Radio România Internațional

Tag: année scolaire

  • Changements dans la structure de l’année scolaire

    Changements dans la structure de l’année scolaire

    Il est carrément impossible de faire un décompte des réformes successives du système roumain d’éducation nationale. Certains de ces projets qui s’ambitionnaient de révolutionner l’enseignement roumain n’ont pas été continués, parce que leurs promoteurs ont été les victimes de changements politiques. Et à toutes ces réformes inachevées est venue s’ajouter la pandémie avec ses périodes de confinement et d’école en ligne. Mais voilà que ce printemps le ministère de l’éducation nationale a annoncé de nouveaux changements dans la structure de l’année scolaire.

    A commencer par l’automne prochain, les actuels semestres seront remplacés par cinq modules d’enseignement, qui seront séparés par autant de vacances. Les cours devraient commencer plus tôt, soit le 5 septembre et s’achèveront le 16 juin. C’est ce qu’à annoncé le ministre Sorin Cîmpeanu, qui a assuré que cette décision a été adoptée suite à des consultations avec les experts et suite à un dialogue avec les représentants des professeurs, des parents et des élèves. Sorin Cîmpeanu: « La proposition adoptée a été de commencer l’année scolaire le 5 septembre, par un premier module d’enseignement qui s’achèvera par une semaine de vacances pour tous les élèves, fin octobre. Le deuxième module s’enchaine jusqu’aux vacances d’hiver. Puis le troisième module s’achèvera par une autre semaine de vacances au mois de février. Les vacances de Pâques se tiendront en avril et l’année scolaire s’achève le 16 juin. » a expliqué le ministre de l’éducation nationale Sorin Cîmpeanu.

    Tout a commencé par le besoin d’alterner des modules d’enseignement de 6 – 7 – 8 semaines par des modules de repos, selon les règles pédagogiques modernes, a expliqué le ministre. Et ce n’est pas tout : plusieurs changements visent aussi le règlement d’organisation et de fonctionnement de l’enseignement préuniversitaire, dont le plus important est l’élimination des devoirs de synthèse semestriels. Par ailleurs, le ministre roumain a annoncé que pas moins de 1 400 écoles bénéficieront de financements de 190 millions d’euros par le biais du Plan national de relance et de résilience. L’objectif principal est de réduire l’abandon scolaire et c’est pourquoi la majorité de ces écoles sont situées en milieu rural.

    La numérisation jouera un rôle essentiel dans les processus d’enseignement et d’apprentissage. Les enseignants renonceront à la craie et au tableau noir en faveur des nouvelles technologies et des tableaux numériques, un changement radical, aux dires du ministre roumain de l’Education nationale, Sorin Cîmpeanu. (Ştefan Stoica)

  • La semaine du 14 au 22 septembre 2020

    La semaine du 14 au 22 septembre 2020

    Nouvelle prolongation de l’état d’alerte








    Le gouvernement de Bucarest a prolongé de 30 jours l’état d’alerte,
    afin de prévenir la propagation de l’épidémie de coronavirus. C’est pour la
    quatrième fois que les autorités roumaines adoptent une telle décision dans le contexte
    pandémique actuel. La Roumanie a été placée pour la première fois en état
    d’alerte sanitaire à la mi-mai, juste après la levée de l’état d’urgence.
    Approuvée lundi, la décision prévoit une série de mesures visant le bon
    déroulement de la campagne électorale pour les élections locales du 27
    septembre, tout comme une série de normes censées permettre les rassemblements
    d’une centaine de personnes tout au plus, avec le respect des mesures
    sanitaires. Si le nombre de participants aux rassemblements populaires dépasse
    le maximum prévu par la loi, les forces de l’ordre pourront intervenir. Les personnes
    à mobilité réduite, les malades ou celles qui sont confinées à domicile
    pourront demander une urne mobile afin d’exprimer leur vote.Et puis, toujours par décision gouvernementale, la Roumanie a
    éliminé les restrictions de distanciation dans le cas des sports de contact, après
    que les présidents des Fédérations roumaines de lutte, de boxe et de judo
    eurent dénoncé l’impossibilité d’organiser des compétitions ou d’entraînements
    pour leurs sportifs.




    Rapport de l’Avocat du peuple sur la pandémie


    La Roumanie est le pays européen à avoir adopté le plus de mesures draconiennes
    pendant l’état d’urgence et celui d’alerte, en limitant certains droits et
    libertés » – lit-on dans le « Rapport de l’Avocat du peuple sur le respect des
    droits de l’homme entre le 16 mars et le 10 septembre ».


