Radio România Internațional

Tag: Andrei Gerea

Romania and the energy market

We are impressed with the excellent results Romania has reported in the process of fulfilling the objectives of the Europe 2020 Strategy, aimed at reducing carbon gas emissions and stepping up energy efficiency and the share of renewable energy sources, European Commission Vice-president and Commissioner for Energy Union Maros Sefcovic said. The EU official appreciated Romanias contribution to inter-connecting the natural gas grids in Central and Eastern Europe. In another move, Bucharest authorities have announced European funds might be made available to modernize the natural gas infrastructure linking the Black Sea coast to western Romania. Energy Minister Andrei Gerea told Radio Romania that the EU was focusing on multiplying energy supplies and sources, explaining Bucharest could become the most important client of companies exploiting natural gas in the Black Sea.

“We need to finalize the investments we have committed to carry through, namely the infrastructure for transporting gas from the Black Sea inland. In this respect we might benefit from the Commissions recent decision to include the pipeline linking the Black Sea coast to western Romania on its list of priority projects.

In turn, US Ambassador to Bucharest Hans Klemm said, upon meeting the Romanian Energy Minister, that the US was closely monitoring Romanias efforts to achieve energy sustainability. Ambassador Klemm pointed out that Bucharests achievements regarding economic growth and the improvement of the business environment must be more visible at global level by adequately informing stakeholders. Minister Gerea called on the US ambassador to support investment opportunities in the Romanian energy sector.

The Romanian Minister spelled out Romanias energy priorities, recalling the main natural gas projects, both in terms of production and concerning the transport infrastructure. Minister Gerea also referred to projects in the field of electricity and the stage of drafting the National Energy Strategy, whose next chapters will be made available for public debate over the coming period. The National Energy Strategy for the next 20 years, available on the website of the Ministry of Energy, reveals that Romania has the largest natural gas supplies in Central and Eastern Europe. According to the document, those supplies are due to deplete in approximately 14 years within the current production and consumption patterns.

20 October 2015
Romania and the energy market

We are impressed with the excellent results Romania has reported in the process of fulfilling the objectives of the Europe 2020 Strategy, aimed at reducing carbon gas emissions and stepping up energy efficiency and the share of renewable energy sources, European Commission Vice-president and Commissioner for Energy Union Maros Sefcovic said. The EU official appreciated Romanias contribution to inter-connecting the natural gas grids in Central and Eastern Europe. In another move, Bucharest authorities have announced European funds might be made available to modernize the natural gas infrastructure linking the Black Sea coast to western Romania. Energy Minister Andrei Gerea told Radio Romania that the EU was focusing on multiplying energy supplies and sources, explaining Bucharest could become the most important client of companies exploiting natural gas in the Black Sea.

“We need to finalize the investments we have committed to carry through, namely the infrastructure for transporting gas from the Black Sea inland. In this respect we might benefit from the Commissions recent decision to include the pipeline linking the Black Sea coast to western Romania on its list of priority projects.

In turn, US Ambassador to Bucharest Hans Klemm said, upon meeting the Romanian Energy Minister, that the US was closely monitoring Romanias efforts to achieve energy sustainability. Ambassador Klemm pointed out that Bucharests achievements regarding economic growth and the improvement of the business environment must be more visible at global level by adequately informing stakeholders. Minister Gerea called on the US ambassador to support investment opportunities in the Romanian energy sector.

The Romanian Minister spelled out Romanias energy priorities, recalling the main natural gas projects, both in terms of production and concerning the transport infrastructure. Minister Gerea also referred to projects in the field of electricity and the stage of drafting the National Energy Strategy, whose next chapters will be made available for public debate over the coming period. The National Energy Strategy for the next 20 years, available on the website of the Ministry of Energy, reveals that Romania has the largest natural gas supplies in Central and Eastern Europe. According to the document, those supplies are due to deplete in approximately 14 years within the current production and consumption patterns.

