Tag: aniversario

  • 70 Aniversario del Servicio Español de RRI

    70 Aniversario del Servicio Español de RRI

    El 15 de marzo de 1955, a las 20.00 horas, hora local de Rumanía, se difundió la primera emisión en español, desde tierras rumanas. Hortensia Roman, la madre del ex primer ministro del gobierno Iliescu, Petre Roman – el primero tras la caída del régimen Ceausescu en 1989 – fue la iniciadora de los programas en español. Hortensia Roman era refugiada política en Bucarest, tras la Guerra Civil española.

     

    Con motivo de este aniversario, queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a nuestros oyentes por todo el apoyo, la amistad y el cariño que nos brindan cada día. Esperamos que sigáis muchos años más con nosotros. Por nuestra parte, nos esforzaremos por ofrecerles programas de calidad y mantendremos los lazos especiales que nos unen.

     

    Varios amigos oyentes han expresado su apego e interés por los programas en español de RRI de la siguiente manera:

    CARTA ABIERTA A RRI,

    Alboraya, España

    Querida amiga RRI:

    Me ofrecen la oportunidad de charlar contigo un rato y revivir con tu grata presencia esta larga andadura que llevo contigo, primero como oyente y desde hace unos años además como colaborador de la sección cervantina.

    A lo largo de este año, tú y yo cumplimos el mismo aniversario de vida. Tú el 15 de marzo y yo no demasiado lejos, el 4 de mayo. Me ganas por mes y medio que no es nada. Habrá que ponerle siete velas, una por cada década del tiempo que llevamos juntos. Y eso ya lo dice todo.

    Allá por mi adolescencia, con 17 años, ya sentía la vocación de periodista y me gustaba oír la radio bien de cerca. Por el balcón de aquella casa de la huerta hacía de locutor a todo aquel que pasaba y repetía a viva voz los anuncios locales de aquella Radio Alboraya. Mi abuelo, que leía el periódico a diario y hacía una pequeña tertulia cada tarde con sus amigos tomando café, tenía una radio en el comedor, de aquellas grandes de madera y que funcionaba a válvulas. En su gran pantalla aparecían junto a la varilla rodante muchas emisoras de onda media fundamentalmente y otras que al parecer se accedía con otro botón delantero. Era la SW, la famosa onda corta.

    Mi abuelo me decía que por allí solo salían ruidos y, a veces, alguna voz en lenguas “raras”, que, por supuesto, no conocía. Un día le pedí permiso para acceder a ese botón y ver lo que por allí aparecía y tantas veces se lo dije que al final accedió. Tenía miedo a que le rompiera la radio, única fuente para saber algo del mundo con sus boletines y noticiarios en onda media, de noche interferidos los programas de aquellas emisoras por otras del extranjero que a veces se superponían y no dejaban escuchar apenas nada.

    Aquella aventura fue para mí un día histórico. Ruidos de todo tipo iban saliendo al mover el dial, algunas voces que como decía mi abuelo, y debido a la época y mi juventud, no se sabía qué intentaban contarnos. Una y otra noche accedí a la radio aquella voluminosa que todavía conservo en un salón de casa.

    Un buen día, de repente, salió algo que me pareció sonaba a español. Fue una pequeña ráfaga que me supo a poco y no me dio tiempo a averiguar de dónde venía. Me anoté por donde la había encontrado, más o menos. Volví al ataque y nada, así unos días que o no la encontraba o aparecía bien acompañada de ruidos, hasta que un buen día logré sintonizarla un poco claramente. Te cuento, amiga, que me alegré al saber que eras tú, sí, tú, y te llamabas Radio Bucarest, pero no tanto al tener que aguantar una y otra vez los logros de la sociedad socialista con aquella pareja, aquel matrimonio, el conducator y su esposa Elena, titulada de no sé cuántas cosas sin tener ningún estudio válido.

    Y venga comentarios y noticias de los planes quinquenales y de hazañas de aquí para allá. Hasta que un buen día audible escuché una música folklórica maravillosa que fue la que me abrió los ojos a hacer un poco dx y conocer tu país. Aquello era una especie de alto en el camino de tanta política. Recuerdo que el programa se llamaba LA ALONDRA y se emitía casi al final de cada emisión junto a una larga invitación para pertenecer al Club de oyentes y las condiciones que debían cumplirse para permanecer al mismo como el informe mensual y los diferentes tipos de diplomas que podían obtenerse.

    Así pues aquella Radio Bucarest, con aquella trompeta de sintonía de llamada, fue la primera emisora que escuché, de ahí que, entre otras cosas, por eso guardo tanto cariño a la emisora que me fue introduciendo poco a poco a conocer un poco más al país, un país que en la actualidad admiro tanto y que considero mi segunda patria.

    Por aquel entonces, todavía estábamos en la época de Franco y escribir a un país del Telón de Acero era un tanto arriesgado, pero lo hice. Las cartas tardaban un montón de tiempo entre ir y venir y a veces llegaban abiertas y con algo de contenido sustraído. La emisora solía contestar con cartas modelo, a veces un tanto ilegibles con copia de calco de aquellas máquinas de escribir. Pero mi asiduidad al escribirles sonaba ya un tanto a rasgos de amistad. A veces de vuelta venía alguna revista patriótica o sindical y curiosamente escrita en español.

    Los periódicos españoles ofrecían de cuando en vez publicidad restringida del turismo rumano en forma del Castillo de Bran y de Drácula, y cómo no, de la Doctora Aslan y su famoso Gerovital. Hablaban también de la gimnasta rumana NADIA COMANECI o del gran realizador rumano VALERIO LAZAROV, que triunfó aquí.

    Procuraba enviarles recortes de prensa de los periódicos españoles que ellos agradecían a través de los cortos correos del oyente que a veces ni eran semanales.

    Y así día tras día con aquellos transmisores tan pobres de potencia y ruidosos, un día sí y otro también, oía tus voces, amiga radio. Era un periodo en que las emisiones para España eran dos, una de media hora y otra de una hora, y luego otras dos para América Latina. Con aquella juventud que tenía, si las interferencias no me dejaban oír alguna emisión hacía vela nocturna y hasta ponía el despertador, lo que nunca era garantía de que aquella emisión pudiera escucharse.

    Había concursos de vez en cuando. En uno de ellos gané una bonita radio multibanda rumana, que aún funciona. Y llegó muy bien a pesar de las problemáticas de los correos y las aduanas de entonces ya referidos.

    Las emisiones seguían la misma tónica, política y más política, con ciertos respiros de aquella alondra musical con la que aprendí a querer y conocer la música rumana popular y folklórica del país.

    Hasta que un buen día, a finales de 1989, llegó el final de aquel terrorífico estado dictatorial y se inició la esperanza, y la democracia comenzaba a aparecen en mi querida Rumanía. Con ella las emisiones fueron cambiando de color, mientras muchos rumanos emigraban al extranjero en busca de una vida mejor, dejando a veces a sus hijos con los abuelos.

    La gente de tu redacción, la redacción española, empezaba también a salir al extranjero, entre otros lugares a España, invitados unas veces y en intercambios otras. Y tu amigo que suscribe comenzó también a encontrarse con ellos no importara el lugar donde estuvieran en la piel de toro. Conocerles en persona fue para mí un gran logro, y con ello la amistad se fue ampliando, y mis conocimientos de Rumanía aún más. El nombre de Radio Bucarest pasó a llamarse Radio Rumanía Internacional, popularmente RRI. La programación dejó aquella política monótona y aburrida, y pasó a ofrecer, como bien te acordarás, unos programas amplios y variados abarcando todas las esferas de la vida cotidiana del pueblo rumano para ir conociéndolo muy de cerca a través de sus emisiones diarias.

    Programas que se han ido transformando y cambiando, muchas veces porque los locutores se jubilaban o así lo consideraban.

    Pero tú amiga RRI, siempre te mostrabas joven, abierta y participativa de cara a la audiencia que empezaba a oír cada vez mejor las emisiones por los nuevos transmisores,  vía satélite y toda la llegada de las nuevas tecnologías e internet que ha revolucionado a medio mundo y parte del otro.

    Con esos encuentros que iba manteniendo con los ya amigos locutores de tu emisora, un buen día que estábamos en la madrileña Plaza Mayor, me ofrecieron la idea de un nuevo proyecto de colaboración. Lo acepté muy gustoso. Nacía RUMANÍA EN LA PRENSA ESPAÑOLA, un programa que iba a recoger la vida de los rumanos en la diáspora de habla española, fundamentalmente de España. El programa que, en noviembre de 2026 va a cumplir 30 años, nació con la misma ilusión que sigue teniendo ahora, hablar de Rumanía y de los rumanos con noticias diversas, siempre en los aspectos positivos, constructivos y de progreso.

    Y te digo esto, amiga RRI, porque en esos principios en la prensa aparecían muy frecuentemente noticias de robos a través de mafias organizadas rumanas y de otros países del este, y también de los gitanos cuyas mujeres pedían con sus niños en brazos por todos lados, aun estando prohibido, mientras los señores completaban las terrazas de los bares bebiendo cervezas y esperando la recaudación. Todo eso causaba un malestar en la ciudadanía española que hacía que todo lo malo que pasaba en esas esferas tuvieran la culpa los rumanos que habían venido.

    El programa que se alejaba de incluir estas noticias, siempre cumplía su promesa de que iba a defender a los rumanos que habían venido a trabajar para enviar dinero a sus familias, buscar una vida mejor, y que son personas extraordinarias, amables, hospitalarias y abiertas. Yo mismo he estado presente en cientos de actos con ellos aquí, y doy fe de ello totalmente. El programa tuvo sus dificultades también al principio con encontrar los materiales para la realización, pero amigos quiosqueros ayudaron al ir guardando los periódicos donde aparecían noticias de Rumanía. Y todo eso se ha ido superando en el día a día afortunadamente.

    Mi pasión por Rumanía, gracias siempre a ti crece a niveles extremos. Nunca podré agradecerte por completo lo que has hecho por mí al inculcarme tantos valores sobre tu tierra, tus costumbres, tu arte, tu cocina, el valor y aprecio hacia sus habitantes, tú música que siempre oigo como tus pequeñas tiendas, non stop, y más ahora que se puede oír en cualquier dispositivo.

    RRI también tuvo hasta hace bien poco concursos con importantes premios, entre ellos viajes a diversas zonas del país. No sabes la emoción que sentí cuando en aquel 1999 viajé en las Pascuas a conocer Rumanía. Era la ocasión para conocer en vivo todo aquello que me habíais enseñado durante años. Y disfruté muchísimo. Pocos días después pisaría tierras rumanas Juan Pablo II, muy querido por el pueblo rumano.

    Y qué decir también del otro viaje realizado en 2010 a la maravillosa ciudad de Brasov, gracias a la radio. Una ciudad que también me trajo los recuerdos de que una cantante valenciana, Dova, en tiempos de Ceausescu, triunfó en el famoso festival CIERVO DE ORO alcanzando casi el primer premio.

    Además del programa semanal en tu radio de BERTHELOT, también colaboro semanalmente en el CLUB DE OYENTES desde 2018. Antes, muchos años antes, lo hacía esporádicamente, cuando doña Inspiración venía a saludarme de vez en cuando animándome y dando ideas alguna noche después de cenar, mientras los gatos se pasean a sus anchas por las terrazas y la luna intenta darle brillo a los oscuros corredores de las ciudades cuando sus habitantes quieren conciliar el sueño y reponer fuerzas para rendir al día siguiente. Sin embargo, su realizadora me invitó a hacerlo semanalmente, cosa que hice y así sigo siete años después con gran ilusión y dándole a la pluma con las estampas de la vida que observo y plasmo después en los relatos semanales

    Te decía al principio, querida amiga RRI, que nacimos el mismo año tú y yo, pero aún hay alguna cosita más que añadir para estar tan unido y querer tanto a Rumania. El mismo día que yo nacía, que yo venía a este mundo, moría, desaparecía en París, el gran compositor, pedagogo, violinista, pianista y director de orquesta, rumano George Enescu. Conmemoraremos este año los 70 años de su muerte.

    Aquellos rumanos que venían a estas tierras españolas lo hicieron bastantes de ellos con el efecto llamada. Recuerdo los primeros años las tiendas rumanas, las librerías, los restaurantes, discotecas, los periódicos o los suplementos de cierta prensa local allá donde estaban que hizo que se integraran muy rápidamente entre nosotros, aprendieran el idioma sobre todo por las telenovelas que veían allá que no se doblan, solo se subtitulan. Y además, amiga RRI, se ofrecían cursos de rumano para españoles en ciudades donde había muchos rumanos viviendo como la vecina Castellón. Hoy muchas universidades españolas como la de Alicante ofrecen el rumano como una asignatura dentro de las facultades de Filología, traducción e interpretación.