    Le rapport précise que la limitation des droits et libertés ne peut se
    faire qu’aux termes d’une loi et pour un laps de temps limité et non pas par
    des décrets d’urgence, décisions gouvernementales ou ordres ministériels. En ce
    qui concerne les mesures sanitaires, tant pendant l’état d’urgence que pendant
    celui d’alerte, les personnes infectées au coronavirus ont été hospitalisées de
    manière obligatoire, même si elles ne présentaient pas de symptômes – une
    situation maintenue à ce jour, constate également le rapport. Pourtant, une
    partie des mesures prises par les autorités à compter du 16 mars dernier ont
    été bénéfiques, empêchant la propagation communautaire du coronavirus, poursuit
    le rapport. Dans l’intervalle de temps analysé, plus de 300.000 amendes ont été
    infligées, d’une valeur totale de quelque 120 millions d’euros. Néanmoins, le
    nombre d’amendes rapporté à l’ensemble de la population ne représente qu’un
    pourcentage infime, preuve que les gens ont respecté les normes en vigueur.








    Nouvelle année scolaire dans un contexte de pandémie










    La rentrée scolaire a eu lieu le 14
    septembre en Roumanie, dans des conditions spéciales et selon trois scénarios :
    vert, jaune ou rouge, en fonction du nombre des cas de contamination rapportés par
    chaque établissement ou localité. Sur l’ensemble des établissements scolaires
    de Roumanie, la plupart ont mis en place le scénario vert, avec une reprise des
    classes en présentiel pour tous les élèves. D’autres fonctionnent selon un
    scénario jaune, en présentiel, des élèves du primaire, des classes de fin de
    collège et de terminale et une formation tournante – une semaine en classe, une
    semaine à distance – pour les autres élèves du collège et du lycée. La
    situation se complique pour quelques centaines d’écoles placées dans le
    scénario rouge où la reprise des cours n’est possible qu’en ligne. Dans un
    message adressé aux élèves et à leurs enseignants, le chef de l’Etat, Klaus
    Iohannis, a lancé un nouvel appel au respect des mesures de protection
    sanitaires. Selon les représentants des associations des élèves et des
    professeurs et des syndicalistes de l’Education, les mesures mises en place par
    les autorités sont insuffisantes ou mal appliquées.






    Le délai d’enregistrement des Roumains de la diaspora pour le
    futur scrutin parlementaire a été prolongé






    Les Roumains ne la diaspora
    souhaitant exprimer leur vote aux élections législatives prévues le 6 décembre ont
    vu repousser le délai d’enregistrement jusqu’au 21 octobre. La mesure a été
    mise en place par le Parlement à travers une loi promulguée cette semaine par
    le chef de l’Etat. Le président de l’Autorité électorale permanente,Constantin-Florin Mituleţu-Buică, précise
    que dans le contexte pandémique actuel, de nombreux pays, partout dans le
    monde, y compris en Europe, ne permettront pas la présence physique des
    Roumains dans les bureaux de vote. C’est pourquoi ils seront tenus de voter par
    correspondance.






    Le premier système Patriot en Roumanie








    L’armée roumaine est équipée depuis
    jeudi du premier système de missiles sol-air Patriot, de production américaine,
    un des meilleurs de défense aérienne, identique à celui qui est utilisé par les
    États-Unis. La Roumanie devient ainsi le 17e pays à disposer d’un
    tel système et le 7e parmi les membres de l’OTAN. Bucarest respecte
    son engagement d’allouer 2% du PIB à la défense, à la mise en œuvre de ce
    programme de dotation. Dans le cadre de ce programme, le système de missiles
    Patriot est extrêmement important, a déclaré le chef du gouvernement, Ludovic
    Orban. Il s’agit du premier équipement majeur acheté et livré suite à la
    signature en 2015 de l’Accord politique national sur l’accroissement des fonds
    destinés à la défense. Trois autres systèmes Patriot seront livrés à la
    Roumanie en 2022.

  • 02.06.2020 (mise à jour)

    02.06.2020 (mise à jour)

    Coronavirus en Roumanie – Les
    autorités roumaines annoncent une baisse du nombre de nouveaux cas d’infection
    au SARS-Cov-2 enregistrés ces dernières 24 heures. Le nombre total de cas de
    Covid-19 confirmés en Roumanie a dépassé 19.500, plus de 13.500 malades ont
    guéri et quitté l’hôpital, tandis que 1.288 malades sont décédés à cause de la
    maladie. Parmi les Roumains établis à l’étranger, près de 3100 ont été dépistés
    positifs et 106 sont décédés. Entre temps, en Roumanie, le déconfinement se
    poursuit et l’activité est en train de revenir à la normale. Plusieurs hôpitaux,
    qui n’ont traité que des malades de Covid-19 ces trois derniers mois,
    reprennent leur activité d’avant la pandémie. A compter de ce lundi, les
    terrasses et les plages ont rouvert, toutefois en respectant les mesures de
    distanciation sociale. De même, il est désormais possible de quitter la
    localité de domicile sans être muni d’une attestation sur l’honneur. Les vols vers et depuis plusieurs pays de l’UE et des
    pays tiers restent suspendus.




