Tag: April

  • Blumenpracht im Frühling: Die Pfingstrosen in Naturschutzgebieten

    Blumenpracht im Frühling: Die Pfingstrosen in Naturschutzgebieten

    Im Naturschutzgebiet Zau de Câmpie kann man die Netzblatt-Pfingstrose (Paeonia


    tenuifolia) treffen und bewundern. Das Reservat liegt 5 Kilometer vom Zentrum von


    Zau de Câmpie entfernt. Es wurde 1932 von dem Akademiker Alexandru Borza


    gegründet und umfasste ursprünglich eine Fläche von 2,5 Hektar. Die Person, die


    die Netzblatt-Pfingstrose – einen Vertreter der osteuropäischen Steppen – vor dem


    Aussterben rettete und die Fläche des Reservats während des Zweiten Weltkriegs


    auf 3,5 Hektar erweiterte, war Marcu Sâncrăianu aus Zau de Câmpie. Wegen des


    kühleren Wetters blühten die Steppenpfingstrosen von Zau de Câmpie in diesem


    Jahr etwas später.



    Die Pfingstrosen von Zau de Câmpie blühen in der Regel von


    April bis Mai, manchmal bis Juni. Sie blühen nur sieben Tage lang und werden 10


    bis 30 Zentimeter hoch. Die Blüten sind dünn und die Blüten sind leuchtend rot. Die


    Steppenpfingstrose ist eine extrem zerbrechliche Pflanze und aus diesem Grund in


    Europa ausgestorben. Wird sie gebrochen, verwelkt sie innerhalb von Minuten. In


    den Aufzeichnungen des ersten Kurators des Naturschutzgebietes, Marcu


    Sâncrăianu, der sich 60 Jahre lang um die Pflanze kümmerte, wird erwähnt, dass


    der Prozess der Vermehrung der Blüten von der Ernte der Samen abhängt, die


    erfolgen muss, wenn die Blüte bräunlich-schwarz wird. Außerdem dauert es


    zwischen 7 und 14 Jahren von der Pflanzung bis zur Blüte. Netzblatt-Pfingstrosen


    findet man auch in den Hügeln von Dobrogea, sowohl in den Landkreisen Constanta


    als auch in Tulcea. In Constanța kann die Steppenpfingstrose im Naturreservat


    Hagieni, nicht weit von der Stadt Mangalia entfernt, beobachtet werden.




    Eine weitere Pfingstrosenart, die sogenannte Rumänische Pfingstrose


    (Paeonia peregrina varianta romanica), kann in dieser Zeit im Comana-Naturpark, 35


    km von Bukarest entfernt, bewundert werden. Comana-Pfingstrosen haben weniger


    Blütenblätter als Gartenpfingstrosen. Die Blütenblätter wachsen nur am Rand der


    Blüte, nicht im Inneren der Blüte, und ihre Farbe ist leuchtend rot. Sie duftet nicht so


    stark wie andere Pfingstrosenarten, hat einen Stiel von etwa 20 cm und ihre Blätter


    sind breiter. Pfingstrosen kann man zu dieser Jahreszeit im Wald von Manafu sehen,


    der Teil des 250 Hektar großen Naturschutzgebietes im Kreis Giurgiu ist.


    Die rumänische Pfingstrose ist auch im Naturpark des Măcinului-Gebirges im


    Norden Dobrudschas zu finden. Auf den Wiesen der Wälder im Gebiet dieses


    Naturparks finden sich viele Pfingstrosen.
    Audiobeitrag hören:

  • Vaccination and Prevention

    Vaccination and Prevention

    Romania
    ranks 7th in a world ranking of anti-Covid vaccination with both doses administered
    reads the Facebook page of the National Immunization platform on February 26th,
    two months into the campaign. This is an honourable place for the skeptics
    ready to spot out the Romanians’ failures in terms of organisation. Still in
    its second stage, which includes the elderly, those with chronic conditions and
    the employees of the key institutions, the campaign is expected to enter its
    third stage, which involves the entire population.




    People
    in this category can enlist for immunization on an online platform after March
    15th and their vaccination can begin most likely in April, military
    physician Valeriu Gheorghita, coordinator of the national immunization campaign,
    announced on Sunday. The activation of this list hinged on rendering all the
    750 centeres in Romania involved with the immunization campaign, operational.




    On Monday Romania is to return to the
    minimum of 30 thousand daily vaccinations and according to dr. Gheorghita,
    there are days in which the number of those vaccinated will exceed 40 thousand.
    Gheorghita went on to say that the percentage of 50% vaccinated population is
    to be reached in June and July. In September, Romania could hit the threshold
    of 60-70% collective immunization accounting for 10 million people.