    Y de todo esto, y de mucho más informa día tras día, minuto a minuto, la amplia programación de RRI a lo largo de la semana, donde cada oyente encontrará a buen seguro espacios de su gusto para ir conociendo más y mejor a este simpático y gran país, que gracias a ti, RRI, es cada vez más familiar entre los habitantes de este planeta azul.

    En tu 70 aniversario, amiga RRI, te deseo todo lo mejor, que nos sigas guiando con esa magia de la radio, de contarnos a través de esos locutores de la redacción que siempre te acompañan, la vida y la actualidad rumana del momento. Gracias a todos ellos vamos conociendo mejor a este país que tan bien representas. Y quién sabe si un día se animan a pasar y saludarte. Yo lo he hecho varias veces, y me alegro enormemente de ello. Espero que existan más ocasiones.

    Estaría hablándote mucho tiempo más, porque te lo mereces y porque tengo mucho más que contarte. Lo dejaremos para otra ocasión, que de seguro la habrá.

    Eres el faro que con tu luz, como hacen las antenas con sus ondas, va alumbrando a las gentes el gran país del que eres portavoz. Algo tiene Rumanía que  gusta tanto. Cumples a la perfección la función primordial de una radio internacional, dar a conocer el país a todos los oyentes que se interesen por su vida y sus costumbres, fuera de exigencias y solicitudes de pedidos.

    Permíteme que me despida de ti por esta vez, dándote las gracias por tus enseñanzas y por la importante función que cumples y seguirás cumpliendo, y con esta frase que el turismo rumano tenía como lema hace unos años y que define en definitiva lo que es Rumanía y la hospitalidad del pueblo rumano.

    ¡RUMANÍA, ENTRARÁS COMO TURISTA Y SALDRÁS COMO AMIGO!

    ¡RUMANÍA TE ADORO!

    TE IUBESC R.R.I!

    Miguel Ramón Bauset, Alboraya, España

     

     

    Me encanta escuchar Radio Rumanía Internacional en español porque me ofrece una perspectiva única sobre la cultura, la historia y la vida en Rumanía y Europa del Este.

    Me gusta cómo sus programas combinan noticias, análisis políticos, entrevistas y reportajes sobre temas variados de una manera imparcial y neutral, desde la historia y la literatura hasta la música y el arte. Me parece fascinante descubrir más sobre la rica herencia cultural de Rumanía y su pueblo.

    Además, me parece muy valioso que Radio Rumanía Internacional ofrezca una visión alternativa sobre los acontecimientos internacionales,  diferente de la que se presenta en los medios de comunicación mainstream. Me ayuda a tener una visión completa y equilibrada de lo que está sucediendo en el mundo.

    En resumen escucho Radio Rumanía Internacional en español porque transmite en ONDA CORTA  y me ofrece una ventana única a la cultura y la vida en Rumanía y Europa del Este, y me permite tener una visión más amplia y diversa sobre los acontecimientos internacionales.

    Escucho Radio Rumanía Internacional desde que se llamaba Radio Bucarest en el año 1988, pero con más frecuencia y atención,  desde el año 2012.

    Javier Gonzalez Nungaray, San Miguel de Huentitan, Guadalajara, Jalisco México.

     

     

    Quisiera compartir con ustedes mi experiencia como oyente de sus programas en español desde 1980, cuando tenía 15 años.

    Mi afición por la radio siempre fue muy grande, especialmente por las emisiones en onda corta. En aquella época, la oferta de emisoras internacionales en español era muy variada, y recuerdo que me llamaba poderosamente la atención todo lo relacionado con los países del Este de Europa.

    En concreto, la programación de Radio Rumanía Internacional antes llamada Radio Bucarest me resultaba especialmente atractiva por varias razones.

    Los programas ofrecían una visión muy completa de la realidad rumana, abarcando temas como la actualidad política, económica, social y cultural.

    A pesar del contexto político de la época, la información transmitida por la emisora siempre me pareció rigurosa y contrastada. Los programas dedicados a la literatura, la música, el arte y la historia de Rumanía eran especialmente interesantes y enriquecedores.

    Como mencioné anteriormente, comencé a escuchar sus programas en 1980, cuando tenía 15 años. Desde entonces, he sido un oyente fiel y constante, aunque es cierto que con el paso del tiempo y los cambios tecnológicos, la forma de acceder a la emisora ha variado.

    En mis inicios, sintonizaba la onda corta con mi viejo radio casette multibandas SONY, buscando las frecuencias de Radio Bucarest y ajustando la antena para obtener la mejor señal posible. Era una experiencia emocionante y gratificante, ya que me permitía descubrir otras culturas y realidades.

    Con el tiempo, llegaron Internet y las nuevas tecnologías, y la forma de escuchar la radio se transformó. Ahora puedo acceder a los programas de Radio Rumanía Internacional a través de su página web o de diversas plataformas de audio en línea.

    A pesar de los cambios, mi interés por la emisora y por la cultura rumana se ha mantenido intacto a lo largo de los años. Sigo disfrutando de sus programas y aprendiendo cosas nuevas sobre Rumanía.

    Antonio Madrid Gutiérrez, Cerdanyola-Barcelona-España

     

     

    ¡Cordiales saludos desde Chile! Les escribe Danilo Alarcón, periodista y diexista desde hace muuuchos años. Por allá en los ’80, en una radio de tubos y luego en una con casetera, descubrí el maravilloso mundo de las ondas de radio extranjeras y por ahí escuchaba toda Europa y sus respectivas señales de intervalo. Por supuesto, no faltaba Radio Bucarest.

    Llegando los ’90, seguí escudriñando señales de radio pero muchas emisoras se fueron apagando, principalmente por recortes presupuestarios y factores políticos, era que no.

    En los 2000 volví a sintonizar la radio, esta vez con un receptor digital y ya podía oír más allá de lo habitual. En más de una ocasión, sintonizaba Radio Rumanía Internacional. Escuchar el idioma español, del cual soy nativo, en locutoras y locutores que han aprendido como su segunda lengua el español, le da otro aire y traspasa culturas al escuchar una radioemisora.

    Ya con la pandemia del 2020, de vuelta a tomar la radio y con la sorpresa que muchas emisoras aumentaron su presencia en internet y para escuchar on demand, más la aplicación por cada emisora, ya tengo instalada Radio Rumanía Internacional. El origen latino del español y su similitud con el rumano, hace que sea un idioma interesante, con muchas palabras que hacen llevadero el idioma. Suelo escuchar los SDR en varios países, que tiene la ventaja de oír la radio de “allá” como si estuviera “acá”… el vaivén de las ondas, la música rumana y las distintas señales que posee RRI, como Antena Satelor, Actualitati, entre otras. La diferencia horaria nos acompaña en estos meses (verano caluroso acá y acorta la hora).

    Todo eso complementa a RRI en español. Como decía en párrafos anteriores, no todas las emisoras mantienen sus servicios en onda corta y, por ende, en español, lo que considero un error, porque por más que tengamos nuestro plan de datos en el celular, la radio siempre entra sin permiso a nuestros hogares, autos, estaciones de metro, etc. Radio Rumanía Internacional se ha ganado un respeto y me encantan sus reportajes sobre el turismo en dicho país, lo que se complementa con las excelentes fotografías del sitio web.

    Cuesta sintonizarlos de repente, era que no, caprichos de la propagación. A veces, no queda más que oírlos por la web o la app, pero cuando enciendo mi Tecsun PL-330 y empieza la señal de intervalo, la dejo ahí, que suene el tiempo necesario, para escuchar la programación del día. Hace poco, envié un informe de recepción por medio de su formulario web.

    Resumiendo: los escucho porque me gusta la radio en general, los programas y aprender más sobre otros países, como Rumanía. Y con los intervalos de tiempo mencionados, ya son años junto a RRI.

    Aparte, les comentaba que soy periodista y que estoy reacondicionando mi sitio web Espacio Regional. Espero tener pronto una señal online y ver cómo puedo reproducir contenido de su sitio web en texto o en audio, no sé cómo funciona o qué se requiere para poder difundir esos contenidos.

    Sin más que agregar por ahora, reitero mis saludos a Victoria y a todo el equipo.

    ¡Cordiales ’73!

    Carlos Danilo Alarcón Astete, Villa Alemana- Región de Valparaíso-Chile.

     

     

    Supongo que mi historia con RRI comenzó el 15 de Noviembre de 1990 cuando le escribí por primera vez. Había descubierto su señal y fue una mezcla de alegría y sorpresa. Por ese entonces aún no conocía nada sobre diexismo ni sabía cómo confeccionar un informe de recepción. Eso llegaría meses más tarde, en abril del año siguiente y como prueba adjunto la tarjeta QSL que entonces me envió la emisora.

    La verdad es que la radio es mi medio favorito desde siempre y allí está el motivo por el que adopté a la estación nacional rumana como parte de mi vida.

    Lo que siguió a aquel inicial contacto es extenso, imposible de contar en pocas palabras, pero aseguro que el caudal de conocimientos de todo tipo que adquirí sobre el país y su gente es enorme y valioso para mí.

    Para mejor encontré a Rumanía justo en una etapa de cambios trascendentes, dejando atrás décadas de dominio soviético y con muchas ganas de asomar la cabeza a un nuevo mundo.

    Alguna vez, entusiasmado por mi relación afectiva con la emisora, viajé a Bucarest. Momento único e inolvidable.

    Dejo todo aquí. Cuenten conmigo siempre y bajo cualquier circunstancia. Así trato yo a mis amigos.

    Hugo Longhi, Rosario-Argentina.

     

     

    No recuerdo exactamente la fecha en que empecé a escuchar Radio Rumania Internacional, pero me inicié en la escucha de emisoras en la onda corta, cuando era un adolescente a comienzos de los `90.

    ¿Por qué escucho RRI?

    Siempre me gustó de RRI su programación tan cultural, que me ha permitido conocer las diferentes regiones del país, con sus tradiciones, economía, atracciones turísticas, etc.

    También me gusta de RRI que tiene su Rincón Diexista, y el Club de Oyentes, donde se le presta tanta atención a la correspondencia de los oyentes.

    Me gusta participar en las actividades que siempre organiza RRI, como por ejemplo, el Día del Oyente. Conservo con mucha estima los diplomas de participación en ese evento que acostumbraban a enviar. También me gusta participar siempre en la votación para elegir la Personalidad del Año. Muchas veces mi voto ha coincidido con la personalidad que ha sido elegida como ganadora.

    Además me ha gustado mucho participar en todos los concursos que se hacían, y que se interrumpieron con la llegada de la pandemia del Covid-19. A través de ellos, como por ejemplo: “Iasi-Capital histórica de Rumania”, “Contemporáneo de Brâncuşi: Constantin Antonovici”, etc me han permitido conocer más sobre el país, como así ganar muy bonitos recuerdos.

    Felicito a RRI por todo lo que le brinda a sus oyentes, y le agradezco por permanecer siempre en la Onda Corta.

    Un gran abrazo de su oyente argentino, David Iurescia, Ezpeleta, Buenos Aires, Argentina.

     

     

    Querida  RADIO RUMANIA INTERNACIONAL,

    Decirles en primer lugar que soy radioescucha de vuestra emisora desde el año 1981, específicamente cuando aún era RADIO BUCAREST. Era estudiante del primer grado de secundaria en el Colegio Estatal Francisco Irazola, allá en Satipo, Selva Central, en la región Junin-Perú.

    Cada tarde, cuando los rayos del sol se ocultaban entre las sombras de la selva, yo terminaba mis labores en el campo y regresaba ávido a casa  para  tratar de entender a los sonidos de las ondas hertzianas.

    Era una gran hazaña sintonizarlos, escucharlos desde tan lejano continente, como es Europa.

    Mis primeras misivas enviadas las remití desde el Correo Central de Huancayo y también desde la capital peruana. Recuerdo que vuestra dirección la encontré en un manual diexista que produjo la desaparecida Radio Moscú.

    Además, decirles que son muchas las razones por las que sintonizo Radio Rumania Internacional. En especial en el horario de las 00 00 Horas UTC  dirigido a Sudamérica (aquí en Perú, son las 19 00 pm).

    Me gustan mucho sus servicios informativos cotidianos, ya que permiten actualizarme y estar día a día con los avances de la humanidad. Tienen una diversidad de informaciones. Escuchar noticias diarias por RRI es como tener todo un gran periódico mundial en los oídos.