    Rapatriements – Le ministère des AE de Bucarest informe avoir facilité le
    rapatriement, lundi, de 260 ressortissants roumains de Turquie (70 personnes)
    et du Royaume Uni (190 personnes). Antérieurement, le MAE et d’autres
    institutions roumaines ont aidé au rapatriement de 620 Roumains se trouvant aux
    Pays Bas, en France et en Espagne. Cette action s’inscrit dans les démarches
    entreprises pour faciliter le retour sur le territoire national des
    ressortissants roumains qui n’ont pas pu rentrer en raison des limitations du
    transport aérien imposées dans le contexte de la pandémie de coronavirus et qui n’ont pas pu non
    plus prolonger leur séjour dans le pays où ils se trouvaient. Pour rappel, les
    vols réguliers de la compagnie aérienne nationale TAROM vers plusieurs pays
    européens tels l’Italie, l’Espagne, la Grande Bretagne, la France, l’Allemagne
    ou encore la Belgique restent suspendus jusqu’à la mi-juillet.

    Examens – Les élèves roumains en année terminale de collège et de lycée ont retrouvé leurs salles de classe, ce mardi, après plus de 2 mois de cours en ligne. D’ici
    le 12 juin, ils préparent les examens qui les attendent, à savoir
    l’Evaluation nationale, comptant pour l’entrée au lycée, et le Baccalauréat.
    Les cours ne durent que deux ou trois heures par jour et le port du masque de
    protection est obligatoire. Les inscriptions à l’Evaluation nationale ont
    démarré ce mardi, alors que la première épreuve en est prévue le 15 juin. Une
    seconde session de cette évaluation est
    programmée en première à partir du 29 juin à l’intention des candidats qui ne peuvent
    pas se présenter à la première pour des raisons de santé. Une session similaire
    est aussi prévue pour le Bac. Pour cet examen les inscriptions démarrent ce
    mercredi, alors que la première épreuve aura lieu le 22 juin.


    Festivals – Sur toile de fond de la pandémie de coronavirus, trois grands 3
    festivals de musique organisés en Roumanie ont été officiellement annulés cette
    année. Il s’agit d’Untold, Neversea et Electric Castle. Les organisateurs ont
    pris cette décision en raison de l’incertitude qui plane sur l’industrie des
    événements et des conditions strictes de travail, mais aussi parce que le
    Ministère de la Culture a envoyé au Parlement un projet de loi interdisant
    l’organisation d’événements avec plus de 1000 spectateurs d’ici le 31 août
    prochain. Les personnes qui se sont déjà procurées des tickets et des
    abonnements à ces festivals pourront les utiliser l’année prochaine, ou bien
    demander un remboursement. L’édition 2020 du Festival international de la
    chanson Le Cerf d’or qui aurait dû
    avoir lieu du 20 au 23 août, à Braşov (centre) a elle aussi été annulée.
    Le festival, dont la première édition a eu lieu en 1968, est devenu avec le
    temps le plus grand événement international du genre, organisé en Roumanie.












    Météo – Il fera bien frais en Roumanie dans les prochaines 24
    heures, et l’instabilité atmosphérique sera marquée notamment dans le sud, le sud-est et le centre du pays, ainsi qu’en
    montagne. Des pluies souvent torrentielles tomberont sur l’ensemble du
    territoire. Mercredi après-midi, le thermomètre affichera des températures
    entre 14° et 23°.

  • Quelles solutions pour l’année scolaire ?

    Quelles solutions pour l’année scolaire ?

    La pandémie de coronavirus a entraîné la fermeture
    temporaire des établissements scolaires en Roumanie, le 11 mars dernier,
    pendant la durée de l’état d’urgence. Initialement mis en place pour un mois, l’état
    d’urgence sera bientôt prolongé jusqu’à la mi-mai, a fait savoir en début de
    semaine le président roumain. Rien d’étonnant donc que parents, élèves et enseignants
    se soucient de plus en plus pour le sort de l’année scolaire en cours, surtout
    que l’on ne connaît pas encore la date exacte du retour en classe. Plusieurs hypothèses
    ont été véhiculées, dont celle de geler l’année scolaire, une idée tout de
    suite rejetée par la ministre Monica Anisie. Au contraire, explique-t-elle, le
    ministère œuvre pour que toutes les activités et tout le calendrier de la vie
    scolaire soient mis en place au moment de la reprise des cours. Les soucis les
    plus grands sont en fait liés au Baccalauréat, à l’admission en première année
    de faculté et à l’examen de fin de collège dont la note compte pour l’entrée au
    lycée.








