Radio România Internațional

Tag: Ascension

June 2, 2022 UPDATE

GOVERNMENT On Thursday the
Government of Romania passed an emergency order under which pensioners with
pension benefits below roughly EUR 400 will benefit in July from financial aid
amounting to EUR 140. The measure is intended to offset the drop in spending
power for vulnerable people, generated by the recent increase in fuel, food and
utility prices. Around 3.3 million people will benefit from the aid. Wednesday
also saw the start of a social voucher distribution programme called ‘Support
for Romania’. The EUR 50 vouchers are intended for over 2.5 million vulnerable
Romanians, and can be used for food purchases.

HOLIDAY Romania, a country
with an Orthodox majority, Thursday celebrated the Ascension of Lord Jesus
Christ, 40 days after his resurrection. Orthodox believers celebrated the event
with painted eggs and traditional Easter meals. Since 1920 Romanians have also
paid homage to their war heroes on Ascension Day. A series of events have been
staged to the memory of Romania’s heroes like religious services as well as
moments of silence in all major institutions across the country. In a message on Heroes Day, the country’s
Prime Minister Nicolae Ciuca said ‘our thoughts of gratitude are today directed
towards those who made the supreme sacrifice for the better destiny of the
generations to come.’

POLL Over 70% of Romanians
blame the war in Ukraine on Russia, according to a poll conducted by INSCOP
Research over May 16th and 21st. Over 87% of the Romanians believe that Russian
leaders must be convicted for war crimes and 65% believe the presence of NATO
and US troops in Romania is a good thing. 50% of the respondents believe
Ukraine will win the war, whereas 26% believe Russia will be the victor.
According to the poll, only 25% of Romanians believe Russia is defending
traditional values against the decadence of the West, as compared to 41% in
February. 67% of the respondents believe that extraction of natural gas from
the Black Sea will significantly reduce the country’s dependence on Russian
gas.

LETTER Romania’s president
Klaus Iohannis has sent a congratulation letter to Her Majesty Queen Elizabeth
II of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on her
anniversary and the platinum jubilee, the presidential administration in
Bucharest has announced. The Romanian president voiced his belief that the
Strategic Partnership between Romania and the UK will continue to be
consolidated in the future, for the mutual benefit of both nations. Starting on
Thursday, Britain is celebrating for 4 days the Queen’s 70 years of rule, the
longest in the kingdom’s history. The government has exceptionally approved a
four-day bank holiday allowing millions to participate in various events staged
on this occasion, such as street parties, concerts and military parades.
According to the BBC, the 96-year-old monarch, who has mobility issues and has
recently cancelled several public appearances, is likely to join members of the
Royal Family on the balcony at Buckingham Palace to watch the display.

REFUGEES The government of
Romania Thursday approved the provision of new emergency humanitarian aid
amounting to EUR 185,000 for the management of the Ukrainian refugee crisis. Also
as of Thursday, a governmental information platform is available to Ukrainian
nationals benefiting from temporary protection in Romania. At
protecţieucraina.gov.ro, refugees can find all the necessary information on the
rights and services they can receive, how they can enter Romania or answers to
frequently asked questions in the legal field. The Romanian Border Police
announced that on Wednesday little over 10,000 Ukrainian citizens entered
Romania, down 13% since the previous day. Since the start of the crisis in
Ukraine on February 24, nearly 1.1 million refugees have entered Romania. Most
of them transited the country towards Western Europe, but several tens of
thousands applied for asylum or temporary protection from the Romanian
government. (AMP)

2 June 2022
02.06.2022

Gouvernement – Le Cabinet de Bucarest se réunit aujourd’hui pour la deuxième fois cette semaine afin d’adopter un décret d’urgence par le biais duquel les retraités qui touchent moins de 2 000 lei, soit 400 euros, pourront bénéficier d’une aide financière de 140 euros. Cette mesure est censée compenser en grande partie la baisse du pouvoir d’achat des personnes vulnérables, générée par la hausse des prix des carburants, des aliments et des services communaux dernièrement. Rappelons-le, mercredi, en Roumanie a commencé le processus d’émission, distribution et versement des tickets sociaux proposés par le programme gouvernemental « Soutien pour la Roumanie ». Ces tickets ont une valeur nominale de 50 euros et sont destinés aux personnes en difficulté. Plus de 2,5 millions de Roumains pourront utiliser ces tickets pour acheter des produits alimentaires.