    ¡Gracias, RRI, por compartirnos tu verdad tan objetiva, veraz, crítica y analítica, producto de horas de investigación y debates!

    ¡Felicitaciones! Gracias a ustedes estoy siempre bien informado. No solamente tenemos la actualidad de Rumania y Europa, sino también mundial.

    ¡Feliz Día!  Se les quiere mucho, aquí en Latinoamérica.

    Johnny Antonio Ramírez López, Lima-Perú

     

     

    Empecé a escuchar RRI, antiguamente Radio Bucarest, y el programa Club de oyentes en el año 1985 y les estuve sintonizando hasta el año 1988 en que, por cuestiones de trabajo, casamiento e hijos lo fui dejando.

    Tras todo este tiempo, el año pasado me picó de nuevo el gusanillo al caer en mis manos un nuevo receptor con onda corta (y también por jubilarme en el trabajo) y aquí estoy.

    Tengo unos bonitos recuerdos de esos tiempos en que era una República Socialista de Rumanía aunque lanzaban demasiados panfletos políticos. Pero el Club de Oyentes era algo que nos unía a todos los amantes de la radio.

    Ahora les escucho y veo la total imparcialidad de sus emisiones y les escucho con mucho interés.

    En mis manos tengo cartas de los años 80 en las que me contestaban a preguntas y conservo un diploma que me concedieron por enviarles informes de recepción durante 12 meses, en 1986.

    Espero no dejar de sintonizarlos y así enterarme de la actual vida en Rumanía.

    Reciban un cordial saludo y muchos 73.

    Juan Ramón Fernández Calvet, Los Barrios (Cádiz) España.

     

     

    Amigos de la redacción española de Radio Rumania Internacional, desde Bogotá, Colombia reciban el saludo de un oyente que cada semana a través de la onda corta recibe sus programas.

    Mi curiosidad juvenil, a finales de los años ochenta, me llevó a recorrer el dial de la onda corta, buscando conocer a través de la radio las diferentes culturas que habitan nuestro planeta. En ese entonces aún con la guerra fría, era para mí de mucho interés conocer sobre los países de la denominada “cortina de acero” y desde ese entonces me ha gustado la programación de Radio Rumania Internacional, que en ese entonces era Radio Bucarest. Los programas de información cultural y de difusión turística, además de la actualidad musical rumana, han hecho que sea un oyente habitual de sus transmisiones, que a través de la onda corta siempre han llegado con muy buena calidad, incluso he podido disfrutar de sus programas en Radio Digital Mundial DRM, la cual presenta unas buenas condiciones técnicas.

    Deseándoles éxitos en su labor radial, se despide su amigo y oyente en la distancia Rafael Rodríguez, Bogotá D.C.-Colombia.

     

    En el mundo de la radio, se nos invita a hablar o a escuchar. A mí me eligieron para estar al otro lado del dial, donde solo las ondas pueden llenar la imaginación y el conocimiento con palabras amigables.

    Mis experiencias como oyente de radio comenzaron en la infancia. Me fascinaba el receptor de mis padres, que ocupaba un lugar privilegiado en el salón. Guardo muchos recuerdos de aquella época, nostalgia que aún me recuerda la comunicación por radio en el antiguo hogar familiar.

    Además de esta experiencia, la onda corta me llevaba a otros lugares del mundo. Así empecé a sintonizar regularmente Radio Rumania Internacional. En 2001, cuando aún existía el servicio portugués de la emisora, recibí mi primera QSL. Le tengo mucho cariño porque forma parte de una hermosa serie dedicada a la gran obra artística de Constantin Brancusi.

    Una pregunta que encajaría en este análisis sería la siguiente: ¿cuál es la relación entre esa QSL y una emisora de radio lejana? Sin dudarlo, diría que esta relación está determinada por la cultura popular y las tradiciones.

    Me gusta mucho escuchar Radio Rumanía Internacional. Como estudiante de antropología visual, soy consciente de la importancia que tiene la emisora a la hora de proporcionarnos información que nos ayuda a comprender el imaginario de la humanidad. Sin ella, sería imposible conocer la obra de Brancusi, así como las colecciones de los museos representadas en las imágenes de las tarjetas, que confirman mi sintonía.

    Somos fruto de una herencia colectiva, expresada en las cualidades culturales e ideológicas de cada lugar. Por eso, las canciones populares siempre acompañan celebraciones, fiestas y costumbres. Nos invitan a interactuar, como si viajáramos a través de narraciones radiofónicas para disfrutar de ellas en los lugares donde se producen.
    Me impresionan los reportajes sobre las fiestas y las devociones populares de Rumanía. Las canciones populares me parecen encantadoras, sobre todo porque son propias de la onda corta.

    En el dormitorio de mi casa tengo un lugar especial para guardar el material que recibo de onda corta. Nunca imaginé que sería posible recibir recuerdos de Rumanía por correo ni oír pronunciar mi nombre en programas de radio.

    Es un privilegio poder acercarme a un país que nunca he visitado, pero que siempre está presente en mis preferencias culturales. Sintonizar Radio Rumanía Internacional es una muestra de cultura y amistad que solo el paso del tiempo puede preservar.
    Antonio Argolo Silva Neto, Jequié-Bahia-Brasil.

     

     

    Escucho RRI en español porque me gusta mucho su variada programación, en general, y el contenido sobre Rumanía y sus aspectos generales, su naturaleza, su vida, las historias de este hermoso país y su gente.

    Los escucho desde hace más de 20 años, desde que había mucha oferta de emisoras en las ondas cortas y la favorita siempre ha sido Radio Rumanía Internacional, porque es una radio fantástica. Porque es una fantástica emisora internacional que no olvida a sus oyentes.

    Eudson Monteiro de Lima, Manaus-Amazonas-Brasil.

     

     

    Llevo escuchando RRI aproximadamente 4 años, y lo hago, aparte de mi afición por la radio, porque me encanta la gente de Rumanía y la gran relación entre nuestros pueblos. Tengo dos grandes amistades rumanas en España y son gente maravillosa, por eso me gusta estar conectado a RRI y aprender de su país.

    Un fuerte saludo.

    Justo Novo, Getafe-España.

     

  • Día de la Cultura Nacional 2025

    Día de la Cultura Nacional 2025

    Cada año, desde 2011, Rumanía celebra el Día de la Cultura Nacional, que marca la fecha de nacimiento del poeta nacional Mihai Eminescu. Este día está dedicado a la cultura, el arte y el esfuerzo académico rumanos, destacando el papel de Mihai Eminescu en la formación de la identidad cultural nacional a través de sus contribuciones a la literatura, el periodismo, la filosofía y el teatro. Este año se celebra el 175 aniversario del nacimiento del mayor poeta rumano. El Día de la Cultura Nacional fue iniciado por el antiguo presidente de la Academia Rumana, Eugen Simion, y fue legislado por el Parlamento rumano en 2010. Adrian Cioroianu, director de la Biblioteca Nacional de Rumanía, cree que este día debería celebrarse todos los días del año, no sólo el 15 de enero. «En mi opinión, es una muy buena idea establecer un Día Nacional de la Cultura, dado que la cultura sigue siendo, en mi opinión, la pieza central de la identidad de cualquier sociedad, incluida la rumana», ha declarado Adrian Cioroianu. Añadió que la mera instauración de un Día Nacional de la Cultura mantiene alerta a los responsables culturales y, en todo el país, se celebran actos, muchos de los cuales tienen mucho éxito y que, en cierto modo, se convierten también en un ejemplo de buenas prácticas.

    En su 15ª edición, el Día de la Cultura Nacional se celebra en todas las comunidades habitadas por rumanos, dentro y fuera del país. Se han programado numerosos actos en Bucarest y en todo el país, como conferencias, debates, conciertos y exposiciones, y muchos museos ofrecen entrada gratuita. Entre los actos organizados en la capital figuran presentaciones de libros, de fotografías, talleres creativos, debates y espectáculos. La Biblioteca Central Universitaria Carol I ha programado una «Velada Eminescu» dedicada al Día Nacional de la Cultura, en la que intervendrán la soprano Arlinda Morava, el actor Claudiu Bleonț y la pianista Adriana Alexandru. En el Día de la Cultura se pueden escuchar libros, conciertos, emisiones de radio y radioteatro en las frecuencias de las emisoras de la Sociedad Rumana de Radiodifusión. Las emisoras Radio Rumanía Regional, Radio Rumanía Antena Satelor, Radio Rumanía Internacional, la Redacción de las Minorías y Radio Rumanía Radio 3Net han preparado programas especiales dedicados a esta celebración y al tema principal de este año: facilitar el acceso del público en general a la cultura.

    En noviembre de 2024, el Instituto Nacional de Investigación y Formación Cultural lanzó el «Barómetro de Consumo Cultural 2023. Comunidades de consumidores en el contexto del cambio social». Según la investigación, la frecuencia de visita a lugares de interés cultural ha aumentado a un ritmo acelerado. Así, el 67% de los encuestados visitó monumentos históricos y yacimientos arqueológicos al menos una vez al año en 2023, frente al 59% en 2022, y el 45% visitó un museo, exposición o galería de arte al menos una vez al año en 2023, frente al 30% en 2022.

     

     

     

  • 35 años después de la Revolución

    35 años después de la Revolución

    Se cumplen 35 años desde que Timişoara se convirtió en la primera ciudad libre del comunismo en Rumanía, momento que desencadenó la ola de protestas que se extendió por Bucarest y otras ciudades del país y llevó a la caída del régimen de Ceauşescu el 22 de diciembre de 1989. Este año, como en los anteriores, sonaron sirenas en la ciudad occidental para conmemorar el momento y varios revolucionarios recordaron la jornada del 20 de diciembre de 1989, cuando más de 100.000 personas se reunieron en el centro de Timişoara.

    En la Catedral Metropolitana fue un día de luto, con una misa de recuerdo en memoria de los héroes de la revolución. Se depositaron coronas de flores frente a la catedral y se celebraron oficios conmemorativos en las iglesias de la ciudad y en el Cementerio de los Héroes.

    Tres décadas y media después del momento histórico, los acontecimientos de Timișoara han estado marcados por la agitación de la escena política actual, y los revolucionarios de Timișoara dicen que son el resultado de que la sociedad rumana no ha sido capaz de cumplir todos los ideales de diciembre del ´89. Todo el país conmemoró estos días la Revolución Rumana y muchos de los presentes recordaron el deseo de los manifestantes de entonces por la democracia y una vía europea para Rumanía. En diciembre de 1989, 1.142 personas perdieron la vida, más de 3.000 resultaron gravemente heridas y varios centenares fueron detenidas ilegalmente y torturadas.

    En un mensaje con motivo del Día de la Victoria de la Revolución, el presidente Klaus Iohannis afirma que Rumanía se encuentra «en un momento de crisis» y debe rechazar con firmeza los intentos de revisar la historia, que pretenden «empañar la memoria de los héroes de la Rumanía democrática y mistificar la verdad sobre el régimen dictatorial».

    «La Revolución de diciembre de 1989 se vivió con miedo, con mucha emoción, pero sobre todo con esperanza y coraje, siendo el momento en que Rumanía renació y demostró al mundo entero que puede crear su propio destino», transmitió el jefe del Estado.  También señaló que el ideal de libertad por el que se sacrificaron los héroes de la Revolución está ahora «más vivo y más presente que nunca», y que «nunca debemos olvidar lo mucho que hemos conseguido desde entonces y con cuánto esfuerzo para tener hoy un país profundamente apegado a los valores democráticos, que es considerado un socio fiable de nuestros aliados en la Unión Europea y la OTAN», dijo Klaus Iohannis. Advirtió, sin embargo, de que los valores y principios de la Revolución de 1989 corren hoy el riesgo de verse amenazados por «discursos populistas e hipócritas».

    La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, también envió un mensaje con motivo del 35 aniversario de la Revolución rumana, destacando el sacrificio del pueblo que luchó por la democracia. La dirigente de la CE subrayó que Rumanía y Europa recuerdan el sacrificio de los rumanos. «Hace 35 años, los rumanos defendieron su derecho a elegir su propio destino. Muchos dieron su vida para que sus hijos pudieran ser libres y vivieran en democracia. Hoy, Rumanía y Europa recuerdan su sacrificio», transmitió la presidenta de la Comisión.