    Il faut maintenant attendre la fin de l’état d’urgence,
    qui vient d’être prolongé d’un mois, jusqu’à la mi-mai. Entre temps, il faut prendre
    toutes les mesures nécessaires pour assurer la sécurité des enseignants et des
    élèves, a ajouté la ministre de l’Education.








    La date exacte de la rentrée en classe sera fixée en
    fonction de l’évolution de la pandémie de coronavirus, en tenant compte des
    mesures communiquées par le Comité national pour les situations spéciales d’urgences,
    a précisé Monica Anisie. Pour l’instant, le premier scénario prévoit un
    redémarrage des cours au mois de juin.




    Quant aux examens nationaux, la ministre de l’éducation a
    précisé que : « Les épreuves écrites de l’évaluation nationale et de l’examen
    de Baccalauréat pourraient être organisées en juillet. Le programme des examens ne
    comportera pas les notions correspondant au second semestre de cette année.
    Nous avons également annulé les simulations des tests nationaux, les
    évaluations des élèves du primaire et de la 2e année de collège, tout
    comme les concours nationaux et scolaires. La session spéciale de l’évaluation
    nationale et du BAC consacrés aux gagnants des concours nationaux est aussi annulée.
    Pour chaque élève, la moyenne du second semestre comportera au moins deux
    notes, auxquelles s’ajoutera la note du devoir du synthèse, là où c’est le cas.
    »






    L’inscription à la maternelle
    et au primaire, tout comme le calendrier de la mobilité du personnel didactique
    seront décalés, a encore précisé la ministre. Les dates exactes en seront fixées
    après le début des classes.








    Pour ce qui est de l’enseignement
    supérieur, là, les cours continuent en ligne, alors que les activités pratiques
    seront récupérées en régime intensif après la fin de l’état d’urgence. D’ailleurs,
    de nombreux élèves de tous âges, notamment en milieu urbain, font des cours en
    ligne ces jours-ci. Selon une récente étude du Conseil national des élèves, 36%
    des élèves roumains affirment que leurs écoles ne proposent pas de cours en
    ligne et que là où il y en a, la participation est assez faible. Les principales
    disciplines étudiées via Internet sont la langue et la littérature roumaines,
    les maths et les langues étrangères. (Trad. Valentina Beleavski)



  • 13.01.2020

    13.01.2020

    Moyen Orient – La Roumanie suit de près la situation au Moyen Orient, après que l’Iran a reconnu avoir abattu par erreur l’avion ukrainien, y compris en s’assurant que la Convention de Venise est respectée, document qui régit les relations diplomatiques et la liberté de manifestation dans l’espace public. C’est le message que l’on peut lire sur le profil officiel de Twitter du ministère des Affaires étrangères de Bucarest. Samedi et dimanche, des protestations ont eu lieu en Iran, contre la manière dont les autorités iraniennes ont communiqué les informations liées à l’avion ukrainien abattu près de Téhéran. Les premières informations transmises faisaient état d’un accident. Des milliers de manifestants iraniens ont demandé la démission du leader suprême Ali Khamenei, après la confirmation par les Gardes de la Révolution Islamique du fait que l’avion en question avait été abattu. 176 personnes, des Iraniens et des Canadiens pour la plupart, y ont perdu la vie.

    Autoroute – Une réunion importante pour la future autoroute reliant les villes de Sibiu (centre) et de Pitesti (sud), est prévue ce lundi au ministère des Transports de Bucarest. Les discussions devraient apporter les clarifications sollicitées par la Commission européenne au sujet de l’impact sur l’environnement de ce projet d’infrastructure. C’est de ces clarifications que dépend l’octroi des fonds européens non remboursables destinés à la réalisation des travaux. A la réunion annoncée par le ministre de tutelle, Lucian Bode, devraient participer les représentants des ministères des Transports, des Fonds européens et de l’Environnement, des agences chargées de la gestion des aires protégées et de la protection de l’environnement. On a également fait appel à l’expertise de spécialistes européens qui offriront conseil en vue de la préparation des projets d’infrastructure importants. Seulement pour un des cinq tronçons de l’autoroute ont jusqu’ici été signés les contrats de conception et d’exécution, les travaux devant démarrer au printemps 2020. Deux lots de l’autoroute sont en cours d’évaluation et deux autres, situés en région de montagne, devraient faire l’objet d’un appel d’offres. Les fonds européens non-remboursables compteront pour 85% de la valeur totale du projet, qui s’élève à 1,3 milliards d’euros.

