Tag: Andrew McDowell

  • 08.07.2019 (mise à jour)

    08.07.2019 (mise à jour)

    PIB – Le Produit intérieur brut réel (PIB) de la Roumanie au premier trimestre de 2019 a dépassé de 5% le PIB réel du premier trimestre de 2018 et de 1,3% celui enregistré au dernier trimestre de lannée passée, indiquent les données provisoires rendues publiques par lInstitut national de la statistique. Les autorités roumaines sattendent, cette année, à une croissance économique 5,5%. Dans le même temps, les institutions financières internationales tablent sur une croissance du PIB inférieure à 4% pour la Roumanie en 2019 : la Commission européenne estime 3,3%, le Fonds monétaire international – 3,1%, la Banque européenne pour la reconstruction et le développement – 3,2% et la Banque mondiale – 3,6%. Pour ce qui est des revenus, au mois de mai, le salaire moyen net a été de 3.101 lei (environ 660 euros), en baisse par rapport au mois antérieur. Les salaires les plus élevés ont été enregistrés dans le secteur informatique, tandis que les plus bas étaient affichés dans lindustrie textile, selon lINS.



    Loi — En Roumanie, la loi sur les pensions de retraite a été promulguée lundi par le président Klaus Iohannis. Le projet législatif prévoit entre autres la majoration progressive du point de retraite et un nouveau calcul de plusieurs millions de pensions. La loi a été votée le 26 juin par le Parlement, après que sa première version eut été renvoyée au Législatif par la Cour constitutionnelle. Le nouvel acte normatif devrait prendre en compte tous les droits salariaux pour lesquels ont été payés des contributions. Par ailleurs, les femmes qui ont réalisé un stage minimum de cotisation de 15 ans bénéficient d’un recul de lâge légal de départ à la retraite si elles sont mères d’au moins trois enfants. Lâge légal de départ à la retraite est fixé à 65 ans pour les hommes et à 63 ans pour les femmes. Le stage complet de cotisation est de 35 ans.



    Accord — Le gouvernement roumain a signé lundi à Bucarest un accord avec la Banque européenne d’investissement. Cette dernière devrait offrir de l’assistance technique pour la construction des trois hôpitaux régionaux, à Iaşi (nord-est), à Cluj-Napoca (nord-ouest) et à Craiova (sud-ouest). Ces projets bénéficient de financements européens. La ministre roumaine de la Santé, Sorina Pintea, a précisé que le montant total de cet accord s’élève à environ 12,9 millions d’euros. A son tour, Andrew McDowell, vice-président de la Banque européenne d’investissement, a déclaré qu’il y aurait un transfert d’expertise vers les personnels de l’Unité du ministère roumain de la Santé en charge de la mise en place du projet.



    Baccalauréat — En Roumanie, le taux de réussite à l’examen de démerdant baccalauréat, avant la solution des contestations, est de 73,7%, soit une progression de 1% par rapport à l’année dernière, a fait savoir le ministère de l’Education. Les taux de réussite les plus élevés, de plus de 80%, ont été enregistrés à Bucarest, la capitale, et dans le département de Cluj (nord-ouest du pays). Les résultats finaux seront rendus publics samedi.



    Tennis La joueuse de tennis roumaine Simona Halep (n° 7 mondiale) a vaincu lundi la jeune Américaine Cori Gauff (15 ans), dans les huitièmes de finale à Wimbledon. Simona Halep est la seule Roumaine au tableau individuel féminin du tournoi londonien. Pour sa part, Cori Gauff, venue des qualifications, a été la révélation de cette compétition, vu qu’elle a dépassé des joueuses expérimentées, dont Venus Williams. Simona Halep affrontera mardi, dans les quarts de finales, la Chinoise Shuai Zhang (50e WTA ).



    Météo Dans les prochaines 24 heures, les températures seront légèrement inférieures à la normale de saison et le ciel sera variable. Sur la moitié sud du territoire, on attend des pluies à verse, accompagnées de phénomènes électriques. Les maxima de l’air iront de 21° à 28°.

  • Finanțări europene pentru inovarea şi dezvoltarea producţiei de baterii

    Finanțări europene pentru inovarea şi dezvoltarea producţiei de baterii

    Comisia
    Europeană a marcat, la începutul acestei săptămâni, un an de la lansarea
    Alianţei Europene pentru Baterii, EBA, perioadă în care au fost înregistrate
    progrese majore. Astfel, primele instalații-pilot de producție
    sunt în curs de construcție și se anunță proiecte suplimentare de stabilire a
    UE ca actor principal în domeniul strategic al producției de baterii și al
    inovării aferente. Alianța Europeană pentru baterii a fost lansată în octombrie 2017
    de vicepreședintele Comisiei Europene Maroš Šefčovič, împreună cu statele
    membre și cu industria de profil. Această platformă de cooperare reunește în
    prezent Comisia Europeană, statele membre UE interesate, Banca Europeană de
    Investiții și peste 260 de părți interesate din domeniul industriei și al
    inovării. Pe piaţa auto au apărut deja autovehiculele electrice sau hibrid, iar
    ponderea acestora pe drumurile Europei va creşte. De aceea, bateriile vor fi la
    fel de importante pentru industria autovehiculelor din secolul 21, aşa cum a
    fost motorul cu ardere internă pentru secolul 20. De aceea, Uniunea Europeană
    trebuie să aibă capacitatea de a dezvolta și de a produce baterii pentru a-şi
    menține poziția de lider atât în sectorul autovehiculelor, cât și în domeniul
    sistemelor energetice curate. Dezvoltarea acestui domeniu depinde de o
    finanțare corespunzătoare a proiectelor din acest domeniu, finanșare care vine
    chiar de la instituțiile Uniunii Europene.

