Radio România Internațional

Tag: Amina Benemessaoud

  • Medizinstudentin aus Marokko: „Rumänien ist ein schönes Land mit warmherzigen Menschen“

    Medizinstudentin aus Marokko: „Rumänien ist ein schönes Land mit warmherzigen Menschen“

    Die grö‎ßte Stadt Marokkos, die an der Atlantikküste liegt und zugleich einer der wichtigsten Handelszentren Afrikas ist, steht für viele in enger Verbindung mit dem berühmten gleichnamigen Film mit Humphrey Bogart und Ingrid Bergman. Unsere Gesprächspartnerin wurde in Casablanca im Jahr 2000 geboren.



    Mein Name ist Amina Benemessaoud, ich komme aus Casablanca, einer schönen Stadt an der Atlantikküste. Ich bin Studentin im ersten Jahr an der Medizinischen Fakultät in Bukarest.“




    2018 ist Amina Benemessaoud zum ersten Mal nach Rumänien gekommen, um einen Vorbereitungskurs in rumänischer Sprache zu besuchen. Neben Rumänisch spricht Amina auch Englisch und Französisch. Dank ihren Sprachkenntnissen hat sie jetzt einen Teilzeitjob:



    Als ich den Vorbereitungskurs besuchte, hatte ich viel Freizeit und deswegen wollte ich auch arbeiten. Ich habe einen Teilzeitjob in einem Call Center, wo ich den Kunden verschiedene Informationen auf Englisch und Französisch anbiete. Ich gebe zudem Nachhilfestunden für Französisch und Englisch.“




    Warum sie sich für Medizin und für Rumänien entschied, erläutert in den folgenden Minuten Amina Benemessaoud:



    Mein Mathematiklehrer hat mir geraten, Medizin in Rumänien zu studieren. Seine Tochter hatte das gemacht und sie war sehr zufrieden. Die Medizinische Fakultät »Carol Davila« in Bukarest erfreut sich in Marokko eines guten Rufs.“




    Unsere Gesprächspartnerin sagte im Anschluss, sie verdanke ihre Liebe zur Medizin ihrer Mutter:



    Meine Mutter wollte Medizin studieren, sie hatte aber keine Möglichkeit, ihren Traum zu erfüllen. Ich finde diesen Beruf auch faszinierend und möchte mich weiter in Gerichtsmedizin spezialisieren und mit der Polizei zusammenarbeiten. Als Gymnasialschülerin habe ich in Marokko mehr über diesen Bereich der Medizin erfahren und dank eines Bekannten von mir, der Gerichtsarzt ist, konnte ich mir schon einen Einblick in diesen Beruf verschaffen.“




    Selbst wenn die Medizinstudentin auch einen Teilzeitjob hat, kann sie auch ein wenig Freizeit genie‎ßen, um ihre Freunde zu treffen und zu lesen:



    Ich lese viel, ich lese gerade gerne Sigmund Freuds »Über Psychoanalyse«, dieses Buch hilft mir zu verstehen, wie die Menschen denken. Ich spaziere gerne mit meinen Freunden im Park, ich liebe den alten und ruhigen Park Cişmigiu in der Stadtmitte. Die Professoren zeigen viel Verständnis für uns ausländische Studenten, sie wissen, dass wir die rumänische Sprache nicht perfekt beherrschen, ich danke allerdings meinen Professoren und Kollegen für ihre Geduld, sie haben unsere Integration viel leichter gemacht.“




    In den nächsten Jahren wird Amina Benemessaoud ihre Studien in Rumänien abschlie‎ßen. Sie wei‎ß noch nicht, wo sie ihren Beruf ausüben möchte. In Rumänien hat sie sich schnell eingelebt. Unter den rumänischen Städten mag sie besonders Braşov (Kronstadt):



    Dort habe ich die Schwarze Kirche besichtigt und ich fand sie sehr schön. Ich habe auch die Ferienorte Sinaia, Predeal, Azuga in der Nähe von Kronstadt im Winter besucht. Ich war bei der Hochzeit einer rumänischen Freundin im Schloss Cantacuzino in Buşteni. Rumänien ist ein schönes Land mit warmherzigen Menschen, und ich möchte hier bleiben.“

  • Amina Benemessaoud din Casablanca

    Amina Benemessaoud din Casablanca

    Amina Benemessaoud din Casablanca, Maroc,
    studentă la medicină generală la Universitatea de Medicină și Farmacie Carol
    Davila din București




    Casablanca, cel mai mare oraș și
    port al Marocului, totodată unul dintre cele mai mari centre comerciale ale
    Africii, e sinonim pentru mulţi cu celebrul film american de dragoste omonim
    din 1942, care-i are drept protagonişti pe Humphrey Bogart şi Ingrid Bergman.
    Protagonista rubricii noastre de astăzi s-a născut la Casablanca, în anul 2000.