    Ecole – Les élèves de Roumanie ont commencé ce lundi le second semestre de l’année scolaire 2019-2020. Ce sera un des semestres les plus longs de l’histoire récente de l’éducation roumaine, vu qu’il a 5 semaines de plus que le premier semestre. Les prochaines vacances sont prévues du 4 au 21 avril.

    PE – Le Parlement Européen démarre ce lundi, à Strasbourg, sa première session de 2020. Au programme : des débats sur les manières à détendre la situation en Iran et en Lybie, dans le contexte de l’actuelle crise au Moyen Orient. De même, la Croatie, qui assume pendant les 6 premiers mois de l’année la présidence tournante de l’UE, doit présenter les priorités de son mandat. D’autres discussions viseront la mise en œuvre et le suivi des droits des citoyens européens vivant en Grande Bretagne, la situation de la justice en Hongrie et en Pologne ou encore le Pacte écologique européen. Notons que la Roumanie compte 32 députés au PE.

    Semaine verte – « La semaine verte internationale 2020 » démarrera le vendredi 17 janvier à Berlin. Organisée depuis 1926 et arrivée à sa 85e édition, c’est la foire européenne la plus importante du domaine alimentaire, ‘agricole et horticole. Y sont attendus des centaines de milliers de visiteurs et 1800 exposants de 75 pays, dont la Roumanie. Cette année, la Croatie est partenaire de l’événement. L’importance de la Semaine verte pour la Politique Agricole Commune est confirmée par la présence à Berlin de 200 ministres et secrétaires d’Etat du monde entier. L’événement inclut entre autres le Forum Global pour l’Alimentation et l’Agriculture, lors duquel les spécialistes seront invités à débattre sur des sujets tels les matières première renouvelables, la durabilité, l’avenir de l’agriculture écologique ou des zones rurale, ou encore sur des questions liée à l’industrie alimentaire. Pour rappel, en 2019, un demi-million de personnes ont visité l’exposition internationale « La semaine verte », et les média en ont fait écho partout dans le monde.

    Handball – La sélection nationale de handball masculin de la Roumanie a vaincu dimanche à Benevento (Italie) l’équipe du pays hôte, sur le score de 29 buts à 24, dans son dernier match du Groupe 3 des préliminaires pour le Championnat du monde de 2021. Les Roumains étaient déjà qualifiés dans l’étape suivante des qualifications suite à leur victoire contre le Kossovo, samedi, et la Géorgie, vendredi. La Roumanie se classe première dans son groupe, avec 6 points cumulés, suivie par le Kossovo (3 points), la Géorgie (2) et l’Italie (1). L’équipe roumaine est la seule du groupe qui reste en compétition. Toutefois, avant d’arriver en lice pour la Coupe du monde, d’Egypte, en 2021, les tricolores ont encore deux tours de play-offs devant eux. La dernière participation de notre équipe à une compétition mondiale remonte à 2011.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep (nr 4 WTA) affrontera mardi l’Australienne Ajla Tomljanovic (52 WTA), dans le cadre du Tournoi d’Adélaïde. Dans la même compétition, à l’épreuve de double, les Roumaines Simona Halep et Raluca Olaru ont été vaincues aujourd’hui par le duo Kveta Peschke (République tchèque)/ Demi Schuurs (Pays-Bas). Par rapport à la semaine dernière, Simona Halep a reculé d’une place au classement du tennis mondial féminin, étant devancée par la Japonaise Naomi Osaka, demi-finaliste à Brisbane. L’Australienne Ashleigh Barty reste leader détaché du classement mondial, suivie, par la Tchèque Karolina Pliskova, qui a remporté dimanche le trophée de Brisbane.

    Météo – En Roumanie, les températures sont toujours à la hausse un peu partout, avec des maxima qui iront ce lundi de -2 à 10 degrés. 0 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • La structure de l’année scolaire, en débat

    La structure de l’année scolaire, en débat

    Les vacances d’hiver sont terminées. Après 3 semaines de pause, les élèves roumains sont rentrés à l’école ce lundi 13 janvier. Ce second semestre de l’année scolaire est plus long que d’habitude, vu qu’il a 5 semaines de plus par rapport au premier trimestre, suite à quelques modifications de la structure de l’année scolaire. La ministre de l’Education, Monica Anisie, a donc demandé aux élèves de se concentrer davantage pour les tests qui les attendent.

