Tag: Antonio Pisu

  • Rivoluzione 1989: “Addio Ceausescu” di Andrea Riceputi e Maurizio Paganelli, presentato a Timişoara

    Rivoluzione 1989: “Addio Ceausescu” di Andrea Riceputi e Maurizio Paganelli, presentato a Timişoara

    Addio Ceausescu. Tre giovani romagnoli alla scoperta e all’avventura oltre la Cortina di Ferro, il libro di Andrea Riceputi e Maurizio Paganelli si legge ora anche in Romania. Il volume è stato pubblicato presso l’Editrice Pavesiana, con la traduzione della sua fondatrice e direttrice, prof.ssa Mara Chiriţescu. Un’avventura dalla quale è stato tratto anche il film Est – Dittatura Last Minute di Antonio Pisu, definito dal famoso regista Oliver Stone come bello, semplice, avvincente.



    Addio Ceausescu in traduzione romena sarà presentato il 15 dicembre a Timişoara, nell’ambito degli eventi che commemorano la Rivoluzione del 1989. Fu in questa città della Romania occidentale che si accese la scintilla della rivolta anticomunista, che poi dilagò in tutto il Paese. La professoressa Mara Chiriţescu è stata invitata dalla Società Timişoara a presentare il volume, come ha spiegato lei stessa in un’intervista a Radio Romania Internazionale. Per la stessa occasione, sarà proiettato anche il film Est – Dittatura Last Minute.




  • Libri e cinema con l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest

    Libri e cinema con l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest

    Si intitola Rime contro la guerra il volume di poesie di Otilia Dor (Otilia Doroteea Borcia), che sarà presentato il 14 giugno, dalle ore 17.30, all’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest. Accanto all’autrice, parleranno di poesia e arte la presidente del Comitato di Bucarest della Società Dante Alighieri, Ida Libera Valicenti, la prof.ssa Nicoleta Silvia Ioana, docente di italiano presso l’Università Nazionale di Belle Arti della Capitale, Emilia Cernăianu, critico d’arte, e Mihaela Toader, storico e giornalista. Esporranno opere di pittura, scultura, grafica e design ex studenti dell’Università Nazionale di Belle Arti che hanno studiato l’italiano con l’autrice.

    La serata si concluderà con un mini-recital di musica lirica italiana, precisa in un comunicato l’Istituto Italiano di Cultura di Bucarest, che invita il pubblico al cinema. Il 15 giugno, ore 20:00, il Cinema del Museo del Contadino Romeno di Bucarest ospiterà la proiezione della commedia EST – Dittatura Last Minute del regista Antonio Pisu, che vede nel cast anche attori romeni. Interverranno i produttori Maurizio Paganelli e Andrea Riceputi, autori del libro Addio Ceaușescu, da cui è tratta la sceneggiatura), Daniel Burlac, sempre produttore, come anche Cătălin e Daniel Mitulescu (Strada Film), indicano gli organizzatori.