    However, vaccination does not exclude
    prevention and caution, as Romania is in its third pandemic wave, according to dr.
    Virgil Mustata from the Victor Babes hospital of infectious diseases in
    Timisoara, western Romania. He insists on three protection measures, mask
    wearing, disinfection and keeping social distancing.




    Virgil Mustata: We have seen in the past two weeks a rising
    number of infections and our hospital is facing an enormous pressure being half
    occupied. Support hospitals are also reporting a big number of patients. The
    only method to prevent this third wave is to not put more pressure on the
    healthcare system and prevention is the right measure in this respect. And now
    I would like to remind these three rules that we need to observe until we
    notice a significant drop in the number of infections and are keeping the
    pandemic under control: mask wearing, hand hygiene and disinfection as well as
    social distancing. These three are very important.




    Physician Virgil Musta is
    recommending the people in the risk categories to get immunized a.s.a.p because
    most of those admitted to hospitals with Covid infections are old people who
    have other conditions.




    (bill)

  • Piața produselor lactate: stocurile au fost vândute în proporție de 99%

    Piața produselor lactate: stocurile au fost vândute în proporție de 99%

    Stocurile mari de lapte praf acumulate la nivelul UE prin intervenția Comisiei Europene în momentul în care preţul laptelui era scăzut, au fost vândute. Mecanismul prin care au fost create aceste stocuri ne este explicat şi de Dorin Cojocaru , președintele Asociației procesatorilor români din industria laptelui (APRIL).

    Cea mai recentă vânzare prin licitație a stocurilor publice de lapte praf degresat s-a încheiat cu succes, ceea ce înseamnă că stocurile totale cumpărate și gestionate de Comisie au fost vândute în proporție de 99 %.

    Stocurile au fost reintroduse pe piață în mod prudent, asigurându-se menținerea echilibrului pieței și sprijinindu-se refacerea sectorului în urma crizei de pe piață din perioada 2015-2016.

    În perioada 2015-2017, prin intervenții publice, Comisia Europeană a cumpărat, în total, 380 000 de tone de lapte praf degresat, pentru a stabiliza piața și a sprijini veniturile fermierilor. La sfârșitul anului 2016, Comisia a lansat un proces bazat pe licitații publice organizate o dată pe lună și apoi de două ori pe lună, în scopul vânzării precaute a produselor înapoi pe piață.

    După doi ani, depozitele s-au golit, iar prețul unui kilogram de lapte este acum de 36 de cenți, în creștere față de prețul de 26 de cenți din vara anului 2016.

    Dorin Cojocaru, președinte Asociației procesatorilor români din industria laptelui (APRIL), a spus: Ce face Uniunea Europeana acum? Ce a făcut și în decembrie, încearcă să preia niște volume foarte mari de lapte praf. Deci, în momentul în care prețul la poarta fermei începe să scadă pentru că oferta de lapte crește, deci producția de lapte a crescut, atunci apare acest preț de intervenție. Uniunea Europeană cumpără stocuri, depoziteză volume mari de lapte praf tocmai pentru a menține prețul ridicat la poarta fermei. E o formă de sprijin pentru fermieri, fermieri europeni.

    Procesul de licitație este documentat online, în mod complet transparent, pe portalul Observatorului pieței laptelui. După ce au fost vândute 18 514 tone, au mai rămas 4 000 de tone de lapte praf degresat, adică 1 % din stocurile totale de la început, care fuseseră de 380 000 de tone. Dintre cele 14 state membre care au depozitat, pentru Comisie, laptele praf degresat, doar 4 mai au stocuri, și acestea foarte mici. Următoarea licitație va avea loc la 7 februarie.


  • Piața produselor lactate

    Piața produselor lactate

    Peste 60.000 de tone de stocuri de lapte
    praf degresat au fost vândute la data de 13 decembrie, reprezentând cea mai
    mare vânzare de până acum, în condițiile în care licitațiile publice au început
    în decembrie 2016. Aproximativ trei sferturi din laptele praf degresat cumpărat
    pentru stoc public au fost acum returnate cu atenție pe piață.




    Cele mai recente rapoarte ale UE privind
    piața produselor lactate publicate de Observatorul pieței laptelui evidențiază
    în această săptămână o creștere a cererii, precum și o creștere satisfăcătoare
    a prețurilor laptelui la fermă, acesta situându-se în jurul valorii de 36
    eurocenți/kg, reflectând situația actuală a pieței laptelui. Manipularea atentă
    a stocurilor de către Comisie a contribuit la menținerea unui echilibru pe
    piața de profil. Vânzarea prin intermediul licitațiilor publice din 13
    decembrie a redus stocurile publice din UE la aproximativ 100.000 de tone (în
    scădere de la 380.000 în 2017) și elimină stocurile din Polonia, Belgia,
    Germania, Olanda și Republica Cehă.