     

  • 1.000 días de guerra en Ucrania

    1.000 días de guerra en Ucrania

    Representantes de varios países, políticos y diplomáticos enviaron mensajes de apoyo con motivo de los 1.000 días de la invasión rusa de Ucrania, y dirigentes de instituciones europeas hablaron del valor y la valentía de Kiev. El Parlamento Europeo promete a Ucrania que la UE estará a su lado todo el tiempo que haga falta para lograr una paz justa. El Legislativo comunitario organizó una sesión plenaria en Bruselas a la que asistió por videoconferencia el presidente Volodimir Zelenski. El líder de Kiev afirmó que sin la ayuda europea Ucrania habría caído bajo la ocupación rusa. Agradeció la ayuda del bloque comunitario, que ha hecho posible resistir a Moscú.  Pidió al mundo que diera una respuesta contundente a las nuevas amenazas de Vladimir Putin después de que el presidente ruso aprobara un cambio en la doctrina militar del país, que ahora prevé una respuesta nuclear en caso de ataque con armas convencionales si cuenta con el respaldo de una potencia nuclear. Al cambiar la doctrina nuclear, considera el líder de Kiev, el presidente ruso demuestra que no quiere la paz y que desea destruir Ucrania y el mundo entero.

    Las Fuerzas Armadas de Ucrania también han publicado un mensaje al pueblo ucraniano en el que recuerdan que desde hace exactamente 1.000 días el ejército nacional «protege el hogar europeo, las ciudades, las familias, los amigos y el futuro de nuestros hijos de la agresión a gran escala de la Federación Rusa».

    También con motivo de los 1000 días de guerra, se celebró paralelamente en Bruselas una reunión de ministros europeos de Defensa, a la que fue invitado el secretario general de la OTAN, Mark Rutte.  Los funcionarios debatieron la ayuda militar a Ucrania, tras el anuncio de Estados Unidos de que ha permitido a Kiev utilizar armamento donado para atacar objetivos en el interior de Rusia. Desde el inicio de la guerra, los países europeos han ayudado a Ucrania con 130.000 millones de euros, de los cuales 45.000 millones representan ayuda militar. Hasta ahora, 67.000 soldados ucranianos han sido entrenados en la UE.

    Por otra parte, para mostrar su apoyo a Kiev, mil días después del inicio de la guerra en Ucrania, los edificios de las principales instituciones de la UE – la Comisión, el Consejo y el Parlamento – se iluminaron el lunes por la noche de amarillo y azul, los colores de la bandera ucraniana. También en Bucarest, el Palacio del Parlamento se iluminó de amarillo y azul, con la bandera del país vecino ondeando en la entrada principal.

    Ucrania sigue invicta tras 1.000 días de guerra devastadora, ha declarado la embajadora de Estados Unidos en Bucarest, Kathleen Kavalec, en un mensaje difundido por Radio Rumanía. Ha precisado que, según la ONU, el número de muertos por la agresión rusa en Ucrania asciende a 11.000 civiles, entre ellos más de 600 niños. La embajadora ha añadido que Moscú sigue cometiendo espantosos crímenes de guerra, como torturas a civiles y prisioneros de guerra, y que las bombas rusas han destruido escuelas, hospitales y monumentos de la historia, la cultura y la identidad ucranianas. En su mensaje, la funcionaria dio las gracias a Bucarest por apoyar a Kiev y ha recordado que lo que está en juego en la guerra va mucho más allá de las fronteras de Ucrania, y un ejemplo en este sentido son los incidentes en el territorio rumano.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    • El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, visitó el lunes el Centro de Documentación sobre Refugiados, Expulsión y Reconciliación en Berlín, en el marco de su visita oficial a Alemania.
    • El primer ministro rumano, Marcel Ciolacu, se reunió en Bruselas con la presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, y con el nuevo secretario general de la OTAN, Mark Rutte.
    • El ministro rumano del Interior, Cătălin Predoiu, se entrevistó en Viena con su homólogo austriaco, Gerhard Karner, con vistas a la reunión informal que se celebrará en Budapest a finales de esta semana, en la que se debatirá el expediente de ampliación de Schengen.

     

    • La ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, participó el lunes, al margen de la reunión del Consejo de Asuntos Exteriores (CAE) en Bruselas, en una reunión de trabajo.
    • Las temperaturas máximas estarán generalmente entre 9 y 14 grados centígrados.

     

    Después del diario, podrán escuchar un comentario titulado Las previsiones de la Comisión Europea sobre la economía rumana y otro sobre el 35 aniversario de la caída del Muro de Berlín.

     

    Visita presidencial a Alemania – El presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, visitó, el lunes, el Centro de documentación sobre los refugiados, la expulsión y la reconciliación en Berlín, en el marco de su visita oficial a Alemania. “La visita al Centro de Documentación para el Desplazamiento, la Expulsión y la Reconciliación pone de relieve cuánto sufre la gente a causa de la guerra y cuando se ignoran los derechos humanos básicos”, afirmó el jefe de Estado. El domingo pronunció un discurso en la sede del Bundestag, el Parlamento federal, durante una ceremonia organizada con motivo del Día de Conmemoración de las Víctimas de la Guerra y la Dictadura. “La caída del Muro de Berlín, hace 35 años, representó para los rumanos un estímulo en la lucha por la libertad, y la eliminación del Telón de Acero hizo posible que Rumanía regresara a la familia de las democracias europeas”, declaró el presidente Klaus Iohannis. Con su homólogo alemán, Frank-Walter Steinmeier, habló sobre la seguridad y el apoyo que Rumanía y Alemania seguirán dando a Ucrania, y durante las consultas con el canciller Olaf Scholz se abordó el tema de la adhesión de Rumanía al espacio Schengen y las fronteras terrestres. Volveremos con más detalles.

     

    Reuniones en Bruselas – El primer ministro de Rumanía, Marcel Ciolacu, se reunió, el lunes, con la presidenta del Parlamento Europeo, Roberta Metsola, durante su visita a Bruselas, en el contexto del inicio de un nuevo ciclo institucional a nivel europeo, así como la aprobación de la nueva Agenda Estratégica para el período 2024-2029. Los objetivos comunes señalados por el primer ministro Ciolacu para el próximo período apuntan, entre otros, a aprobar un ambicioso presupuesto europeo posterior a 2025, que apoye tanto la competitividad de la UE como el proceso de convergencia interna. El primer ministro también se reunió con el presidente electo del Consejo Europeo, Antonio Costa. También el lunes, Marcel Ciolacu se reunió con el secretario general de la OTAN, Mark Rutte, a quien pidió que apoye la incorporación y el refuerzo de la presencia militar aliada en Rumanía, como paso “indispensable” para una disuasión creíble de las amenazas rusas, pero también fortalecer la posición de la organización en el flanco oriental, en el mar Negro. Marcel Ciolacu comunicó al secretario general de la OTAN que Rumanía ya ha destinado este año el 2,5% de su PIB a la Defensa y seguirá dando prioridad a las inversiones en este ámbito. El jefe del Ejecutivo reiteró que Rumanía seguirá brindando apoyo pluridimensional a Ucrania y también apoyando los esfuerzos de la República de Moldavia (ex soviética, de mayoría rumanohablante).

     

    Adhesión al Schengen – El ministro rumano del Interior, Cătălin Predoiu, se entrevistó en Viena con su homólogo austriaco, Gerhard Karner, con vistas a la reunión informal que tendrá lugar en Budapest, a finales de esta semana, en la que se abordará el expediente de ampliación de Schengen. Rumanía seguirá actuando para combatir la migración ilegal y la delincuencia transfronteriza, mediante un enfoque preventivo, recordó el responsable de Bucarest. Los ministros del Interior de Rumanía, Bulgaria, Hungría y Austria mantendrán en la capital húngara conversaciones preliminares sobre la fecha de entrada de Rumanía y Bulgaria en Schengen y sobre las fronteras terrestres, según fuentes de Bruselas.

     

    Consejo europeo – La ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, participó el lunes, al margen de la reunión del Consejo de Asuntos Exteriores (CAE) en Bruselas, en una reunión de trabajo de los jefes de diplomacia de los Estados miembros de la UE con el diputado primer ministro, el ministro de Exteriores de la República de Moldavia, Mihai Popşoi. La reunión brindó la oportunidad de debatir en profundidad los resultados de las elecciones presidenciales y el referéndum sobre la integración europea en la República de Moldavia, con énfasis en los ataques híbridos emprendidos, en este contexto, por la Federación Rusa, mediante los cuales intentaron socavar el proceso electoral democrático y secuestrar el rumbo europeo de este Estado. La ministra Odobescu felicitó a las autoridades de la República de Moldova por la muy buena organización de las elecciones presidenciales y del referéndum constitucional, expresando satisfacción por el nuevo mandato obtenido por la presidenta Maia Sandu. La jefa de la diplomacia de Bucarest subrayó la determinación de Rumanía de continuar apoyando activamente y consecuentemente a Moldavia, en todos los niveles de cooperación.

     

    Tiempo – En las próximas 24 horas el cielo estará variable, con nubes y precipitaciones temporales en el oeste, centro y norte de Rumanía, así como en las zonas montañosas. El viento soplará débil y moderado, con intensificaciones temporales en las montañas, especialmente en las zonas elevadas, pero también en el oeste, este y sureste, con velocidades de 45…55 km/h. Las temperaturas máximas estarán generalmente entre 9 y 14 grados centígrados.

  • Actualidad deportiva,13 de noviembre de 2024

    Actualidad deportiva,13 de noviembre de 2024

    ¡Hola, amigos oyentes, bienvenidos! a la sintonía de RRI en español, con el programa de información deportiva presentado por Simona Sarbescu.

    Tenis

    Empezamos señalando que la tenista rumana Irina Begu ganó el sábado el torneo WTA 125 de Cali (Colombia), valorado en 115.000 dólares, derrotando en la final a la eslovena Veronika Erjavec por 6-3, 6-3.

    La rumana (34 años, 102 WTA), la segunda favorita, venció tras una hora y 42 minutos, en su primer duelo con Erjavec (24 años, 199 WTA). Irina Begu, que venció en cuartos a su compatriota Anca Todoni, fue recompensada con un premio de 15.000 dólares y 125 puntos WTA.

    Para Begu, que no perdió ni un solo set en Colombia, es el segundo título WTA 125 este año, tras conquistarlo en Montreux (Suiza).

    La bielorrusa Arina Sabalenka es la clara líder del ranking mundial de tenistas profesionales (WTA), publicado el lunes, tras el Torneo de Campeones celebrado en Riad (Arabia Saudita).

    Gracias a los resultados de Riad, Sabalenka consiguió a finales de año el primer puesto del mundo y ahora tiene una ventaja de más de mil puntos sobre su rival polaca Iga Swiatek. La campeona de Riad, Coco Gauff, consolidó su tercera posición, pero está a casi 2.000 puntos de Swiatek.

    Esta semana, Rumanía tiene tres representantes en el top 100, Sorana Cîrstea, que se queda en el 70, Jaqueline Cristian, que se queda en el 73, e Irina Begu, la campeona de Cali (WTA 125), logrando saltar 19 puestos, hasta el 83. Anca Todoni también subió cuatro posiciones, quedando en el 113, Ana Bogdan bajó tres puestos, situándose ahora en el 116, mientras que Gabriela Ruse subió un escalón y está en 128.

    Cuatro de las seis mejores jugadoras rumanas del mundo (sin Cîrstea y Begu, retiradas) representarán a nuestro país en la fase final de la Billie Jean King Cup, el 13 de noviembre, con el partido contra Japón previsto en Málaga, España.

     

    Pasamos ahora al fútbol.

    El PAOK Salónica, equipo entrenado por el rumano Răzvan Lucescu, fue derrotado por el Manchester United por 2-0, el jueves pasado, en Old Trafford, en un partido de la cuarta fase de la competición de fútbol Europa League.

    El equipo de Bucarest, FCSB derrotó al PAOK (1-0), en Salónica, y finalizará la fase principal contra el United, en Bucarest, el 30 de enero.

    El FCSB ocupa la octava posición, la última que asegura el acceso directo a los octavos , tras la victoria ante el FC Midtjylland (2-0).

    El campeón rumano se enfrentará al Olympiakos Piraeus en el próximo partido, el 28 de noviembre, en Bucarest. El campeón de la Conference League empató en casa con el Rangers por 1-1, mientras que los escoceses venían de una victoria decisiva (4-0) ante el FCSB.

    El Hoffenheim, al que la FCSB se enfrentará a domicilio el 12 de diciembre, empató 2-2 en casa con el Olympique de Lyon.

    El Qarabag FK, con el que el FCSB jugará el 23 de enero fuera de casa, obtuvo su primera victoria, por 2-1, ante el Bodo/Glimt.