    Elle a aussi fait savoir que les méthodologies concernant l’organisation des concours pour les postes de l’inspecteur général et directeur d’école seraient lancées en débat public cette semaine. Cela fait plusieurs années que leurs mandats sont expirés, alors que de nouveaux concours pour ces postes n’ont pas été organisés depuis 2016. « Cette situation de provisorat dans laquelle se retrouvent nos collègues proviseurs, inspecteurs ou inspecteurs généraux n’est pas bénéfique, puisque nous permettons au politique de s’impliquer dans l’éducation », a ajouté la ministre dans une interview pour une télévision privée.

    Par ailleurs, quelque 6000 élèves de 5 écoles bucarestoises se rendront désormais à l’école en bus scolaire, a fait savoir la maire générale de la capitale, Gabriela Firea. Elle a aussi mentionné les mesures prises pour assurer la sécurité des enfants. « A part le transport des élèves, nous nous préoccupons aussi pour leur sécurité. Par conséquent, à l’aide de la police locale des secteurs, la police nationale et la Police de la capitale, nous assurerons tout le nécessaire pour garantir l’intégrité des élèves et des professeurs », a déclaré l’édile de Bucarest.

    Selon le calendrier approuvé par le ministère de l’Education, les prochaines vacances scolaires sont prévues du 4 au 21 avril. Avant, il faudra organiser les simulations pour l’évaluation nationale pour les élèves en dernière année de collège et pour le Bac. Ce second semestre s’achèvera le 12 juin.

    Des débats au sujet de la durée de l’année scolaire sont en cours entre les représentants de la Fédération la Coalition pour l’Education, les représentants élèves et le ministre. La Fédération estime que la rentrée devrait avoir lieu plus tôt et que les vacances devraient être raccourcies. A son avis, « les 3 mois de vacances d’été sont trop longues et ont un impact majeur sur les enfants. Il faudrait en revanche imaginer des vacances plus courtes mais plus fréquentes pendant l’année scolaires qui permettent à consolider l’apprentissage et les progrès des enfants et aux professeurs de mieux se reposer et de planifier leurs activités », lit-on dans un communiqué de presse de la Coalition pour l’Education. (Trad. Valentina Beleavski)

  • Nouvelle rentrée scolaire en Roumanie

    Nouvelle rentrée scolaire en Roumanie

    La nouvelle
    année scolaire, qui vient de commencer, ce lundi, en Roumanie… a du bon, mais
    aussi du mauvais. Les problèmes sont nombreux et récurrents: des établissements
    qui n’ont pas été remis à neuf, qui fonctionnent en l’absence d’un certificat
    de prévention incendie ou d’une autorisation sanitaire, des manuels scolaires
    qui contiennent des erreurs, un nombre décroissant d’élèves.


    Pourtant, la
    joie des enfants est bien réelle ; après les longues vacances d’été, ils
    sont heureux de retrouver leurs camarades et leurs enseignants, de développer
    leurs aptitudes et de compléter leur bagage de connaissances. La nouvelle année
    scolaire est structurée en deux semestres, comprenant 34 semaines, une semaine
    en moins par rapport à l’année précédente. Elle contient aussi quatre périodes
    de vacances : une en hiver, en fin d’année ; une autre entre les deux
    semestres ; une troisième au printemps et enfin les vacances d’été, qui
    commenceront le 15 juin prochain. Les élèves de la maternelle et du cours
    primaire bénéficieront d’une semaine de vacances supplémentaire à la fin du
    mois d’octobre. Le programme « L’école autrement », avec une durée de
    cinq jours consécutifs, permet à chaque établissement scolaire de faire son
    propre choix en matière de contenu. La structure de l’examen de baccalauréat
    change: la vérification des compétences de communication et d’utilisation de
    l’ordinateur se fera à nouveau en été, le ministère de l’éducation ayant
    abandonné la variante du Bac 2018, dans laquelle cette vérification avait lieu
    en hiver.