20 October 2015
Jurnal românesc – 6.05.2015

La 14 mai 2015, intră în vigoare Acordul privind micul trafic de frontieră, semnat între Cabinetul de Miniştri al Ucrainei şi Guvernul României — informează portalul Vidido, citând un comunicat remis de Administraţia Regională de Stat Transcarpatia. Acordul se aplică locuitorilor unei zone de 30 kilometri situate de o parte şi de alta a frontierei dintre România şi Ucraina, zonă care poate fi extinsă la maximum 50 de kilometri de linia de frontieră în cazul unităţilor administrativ-teritoriale care se întind dincolo de limita celor 30 de kilometri. Documentul prevede că locuitorii din zona de frontieră vor primi permise de liberă trecere cu drept de şedere în celălalt stat (în zona de frontieră) de 90 de zile de la data trecerii graniţei. Acordul va acoperi 662 de localităţi din Ucraina, din regiunile Transcarpatia, Ivano-Frankivsk, Odesa şi Cernăuţi, cu o populaţie totală de aproximativ 1.500.000 de persoane.

Aproape 50% dintre tinerii români cu studii în străinătate sunt interesaţi de oferte de angajare în România, în timp ce 61% dintre aceştia rămân în contact profesional în ţara noastră, reiese din datele Ministerului Energiei, Întreprinderilor Mici şi Mijlocii şi Mediului de Afaceri. Ele au fost discutate, recent, de ministrul de resort, Andrei Gerea cu reprezentanţii Ligii Studenţilor Români din Străinătate. Potrivit unui comunicat de presă, reprezentanţii Ligii au propus ministerului de resort participarea în cadrul SMART Internship, un program competitiv de management shadowing în instituţiile publice, adresat studenţilor şi proaspăt absolvenţilor cu studii în străinătate, care vizează instituţiile publice româneşti interesate să lucreze cu tinerii care au experienţă internaţională. La rândul său, ministrul Andrei Gerea a precizat că este foarte important ca instituţiile statului român să se implice şi să sprijine programele axate pe atragerea în ţară a studenţilor din diaspora, mai cu seamă în contextul în care există deschidere de ambele părţi. Dacă ne-am obişnuit ca, în ultimii ani, să exportăm inteligenţă în străinătate, este momentul ca acest flux să se inverseze şi să aducem înapoi tinerii cu potenţial. Sunt sigur că bagajul serios de cunoştinţe, stagiile de practică şi viziunea modernă pe care au dobândit-o aceşti studenţi în afara ţării sunt atuuri incontestabile ce pot fi exploatate la nivel înalt nu doar de aparatul de stat, ci şi de mediul privat din România, a spus Gerea. Ministerul Energiei, Întreprinderilor Mici şi Mijlocii şi Mediului de Afaceri a răspuns pozitiv la iniţiativa SMART Internship, având în vedere faptul că pentru tinerii români cu studii în străinătate dezvoltarea unei cariere în România reprezintă o perspectivă credibilă.

Un renumit politolog şi istoric turc, născut în România, Kemal Haşim Karpat, fost consilier al administraţiei de la Casa Albă pe vremea preşedintelui american, Jimmy Carter, a primit, marţi, titlul de Doctor Honoris Causa al Universităţii Babeş-Bolyai. Kemal Haşim Karpat, în vârstă de 90 de ani, s-a născut într-un sat interetnic din Dobrogea, iar la vârsta adolescenţei, în anii 40, s-a stabilit în Turcia, alături de familia sa. Ulterior, el a fost forţat să se refugieze în SUA şi a devenit profesor emerit al Universităţii Wisconsin-Madison. Numele Karpat şi l-a adăugat singur, după numele munţilor din România.