    El Galatasaray venció 3-2 al Tottenham Hotspur, en Estambul, en un partido en el que el defensa rumano Radu Drăguşin fue fundamental para los londinenses y recibió una tarjeta amarilla en el primer minuto. 32. El internacional rumano cometió un error decisivo en el segundo gol de los locales, marcado por Victor Osimhen (61). El Ajax anotó el marcador de la noche, 5-0 ante el Maccabi Tel Aviv, en Ámsterdam, mientras que el Ferencvaros venció al Dinamo de Kiev por 4-0, fuera de casa.

     

    Otras noticias

    La selección rumana fue derrotada por la selección islandesa con un marcador de 77-73, el domingo, en Hafnarfjoerdur, en el Grupo F de las preliminares de la Campeonato de Europa de baloncesto femenino – EuroBasket femenino FIBA ​​2025.

    Turquía lidera la clasificación del Grupo F con 8 puntos, seguida de Eslovaquia con 6 puntos, Rumanía con 5 puntos e Irlanda con 5 puntos. Rumanía jugará el próximo partido el 6 de febrero, fuera de casa, contra Eslovaquia.

    El esgrimista rumano Radu Niţu ocupó el segundo puesto en la Copa del Mundo de Espada disputada en Orán (Argelia), el sábado, tras haber sido derrotado en la final por el francés Sébastien Patrice, por 15-11.

    El CS Rapid Bucarest fue derrotado por el equipo húngaro Gyori Audi ETO KC, con marcador de 31-20 (16-11), la noche del sábado, fuera de casa, en un partido del Grupo B de la Liga de Campeones de balonmano femenino.El Rapid jugará la revancha contra el Gyor el 17 de noviembre en Bucarest.

    Nadia

    El martes 12 de noviembre, la rumana Nadia Comăneci, la “Novia de Montreal”, múltiple campeona olímpica, mundial y europea que hizo historia en la gimnasia mundial al lograr el primer 10 perfecto, cumple 63 años.

    Este año, la gloria de la gimnasia mundial estuvo, junto con Rafael Nadal, Carl Lewis y Serena Williams, entre quienes llevaron la llama olímpica sobre el Sena en la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de París.

    Además, Nadia volverá al deporte en Rumanía, tras aceptar el puesto de consultora en proyectos de alto rendimiento en el CS Dinamo.

     

    SPORT 13.11.2024 SPANIOLA

  • Desde Rumanía hacia el mundo: El 1 de noviembre es el Día de la Radio rumana

    Desde Rumanía hacia el mundo: El 1 de noviembre es el Día de la Radio rumana

    ¿Sabías que:

    La primera cinta magnética, con número de inventario y cuota, apareció en 1958?

    Ya en 1935, intérpretes musicales de todos los géneros, tras rigurosas selecciones, entraban en directo al micrófono de la Radiodifusión Rumana. En 1937, el gran compositor George Enescu dirigió el comité de selección de jóvenes talentos rumanos, con vistas a su aparición en directo ante el micrófono de la Radiodifusión Rumana.

    En diciembre de 1958, Maria Tănase realizó las primeras grabaciones en los estudios de la Radio Rumana?

    ¿El Archivo de la Radio posee numerosas grabaciones de voz de escritores famosos como Mihail Sadoveanu, Tudor Arghezi, Geo Bogza, Nichita Stănescu, Marin Sorescu y otros…?

    ¿Las primeras coplas “Stroe y Vasilache” se grabaron en los estudios de la Radiodifusión Rumana en 1935?

    En el aniversario de los 80 años de existencia, tras la votación de los oyentes, la selección de 80 canciones votadas se transpuso en un Álbum Aniversario “80 años de música en 80 años de radio” por el que la Radio recibió el Disco de Platino. En el Archivo de Radiodifusión Rumana se conservan los primeros conciertos del Festival George Enescu, septiembre de 1958, edición a la que asistieron nombres ilustres como los directores Constantin Silvestri, Mihail Jora, Sir John Barbirolli, o los violinistas Yehudi Menuhin, el alumno de Enescu, y David Oistrah?

     

    En Rumanía, las primeras palabras al aire Alo, alo aquí Radio Bucarest! las pronunció el profesor Dragomir Hurmuzescu, promotor de la radio rumana, tras un recital de versos compuestos por Horia Furtună, en los que la radio rumana fue definida como “Un alma nueva”.
    El profesor Dragomir Hurmuzescu también fue presidente de la junta directiva de la recién creada Sociedad de Radiodifusión Radiotelefónica, y Margareta Marinescu fue la primera locutora de radio pública. Al principio, la Radio funcionaba con 17 empleados y transmitía varias horas diarias, componiéndose el programa de noticias, danza y música clásica, e información meteorológica. Posteriormente se emitieron programas de temática cultural, humorística o dedicados a la música clásica, entre ellos: “Tiempo de los Niños”, “Tiempo Gleeful”, “Tiempo de las Mujeres”, “Crónica Musical”, “Crónica Dramática” o “Correo Amateur”.

    El 4 de noviembre de 1928, Victoria Mierlescu fue la primera actriz invitada al micrófono, ofreciendo un recital de poesía. La revista “Radiofonica” vio su primera edición impresa el 9 de noviembre de 1928, según informa www.srr.ro. El primer concierto sinfónico retransmitido de la Orquesta de Radiodifusión de Rumanía se celebró el 30 de noviembre de 1928 y el 8 de diciembre de 1928 se retransmitió el primer espectáculo para mujeres.

    Ha habido preocupación por la creación de una estación de radio desde 1925, el mismo año en que se fundó la Asociación de Amigos de la Radiofonía, dirigida por el profesor Dragomir Hurmuzescu, director del Instituto Electrotécnico de la Universidad de Bucarest. El 13 de septiembre de 1925 apareció la primera publicación radiofónica, “Radio-român”.
    En julio de 1925 se aprobó la “Ley para la instalación y utilización de emisoras y emisoras de radio” que estableció el monopolio del Estado sobre las emisoras y estaciones receptoras de radio, y en septiembre de 1925 también se aprobó el Reglamento que prevé la creación de una sociedad anónima de radiodifusión (60% de capital estatal y 40% de capital privado).

    El 15 de diciembre de 1925 se adoptó el Real Decreto por el que se aplicaba la “Ley de Radiofonía”, que posteriormente fue enviado a la Oficina Internacional de Radiocomunicaciones en Ginebra.
    La primera Asamblea General de la Sociedad de Difusión Radiotelefónica tuvo lugar el 17 de enero de 1928, cuando se aprobó el estatuto de funcionamiento y se eligió la primera Junta Directiva, la cual se reunió por primera vez el 5 de marzo del mismo año, momento que marcó el comienzo de la operación de la Sociedad de Radiodifusión Rumana.
    El 4 de abril de 1936, la Sociedad de Radiodifusión Radiotelefónica se convirtió en la Sociedad Rumana de Radiodifusión. En 1956 se fundó la Televisión Rumana, con la que Radio Rumanía se fusionó, formando la Radiotelevisión Rumana. Por la Ley núm. 41 de 17 de junio de 1994, la Sociedad Rumana de Radiodifusión y la Sociedad Rumana de Televisión pasan a ser “servicios públicos autónomos, de interés nacional, editorialmente independientes”.
    Desde 2012, el 13 de febrero se celebra el Día Mundial de la Radio, proclamado en 2011 por la UNESCO, y establecido un año después por la Asamblea General de las Naciones Unidas.

    En tiempos de peligro o aislamiento, la radio es la que te dice que no estás solo. “¡Eres terapia!” escribe con mayor frecuencia en los mensajes que recibimos de nuestros oyentes.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    • La propuesta de Rumanía para un puesto de comisaria europea Roxana Mînzatu ha sido nombrada vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea para Personas, Capacidades y Formación.
    • El Gobierno de Bucarest asigna ayuda financiera directa a la población afectada por las inundaciones en el este del país.
    • Rumanía seguirá estando con la República de Moldavia a nivel bilateral, a nivel europeo, pero también en aspectos concretos relacionados con el desarrollo económico, la consolidación de las infraestructuras y, sobre todo, la seguridad energética, afirmó en Chisinau el Ministro de Asuntos Exteriores , Luminiţa Odobescu.   
    • El Tribunal Constitucional de Rumanía aplazó para el jueves el debate sobre la remisión al Tribunal Superior de Casación y Justicia en relación con la ‘Ley de fugitivos’.
    • La 12ª edición del Festival de Cine Musical de Bucarest continúa hasta el 22 de septiembre.
    • En Rumanía, el tiempo seguirá siendo ligeramente más cálido en la mayor parte del país. Habrá periodos de nubosidad, chubascos locales y descargas eléctricas

     

    Comisario europeo – La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, presentó, el martes, la nueva composición del colegio de comisarios europeos. La propuesta de Rumanía para uno de los 27 puestos, la ex ministra de Fondos Europeos y actual eurodiputada Roxana Mînzatu, fue nombrada vicepresidenta ejecutiva de la Comisión Europea para Personas, Capacidades y Formación y también ostentará la cartera de comisaria de Empleo, Derechos Sociales y Educación. En Bucarest, el primer ministro Marcel Ciolacu se declaró muy contento de que Rumanía obtenga por primera vez desde su adhesión el cargo de vicepresidenta del bloque de la UE, pero también de que Roxana Mînzatu coordinará una importante cartera que gestionará 235 mil millones de euros, una quinta parte del presupuesto de la Unión. A continuación, los comisarios elegidos por Ursula von der Leyen serán escuchados por los eurodiputados y, si reciben opiniones positivas, el pleno del Legislativo europeo votará la composición de todo el equipo. Dados los largos procedimientos, la nueva Comisión podría comenzar su mandato más tarde de lo previsto, posiblemente incluso en diciembre.

     

    Ayuda por Inundaciones – El Gobierno de Bucarest ha aprobado la asignación de ayuda financiera directa a la población afectada por las inundaciones en el este del país, que provocaron la muerte de siete personas y casi 6.500 viviendas resultaron afectadas. Las fuerzas del Ministerio del Interior se complementaron con trabajadores de las inspecciones para situaciones de emergencia de otros distritos, que acudieron a las zonas afectadas con vehículos de intervención y bombas de gran capacidad para retirar el agua y el barro de las casas inundadas.. Mientras tanto, la distribución de ayuda a las víctimas, alimentos y agua, tanto de las que provienen de las reservas del Estado como de las recaudadas gracias a iniciativas privadas de empresas comerciales y particulares, que se han movilizado y traído lo esencial a las localidades afectadas: ropa, zapatos, mantas y colchones. La Cruz Roja también envió camiones con agua y alimentos a la zona. Más sobre este tema, en el serv informativo.

     

    Chisináu – Rumania seguirá estando con la República de Moldavia a nivel bilateral, a nivel europeo en las negociaciones para la adhesión a la UE, pero también en aspectos concretos relacionados con el desarrollo económico, la consolidación de las infraestructuras y, sobre todo, la seguridad energética, afirmó. el martes, en Chisinau, la ministra de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu. La jefa de la diplomacia rumana copresidió la quinta Conferencia Ministerial de la Plataforma de Asociación para la República de Moldavia. En este sentido, recordó que la Plataforma nació con el objetivo de apoyar tanto financiera como sectorialmente a la República de Moldavia, gravemente afectada por las consecuencias de la guerra librada por Rusia en Ucrania. En este contexto, se adoptó una Declaración Conjunta de los Ministros de Asuntos Exteriores de Rumania, Francia, Alemania y la República de Moldavia, que reconfirma el importante papel de este formato de cooperación y el compromiso conjunto de apoyar a la República de Moldavia en el proceso de integración europea, así como en los esfuerzos de desarrollo económico y consolidación de la resiliencia. En Chisináu, la jefa de la diplomacia rumana fue recibida, junto con los demás ministros, por la presidenta moldava, Maia Sandu.

     

    Ley de Fugitivos – El Tribunal Constitucional de Rumanía aplazó, para el jueves, el debate sobre la remisión al Tribunal Superior de Casación y Justicia de la “Ley de fugitivos”. El Tribunal Supremo presentó el documento a principios de diciembre del año pasado, pero el Tribunal Constitucional la pospuso varias veces. La ley aprobada por la Cámara de Diputados en noviembre de 2023 establece que las personas condenadas definitivamente, que no se presenten a la Policía en un plazo de siete días para ser encarceladas, serán consideradas prófugas y corren el riesgo de recibir una pena de entre 6 meses y 3 años. En opinión del Tribunal Superior, esta ley violaría el derecho a un juicio justo y el derecho a la libertad individual. La pena aplicada por el delito de fuga se suma a la pena que no se haya ejecutado en la fecha de la fuga, estipula también el decreto. Sorin Oprescu, ex alcalde de la capital, y Alina Bica, ex fiscal jefe de la DIICOT, figuran en la lista de personas condenadas definitivamente en Rumanía, que lograron salir del país para escapar de la prisión. Italia y Grecia son los países preferidos por los fugitivos condenados.

