Tag: alpinistes

  • A la Une de la presse roumaine – 24.04.2017

    A la Une de la presse roumaine – 24.04.2017

    Toute la presse roumaine s’émeut de la disparition tragique de deux enfants alpinistes, dans une avalanche, après les avertissements répétés des sauveteurs alpins de ne pas prendre un itinéraire à haut risque. Des avertissements pourtant ignorés par les pères des deux adolescents, eux-mêmes alpinistes chevronnés qui ont mené au drame.



  • 28.04.2015

    28.04.2015

    Diplomatie — Le président roumain Klaus Iohannis poursuit sa visite officielle en Italie. Il doit s’entretenir ce mardi avec le premier ministre italien Matteo Renzi et tenir un discours devant les étudiants roumains, bénéficiaires de bourses de l’Accademia di Romania, l’Université roumaine de Rome. Lundi, le chef de l’Etat roumain a rencontré son homologue italien Sergio Mattarella, le président du Sénat de Rome, Pietro Grasso, et des représentants de la communauté roumaine d’Italie. Klaus Iohannis sera de retour dans la péninsule le 15 mai pour une visite au Vatican.



    Visite — Le premier ministre roumain Victor Ponta effectue aujourd’hui une visite de travail à Strasbourg, où il doit s’entretenir avec de hauts responsables européens, lit-on dans un communiqué de l’Exécutif de Bucarest. Le premier ministre roumain aura des pourparlers avec le président du Parlement européen, Martin Schulz, le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, le premier vice-président de la Commission européenne, Frans Timmermans, le vice-président de la CE Jyrki Katainen, ainsi qu’avec les commissaires européens Vera Jourova en charge de la Justice et Margrethe Vestager chargée de la Concurrence. A cette occasion, le chef de l’Exécutif de Bucarest présentera les évolutions économiques de la Roumanie, ainsi que les mesures économiques et sociales récemment adoptées par son gouvernement. S’y ajoute un échange d’opinions sur des sujets d’actualité à l’agenda de l’UE.



    Moldova — Le président du Conseil européen, Donald Tusk, se trouve ce mardi à Chisinau, capitale de la République de Moldova, pour des pourparlers avec le président moldave Nicolae Timofti, le premier ministre Chiril Gaburici et le président du Parlement, Adrian Candu. Le responsable européen participera à une séance élargie du gouvernement de Chisinau consacrée à la mise en oeuvre de l’Accord d’Association de la République de Moldova avec l’UE. Selon les analystes politiques moldaves, cette visite est censée montrer qu’en dépit des rumeurs visant les échecs du pays, Bruxelles suit de près son évolution et souhaite poursuivre le processus d’intégration européenne de cette ancienne république soviétique.



    Séisme — 36 ressortissants roumains ont été identifiés au Népal, sains et saufs a fait savoir le ministère roumain des Affaires étrangères. Parmi eux – 4 alpinistes qui se trouvaient sur l’Everest. La liste est actualisée en permanence. Huit millions de personnes sont touchées par le séisme dévastateur qui a tué au moins 4.310 personnes au Népal, pays de près de 28 millions dhabitants, a annoncé mardi lONU cité par l’AFP. Plus de 1,4 million de personnes ont besoin de nourriture, la population manquant également deau et dabri, précise lorganisation dans un rapport. Le Premier ministre népalais, Sushil Koirala, a déclaré lors dune réunion de crise que le gouvernement allait tenter de dépêcher de laide durgence – tentes, eau potable et vivres – dans les villages himalayens les plus isolés. En outre, 73 personnes ont péri en Inde et 25 au Tibet, dans louest de la Chine, selon lagence Chine Nouvelle, citée par l’AFP. Le tremblement de terre a également déclenché une avalanche sur lEverest, un gigantesque mur blanc qui a déferlé sur le camp de base et fait 18 morts.



  • Alpinistes roumains sur Nanga Parbat

    Alpinistes roumains sur Nanga Parbat

    Lorsque les talibans ont attaqué et tué 10 alpinistes étrangers et un guide local, le mois dernier, dans un camp situé à 4200 mètres d’altitude sur la deuxième la plus haute cîme du Pakistan, le roumain Zsolt Torok se trouvait sur un versant gelé de cette montagne sans avoir appris la tragédie qui avait lieu quelques milliers de mètres plus bas. Il en a eu connaissance en parlant au téléphone avec sa femme, via satellite, il en a été choqué parce que son équipe formée exclusivement de Roumains a survécu au massacre seulement pour avoir choisi un autre trajet. Courageux, Zsolt Torok, Marius Gane, Aurel Salasan et Teo Vlad ont continué l’ascension, leur expédition devenant la première à conquérir Nanga Partbat après l’attaque sanglante perpétré par les talibans contre des étrangers.



    Cette cime surnommée le Mont du destin ou, presque symboliquement, le Mont qui tue, se trouve au Pakistan à l’extrémité ouest des Himalaya et a une altitude de 8128 mètres. Les alpinistes l’estiment comme un des monts les plus difficiles à escalader même s’il n’est que le neuvième du monde, côté altitude. « Aucun moment, nous n’avions envie de renoncer » – affirme Zsolt Torok dont l’équipe a choisi d’escalader Nanga Parbat sur son versant le plus difficile. Des 200 alpinistes qui ont touché ce pic le long du temps, plus de 20 ont choisi le versant Rupat — une parois abrupte de glace exposé aux rafales du vent de tous les côtés.



    Zsolt Torok confirme : « La difficulté de ce versant est celle qu’en réalité, on monte la plus grande différence de niveau du monde, 4600 mètres, ce qui veut dire qu’après avoir atteint 7000 mètres ou plus, il faut beaucoup descendre, reprendre souffle et remonter de nouveau. C’est une véritable torture psychique et, par ailleurs, le plus grand défi car Nanga Parbat est une des montagnes les plus difficiles du monde. »



    Les performances des alpinistes roumains sont d’autant plus grandes qu’ils ont réussi à monter à 8128 mètres sans masque d’oxygène, sans sherpas et sans l’aide d’une autre équipe : « Notre combat a été un combat contre nous mêmes plutôt que contre la montagne pour atteindre nos limites et faire tout le possible pour monter » – dit Marius Gane.



    Et Zsolt Torok de compléter : « C’est la plus haute performance roumaine en matière d’alpinisme de grande altitude et , arrivé la haut après des efforts énormes, j’ai eu le sentiment d’une grande paix de l’âme. »



    Une fois rentrés, les alpinistes roumains ont donné une conférence de presse ce dimanche dernier au siège de Radio Roumanie, leur partenaire média, où ils ont raconté l’histoire de leur escalade victorieuse et ont dressé des plans d’avenir. (trad. Costin Grigore)