    La tradition,
    qui veut que de hauts représentants des autorités soient présents à des
    cérémonies de rentrée des classes, a continué ce lundi. Le chef de l’Etat Klaus
    Iohannis a choisi de se rendre au Lycée « Colegiul Naţional Horea, Cloşca
    et Crişan » d’Alba Iulia (centre de la Roumanie), qui fêtera son
    centenaire l’année prochaine. Ce choix n’est pas le fruit du hasard, puisqu’il
    s’agit du premier lycée roumain créé en Transylvanie après le 1er
    décembre 1918, dans la ville même de la Grande Union de la Roumanie. A l’autre
    bout du pays, à Constanţa, au bord de la mer Noire, le ministre de la défense,
    Mihai Fifor, a assisté à la cérémonie de refondation du lycée « Colegiului
    Naţional Militar Alexandru Ioan Cuza ». C’est d’ailleurs le
    ministre qui avait signé lui-même, ce printemps, le décret autorisant la
    reprise de l’activité du lycée, après 20 ans d’interruption. Plus de 200 élèves
    qui ont choisi l’uniforme de lycéen militaire ont renoué avec une tradition née
    en 1881 et ont prêté le serment de travailler leurs esprits et leurs corps afin
    de servir le pays et son armée. Dans un message délivré à l’occasion de la
    rentrée scolaire 2018, la première ministre Viorica Dăncilă a souligné
    l’importance fondamentale de l’éducation pour l’évolution de toute société.
    Elle a souhaité aux enfants de profiter et d’apprécier l’acquisition de
    connaissances, aux parents d’être fiers de leur progéniture et aux enseignants
    de suivre leur vocation. Le ministre de l’éducation nationale, Valentin Popa, a
    assuré que les investissements continueront dans le domaine, afin de
    reconfirmer le statut des enseignants dans la société et de livrer un acte
    éducationnel de haut niveau aux élèves.

  • 13.09.2015

    13.09.2015

    Réfugiés — La Roumanie respecte son engagement initial d’accueillir 1.785 immigrants, conformément à sa capacité d’accueil, a déclaré ce dimanche le vice-premier ministre chargé de la sécurité nationale et ministre de l’intérieur, Gabriel Oprea. Lundi, M. Oprea participera, à Bruxelles, à la réunion extraordinaire du Conseil Justice et Affaires intérieures consacrée à la crise des réfugiés, où il votera « en toute modestie mais aussi en toute dignité » contre les quotas obligatoires souhaitées par la Commission européenne et qui impartirait à Bucarest plus de 6.000 personnes. La Roumanie, a ajouté le vice-premier ministre Gabriel Oprea, prouvera une fois de plus sa solidarité au sein de l’UE dans un contexte de sécurité compliqué. Antérieurement, le premier ministre Victor Ponta a déclaré que la position de la Roumanie dans la question des immigrants était le résultat d’une gestion coordonnée, impliquant le président de la République, le chef du gouvernement et les ministres de l’intérieur et des affaires étrangères. Le chef du gouvernement s’exprimait samedi soir, sur une chaîne de télévision roumaine. Le ministère des affaires étrangères de Bucarest a indiqué le fait qu’un Etat membre de l’UE ne pouvait pas faire l’objet de sanctions pour ne pas avoir la capacité de recevoir et d’intégrer un nombre de migrants imposé de l’extérieur. Cette déclaration suit celle du chancelier autrichien, Werner Faymann, qui s’était exprimé samedi en faveur d’un accès limité aux fonds structurels pour les Etats opposés aux quotas d’immigrants. De l’avis du MAE de Bucarest, les fonds structurels ne constituent pas un chapitre des discussions concernant le phénomène de la migration et l’accueil des migrants.


    L’Organisation de la coopération islamique se réunit aujourd’hui d’urgence dans la ville de Jeddah, en Arabie Saoudite, pour discuter de la crise des refugies, informe la BBC. La Turquie, le Liban et la Jordanie abritent déjà 4 millions de personnes qui ont fuient des conflits armes, mais les critiques se multiplient à l’égard de la contribution de l’Arabie Saoudite et des pays du Golfe. A Budapest, le premier ministre hongrois Viktor Orbán a proposé que 3 milliards d’euros soient utilisés pour venir en aide aux pays voisins de la Syrie qui accueillent des refugiés. Selon les autorités hongroises, un tel soutien, auquel s’ajouterait un durcissement du contrôle aux frontières extérieures de l’UE, décourageraient le flux de réfugiés arrivant sur le Vieux continent. Budapest appliquera des réglementations plus strictes à l’égard des immigrants à partir de mardi prochain. Le traitement des demandes d’asile sera accéléré, tandis que les personnes franchissant illégalement la frontière risqueront d’aller en prison.



    Célébration — Ce dimanche, 13 septembre, c’est la Journée des sapeurs-pompiers roumains, célébrée à Bucarest et dans d’autres villes importantes de Roumanie par des défilés, des démonstrations et des présentations d’équipements d’intervention, ainsi que par la désignation du « Sapeur-pompier de l’année » et du « Secouriste de l’année ». Dans un message à l’occasion de la Journée des sapeurs-pompiers, le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a souligné que leur esprit de sacrifice était un exemple d’honneur, discipline et dévouement pour les générations actuelles et futures. Le chef de l’Etat a aussi rappelé que les sapeurs-pompiers fournissaient un service public qui leur a attiré la confiance de la population.