     

    Festival Bucarest – La 12ª edición del Festival de Cine Musical de Bucarest continúa hasta el 22 de septiembre. El evento se ha relanzado con un nuevo concepto y ofrece al público veladas de conciertos en el centro de la ciudad en una variedad de estilos musicales, desde el repertorio clásico hasta el jazz, desde la música cinematográfica hasta el pop fusión, reuniendo a cientos de artistas y orquestas de renombre. El festival está organizado por el Ayuntamiento de la capital, a través de ARCUB, el Centro Cultural de la ciudad de Bucarest, y se lleva a cabo bajo los auspicios de los Bucharest Days, conmemorando así los 565 años desde la primera certificación documental de la ciudad.

     

    Meteo – En Rumanía, el tiempo seguirá siendo ligeramente más cálido en la mayor parte del país. Habrá periodos de nubosidad, chubascos locales y descargas eléctricas sólo pasajeras en el suroeste, oeste, norte y centro, pero también en el noreste. De lo contrario, el cielo estará variable y las lluvias serán aisladas. Las cantidades de agua superarán en algunos lugares los 15…20 l/m2. El viento soplará débil y moderado, con cierta intensificación (velocidades de 40…55 km/h) en la mitad oriental y en la montaña. Las temperaturas máximas descenderán entre 20 y 27 grados centígrados.

  • Desde Rumanía hacia el mundo: iMapp y Festival de comida callejera en Bucarest

    Desde Rumanía hacia el mundo: iMapp y Festival de comida callejera en Bucarest

     

     
    Amigos oyentes, buenas noches, bienvenidos a una nueva edición de Desde Rumanía hacia el mundo, un programa realizado por Simona Sarbescu.
    Les hablamos en esta edición sobre las Jornadas de Bucarest 2024 – que incluirán eventos como: iMapp Bucarest, Festival de comida callejera de Bucarest y Festival de cine musical.
    Descubrirán más detalles sobre dichos acontecimientos y escucharán la música del DJ rumano Edward Maya, con su tema Stereo Love.

    El Ayuntamiento de la capital organiza los Bucharest Days 2024 el fin de semana del 21 y 22 de septiembre en la plaza de la Constitución. El evento celebrará el 565º aniversario de la primera certificación documental de Bucarest. Durante los dos días se organizarán actividades para el público de todas las edades, conciertos en directo, pero también el concurso internacional de videomapping 3D, iMapp Bucharest.
    Durante los dos días, el socio Bucharest Street Food Festival – edición especial de iMapp, “el mayor evento de comida callejera de Europa”, estará presente en la Plaza de la Constitución con platos de más de diez cocinas internacionales.

    El ambiente estará animado por artistas callejeros. El programa incluirá DJs locales, y la velada culminará con la actuación de un DJ de renombre internacional.

    El 22 de septiembre, a partir de las 11 horas, la celebración de la ciudad continúa con música en vivo, en la Piaţa Constituţiei y con el Bucharest Street Food Festival (más de 50 food trucks).

    “Entre las 11.00 y las 22.00 horas, los residentes de Bucarest y los turistas podrán participar en numerosas actividades para todas las edades. También habrá artistas callejeros que interactuarán con los participantes y transmitirán mucha energía positiva. Los conciertos reunirán ritmos del paisaje local. Los queridos DJs mezclarán éxitos que unirán a la gente, mientras se disfruta del momento a través del baile. Además, bandas conocidas y populares subirán al escenario para ofrecer conciertos en vivo inolvidables que cerrarán el ambiente. será electrizante, lleno de alegría y entusiasmo”, afirma el comunicado de Creart.

    Según un comunicado en la página de Facebook del alcalde de la capital, Nicușor Dan, durante la edición de este año de las Jornadas de Bucharest también tendrá lugar “el evento de videomapping más grande del mundo”, iMapp Bucharest – Winners League. El acceso del público a las actuaciones programadas es gratuito. iMapp Bucharest, espectáculo de luz y tecnología en la fachada de 23.000 metros cuadrados del Palacio del Parlamento A partir del sábado 21 de septiembre, entre las 16.00 y las 23.00 horas, será posible admirar un espectáculo de tecnología en la fachada del Palacio del Parlamento.
    El evento iMapp Bucarest, en colaboración con cinco de los festivales internacionales más importantes del mundo, presenta artistas talentosos como: MP-STUDIO (el equipo ganador del gran concurso del Festival Internacional de Arte de la Luz de Chongqing en China); Dirk Rauscher (ganador del Premio del Público del Video Mapping Festival de Francia, Lille): colectivo LUCID (equipo ganador del Festival Genius Loci Weimar de Alemania); The Fox, The Folks (equipo japonés ganador del Gran Premio de Mapeo de Proyección de 1 minuto); Ivo Kovacs (ganador del Gran Premio del Festival de la Luz de Zsolnay en Hungría), según Agerpres.

    El tema de este año del espectáculo iMapp Bucarest es LEGADO y destaca la riqueza del folclore, las tradiciones, la cultura, los valores y las emociones universales. PIXEL, el MC virtual de iMapp Bucarest, generado por inteligencia artificial, hablará a los espectadores desde la superficie de proyección y presentará a los equipos participantes. Al final de la velada, un jurado compuesto por expertos internacionales en artes visuales designará al Gran Ganador de la edición de 2024, otorgando el Premio del Jurado y el Premio del Público en iMapp Bucharest – Winners League 2024.

    El fin de semana del 21 y 22 de septiembre, en Piața Constituției también podrás visitar el Bucharest Street Food Festival, edición especial de iMapp, el evento de comida callejera más grande de Europa, donde encontrarás platos de más de diez cocinas internacionales, en más de 50 Ubicaciones, food trucks organizados. Durante todo el evento, el ambiente está animado por varios artistas callejeros, y el programa también incluye la actuación de varios DJ locales, así como el set de un DJ de renombre internacional.

    LEGACY, el tema de iMapp de este año, rinde homenaje a la riqueza de las culturas globales, el folclore y las tradiciones únicas de cada una, así como los valores y emociones universales. PIXEL, el MC virtual de iMapp Bucarest, generado por IA, hablará a los espectadores directamente desde la superficie de proyección y presentará a los equipos participantes, garantizando una experiencia interactiva y dinámica.

    Un jurado compuesto por expertos internacionales en artes visuales seleccionará al Gran Ganador de la edición 2024, otorgándole el Premio del Jurado. El público también puede apoyar a su equipo favorito y participar activamente expresando su preferencia por una obra de arte en particular a través de un SMS de tarifa normal a un número disponible la noche del evento.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    TITULARES:

    • El ministro de Agricultura, Florin Barbu, ha pedido a la Comisión Europea que compense urgentemente a los agricultores rumanos afectados por la prolongada sequía.

     

    • Este martes, Rumanía ha enviado un segundo contingente de bomberos para apoyar los esfuerzos de Grecia en la lucha contra los incendios forestales y de vegetación.

     

    • Los rumanos tendrán unas minivacaciones esta semana para celebrar la fiesta cristiana de Santa María y el Día de la Marina Rumana, el 15 de agosto.

     

     

    SEQUÍA – El ministro de Agricultura, Florin Barbu, ha pedido a la Comisión Europea que compense urgentemente a los agricultores rumanos afectados por la prolongada sequía que sufre el país. Según el ministro, más de dos millones de hectáreas de cultivos de maíz y girasol se han visto comprometidas, con una pérdida media estimada en 200-230 euros por hectárea. Florin Barbu ha pedido que el presupuesto total de más de 75 millones de euros destinado a los cultivos plantados en otoño de 2023 se reembolse a los agricultores mediante un único acto jurídico comunitario, que incluya normas técnicas y fuentes de financiación, tanto de la Unión Europea como ayudas nacionales adicionales. La pérdida de ingresos de los productores agrícolas pone en peligro la viabilidad de las explotaciones y los intereses de seguridad de Rumanía, ha añadido el ministro Florin Barbu.

     

    BOMBEROS – Rumanía ha enviado este martes un segundo contingente de bomberos para apoyar los esfuerzos de lucha contra los incendios de vegetación y forestales que afectan a la región griega del Ática. Según la Inspección General para Situaciones de Emergencia, 40 bomberos y dos vehículos de extinción e intervención rápida llegaron a Grecia por vía aérea y otros dos vehículos de extinción de incendios forestales de 3.000 litros y cuatro rescatadores por vía terrestre. El lunes, la Inspección General para Situaciones de Emergencia anunció que un bombero rumano que participó en la extinción de un incendio en Grecia, sufrió heridas superficiales en la cara, pero no requirió tratamiento especializado. Los servicios de emergencia griegos luchan contra el mayor incendio forestal de este año, con múltiples focos repartidos por una zona de 200 kilómetros cuadrados de vegetación y bosque al noreste de Atenas. Se han evacuado localidades enteras. Los meteorólogos han advertido de que casi la mitad del país estará bajo alerta roja por incendios forestales debido a las altas temperaturas que alcanzan los 40 grados centígrados en muchas partes del país y a los fuertes vientos. Los países de la UE, así como Turquía y Serbia, han enviado bomberos, aviones y camiones de intervención a Grecia después de que el Gobierno griego activara el Mecanismo Europeo de Protección Civil Mutua.

     

    MINIVACACIONES – Los rumanos tendrán esta semana unas nuevas minivacaciones con motivo de la festividad cristiana de Santa María y el Día de la Marina rumana, que se celebran el 15 de agosto. La costa será el destino preferido y los balnearios del mar Negro esperan uno de los fines de semana más concurridos de la temporada estival, con un número estimado de 140.000 turistas. Según las estadísticas, el grado de ocupación en los hoteles junto al mar superará el 90%. 122 años después del primer aniversario, las Fuerzas Navales Rumanas anuncian que el Día de la Marina Rumana se celebrará en ciudades del mar Negro y el Danubio, así como en Bucarest, con actos que incluyen ejercicios demostrativos, exposiciones de tecnología y armamento, talleres interactivos, actividades culturales de carácter naval y conciertos de música militar.

     

    DÉFICIT– El primer semestre de este año se cerró con un déficit de más de 60.000 millones de leus, lo que representa el 3,6% del Producto Interior Bruto de Rumanía. Las estimaciones para finales de 2024 son del 6,9% del PIB, según la Comisión Europea, e incluso más del 7%, según los cálculos del Consejo Fiscal. Ya en el procedimiento de déficit excesivo desencadenado por Bruselas, el país tendrá a su disposición siete años para volver a un déficit presupuestario del 3% del PIB conforme a las nuevas normas fiscales europeas. La reducción gradual de este indicador sólo puede lograrse en base a un programa realista y, por supuesto, cumpliéndolo, señalan los expertos. El más reciente informe “Rumanía – Zona Euro MONITOR”, elaborado por un equipo de expertos del Banco Nacional de Rumanía, muestra que es absolutamente necesario un aumento de los ingresos presupuestarios, que no puede resumirse en una mejor recaudación de impuestos, sino que también requiere cambios en el régimen fiscal. La presión sobre el presupuesto público aumentará si se tiene en cuenta también el compromiso de un gasto militar del 2,5% del PIB, asumido en la relación con la OTAN, añaden los autores del análisis.

     

    BARÓMETRO – Los jóvenes rumanos quieren recibir apoyo en cuanto al mercado laboral, las viviendas y el acceso a la educación, así como orientación y asesoramiento profesional, según los resultados de un barómetro de opinión sobre la situación y las expectativas de los jóvenes realizado a petición del Ministerio de Familia, Juventud e Igualdad de Oportunidades. Otra conclusión es que los ingresos elevados y la seguridad en el empleo son las cuestiones más importantes para los jóvenes. La calidad de vida es considerada problemática por los jóvenes, y en cuanto a la movilidad y la emigración, el barómetro revela que irse al extranjero sigue siendo un deseo para muchos jóvenes rumanos.

     

     

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    – El Gobierno de Bucarest ha aumentado el salario mínimo bruto del país de 3300 a 3700 leus (equivalentes a unos 740 euros), a partir del 1 de julio.

    – El presidente rumano, Klaus Iohannis, es uno de los 17 Jefes de Estado que han firmado una declaración conjunta de apoyo al alto el fuego en el conflicto entre Israel y Hamás.

    – Este jueves han abierto los colegios electorales en los Países Bajos para la elección de los representantes en el Parlamento Europeo, prevista del 6 al 9 de junio.