Energie – La Roumanie devra identifier de nouvelles capacités de production de l’énergie basée sur des technologies aux émissions réduites de carbone utilisant le gaz naturel et les ressources renouvelables, a déclaré le ministre roumain de l’Energie, Virgil Popescu, en visite en Azerbaïdjan, qui participait à la session ministérielle « Bakou Energy Forum ». La Roumanie se concentrera sur l’accélération du processus d’implémentation des solutions novatrices avancées, modernisant parallèlement l’infrastructure énergétique. Aux dires du ministre Popescu, les participants ont décidé qu’il était besoin de coopérer pour réussir à diversifier les sources et les routes de transport et pour combattre les effets de la crise énergétique et ceux générés par la guerre de la Russie en Ukraine.

Euro – La Roumanie ne remplit actuellement aucun critère nécessaire pour passer à la monnaie unique européenne, selon un rapport de convergence publié par la Commission européenne. Pour passer à l’Euro, un Etat membre de l’Union devrait respecter quatre conditions : la stabilité des prix, les finances publiques solides et soutenables, la stabilité des taux de change et la convergence des taux d’intérêt à long terme. Or, selon le rapport, la Roumanie ne respecte aucun critère, étant également l’unique Etat membre à faire l’objet d’une procédure de déficit excessif. En 2016, la Roumanie respectait trois conditions sur quatre.

Jubilé – La Grande Bretagne organise quatre jours durant des cérémonies censées marquer les 70 ans de règne d’Elizabeth II, la monarque à la longévité record sur le trône du Royaume-Uni. Dans une lettre de félicitations, le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a exprimé sa conviction que le Partenariat stratégique roumano- britannique continuera à être renforcé, au bénéfice des deux nations. En Grande Bretagne, c’est parti pour quatre jours de célébrations historiques : du 2 au 5 juin, les Britanniques fêtent le jubilé de platine, c’est-à-dire les soixante-dix ans de règne d’Elizabeth II. Aujourd’hui, la reine saluera au balcon de Buckingham Palace la parade des drapeaux des régiments. Un concert organisé pour l’occasion réunira sur la même scène des artistes célèbres tels le groupe légendaire Queen, Andrea Bocelli, Alicia Keays ou Duran Duran. Les grands musées londoniens organiseront des expositions spéciales. La BBC note que le jubilé de cette année sera pourtant différent puisque les 96 ans de la reine l’empêcheront de participer à toutes les manifestations.

Sondage
– Pour l’écrasante majorité des Roumains, soit 70%, la Russie serait coupable
pour la guerre en Ukraine, selon un sondage réalisé du 16 au 21 mai par INSCOP
Research. Selon cette recherche, plus de 87% des Roumains affirment que les
leaders russes devraient être condamnés pour les crimes de guerre alors que 65%
ont une opinion positive au sujet du déploiement de troupes de l’OTAN et
américaines en Roumanie. A la question qui pourrait gagner la guerre en
Ukraine, 50% des Roumains affirment que l’Ukraine et 26% donnent la Russie
comme vainqueur. Selon le même sondage, le taux de ceux qui affirment que la
Russie défend les valeurs traditionnelles face à la décadence morale de l’Occident
a chuté de 41% en février à 25% actuellement. Parallèlement, le taux des
Roumains qui affirment que par l’exploitation des ressources de gaz naturel en
mer Noire, la Roumanie éliminera toute dépendance des importations russes a
augmenté pour se chiffrer à 67%. Le sondage repose sur un échantillon de 1 100
personnes âgées de plus de 18 ans et a un taux d’erreur de 2,9%.