    Eu sunt Amina
    Benemessaoud, vin din Casablanca, e un oraş frumos, avem şi mare acolo
    şi acum sunt studentă la Carol Davila, la medicină generală, sunt în anul I.



    În 2018, Amina Benemessaoud sosea în România, la Bucureşti, pentru a
    urma cursul de limba română pentru străini organizat de Universitatea
    Politehnică din Capitală.


    Am făcut anul pregătitor la Politehnică, iar de la anul pregătitor am fost
    prima din clasă, am luat 10.



    Din 2019, Amina Benemessaoud e studentă la Universitatea
    de Medicină și Farmacie Carol Davila din București. Bună cunoscătoare
    inclusiv a limbilor engleză şi franceză, tânăra şi lucrează în prezent.


    Am fost în anul pregătitor şi am avut mult timp liber, şi mi-am zis că e mai
    bine să lucrez câte patru ore pe zi. Lucrez la un call-center, răspundem
    oamenilor la telefon şi prin email şi vorbim în franceză şi engleză. În plus,
    am avut nişte studenţi şi am dat meditaţii la limbile franceză şi engleză.



    În timpul liceului urmat la Casablanca, Amina Benemessaoud s-a hotărât
    să urmeze medicina în România.


    Am avut un profesor de matematică, el mi-a spus că e mai bine să vin aici
    să studiez medicina. Fiica dumnealui a studiat aici medicina, apoi a făcut tot
    aici şi specialitatea. Şi (în Maroc n.r) ştim deja despre Carol Davila din
    Bucureștică e cea mai bună
    facultate de medicină.



    Tânăra din Maroc ne explica de ce a
    ales să aibă o carieră în medicină.


    Mama mea şi-a dorit să facă medicina, dar din păcate nu a putut şi acum eu
    fac medicina şi pentru ea în mod special. Şi chiar îmi place medicina şi vreau
    să urmez medicina legală pentru că îmi place să investighez şi să lucrez cu
    poliţia. Încă din liceu, în Maroc, am mers deja la un spital, am cunoscut acolo
    un medic legist şi aşa am descoperit că îmi place această specialitate.



    În timpul său liber invitata noastră petrece
    timp cu prietenii, citeşte, ne numea şi un autor preferat.


    Da, citesc. Sigmund Freud, Despre psihanaliză, din această carte pot să
    înţeleg cum gândesc oamenii. Şi îmi place să merg în parc, în Cişmigiu, care e
    mai aproape. E mai linişte acolo. Îmi place să mă plimb în parc sau să ies cu
    prieteni. Profesorii sunt înţelegători cu noi, studenţii străini. În grupa mea
    toată lumea e adorabilă, ne înţelegem foarte bine. Pot să le mulţumesc
    (colegilor şi profesorilor n.r.) că îi ajută pe străinii care nu pot înţelege
    limba română uşor.









    Următorii ani Amina Benemessaoud şi-i va petrece în
    România, pentru a-şi încheia aici studiile la medicină generală la Universitatea de Medicină și Farmacie Carol Davila. Îşi doreşte să devină
    medic legist în viitor, încă nu ştie în ce ţară va alege să profeseze. În
    România ne povestea că s-a adaptat foarte uşor. Dintre toate oraşele vizitate
    la noi, cel mai mult i-a plăcut:

    Braşovul, pentru că am vizitat acolo şi
    Biserica Neagră. Am mers şi la Sinaia, Predeal, Azuga, am mers în iarnă. Am fost
    şi la nunta unei prietene românce în Buşteni, la Castelul Cantacuzino. Mi se
    pare că e frumos aici, oamenii sunt frumoşi şi chiar îmi place să stau în
    România.