     

    ELECCIONES UE – Este jueves han abierto los colegios electorales en los Países Bajos, primer país en votar en las elecciones al Parlamento Europeo previstas del 6 al 9 de junio. Se espera que unos 370 millones de personas voten en los 27 Estados miembros de la UE en los próximos días. Los analistas prevén un avance significativo de los partidos de extrema derecha y euroescépticos en medio de la frustración por el aumento del coste de la vida, la inmigración y unas políticas ecologistas cada vez más impopulares. Como en la mayoría de los países de la UE, la votación para el Parlamento Europeo en Rumanía está prevista para el domingo, al mismo tiempo que las elecciones locales. Rumanía tiene 33 escaños en el Parlamento Europeo, en proporción a su población.

     

    ANIVERSARIO SEGUNDA GUERRA MUNDIAL – Decenas de jefes de Estado y de Gobierno conmemoraron el jueves en París el 80 aniversario del desembarco aliado en Normandía, un momento decisivo en la derrota de la Alemania nazi en la Segunda Guerra Mundial. El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, afirmó que Ucrania había sido invadida por un tirano y aseguró que su país y la OTAN apoyarían a Kiev durante el tiempo que fuera necesario en el conflicto iniciado por Rusia. Aseguró que el mundo libre no se rendirá «a las balas». También estuvieron presentes en las ceremonias en Francia el rey Carlos de Inglaterra y, por supuesto, el presidente Emanuel Macron. Rindieron homenaje a los 73 000 soldados británicos que participaron en el desembarco. No faltaron veteranos británicos, muchos de ellos centenarios. Los momentos conmemorativos fueron presenciados por un numeroso público local y muchos turistas. El presidente ruso Vladimir Putin no fue invitado a la ceremonia debido a la invasión de Ucrania.

     

    GUERRA ISRAEL – HAMÁS – El presidente rumano, Klaus Iohannis, es uno de los 17 jefes de Estado que han firmado una declaración conjunta en apoyo de un alto el fuego en el conflicto entre Israel y Hamás. Ha llegado el momento de poner fin a la guerra, y este acuerdo es el punto de partida necesario, subraya la declaración. Los firmantes instan a ambas partes a aceptar el plan del presidente estadounidense Joe Biden de un alto el fuego de seis semanas como primer paso, acompañado de una retirada israelí de las zonas densamente pobladas de la Franja de Gaza, la liberación de algunos rehenes de Hamás y de prisioneros palestinos. En la segunda fase, cuyos detalles aún no se han concretado, seguiría un alto el fuego permanente y la liberación de todos los rehenes.

     

    SALARIO MÍNIMO – El Gobierno de Bucarest aprobó el jueves un aumento del salario mínimo bruto de 3300 a 3700 leus (equivalentes a unos 740 euros), a partir del 1 de julio. Se calcula que más de 1,8 millones de asalariados se beneficiarán de este aumento. La deducción fiscal de 200 leus del salario mínimo se ha aumentado a 300 leus.

    El Gobierno también ha aprobado un proyecto con enmiendas y adiciones a la ley de ciudadanía rumana. Según el Ministerio de Justicia, la medida es necesaria para modernizar el marco jurídico, pero también en el proceso de adhesión al Programa de Exención de Visado de Estados Unidos. Las nuevas disposiciones incluyen la digitalización de los procedimientos para poder seguir en línea el estado de los expedientes, la introducción de una tarjeta de ciudadanía que proporcionará una prueba de ciudadanía y la confirmación biométrica de la identidad del titular mediante la imagen facial y las huellas dactilares.

     

    FERIA DEL LIBRO MADRID – Rumanía sigue presente, hasta el 16 de junio, en la 83ª Feria del Libro de Madrid, con un stand nacional y 20 eventos literarios. Se trata de la 13ª participación de Rumanía en este gran evento, organizado por el Instituto Cultural Rumano, a través del Centro Nacional del Libro y el ICR Madrid, con el apoyo del Ministerio de Cultura y la Embajada de Rumanía en España. Entre los protagonistas de los actos figuran los escritores Gabriela Adameșteanu, Eugen Barz, Aura Christi, Nichita Danilov, Cristian Fulaș, Miguel Gane, Stejărel Olaru, Radu Paraschivescu, Radmila Popovici, Andreea Răsuceanu y Corina Sabău, periodista de Radio Rumanía Internacional.

     

    INFRAESTRUCTURAS EN CLUJ – El aeropuerto internacional de Cluj-Napoca (noroeste de Rumanía) cuenta con una nueva terminal, que permite reconfigurar los flujos Schengen y no Schengen. El proyecto, cofinanciado por la Unión Europea con un coste de 346 millones de euros, aumentará la capacidad a 4,5 millones de pasajeros al año. También en Cluj han comenzado las obras de la primera línea de metro construida en Rumanía fuera de Bucarest. La línea podrá transportar entre 15 000 y 20 000 pasajeros por hora. Las primeras estaciones de metro estarán terminadas en 2026 y todo el proyecto concluirá en 2031. Estas obras están cofinanciadas por la Unión Europea a través del Plan Nacional de Recuperación  y Resiliencia.

  • Desde Rumanía hacia el mundo: El coche Dacia Logan cumple 20 años

    Desde Rumanía hacia el mundo: El coche Dacia Logan cumple 20 años

    Han pasado 20 años desde el lanzamiento del coche Dacia Logan con el que en Rumanía se escribió un capítulo de la historia de la industria automovilística mundial. ¿Cómo es posible que un coche visto con tanta desconfianza haya tenido tanto éxito? ¿Cómo nació el coche económico de Mioveni? ¿En qué cosas no estuvieron de acuerdo los diseñadores e ingenieros? ¿Por qué los rusos rechazaron el nombre Dacia? Os contamos la historia de este modelo en esta edición de ´´Desde Rumanía hacia el mundo´´.

    En 2004, Dacia Logan se lanzó oficialmente al mercado. Con un diseño simple y robusto, el Logan fue creado para ser un coche asequible para una amplia gama de clientes. Originalmente dirigido al mercado automovilístico de Europa del Este, el Logan fue diseñado para satisfacer las necesidades de los consumidores con un presupuesto más ajustado sin sacrificar la calidad o la confiabilidad.
    En el momento de su lanzamiento en junio de 2004, no se preveía que Logan llegaría también a Europa Occidental, pero dos cosas cambiaron los planes de Renault: el extraordinario interés mostrado por la prensa internacional y el hecho de que un gran número de personas acudieran a los concesionarios de Rumania para ver el coche. El Logan despertó la curiosidad de la gente, pero en aquel momento, hace 20 años, Renault NO tenía forma de saber si este modelo de bajo coste podría ser un éxito.

    La idea del proyecto se le ocurrió a Schweitzer tras visitar la fábrica de Lada en Rusia.
    ¿De dónde viene el nombre Logan? Se eligió para el Dacia porque es corto y no se diferencia mucho en sonido y pronunciación del Mégane.
    Curiosamente, aunque el sedán se lanzó en 2004, dos años antes que la camioneta Logan MCV, el primer modelo dibujado fue la camioneta, no el sedán.
    Con su éxito inicial en el mercado de Europa del Este, el Logan llamó la atención y el aprecio de los consumidores de todo el mundo. El modelo se exportó a varios países, incluidos Europa occidental, Asia y África. Su popularidad se ha visto impulsada por su relación calidad-precio, lo que convierte al Logan en un modelo atractivo para quienes buscan un automóvil confiable pero asequible.
    En pocos años, los coches de la llamada “gama Logan” empezaron a fabricarse no sólo en Rumanía, sino también en Marruecos, Rusia, Brasil, Colombia e Irán (por un corto tiempo). También estamos hablando aquí de Sandero y Logan MCV, y después de 2010 de Duster. Desde 2012, Lodgy se produce en Marruecos.
    A medida que crecía la demanda del Dacia Logan, el fabricante siguió innovando y mejorando el modelo para satisfacer mejor las necesidades de los consumidores. Se lanzaron diversas variantes modernizadas, entre las que se incluyen versiones familiares, SUV y modelos con cambio automático y accesorios como portabicicletas o enganches de remolque Logan. Esta adaptabilidad ha permitido a la marca Dacia seguir siendo relevante y competitiva en un entorno automovilístico en rápida evolución.

    Los medios internacionales han comentado mucho sobre Logan y los efectos de esta gama en la industria del automóvil. A menudo los titulares decían: “El fabricante X o Y quiere lanzar un competidor de Logan”. Por ejemplo, en 2007, la prensa japonesa señaló que a Toyota le gustaría lanzar un automóvil de 6.500 dólares. No se materializó.
    Al principio no había planes para vender la berlina Logan en Europa Occidental, pero el interés era tan grande que Renault decidió lanzar el coche en Francia y otros mercados importantes, y se superaron los objetivos de ventas. Incluso el jefe supremo del grupo, Carlos Ghosn, no estaba convencido de que Logan tuviera éxito.
    El coche de 5.000 euros concebido por Louis Schweitzer hace más de 20 años no podría haber costado tan poco en Europa, pero también se vendió por menos de 7.000 euros.

    Actualmente, un Logan 3 nuevo cuesta desde 13.500 euros, y el Sandero, desde 14.100 euros, pero los tiempos han cambiado mucho y los coches de hoy son mucho más sofisticados que los de 2004-2008. Hace 20 años hubiera parecido imposible que un Dacia con las máximas prestaciones costara más de 25.000 euros.
    Dacia Logan no sólo se convirtió en un modelo popular entre los consumidores, sino que también tuvo un impacto significativo en la industria automotriz en su conjunto. El modelo demostró que un coche asequible puede ser tan fiable y duradero como los modelos más caros. También inspiró a otros fabricantes a reevaluar sus estrategias y desarrollar automóviles más asequibles sin comprometer la calidad.

    La historia del modelo Dacia Logan está llena de evolución y adaptabilidad. Desde su modesto lanzamiento en 2004, Logan se ha convertido en uno de los modelos más vendidos en el mundo, ganándose el corazón de los consumidores por su simplicidad, durabilidad y precio asequible. Con un enfoque continuo hacia la innovación y la adaptabilidad, Logan sigue siendo un ejemplo de excelente relación calidad-precio y de la evolución de la industria del automóvil.
    Recordemos que el primer coche con la marca Dacia se fabricó en la planta de Mioveni el 20 de agosto de 1968 y, en la primavera de 2022, se celebró el coche número 10 millones, un Duster gris. La cifra incluye también los coches producidos en Marruecos, pero también los modelos Spring producidos en la planta china de Shyian.
    Dacia vendió 350.000 coches en todo el mundo en 2010, mientras que el año pasado alcanzó los 658.000, un aumento de 100.000 unidades respecto a 2022.

  • 20 años en la OTAN

    20 años en la OTAN

    «Como Estado miembro de la OTAN, Rumanía se beneficia de las garantías de seguridad más sólidas de la historia y respeta sus compromisos asumidos a nivel aliado, al contribuir también al fortalecimiento de la seguridad común y la defensa colectiva», declaró el presidente Klaus Iohannis, quien asistió a la conferencia «Rumanía – OTAN, 20 años», organizada el miércoles por el Ministerio de Defensa. Según el jefe de Estado, el contexto actual generado por la guerra en las fronteras del país aumenta la relevancia de Rumanía como pilar de la seguridad y la estabilidad regionales. Klaus Iohannis subrayó que Bucarest debe intensificar sus esfuerzos para reforzar la reserva de personal militar, revitalizar la industria de defensa nacional y modernizar las infraestructuras de transporte. Klaus Iohannis:

    «Defender a nuestros ciudadanos es una de las obligaciones fundamentales del Estado rumano. Sin embargo, la seguridad de la población no puede garantizarse sin un ejército equipado con tecnología moderna. A partir de 2023, Rumanía ha aumentado del 2 % al 2,5 % de su PIB la asignación para defensa, es decir, para equipar al Ejército rumano, motivar, entrenar y mejorar a nuestros militares, y aumentar el nivel de interoperabilidad con las fuerzas aliadas».

    Por su parte, el primer ministro Marcel Ciolacu afirmó que el ingreso en la OTAN significó la vuelta de Rumanía a la comunidad de valores y principios democráticos occidentales. Marcel Ciolacu:

    «Hoy Rumanía está irreversiblemente anclada en la comunidad euroatlántica y representa, a su vez, un ancla estratégica para la OTAN en el flanco oriental. Rumanía sigue siendo un aliado maduro y creíble, con una actitud proactiva y la capacidad de actuar de forma sostenida para conseguir sus propios objetivos y proteger los valores aliados».