Réfugiés – Le gouvernement roumain devrait adopter ce jeudi, en première lecture, un projet de décret d’urgence visant la mise en place d’un plan national de mesures de protection et d’insertion sociale des réfugiés ukrainiens, ayant accès à une protection temporaire de la Roumanie. L’Inspection générale de la Police roumaine des frontières informe que mercredi, 10331 citoyens ukrainiens sont entrés en Roumanie, de 12,9% de moins que la veille. Depuis le début de l’invasion russe en Ukraine, presqu’un million 100.000 réfugiés ukrainiens sont venus en Roumanie, la plupart juste pour la transiter afin de rejoindre l’ouest de l’Europe. Sur ce total, des dizaines de milliers d’Ukrainiens ont réclamé l’asile politique ou la protection temporaire de l’Etat roumain.

Héros – Les Roumains orthodoxes célèbrent aujourd’hui l’Ascension, 40 jours après Pâques. Depuis 1920,
l’Ascension coïncide en Roumanie avec la Journée de la mémoire des héros. A
travers le pays, des cérémonies militaires et religieuses sont prévues auprès
des tombeaux et des monuments des héros roumains tombés sur les champs
d’honneur. A Bucarest, une commémoration est organisée auprès du monument du
soldat inconnu, en présence du président Klaus Iohannis, du ministre de la
défense, Vasile Dîncu, et du chef de l’Etat major de la défense, le général Daniel
Petrescu. Dans un message à l’occasion de la journée des héros, le premier
ministre Nicolae Ciuca a souligné que les pensées des Roumains sont consacrés
au sacrifice suprême de ceux qui sont tombés pour des idéals nationaux et pour
un avenir meilleur à leurs descendants.

1er juin – Le premier jour d’été marque en Roumanie et dans de nombreux autres pays au monde la journée de l’enfant. Le 1er juin, tout le pays a accueilli des événements consacrés à la Journée de l’enfance et les plus petits ont été invités à participer à des concours, des ateliers, des spectacles et des fêtes en plein air. De nombreuses institutions et entreprises ont ouvert leurs portes aux plus petits. A Bucarest de telles actions ont été accueillies par le Palais du Parlement et par les plus connus sites culturels et touristiques. La Salle de spectacles de la radiodiffusion roumaine a proposé un concert donné par la chorale d’enfants de la radio roumaine, précédé un atelier de BD.

Météo – En Roumanie, les météorologues annoncent une hausse des températures pour ce jeudi, notamment dans les régions méridionales, là où l’indice humidex approchera le seuil critique de 80 unités. Le ciel demeure variable et l’instabilité atmosphérique se manifestera à partir de cet après-midi, notamment dans le nord, le nord-est, le sud-ouest, le centre et le sud-est. Dans toutes ces régions, des phénomènes orageux pourraient faire leur apparition, accompagnés de grêle et des pluies torrentielles. Météo Roumanie a placé 28 départements en vigilance jaune à l’instabilité. Ce jeudi, les températures maximales iront de 24 à 33 degrés.

2 June 2022
20.07.2020 (mise à jour)

Coronavirus en Roumanie – La Roumanie a recensé jusqu’ici plus de 38.100 cas d’infection au nouveau coronavirus, dont 681 ces dernières 24 heures, selon les chiffres rendus publics par le Groupe de communication stratégique. Le bilan des décès provoqués par le virus SARS CoV-2 est arrivé à 2038. Quelque 22.700 malades ont guéri, ce qui signifie un taux de 60%. 5.215 Roumains de l’étranger ont été testés positifs au coronavirus et 122 dentre eux sont décédés des suites de la Covid-19. Le ministre de la Santé, Nelu Tataru s’est dit préoccupé par le non respect des mesures de protection sanitaire dans les stations littorales et celles de montagne, sur la Valée de la Prahova, principales destinations de vacances pour les Roumains en cette période. Il n’a pas exclus l’introduction de restrictions de fonctionnement des terrasses, si l’évolution de la situation sanitaire l’impose.