6 May 2015
Problema energiei, între independenţă şi eficienţă

România ocupă locul trei în Europa în ceea ce priveşte independenţa energetică, dar se află la coada clasamentului când vine vorba de eficienţa sistemului, este concluzia participanţilor la un forum de profil, organizat, la Bucureşti, de publicaţia Diplomat Bucharest. In opinia acestora, dintre cele trei subsectoare ale industriei energetice româneşti – electricitate, gaze naturale şi energetica urbană, în special alimentarea cu energie termică,- ultima este, de departe, cea mai deficitară. Cauza principală, susţin specialiştii, o reprezintă tratarea superficială a acestui subsector în ultimii 23 de ani. Subvenţiile bugetare pentru combustibilii necesari încălzirii şi mai multe forme de protecţie socială au condus la un proces de acumulări succesive nefavorabile, foarte greu de rezolvat în prezent.

România stă prost şi la randamentul sistemelor centralizate de încălzire, care în multe oraşe nu au fost modernizate, au atras atenţia participanţii la forum. Ei spun că în ţările cu economie liberă consolidată încălzirea centralizată s-a dovedit a fi o metodă sustenabilă şi cu cost minim, în zonele urbane, dens populate. In schimb, în statele în tranziţie, acest tip de incălzire este relativ răspândită, dar necesită modernizări substanţiale pentru a deveni competitivă ca performanţă şi preţ.

Prezent la forum, preşedintele Autorităţii Naţionale de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilităţi Publice (ANRSC). Doru Ciocan, a declarat că, după 1989, în România, ieşirea din sistemul de alimentare centralizată cu energie termică a localităţilor a avut o tendinţă de creştere accentuată, ajungându-se ca, la sfârşitul lui 2014, doar 70 de localităţi să mai dispună de astfel de sisteme.

Pe de altă parte, reprezentanţii Autorităţii Naţionale de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE) au afirmat că, înainte de a definitiva Strategia Energetică Naţională (SEN), Guvernul trebuie să fie la curent cu nevoile fiecărei municipalităţi în parte, pentru a nu lua decizii eronate, care nu ar răspunde specificului zonei.

Luna trecută, ministrul energiei, Andrei Gerea, a anunţat că priorităţile în acest an sunt definitivarea Strategiei energetice pentru perioada 2015-2035, aflată în dezbatere publică, şi continurea reformei structurale a sectorului energetic, în special privatizarea şi restructurarea companiilor din domeniu. Potrivit Strategiei, investiţiile necesare în sectorul energetic românesc pentru următorii 20 de ani se ridică la aproximativ 100 miliarde de euro. Documentul arată că România trebuie să intensifice explorarea şi, eventual, exploatarea de noi zăcăminte de petrol şi gaze naturale, atât convenţionale, cât şi neconvenţionale.

Premierul Victor Ponta a declarat recent ca ministrul Gerea va pregăti pentru luna aprilie un plan de propuneri pentru eficientizarea producţiei de energie electrică.

20 February 2015
La semaine du 14 au 19 octobre 2013

Les ressources minérales et énergétiques de Roumanie – au premier plan

Le géant américain de lénergie Chevron a annoncé jeudi la suspension de ses activités dexploration pour les gaz de schiste dans une commune dans l’est de la Roumanie. Après quatre jours de protestations des villageois contre le démarrage de l’exploration et ultérieurement de l’exploitation des gaz de schiste, Chevron a retiré les outillages déployés dans la commune de Pungesti. Les autorités organiseront, fin novembre, un référendum dans la commune sur ce sujet. Les défenseurs de lenvironnement mettent en garde contre des risques de séismes et de pollution des nappes phréatiques, en raison de la méthode d’extraction, la fracturation hydraulique.

Pour sa part, le premier ministre roumain, Victor Ponta, un partisan déclaré de la mise à profit des gaz de schiste, a assuré que dans les 4-5 années à venir, en Roumanie il ne sera pas question d’exploiter ce type de gaz mais uniquement de l’explorer. D’après lui, l’enjeu réel de l’exploitation des gaz de schiste est l’indépendance énergétique de la Roumanie, qui se voit à présent obliger d’assurer son nécessaire d’énergie par le biais des importations.