    Rentrée — Plus de 3 millions d’élèves roumains entament lundi la nouvelle année scolaire 2015-2016, structurée en deux semestres et 36 semaines, à l’exception de la Terminale dont la structure contient 37 semaines, dont 33 pour les classes et 4 pour l’examen de Baccalauréat.



    Fête — Les Juifs du monde entier, donc y compris de Roumanie, fêtent ce soir Rosh Hashanah, le passage à l’an 5776 depuis la création du monde. A cette occasion, la tradition veut que l’on sonne le shofar, fabriqué uniquement avec une corne de bélier, pour marquer la nécessité de s’éveiller, d’être en alerte, et que l’on mange des tranches de pommes avec du miel pour que avoir une bonne année.



    Météo — Le temps s’améliore un peu partout en Roumanie. Les maximales de la journée vont de 20 à 27°. 22° et du soleil à Bucarest, à midi.


  • 06.09.2013

    06.09.2013

    Défense – La transparence du processus de planification de la défense et l’intensification de la coopération entre les pays membres de l’UE ne sont pas possibles sans un engament ferme au plus haut niveau, a déclaré le ministre roumain de la Défense, Mircea Dusa, à Vilnius, à l’occasion de la réunion des ministres européens de la défense. Mircea Dusa a également précisé que la Roumanie souhaitait identifier des solutions pragmatiques censées permettre une plus large participation des entreprises de l’industrie de la défense des pays européens aux projets conjoints dans le domaine. C’est pourquoi « le Conseil européen prévu en décembre 2013 est une bonne occasion pour stimuler le développement des capacités conjointes de l’UE », lit-on dans un communiqué du ministère roumain de la Défense.



    Enseignement – Le premier ministre roumain Victor Ponta a demandé aujourd’hui aux autorités locales de s’impliquer davantage dans le déroulement de la nouvelle année scolaire, qui devrait débuter le 16 septembre. Le chef du cabinet de Bucarest a exigé des mesures censées assurer la sécurité des écoles et des alentours. Par ailleurs, le Ministère de l’Education Nationale a également annoncé que 21,5% des candidats à la seconde session du Baccalauréat 2013 avaient passé cet examen. Ce taux est inférieur de 4% à celui enregistré l’année dernière.



    Protestations – Les Bureaux permanents réunis des deux Chambres du Parlement roumain ont été convoquées lundi pour constituer une commission spéciale afin d’analyser le projet de loi à l’égard de l’exploitation minière de Rosia Montanà (centre de la Roumanie). L’annonce a été faite vendredi par le président de la Chambre des Députés, Valeriu Zgonea. Depuis une semaine, quotidiennement, à Bucarest et dans d’autres grandes villes de Roumanie, les gens sont sortis dans les rues pour protester contre le projet controversé d’exploitation du gisement d’or et d’argent de Rosia Montanà. Les ONG écologistes attirent l’attention sur le fait que les cyanures utilisées dans le processus technologique d’exploitation risquent de détériorer irréversiblement l’environnement. En échange, l’Exécutif qui a envoyé son projet au Parlement soutient que l’exploitation de la mine va générer des centaines d’emplois et va renflouer le budget de l’Etat de plus de cinq milliards de dollars.



    Référendum – Deux tiers des Britanniques seraient favorables à l’organisation d’un référendum au sujet de la libéralisation totale de l’accès des Roumains et Bulgares au marché de l’emploi du Royaume Uni, à partir du 1er janvier 2014. Selon un sondage réalisé par Yougov et repris ce vendredi par le journal Huffington Post, la moitié des Britanniques demandent des restrictions, alors que la même mesure est exigée par 35% des Allemands et 30% des Français. Selon les chiffres officiels, entre les mois d’avril et de juin 2013, le nombre des Roumains et Bulgares qui travaillent au Royaume Uni a augmenté de 26%.



    Foot – L’équipe nationale de foot de Roumanie rencontre aujourd’hui à Bucarest l’équipe hongroise, dans les préliminaires de la Coupe du monde 2014. Avec 10 points accumulés dans les six premiers matchs, la Roumanie occupe la troisième place dans son groupe D après les vice-champions du monde, les Pays — Bas et la Hongrie. Le prochain match de la Roumanie, celui contre la Turquie est prévu la semaine prochaine, toujours à Bucarest. Les matchs contre la Hongrie et la Turquie sont jugées décisifs pour la Roumanie qui, au long de la dernière décennie, n’a participé qu’à l’Euro 2008.