    Dorin Cojocaru, președinte APRIL, ne-a
    spus: Prețurile produselor unt bloc 25 kg, 80% grăsime și lapte praf
    degresat, precum și ofertele pe stoc echilibrează un preț la lapte la nivel
    european. Așa cum se discută pe Bursă de barilul de petrol și de uncia de aur,
    așa se discută și de cele două componente. Atunci când cresc stocurile foarte
    mult, supapa este această licitație, care în ultima perioadă s-a făcut
    săptămânal, ca licitație cu preț de intervenție prin regulament și directivă
    europene, dar nu au participat foarte mulți. Sunt două tipuri de stocuri:
    stocurile private și stocurile publice. Vânzările s-au făcut din stocurile
    publice, tocmai pentru a se elibera depozitul și a veni noul lot de stoc.
    Pentru că e posibil să se cumpere din Noua Zeelandă, Australia, care au
    producții mari, sau să se pregătească Europa pentru un 2019 în care să obțină o
    producție cu 7-8% mai mare decât în 2017 sau în 2018.





    Intervenția publică, gestionată de
    Comisia Europeană, a jucat un rol important în stabilizarea piețelor între 2015
    și 2017, contribuind la eliminarea surplusurilor într-un scenariu extraordinar.
    La sfârșitul anului 2016, Comisia a deschis un proces de licitații lunare și,
    ulterior, bianuale, pentru a pune treptat aceste stocuri pe piață. Acest lucru
    a fost făcut într-un mod atent.


    Acest proces este documentat în plină
    transparență online pe portalul Observatorul pieței laptelui. Următorul
    termen-limită pentru depunerea ofertelor va fi 8 ianuarie 2019.



  • Rumänien feiert NATO-Tag

    Rumänien feiert NATO-Tag

    14 Jahre sind vergangen seitdem Rumänien Mitglied der bedeutendsten militärischen Struktur der Welt geworden ist. Dadurch verfügt unser Land über eine bedeutende Sicherheitsgarantie auf Weltebene. Rumänien ist am 29. März 2004 offiziell der NATO beigetreten. Rumänien feiert jährlich am ersten Sonntag des Monats April den NATO-Tag.



    Am 1. April feierte man in allen Garnisonen in Rumänien und in allen Einsatzgebieten den NATO-Tag. Rumäniens Staatschef Klaus Iohannis sagte in seiner Ansprache, Rumänien erhalte durch die NATO seit 14 Jahren eine solide Sicherheitsgarantie. Gleichzeitig erklärte Iohannis, der NATO-Tag stelle für Rumänien ein besonderes Moment dar, mit einer doppelten Bedeutung. Wir feiern 69 Jahre seit der Unterzeichnung am 4. April 1949 des Vertrags von Washington, der Gründung der militärischen Allianz, 14 Jahre seit dem NATO-Beitritt Rumäniens. Die prowestliche Richtung Bukarests erhielt damals ihre Bestätigung, hob der rumänische Staatspräsident hervor.



    Rumäniens Verteidigungsminister Mihai Fifor erklärte, die rumänische Armee sei ein treuer, vertrauensvoller und kräftiger Partner. Anlässlich des NATO-Tages beteiligte er sich in Arad an den militätrischen Feierlichkeiten anlässlich des NATO-Tages:



    “Ich wollte heute zusammen mit den Soldaten des Bataillions in Arad feiern. Rumänien ist seit 14 Jahren Mitglied des bedeutendsten militärischen Bündnisses der Welt. Unser Land trat einem wesentlichen Prinzip bei und zwar den Frieden in der Welt für jedwelchen Preis zu gewährleisten. Rumänien baut seit 14 Jahren ein besonderes Image einer modernen Armee, einer Armee, die in den Einsatzgebieten mit über 700 Soldaten präsent ist.



    Die rumänischen Soldaten sind bedeutende Botschafter unseres Landes. Deshalb zeigen wir den rumänischen Soldaten, der rumänischen Armee tiefen Respekt, fügte der Verteidigungsminister hinzu. Dieser erinnerte daran, dass es das zweite Jahr ist, in dem 2% des BIP der Armee zugeteilt werden. Fifor erklärte desweiteren, Rumänien beweise durch die Finanzierung der Programme für die Beschaffung von Technik und Ausrüstung, dass es seine Aufgaben als NATO-Mitglied erfülle.

  • Rumänien feiert NATO-Tag

    Rumänien feiert NATO-Tag

    14 Jahre sind vergangen seitdem Rumänien Mitglied der bedeutendsten militärischen Struktur der Welt geworden ist. Dadurch verfügt unser Land über eine bedeutende Sicherheitsgarantie auf Weltebene. Rumänien ist am 29. März 2004 offiziell der NATO beigetreten. Rumänien feiert jährlich am ersten Sonntag des Monats April den NATO-Tag.



