Taktik, spielte überwiegend sichere Bälle und zwang die Gegnerin zu mehr Fehlern. Den dramatischen zweiten Satz gewann sie schlie‎ßlich mit 7:5, der dritte Durchgang wurde am Ende zur Formalität, 6:2 aus Sicht der Rumänin und die Aufstiegsparty stieg auf dem Parkett der Halle in Montreal. Ab kommendes Jahr darf sich die rumänische Mannschaft ihre Kräfte mit Mannschaften wie Russland oder Tschechien messen.

  • 08.03.2015

    08.03.2015

    Visite — Le ministre allemand des Affaires étrangères, Frank-Walter Steinmeier, fait, lundi, une visite en Roumanie. Il rencontrera le président Klaus Iohannis, le premier ministre Victor Ponta et son homologue Bogdan Aurescu. Selon l’ambassade d’Allemagne à Bucarest, au cours de cette visite, Frank-Walter Steinmeier recevra le titre de citoyen d’honneur de la ville de Sibiu (centre). Il participera dans cette ville à une festivité du Forum Démocrate des Allemands de Roumanie, qui célèbre ses 25 années d’existence. Le chef de la diplomatie de Berlin prononcera à l’occasion une allocution concernant la minorité allemande de Roumanie et la politique à l’égard des minorités.



    Débat — En Roumanie, le ministère de la Justice lancera la semaine prochaine les débats publics autour d’un projet de loi censé réglementer la création d’une agence pour récupérer les préjudices dans les affaires jugées. Le ministre de profil, Robert Cazanciuc, déclarait récemment que les principes des nouvelles dispositions ont été rédigées et seront discutés avec les juges et les procureurs. Selon lui, la récupération des préjudices est ralentie par la manière dont le Fisc vend les biens saisis dans les affaires de corruption. La procureure en chef du Parquet national anticorruption, Laura Codruţa Kövesi, attirait elle aussi l’attention sur le faible taux de récupération des préjudices, qui n’est que de 10%. L’Agence de récupération des biens saisis provenant d’infractions sera subordonnée au ministère de la Justice.



    Tourisme — La Roumanie a participé cette année aussi au Salon international du tourisme de Berlin, qui prend fin aujourd’hui. La Cité Alba Carolina (Alba Iulia, centre) a été sélectionnée par l’Autorité nationale de tourisme pour représenter la Roumanie, aux côtés d’autres compagnies et institutions. Le comté de Gorj a présenté son propre stand qui s’est subsumé à celui de la Roumanie, comportant son offre touristique : Transalpina, la route la plus haute de Roumanie, la station de Rânca des Monts Parâng, le tourisme d’aventure, mais aussi monastique, les grottes, les traditions et l’artisanat, les œuvres du sculpteur Constantin Brancusi. Plus de 180 pays des cinq continents ont été présents à l’édition de cette année du Salon international du tourisme de Berlin, le rendez-vous de profil le plus important au monde.



    Tennis messieurs — L’équipe de Coupe Davis de la Roumanie a gagné haut la main, 5-0 dans les matchs, sa rencontre avec Israël, à Sibiu (centre), au premier tour du 1er Groupe de la zone Europe-Afrique. Dimanche, lors des deux matchs de simple, Adrian Ungur a disposé de Dudi Sela, alors que Marius Copil a dépassé Bar Tzuf Botzer. Au second tour, la Roumanie affrontera, à domicile, la Slovaquie, matchs prévus les 17-19 juillet. L’équipe gagnante disputera alors le barrage pour accéder au Groupe mondial.



    Tennis dames — La joueuse roumaine de tennis Alexandra Dulgheru s’est inclinée devant la Danoise Caroline Wozniacki, 5e au classement mondial, dans la finale du tournoi de Kuala Lumpur, avec des prix de 250.000 $. Dulgheru a perdu devant la principale favorite par 2-1 dans les sets. Au premier tour, la joueuse roumaine avait éliminé la deuxième favorite du concours, l’Allemande Sabine Lisicki. Pour Alexandra Dulgheru, ce fut la 3e finale WTA, après celles remportées à Varsovie, en 2009 et 2010.