    Presente en el acto, el presidente del Senado, Nicolae Ciucă, afirmó que Rumanía es un país seguro gracias al ejército y a la Alianza a la que se unió hace dos décadas, convirtiéndose en una fuente de seguridad en la región y en un pilar esencial de la OTAN en el mar Negro. El alto cargo destacó que un mundo más seguro para las generaciones futuras depende de que se siga apoyando a la vecina Ucrania ante la agresión rusa.

     

    Rumanía está segura porque «cada centímetro cuadrado está defendido por las fuerzas armadas de la OTAN», afirmó Alfred Simonis, presidente interino de la Cámara de Diputados, al señalar que el principal mensaje que envía la Alianza es el de «proteger la idea de libertad y soberanía de las naciones». Al acto de Bucarest asistieron ministros de Defensa de los países de la OTAN y jefes de Estado Mayor o embajadores de los países de la Alianza del Atlántico Norte. En este contexto, el ministro de Defensa rumano, Angel Tâlvar, mantuvo varias reuniones bilaterales con homólogos y embajadores de países aliados.

     

    Cabe recordar que Rumanía ingresó oficialmente en la Alianza del Atlántico Norte el 29 de marzo de 2004 mediante el depósito de los instrumentos de ratificación, y el 2 de abril de 2004 se alzó la bandera de nuestro país en el cuartel general de la OTAN.

    Versión en español: Monica Tarău

  • Noticias del día

    Noticias del día

    INFO – PLUS Titulares:

    Para Rumanía, la adhesión a la OTAN representó la realización de una aspiración histórica y de un imperativo de seguridad, declaró el jueves en Bruselas la ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu.

    La Comisión Europea ha iniciado dos amplias investigaciones en Rumanía, relacionadas con posibles problemas en el desarrollo de un gran proyecto con financiación comunitaria.

    El Banco Nacional de Rumanía decidió mantener el tipo de interés oficial en el 7% anual.

    El partido AUR (soberanista, populista y ultranacionalista) sería votado por el 23% de los jóvenes rumanos de entre 18 y 35 años en las elecciones parlamentarias.

    La tenista rumana Simona Halep anunció que ha aceptado un comodín para el torneo WTA 1.000 de Madrid.

     

    Después de las noticias, escucharán una nota dedicada a las consultas en Bucarest sobre la Agenda Estratégica de la Unión Europea y otra sobre las preferencias políticas de los jóvenes en Rumanía.

     

    Bruselas, OTAN – Para Rumanía, unirse a la OTAN representó el cumplimiento de una aspiración histórica y un imperativo de seguridad, y ahora la Alianza es un pilar esencial de nuestra política exterior y de seguridad. La declaración fue hecha, el jueves, en Bruselas, por la ministra rumana de Asuntos Exteriores, Luminiţa Odobescu, en un discurso pronunciado durante la ceremonia de conmemoración del 75º aniversario de la fundación de la OTAN. Según la jefa de la diplomacia rumana, la Alianza ha superado la prueba del tiempo y ha demostrado visión estratégica, determinación, resiliencia y adaptabilidad. La OTAN se ha fortalecido tanto en tamaño como en influencia – destacó la ministra. “Rumanía está ‘firmemente’ comprometida con el proceso de adaptación permanente de la OTAN, para que sea más fuerte y esté mejor preparada para el futuro”, señaló el presidente Klaus Iohannis en un mensaje publicado en una red social. Por su parte, el primer ministro Marcel Ciolacu destacó que la actual evolución de la seguridad a nivel regional y global confirma la necesidad de un concepto defensivo común, frente a las amenazas generadas por las “ambiciones expansionistas rusas” y la agresión desatada contra Ucrania. En Bruselas, el secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, declaró que Estados Unidos y Europa son más fuertes y seguros juntos dentro de la Alianza. Se anunció que los Estados miembros están creando un marco financiero de 100 mil millones de dólares de ayuda militar para Ucrania. Algunos aliados dijeron que apoyarían financieramente la iniciativa checa de comprar armamento para Kiev a terceros países, con el fin de aumentar el volumen de suministros.

     

    Bruselas, Investigaciones – La Comisión Europea ha iniciado dos investigaciones en profundidad en Rumanía relacionadas con posibles problemas en el desarrollo de un gran proyecto con financiación europea. Según un comunicado de Bruselas, se apunta a una licitación convocada por una empresa de Rovinari (suroeste del país) para el diseño, construcción y explotación de un parque fotovoltaico. El proyecto está financiado parcialmente por el Fondo Europeo de Modernización y la Comisión consideró que hay indicios suficientes de que dos de los postores recibieron subvenciones extranjeras que distorsionan el mercado interior. Uno de los consorcios que presentaron ofertas cotiza en la Bolsa de Hong Kong y el otro está subordinado al Gobierno Popular Central chino, precisa también el Ejecutivo comunitario. Según la CE, hay indicios suficientes de que ambos han recibido subvenciones extranjeras que distorsionan el mercado interior. Según el Reglamento sobre subvenciones extranjeras, las empresas deben notificar sus licitaciones públicas en la UE cuando el valor estimado del contrato supere los 250 millones de euros y cuando la empresa haya recibido contribuciones financieras extranjeras de al menos 4 millones de euros de al menos un tercer país en los tres años anteriores a la notificación.

     

    Bucarest, BNR – El Banco Nacional de Rumanía decidió, el jueves, mantener el tipo de interés oficial en el 7% anual, valor que se mantiene sin cambios desde hace un año y cuatro meses. También se han mantenido los niveles de interés a los que los bancos comerciales pueden pedir prestado al BNR y los que reciben cuando mantienen dinero en depósitos en el banco central. La tasa de inflación anual aumentó en enero hasta el 7,41%, pero en febrero disminuyó hasta el 7,23 y los especialistas del BNR afirman que seguirá bajando en los próximos meses.

     

    Bucarest, Encuesta – El partido AUR (soberanista, populista y ultranacionalista) sería votado por el 23% de los jóvenes rumanos de entre 18 y 35 años en las elecciones parlamentarias, según una encuesta nacional realizada por el IRES, por iniciativa de la organización ” Voto Juventud “. A AUR le siguen en las preferencias de los jóvenes la USR (oposición democrática) y el PNL (coalición gubernamental), ambos con un 20 por ciento, y el PSD (coalición gubernamental), con un 17%. Una cuarta parte de los jóvenes no sabe por quién votaría en las elecciones parlamentarias si se celebraran el domingo. La iniciativa ‘Youth Vote’ tiene como objetivo animar a los jóvenes a votar y promover una agenda de sus prioridades. Detalles, después de las noticias.

     

    Madrid, Tenis – La tenista rumana Simona Halep anunció que ha aceptado un comodín para el torneo WTA 1.000 de Madrid, que tendrá lugar entre el 23 de abril y el 5 de mayo. La exlíder mundial suma dos títulos consecutivos en Madrid, en 2016 y 2017, pero también disputó otras dos finales, en 2014 y 2019. En marzo, cayó ante la española Paula Badosa, en la primera ronda del WTA 1.000. torneo de Miami (Florida), en su regreso al circuito profesional tras ver reducida su sanción por dopaje de cuatro años a nueve meses.

  • Noticias del día

    Noticias del día

    Titulares:

    Reunión de trabajo dedicada a la preparación de la futura Agenda Estratégica de la UE, organizada en Bucarest por el presidente de Rumanía, Klaus Iohannis, junto con el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel.

    El Ministerio de Defensa organiza eventos especiales para celebrar el 20º aniversario de la adhesión de Rumanía a la OTAN y el 75º aniversario de la fundación de la Alianza.

    La tasa de desempleo en Rumanía disminuyó ligeramente en febrero de este año, hasta el 5,6%, en comparación con el mes anterior.

    La huelga de los empleados de Correos de Rumanía terminó el miércoles.

    Más de 230 registros fueron llevados a cabo, el miércoles, en Rumanía, para desarticular grupos especializados en la comisión de delitos de trata de personas, tráfico de menores, tráfico de drogas y delitos informáticos.

    En las próximas 24 horas, el cielo estará nublado en general en el noroeste, norte y centro de Rumanía, donde, en zonas relativamente extensas, lloverá.

    Después de las noticias, podrán escuchar las notas “Sesión especial dedicada a la OTAN”, respectivamente “Rumanía – los efectos de las tormentas”.

     

    Bucarest, Reunión UE – El jefe del Estado rumano, Klaus Iohannis, declaró el miércoles que Rumanía está profundamente comprometida con el avance de todas las prioridades de la UE para el período 2024-2029 y mostró que el país puede contribuir de forma significativa a este proceso. Hizo esta declaración con motivo de la reunión de trabajo en Bucarest dedicada a la futura agenda estratégica del bloque comunitario. Klaus Iohannis subrayó que, desde la perspectiva de Rumanía, en los próximos años, a nivel de la UE, es necesario centrarse en reforzar la construcción europea, refiriéndose en particular a la seguridad y la defensa. Presente en la reunión, el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, afirmó que el sector energético y la transición energética son un tema muy importante, porque representan cuestiones relacionadas con la prosperidad y el apoyo a las ambiciones industriales en el futuro. Los debates sobre los preparativos de la Agenda Estratégica para el próximo ciclo institucional continuarán a nivel de los líderes europeos, con el objetivo de ser adoptada por el Consejo Europeo en la cumbre prevista para junio.

     

    Bucarest, OTAN – Con motivo del 20º aniversario de la adhesión de Rumanía a la Alianza del Atlántico Norte y el 75º aniversario de la OTAN, el Ministerio de Defensa organiza en Bucarest y en el país eventos especiales. El jueves, en el Comando del Cuerpo Multinacional Sudeste en Sibiu (centro), se celebrará la “Jornada de puertas abiertas”, con la posibilidad de que el público visite una exposición de equipamiento militar presentada por las estructuras subordinadas y asociadas . Además de una exposición fotográfica dedicada al Día de la OTAN, el domingo 7 de abril se celebrarán en Bucarest y en las principales guarniciones del país ceremonias militares para izar las banderas rumana y de la OTAN. El martes, el Parlamento bicameral de Bucarest organizó una reunión conjunta dedicada a las dos décadas de pertenencia de Rumanía a la OTAN. Volveremos con detalles después de las noticias.

     

    Bucarest, Paro – La tasa de desempleo en Rumanía disminuyó ligeramente, hasta el 5,6%, en febrero de este año, en comparación con el mes anterior, pero entre los jóvenes (de 15 a 24 años) sigue teniendo un nivel alto, del 22,1%, según según los datos remitidos por el Instituto Nacional de Estadística. La tasa de desempleo de los hombres fue 0,8 dígitos superior a la de las mujeres, siendo los valores del 6% para los hombres y del 5,2% para las mujeres. El número de desempleados de entre 15 y 74 años estimado para el mes de febrero superó las 466 mil personas, disminuyendo respecto a enero, pero aumentando respecto al año anterior. En cuanto al número de desempleados de entre 25 y 74 años, este representó más del 74% del total estimado de parados.

     

    Bucarest, Crimen organizado – Más de 230 registros fueron llevados a cabo, el miércoles, en Rumanía, para desarticular grupos especializados en la comisión de delitos de trata de personas, tráfico de menores, tráfico de drogas y delitos informáticos. Aproximadamente 200 personas fueron llevadas a las audiencias. La acción forma parte de una serie llevada a cabo a nivel de la Policía rumana y de la DIICOT desde 2018 y revela la preocupación por investigar la actividad delictiva de los grupos delictivos organizados que operan en el territorio nacional o que tienen un componente transnacional, así como otros hechos graves asociados con el crimen organizado.

     

    Bucarest, Huelga – La huelga de los empleados de Correos de Rumanía terminó el miércoles, después de que la dirección de la empresa y el sindicato representativo firmaran un nuevo convenio colectivo de trabajo. Prevé aumentos salariales en dos cuotas, a partir del 1 de julio y a partir del 1 de septiembre. El anuncio lo hizo el ministro de Digitalización, Bogdan Ivan, al final de las negociaciones con los sindicatos. Les recordamos que más de 7.000 trabajadores postales de 32distritos iniciaron el lunes una huelga general, descontentos con los salarios y los aumentos. La Compañía de Correos de Rumanía es el operador nacional en el ámbito de los servicios postales y es propiedad del Estado.

     

    Bucarest, Tiempo – En las próximas 24 horas, el cielo estará nublado en general en el noroeste, norte y centro de Rumanía, donde, en zonas relativamente extensas, lloverá. En las demás regiones hará calor para este período y el cielo variable, con algunas nubes y algo de lluvia. En altitudes elevadas, se reportarán precipitaciones mixtas. El viento soplará débil y moderado, con ligeras intensificaciones en las zonas suroeste y montañosas. Las temperaturas máximas descenderán entre los 12 y 24 grados centígrados.