    Am 1. April feierte man in allen Garnisonen in Rumänien und in allen Einsatzgebieten den NATO-Tag. Rumäniens Staatschef Klaus Iohannis sagte in seiner Ansprache, Rumänien erhalte durch die NATO seit 14 Jahren eine solide Sicherheitsgarantie. Gleichzeitig erklärte Iohannis, der NATO-Tag stelle für Rumänien ein besonderes Moment dar, mit einer doppelten Bedeutung. Wir feiern 69 Jahre seit der Unterzeichnung am 4. April 1949 des Vertrags von Washington, der Gründung der militärischen Allianz, 14 Jahre seit dem NATO-Beitritt Rumäniens. Die prowestliche Richtung Bukarests erhielt damals ihre Bestätigung, hob der rumänische Staatspräsident hervor.



    Rumäniens Verteidigungsminister Mihai Fifor erklärte, die rumänische Armee sei ein treuer, vertrauensvoller und kräftiger Partner. Anlässlich des NATO-Tages beteiligte er sich in Arad an den militätrischen Feierlichkeiten anlässlich des NATO-Tages:



    “Ich wollte heute zusammen mit den Soldaten des Bataillions in Arad feiern. Rumänien ist seit 14 Jahren Mitglied des bedeutendsten militärischen Bündnisses der Welt. Unser Land trat einem wesentlichen Prinzip bei und zwar den Frieden in der Welt für jedwelchen Preis zu gewährleisten. Rumänien baut seit 14 Jahren ein besonderes Image einer modernen Armee, einer Armee, die in den Einsatzgebieten mit über 700 Soldaten präsent ist.



    Die rumänischen Soldaten sind bedeutende Botschafter unseres Landes. Deshalb zeigen wir den rumänischen Soldaten, der rumänischen Armee tiefen Respekt, fügte der Verteidigungsminister hinzu. Dieser erinnerte daran, dass es das zweite Jahr ist, in dem 2% des BIP der Armee zugeteilt werden. Fifor erklärte desweiteren, Rumänien beweise durch die Finanzierung der Programme für die Beschaffung von Technik und Ausrüstung, dass es seine Aufgaben als NATO-Mitglied erfülle.

  • Laptele praf degresat, în atenţia CE

    Laptele praf degresat, în atenţia CE

    La 29 ianuarie
    2018, Consiliul a hotărât o modificare temporară în ceea ce privește funcționarea
    mecanismului de intervenție publică
    pentru laptele praf degresat. Aceasta a presupus o modificare
    minoră la așa-numitul Regulament de
    stabilire, care vizează măsuri pentru stabilirea anumitor ajutoare și restituții în legătură cu organizarea
    comună a piețelor produselor agricole. Mai
    exact, Consiliul a hotărât să stabilească limita cantitativă pentru achiziționarea de lapte praf degresat la preț fix la zero tone pentru 2018.



    Ca urmare a
    situației dificile de pe piețele produselor lactate, stocurile de intervenție publică de lapte praf degresat din UE au crescut la aproape
    400.000 de tone în 2017, riscând astfel să pună o presiune substanțială asupra pieței, cu un
    impact negativ asupra prețurilor la produse lactate.


    Dorin Cojocaru,
    președintele Asociației Patronatului Român din Industria Laptelui (APRIL), ne-a
    declarat: Uitându-mă pe
    declarația respectivă, am și văzut acolo un stoc de 400.000 de tone de lapte
    praf în 2017, deci laptele acesta este stocat deja. Oricând poate să intre în
    piață, și el va intra în piață, dar nu cred că tot deodată, în anumite tranșe,
    măcar. Sper la atâta lucru, pentru că impactul e atât de mare, și vă spun de ce
    impactul e atât de mare: România produce pe an 4 milioane de tone de lapte și
    procesează, deci capacitatea de procesare și laptele care merge în procesare,
    ca mai departe să ajungă pe rafturile magazinelor, este cam de 1.200.000 de
    tone de lapte. Gândiți-vă, 400.000 de tone de lapte praf, să-l înmulțiți cu 10,
    dacă ar fi vorba de lapte praf reconstituit, dacă înmulțim cantitatea cu 10
    sunt 4 milioane. Și-atunci, acest stoc reprezintă exact producția pe un an a
    României, doar producția totală, nu cea procesată, care este de 1.000.000 de
    tone. Deci, impactul, eu spun, va fi unul necruțător pentru piața laptelui.



    Prin stabilirea
    limitei cantitative la zero pentru 2018, achiziționarea la preț fix nu va
    fi activată automat. Cu toate acestea, plasa de siguranță va rămâne în funcțiune, întrucât
    UE va putea în continuare să achiziționeze lapte
    praf degresat prin intermediul unei proceduri de licitație deschisă și să decidă, de
    la caz la caz, cât să cumpere și la ce nivel
    de preț. Regulamentul adoptat a intrat
    în vigoare la 31 ianuarie 2018.