    Andrew McDowell, vicepreședintele
    Băncii Europene de Investiții: Politica industrială a
    secolului 21 ar trebui să arate așa, ca o interacțiune a sectorului public cu
    cel privat, iar comunitatea financiară, inclusiv Banca Europeană de Investiții
    trebuie să creeze cadrul de lucru pentru dezvoltarea acestui sector strategic.
    Ambiția puternică a Băncii Europene de Investiții, care este banca Uniunii
    Europene este aceea de a fi partenerul preferat al Alianței europene pentru Baterii.



    Pe lângă tranziția către o energie curată,
    producţia pe scară tot mai largă a bateriilor va stimula crearea de locuri de
    muncă și creșterea economică, iar pe de altă parte va impulsiona cercetarea și
    inovarea. Planul de acţiune al Comisiei Europene privind bateriile a vizat
    toate activitățile care pot ajuta statele membre, regiunile și industria
    europeană să elaboreze proiecte competitive, inovatoare și durabile pentru
    producția de baterii. Un subdomeniu specific îl reprezintă materiile prime,
    care vor face subiectul unei conferinţe la nivel înalt în luna noiembrie, la
    Bruxelles, în cursul căreia vor fi prezentate recomandări privind dezvoltarea
    unor condiții-cadru atractive pentru explorarea, extracția și reciclarea
    materiilor prime pentru baterii în Europa. Conform unui viitor cadru de
    reglementare, bateriile introduse pe piaţa Uniunii vor trebui să fie nu doar
    competitive, de înaltă calitate și sigure, ci și durabile și reciclabile. O
    reuniune pentru stabilirea cadrului de reglementare este stabilită pentru luna
    decembrie a acestui an. O atenţie deosebită este acordată, totodată, cercetării
    şi inovării. Astfel, în ianuarie 2019, va fi lansată o cerere de propuneri, cu
    un buget total de 114 milioane de euro provenit din Programul Orizont 2020,
    pentru aspecte specifice sectorului bateriilor.


  • October 19, 2017 UPDATE

    October 19, 2017 UPDATE

    EIB – Romanian Prime Minister Mihai Tudose discussed on Thursday in Bucharest with the Vice-President of the European Investment Bank (EIB), Andrew McDowell. The Romanian PM said that his country appreciates the fruitful collaboration with the European Investment Bank, especially as regards the financing of public investment. The meeting marked 25 years since the institution’s first operation in Romania. The EIB has recently approved 13 billion euros worth of financing and advisory services for Romania.




    Bucharest — Romania has a lot to offer in areas such as agriculture, information technology and industrial production, prime minister Mihai Tudose said on Thursday in Bucharest at the Trade Winds 2017 US trade mission. He mentioned Romania’s sustained economic growth, its partnership with the European Union and NATO and its 20-year long strategic partnership with the United States. The US ambassador to Bucharest Hans Klemm said Romania is Washington’s best ally and friend in the region and pointed out this country needs to ensure a predictable and transparent business environment to attract investors. Trade Winds 2017 is the biggest trade promotion event organised by the US government aimed at bringing together American and foreign businesses. Its tenth edition, which is under way until the 24th of October in South-Eastern Europe, has at its centre the Romanian capital, which is also hosting a business forum.




    EU The Romanian president Klaus Iohannis is attending the European Council meeting held on Thursday and Friday in Brussels. Talks focus on migration, security and defence, the relations between the European Union and Turkey and the North-Korean situation. A meeting of the EU 27 will also be held to discuss the UKs leaving the Union and evaluate the progress made so far in the negotiation process. According to the presidents office, Klaus Iohannis will emphasise, among others, the need to monitor the flow of migrants on the Eastern Mediterranean route. As to the latest developments related to the North Korean dossier, Klaus Iohannis is expected to say that Romania will support the efforts of the international community to achieve a peaceful solution to the crisis, with the major goal being the complete, verifiable and irreversible denuclearisation of the Korean Peninsula.




    Healthcare – Romania has made some progress in the field of healthcare, said the European commissioner for health and food safety Vytenis Andriukaitis in Bucharest, noting however that the area is facing some big funding problems. He said European funds are a key instrument that can make the system work better. Also on Thursday, a rally was held in central Bucharest to protest against the legislative changes to come into force in January 2018. Trade unions say these changes will lead to a decrease in salary incomes for healthcare and social assistance employees in Romania. The protest actions began in mid September.




    Ukraine – Members of the ethnic Romanian community in Cernauti, western Ukraine, are to meet the Ukrainian education and science minister Lilia Grinevich this weekend to discuss Ukraines new education law that drastically restricts the access of ethnic minorities to education in their languages. The meeting comes after the ethnic Romanians in Cernauti held protests against this law. On Wednesday, in a telephone talk with his Ukrainian counterpart Petro Poroshenko, Romanian president Klaus Iohannis strongly conveyed his discontent with the new education law in the neighbouring country. Ukraine is home to almost half a million ethnic Romanians.




    Tennis — Romanian tennis player Irina Begu (WTA’s 57th seed) qualified on Thursday to the semi-finals of the Kremlin Cup in Moscow, worth almost 800 thousand dollars. Begu will be up against Russian Daria Kasatkina, no. 28 WTA for a place in the final.


    (Translated by Elena Enache)