Tag: antipa

  • תערוכת “ישראל: כרטיסיות מהטבע

    תערוכת “ישראל: כרטיסיות מהטבע

    המוזיאון הלאומי להיסטוריה של הטבע “גריגור אנטיפה” בבוקרשט יחד עם שגרירות ישראל ברומניה ארגן את תערוכת הצילום “ישראל – גיליונות טבע”, שתישאר פתוחה עד 31 בדצמבר 2021.



    התמונות הן “כרטיסיות טבע” ואורבניות ישראליות. ישראל עושה מאמצים משמעותיים להגן ולפתח עשרות פארקים טבע ומאות שמורותות טבע, שבהן חיים אינספור מינים של יונקים, דגים וציפורים באין מפריע. הם נלכדים רק בעדשות של צלמים. 24 מטובי הצלמים בישראל משתפים את הצופים באמנותם בתערובת של צבעים ומקומות שמכבדים את הטבע, בתיאום יעקב שאמה.



    דוד סרנגה, שגריר ישראל ברומניה, אמר כי עבור מדינה כה קטנה, ישראל נהנית מגוון טבעי מדהים. תוך שעות ספורות כל מטייל יכול לרדת מהצפון, מהמדרונות המושלגים של החרמון ועד לחופי הים האדום המשובחים בדרום הארץ. כל זאת תוך כדי צפייה בציפורים הנודדות בעמק החולה, חוצות את הגבעות הירוקות של הגליל והרי ירושלים, צפות בים המלח, המקום הנמוך ביותר בעולם, ומתבוננות בשמיים זרועי הכוכבים מעל סלעי מדבר הנגב. אני מקווה שתערוכה זו תזכיר לכם את המקומות הנפלאים שבהם רומנים רבים ביקרו או שהן יתנו תנופה לתכנן את הטיול הבא שלכם.

  • Spannend für Familien mit Kindern: Das Museums-Quest

    Spannend für Familien mit Kindern: Das Museums-Quest

    Haben Sie Lust zu spielen? Wie wäre es, wenn wir beim Spielen auch verschiedene kulturelle Informationen lernen, die wir behalten, ohne uns dessen bewusst zu sein? Klingt das herausfordernd genug? Das dachten sich auch die Organisatoren von museum quest, einem Kulturprojekt, über das wir mit seiner Initiatorin Cătălina Stanciu sprachen.



    Museum quest begann 2020 als Kulturprojekt, das vom Kulturministerium finanziert wurde. Wir haben seit sechs Jahren einen Escape Room in Bukarest, und wir lieben diese Aktivitäten, die intelligenten Spaß machen und in Teams stattfinden. Und wir haben viel darüber nachgedacht, was wir auf den Bukarester Markt bringen könnten, damit die Leute auch in einem kulturellen Umfeld Spaß haben können. Wir haben Partnerschaften mit Museen geschlossen, um Schatzsuchen in Museen in Bukarest zu entwickeln. Im Grunde handelt es sich um ein Teamspiel, bei dem zwei bis sechs Personen Museen besuchen und sich auf ein kulturelles Wettrennen begeben müssen, bei dem es darum geht, Hinweise zu finden und Aufgaben zu lösen.



    Von Cătălina Stanciu erfuhren wir, welche Museen Partner sind und wie das Rennen abläuft.



    Unsere Partnerschaften bestehen derzeit mit dem Antipa-Museum, dem Dorfmuseum, dem Geschichtsmuseum und dem Militärmuseum. Teams können sich auf unserer Website unter www.museumquest.ro anmelden. Dort buchen sie das Zeitfenster, in dem sie Kulturherausforderung angehen möchten, erscheinen zum gebuchten Datum und zur gebuchten Uhrzeit im ausgewählten Museum. Sie werden dort von einem unserer Vertreter, einem Spielleiter, begrüßt, der ihnen eine kurze Einweisung in den Inhalt der Schatzsuche und den Zweck des Wettbewerbs gibt, Ab dem Moment, in dem das Spiel beginnt, erhalten sie eine Reihe von verschlossenen Taschen und haben 90 Minuten im Dorfmuseum und 60 Minuten in den anderen Museen Zeit, um alle Hinweise zu entdecken, die wir für sie entworfen haben, und alle Aufgaben zu lösen, um das Ende des Rennens zu erreichen.



    Wir haben Catalina Stanciu eingeladen, uns Beispiele für die Hinweise zu geben, doch sie hat abgelehnt. Aber sie hat uns mit ihrer Beschreibung des Spielablaufs in Versuchung geführt.



    Sie müssen viel mit den kulturellen Elementen in einem Museum interagieren und mit Teamgeist und logischem Denken, aber auch mit Intuition und Entdeckerlust eine Reihe von Mini-Rätseln und Rätseln lösen, die ihnen helfen, von einer Runde zur nächsten zu gelangen. Jedes Teammitglied hat eine verschlossene Tasche und ihre Aufgabe besteht darin, nacheinander die Vorhängeschlösser zu öffnen, um neue Rätsel zu entdecken. Es ist ein hochgradig interaktives Spiel, bei dem es stark auf Teamwork ankommt und das im Grunde eine Kombination aus Escape-Room und klassischer Schatzsuche ist. Die Mindestteilnehmerzahl für das Antipa-, das Geschichts- und das Militärmuseum beträgt zwei Personen, für das Dorfmuseum vier Personen. Ein Team besteht aus maximal sechs Personen und der Spaß ist garantiert. Wir haben keinen einzigen Teilnehmer gehabt, der nicht absolut fasziniert war von dieser neuen Art, Museen zu entdecken.