Par ailleurs, un autre dossier déjà célèbre concernant toujours les ressources, à savoir celui de l’exploitation aurifère de Rosia Montana, au centre de la Roumanie, a pris une autre tournure. Le projet de loi sur Rosia Montana, initié par le gouvernement, a subi d’importantes modifications, suite aux débats de la Commission parlementaire spéciale. Ses membres ont notamment décidé de transformer le texte proposé par l’exécutif en un projet de loi qui réglemente au niveau national l’exploitation des gisements d’or et d’argent. Ainsi, pour toutes les exploitations de ce type, la Commission a-t-elle proposé que la redevance perçue par l’Etat soit de 6%, comme c’était déjà fixé si une exploitation minière était ouverte à Rosia Montana.

Des manifestations contre le projet de Rosia Montana ont eu lieu ces dernières semaines dans plusieurs villes du pays. Il s’agit de la plus importante mobilisation écologiste de la Roumanie post-communiste. On met en balance — d’un côté, les effets négatifs irréversibles sur l’environnement et la destruction des galeries romaines de la région d’une importance archéologique à part — de l’autre, les bénéfices économiques, soit 5 milliards d’euros dans les comptes de l’Etat et la création de nouveaux emplois pour les habitants.

Privatisation manquée

Le cabinet de Bucarest a fait savoir que les procédures de vente de la compagnie publique de fret ferroviaire CFR Marfă seraient reprises après l’échec d’une première tentative de privatisation. La ministre des transports, Ramona Mănescu, a déclaré que Grupul Feroviar Român (GFR), qui a remporté l’appel d’offres n’a pas payé à l’échéance l’intégralité de la somme due d’environ 200 millions d’euros. En plus, a-t-elle précisé, il est possible que les 30 millions d’euros déjà déposés par le GFR soient retenus par l’Etat.

De son côté, le repreneur reproche à la commission de privatisation de n’avoir pas réussi à obtenir l’accord absolument nécessaire des banques créditrices de CFR Marfă. GFR soutient également que le délai de deux mois accordés pour réaliser la transaction n’a pas été réaliste, du moment que le Conseil de la concurrence ne livre pas son avis avant six mois. Quoi qu’il en soit, pour l’Etat roumain c’est la troisième privatisation échouée en un an et demi, après celles de la compagnie d’extraction des métaux non ferreux CupruMin (au centre-ouest du pays) et des usines pétrochimiques d’Oltchim Rm-Vâlcea, dans le sud de la Roumanie.

Nouveau ministre de l’Economie

Andrei Gerea, leader du groupe parlementaire libéral de la Chambre des députés, est le nouveau ministre de l’Economie. Il occupe le poste devenu vacant la semaine dernière après la démission de son collègue de parti, Varujan Vosganian. Ce dernier fait l’objet d’une affaire judiciaire, étant accusé de complot et de sape de l’économie nationale. L’objectif prioritaire du nouveau titulaire du portefeuille de l’Economie, c’est la privatisation des compagnies publiques CupruMin et Oltchim.

Nouveau Code de la route

Le projet de loi portant sur un nouveau Code de la route a été soumis au Parlement, après avoir été approuvé par le gouvernement. Le premier ministre Victor Ponta espère que le document sera examiné et adopté en urgence. Les principales nouveautés du texte sont la création d’un compte unique qui collecte les amendes, la majoration du montant de l’amende maximale jusqu’à près de 2.100 euros et le prolongement de la période de suspension du permis de conduire jusqu’à deux ans. Aux termes du nouveau projet législatif, l’alcoolémie allant jusqu’à 0,2 milligrammes ne sera pas sanctionnée.