    Wir waren froh zu erfahren, dass man keine Vorkenntnisse braucht, um sich auf die Entdeckung von Museen einzulassen.



    Wir nutzen Museumsräume und Museumssammlungen, um neue Zielgruppen ins Museum zu bringen, damit sie spielerisch eine Reihe kultureller und wissenschaftlicher Informationen entdecken, aber auch Spaß dabeihaben. Sie müssen nicht unbedingt die Geschichte der Rumänen kennen, bevor sie das Museum betreten, aber sie werden viele Informationen entdecken und sicherlich auch behalten, ohne sie unbedingt als Museumsinformationen wahrzunehmen, indem sie einfach am Spiel teilnehmen und bestimmte Missionen entdecken, die wir entworfen haben, damit sie auch nach dem Besuch des Museums mit Informationen bleiben.



    Cătălina Stanciu versicherte uns, dass es eine sehr geeignete Aktivität für Familien mit Kindern ab 7 Jahren sowie für Teambuilding und Geburtstage ist, da es ein sehr vielseitiges Spiel ist und von Gruppen jeden Alters gespielt werden kann. Eine Einladung zum Spielen, die man nicht ausschlagen kann!

  • Expositions d’art à Bucarest

    Expositions d’art à Bucarest

    Les musées roumains sont ouverts et attendent leurs
    visiteurs, dans le plus strict respect des gestes barrières. Voici donc
    quelques propositions.






    Le Musée national d’art de la Roumanie (MNAR) accueille d’ici
    la fin juin une exposition intitulée « Les histoires de la Croix. Sculpture
    miniature à tradition byzantine ». De quoi s’agit-il concrètement, réponse
    avec Gabriela Tofan, chargée de communication au MNAR : « C’est une
    exposition proposée par la Galerie d’Art Roumain Ancien qui présente une
    soixantaine d’ouvrages, des croix sculptées pour la plupart, des croix
    recouvertes d’argent doré qui ont été utilisées durant le rituel des églises. C’est
    très intéressant, c’est une occasion de découvrir aussi d’autres objets de la Galerie
    d’Art Roumain Ancien, dont certains sont inédits. Nous avons été très heureux d’accueillir
    les visiteurs une fois que les musées ont pu rouvrir leurs portes et le fait
    que nous nous soyons mobilisés en ce sens depuis l’état d’urgence de l’année
    dernière y a compté pour beaucoup. Par les différents ateliers et activités en
    ligne que nous avons organisés, nous avons réussi à susciter l’intérêt d’un large
    public qui désormais vient nous visiter. Nous sommes ravis de voir de nombreux jeunes,
    qui jusqu’ici n’avaient pas franchi le seuil de notre musée.»








    Pandémie oblige, les expositions du MNAR commencent à
    être postées en ligne sur le site du musée. Parmi elles, « La Galerie virtuelle
    d’art oriental. La collection d’art islamique ». Il s’agit en fait de tout un
    projet, réunissant des ateliers éducatifs consacrés à la gravure japonaise, à
    la céramique orientale et aux techniques de tissage spécifiques des tapis turcs
    ou encore une courte série de films présentant le patrimoine d’art islamique du
    musée. La sélection a été faite par l’historien de l’art Mircea Dunca, spécialiste
    de l’art islamique. Cette première galerie en ligne est à découvrir sur le
    site du Musée national d’art de la Roumanie : mnar.arts.ro








    Franchissons maintenant le seuil d’un autre musée
    important de la capitale roumaine : le Musée national d’histoire naturelle
    « Grigore Antipa » (tout court : le Musée Antipa). Celui-ci présente
    l’exposition « Imagine ! Créations textiles inspirées de la nature »,
    réalisée en collaboration avec l’Université nationale d’art de Bucarest. Il s’agit
    d’installations artistiques textiles et ensembles décoratifs pour l’intérieur,
    imprimés ou tissés selon les techniques traditionnelles ou non
    conventionnelles, des créations destinées aux espaces privés ou publics. Les
    ouvrages appartiennent aux étudiants du Département d’art textile et design textile
    de la Faculté d’arts décoratifs et design de l’Université nationale d’art de Bucarest.








    Les jeunes créateurs ont travaillé sous l’œil attentif de
    Daniela Frumuseanu, commissaire de l’exposition. Elle nous parle des origines de
    cette initiative : « L’idée d’organiser des expositions créées par
    des étudiants n’est pas nouvelle. Cela fait plusieurs années en fait que j’organise
    des expositions avec mes étudiants. Sans doute, je n’aurais pas pensé d’exposer
    leurs créations si je n’étais pas persuadée qu’elles méritaient bien d’être
    vues par le public. L’idée de cette exposition est née au moment où je discutais
    avec mes étudiants des sujets pour leurs thèses de master, lorsque la plupart d’entre
    eux ont choisi la nature comme source d’inspiration. A mon avis, tout comme l’homme
    a un destin, les créations artistiques en ont un aussi. Ce fut une belle conjoncture
    qui a mené à l’apparition de cette collection d’ouvrages, des idées qui sont en
    parfaite résonnance avec l’espace du Musée national d’histoire naturelle Grigore
    Antipa ».








    Voici donc deux propositions intéressantes lancées par
    deux musées importants de Bucarest. Entrez donc sur mnar.ro et sur antipa.ro
    pour découvrir toutes les merveilles ce que ces musées recèlent: mnar.arts.ro et antipa.ro . (Trad. Valentina
    Beleavski)