La Roumanie — parmi les barragistes

L’équipe roumaine de foot figure parmi les barragistes pour le Mondial-2014 au Brésil. Avec 19 points à l’issue de 10 matchs, la Roumanie s’est classée deuxième au groupe D, après les Pays-Bas, vice-champions du monde, mais avant la Hongrie, la Turquie, l’Estonie et Andorre. Les 4 possibles adversaire de la Roumanie dans les barrages sont le Portugal, la Grèce, l’Ukraine et la Croatie. La dernière participation de la sélection roumaine de football à un tournoi final mondial date d’il y a 15 ans. (trad. : Mariana Tudose, Alexandra Pop)

19 October 2013
Retrospectiva săptămânii 13/10-19/10/2013

Resursele minerale şi energetice ale României, în prim-plan

Gigantul energetic american Chevron, care urma să înceapă explorarea zăcămintelor de gaze de şist într-o comună din estul României, a decis suspendarea activităţii. După patru zile de proteste ale localnicilor faţă de începerea explorării şi, ulterior, exploatării gazelor de şist, Chevron şi-a mutat utilajele din comuna Pungeşti. Autorităţile vor organiza, la finele lunii viitoare, un referendum, în care localnicii se vor pronunţa dacă sunt sau nu de acord cu exploatarea gazelor de şist pe teritoriul comunei lor. Apărătorii mediului susţin că procedeul tehnic standard folosit în exploatarea gazelor de şist, aşa-numita fracturare hidraulică, creşte riscul seismic şi poluează pânza freatică. La rându-i, premierul Victor Ponta, un susţinător declarat al valorificării gazelor de şist, a dat asigurări că, în urmatorii patru, cinci ani, în România nu se pune problema exploatării, ci doar a explorării acestora. El a mai spus că adevarata miză a exploatării gazelor de şist este independenţa energetică a României, care, în prezent, este obligată să-şi asigure necesarul prin completări din import. Pe de altă parte, săptămâna aceasta, un alt dosar celebru legat de resurse, cel al exploatării bogatului zăcământ auro-argintifer de la Roşia Montană, a luat o nouă turnură. Proiectul de lege pentru Roşia Montană, iniţat de guvern, a fost schimbat substanţial în urma dezbaterilor din Comisia parlamentară specială. Membrii acesteia au decis, în principal, să transforme textul propus de executiv într-un proiect de lege care să reglementeze la nivel naţional exploatarea zăcămintelor de aur şi argint. Pentru toate exploatările de acest fel, Comisia a propus ca redevenţa încasată de statul român să fie de 6%, aşa cum a fost stabilit, deja, în cazul unei eventuale exploatări la Roşia Montana. În ultimele săptămâni, împotriva acesteia au fost organizate proteste în mai multe oraşe din ţară, într-un elan ecologist nemaiîntalnit în România postcomunistă. Sunt puse în balanţă, pe de-o parte, posibila afectare ireversibilă a mediului şi distrugerea galeriilor romane, de o importanţă arheologică aparte, din zona şi, de cealaltă parte, beneficiile economice aduse de valorificare – cinci miliarde de dolari în conturile statului şi sute de locuri de muncă pentru localnici.

Privatizare eşuată

Guvernul de la Bucureşti a anunţat că procedurile de vânzare a CFR Marfă, deţinută de stat, vor fi reluate, după ce privatizarea acesteia a eşuat, la prima tentativă. Ministrul transporturilor, Ramona Mănescu, a declarat că Grup Feroviar Român (GFR), compania privată care a câştigat licitaţia, nu a achitat, integral, până la termenul-limită fixat în contract, cele aproape 200 de milioane de euro. De asemenea, ministrul a precizat că este luată în calcul posibilitatea ca cele 30 de milioane de euro depuse, deja, de GFR să fie reţinute de stat. În schimb, compania privată reproşează comisiei de privatizare că nu a obţinut acordul, absolut necesar, al băncilor care creditează CFR Marfă. În plus, GFR susţine că termenul de două luni prevăzut pentru încheierea tranzacţiei nu a fost realist, din moment ce pentru avizul Consiliului Concurenţei se aşteaptă, în mod curent, aproape şase luni. În orice caz, pentru statul român este a treia mare privatizare ratată în ultimul an şi jumătate, după cele ale CupruMin, companie care se ocupă cu extracţia metalelor neferoase, şi Oltchim Rm-Vâlcea, marele combinat petrochimic din sudul ţării.

Un nou ministru al economiei

Liberalul Andrei Gerea este noul ministru roman al economiei, post ramas vacant săptămâna trecută. Principalul său obiectiv, recunoscut ca atare de noul titular al portofoliului, este privatizarea CupruMin şi Oltchim. Lider al grupului parlamentar liberal din Camera Deputaţilor, Gerea îl înlocuieşte pe colegul de partid Varujan Vosganian. Acesta a demisionat pe fondul implicării sale într-un dosar în care este acuzat de complot şi subminarea economiei naţionale. Faptele pe care i le impută procurorii au avut loc în 2008.

Noul Cod Rutier

Noul Cod Rutier, aprobat de guvern sub forma unui proiect de lege, a fost transmis Parlamentului. Premierul Victor Ponta speră ca acesta să fie discutat şi adoptat în regim de urgenţă. Principalele noutăţi aduse de Cod sunt înfiinţarea unui cont unic în care să fie colectate amenzile, creşterea cuantumului amenzii maxime, până la circa 2.100 de euro, şi prelungirea perioadei de suspendare a permisului de conducere, până la doi ani. De asemenea, proiectul prevede că o concentraţie de alcool de până la 0,2 la mie în sânge nu va constitui contravenţie.

Drumul spre Brazilia trece prin baraj

Naţionala de fotbal a României s-a calificat la barajul de calificare pentru Campionatul Mondial din 2014, găzduit de Brazilia. Cu 19 puncte în 10 jocuri, România s-a clasat pe poziţia a doua în grupa D, după vicecampioana mondială en-titre, Olanda, dar înaintea Ungariei, Turciei, Estoniei si Andorrei. Cele patru adversare posibile în dubla de baraj, programată în noiembrie, sunt Portugalia, Grecia, Ucraina şi Croaţia. România a bifat ultimă prezenţă la un turneu final mondial în urmă cu 15 ani.

19 October 2013
16.10.2013 (mise à jour)

Economie – Le libéral Andrei Gerea a prêté serment mercredi comme ministre de l’Economie après que le président de la Roumanie, Traian Băsescu, eut signé le décret d’investiture. Le chef de l’Etat a souligné que le nouveau ministre aura deux lourdes tâches : la privatisation du combinat chimique Oltchim, déjà échouée une fois, et celle de la compagnie CupruMin, d’exploitation du minerai de’ cuivre. Leader du groupe parlementaire libéral à la Chambre des députés, Gerea remplace au ministère de l’Economie son collègue de parti, Varujan Vosganian. Ce dernier a démissionné la semaine dernière, sur la toile de fond de son implication dans un dossier où il est accusé de complot et de sape de l’économie nationale.

Code de la route – Le gouvernement roumain a approuvé, mercredi, le nouveau Code de la route sous la forme d’un projet de loi qu’il a transmis au Parlement en vue de débats; l’acte normatif entrera en vigueur après que les parlementaires se soient prononcés à son égard. Le projet du nouveau Code de la route a été modifié à plusieurs reprises et a donné lieu à des discussions y compris au sein de l’Union sociale-libérale, au pouvoir. Mécontents, les chauffeurs, les routiers compris, ont contesté les nouvelles normes prévues, qu’ils considèrent comme trop dures. La décision d’adopter un Code de la route a été prise afin de rabaisser le nombre de victimes d’accidents de la route. En 2012, en Roumanie, une personne est décédée des suites d’un accident de la route toutes les 4 heures.

Inflation – La Roumanie a enregistré en septembre un taux annuel de l’inflation de 1,1%, le même que celui de la zone euro, se situant en dessous de la moyenne de l’UE (1,3%), selon les données publiées mercredi par l’Office européen de statistique. En échange, la Roumanie se classe première dans l’UE lorsqu’il s’agit de la hausse moyenne des prix les 12 dernières années, avec une avance de 4,1%. La Banque centrale de Roumanie a fixé à 3,1% la prévision d’inflation pour la fin de cette année.

Schengen – La Roumanie a rempli tous les critères nécessaires pour être dans l’espace Schengen — a déclaré, mercredi, à Bucarest, le président du Parlement grec, Evangelos-Vasileios Meimarakis. A l’issue de sa rencontre avec le président de la Chambre des députés, Valeriu Zgonea, l’officiel grec a précisé que son pays défendra cette position l’année prochaine aussi, lorsqu’il détiendra la présidence tournante de l’UE. Evangelos-Vasileios Meimarakis a également été reçu par le vice premier ministre Liviu Dragnea, qui a souligné l’intérêt de Bucarest de développer le dialogue bilatéral au plus haut niveau, ainsi que la coopération dans tous les domaines.

Cinéma – Les films « La position de l’enfant », de Călin Peter Netzer, « Des escargots et des hommes », de Tudor Giurgiu, et « Love Building » de Iulia Rugină seront projetés à la 5e édition du Festival du film roumain de Toulouse. L’événement, qui aura lieu du 17 au 20 octobre, apporte au cinéma ABC de Toulouse une sélection de films très bien reçus par le public international et la critique de spécialité cette dernière année.

Livre – La Roumanie est le pays invité d’honneur à la XVIe édition du Salon du livre bibliophile et livre d’artiste contemporain qui a lieu à Marseille, les 19 et 20 octobre. 50 artistes roumains, mais aussi des étudiants de plusieurs universités roumaines, y participent, aux côtés d’artistes de 5 autres pays.

17 October 2013
Nachrichten 16.10.2013

BUKAREST — Der Liberale Andrei Gerea hat am Mittwoch seinen Eid als Wirtschaftsminister abgelegt, nachdem Staatschef Traian Băsescu die Ernennung des Liberalen zum Wirtschaftsminister unterzeichnet hatte. Der Vorsitzende der liberalen Parlamentsgruppe der Abgeordnetenkammer Andrei Gerea ersetzt Wirtschaftsminister und Parteikollegen Varujan Vosganian. Vosganian hatte vorige Woche gekündigt, nachdem er in einer Komplott-Affäre verwickelt wurde. Ihm wurde zudem vorgeworfen, er habe die Nationalwirtschaft unterminiert.

BUKAREST — Die rumänische Exekutive hat am Mittwoch die neue Strassenverkehrsordnung angenommen. Der Gesetzentwurf soll anschlie‎ßend dem Parlament zur Debatte gestellt werden. Nach der Abstimmung der Abgeordneten soll die neue Strassenverkehrsordnung in Kraft treten. In Rumänien ist der Entwurf zur neuen Stra‎ßenverkehrsordnung bereits mehrmals geändert worden. Heftige Diskussionen zum Thema fanden auch innerhalb der sozialliberalen Regierungskoalition statt. Unzufrieden mit dem Entwurf sind vor allem die Transportunternehmen, die die neuen Regelungen als “zu scharf“ ansehen. Die neue Strassenverkehrsordnung zielt darauf ab, die Zahl der Unfallopfer auf den Strassen Rumäniens zu reduzieren. 2012 verlor ein Mensch jede vierte Stunde sein Leben infolge eines Autounfalls in Rumänien.

BUKAREST — Der parlamentarische Sonderausschuss, der den Gesetzentwurf der die Gewinnung von Gold und Silber mit hochgiftigem Zyanid im mittelrumänischen Roşia Montană regelt, analysiert, hat die Debatte auf Artikeln begonnen. Gegen die von dem kanadischen Unternehmen Roşia Montană Gold Corporation vorgeschlagene Goldförderung haben landesweit Proteste stattgefunden. Der parlamentarische Sonderausschuss soll bis am 20. Oktober einen Bericht über die Goldgewinnung vorlegen, der anschlie‎ßend der Legislative überreicht werden soll.

16 October 2013