Loi sur la quarantaine – En Roumanie, la loi sur la quarantaine et
l’isolement des personnes infectées ou porteuses d’un agent pathogène entrera
en vigueur mardi. Le même jour le gouvernement se réunira pour introduire les
dispositions de la nouvelle loi dans l’arrêté portant prolongation de 30 jours
de l’état d’alerte. Le chef de l’Exécutif, Ludovic
Orban, a précisé lundi que l’objectif du gouvernement était d’utiliser tous les
leviers institutionnels à sa disposition pour tenir l’épidémie sous contrôle et
faire diminuer le nombre de contaminations à la Covid-19. Aux termes de la
nouvelle loi, les personnes qui arrivent en Roumanie en provenance de régions à
haut risque épidémiologique et celles qui sont entrées en contact avec des
personnes contaminées observeront une période d’isolement à domicile ou dans un
endroit établi par les autorités. Quiconque refuse ou ne respecte pas cette
mesure sera placé en quarantaine institutionnalisée et en supportera les frais.
Les personnes dépistées positives, y compris celles qui ne présentent pas de
symptômes, seront immédiatement placées en isolement à l’hôpital pour 48
heures. Une fois effectués les tests nécessaires, le médecin peut recommander
la prolongation de l’isolement dans un autre endroit dépendant de
l’établissement médical ou au domicile de la personne en question. La décision
de mise en quarantaine ou en isolement peut être contestée en justice, mais
avant que le verdict ne soit rendu, la personne concernée ne pourra pas quitter
son lieu d’isolement sans l’avis du médecin

Parlement – Le Parlement de Bucarest doit se réunir en session extraordinaire cette semaine aussi. Des activités sont prévues au sein des commissions spécialisées de la Chambre des députés, tandis que le Sénat doit débattre de l’initiative citoyenne « Sans condamnés de justice dans la fonction publique », qui a déjà été adoptée par la Chambre des députés. Le Sénat est lassemblée décisionnelle dans ce cas. Le document, qui interdit aux personnes condamnées définitivement doccuper des fonctions dans les institutions publiques, suit son parcours législatif depuis plus d’un an.

Fête de l’aviation roumaine – Organisées en format restreint, afin de respecter les mesures imposées pour prévenir et combattre la propagation du nouveau coronavirus, plusieurs cérémonies ont marqué à Bucarest la Journée de l’aviation et des forces aériennes roumaines. Le premier ministre, Ludovic Orban, a remercié les professionnels de l’aviation pour leur activité ainsi que pour le professionnalisme et le courage dont ils font preuve dans laccomplissement de leurs missions. 15 avions militaires ont survolé le monument des Héros de l’air. Une cérémonie religieuse et un dépôt de gerbes ont également eu lieu.

Mont Blanc – Alex Benchea et Răzvan Nedu, deux sportifs roumains malvoyants, ont réussi lascension du Mont Blanc, ce qui représente une première pour la Roumanie. Selon la correspondante de Radio Roumanie en France, les deux sportifs, dont lacuité visuelle est de seulement 1%, ont voulu démontrer à dautres jeunes en situation de handicap que nimporte qui peut dépasser son handicap grâce à la motivation et la volonté. Alex Benchea et Răzvan Nedu ont été accompagnés dans cette expédition de leurs entraîneurs et dune équipe dalpinistes professionnels.

Météo – Les météorologues ont émis un avis dinstabilité atmosphérique valable de mardi après-midi à mercredi matin pour tout le pays. Dans les régions du nord, du centre et en montagne, on attend des pluies torrentielles accompagnées de phénomènes électriques ainsi que des chutes de grêle. Les quantité deau tombée dépasseront les 20 à 25 l/m2, voire même 30 à 35 l/m2, par endroits. Plusieurs rivières du centre, de lest et du sud-est sont concernées par des vigilances orange et jaune aux crues, en vigueur jusquà mardi après-midi. Les pluies tombées ces derniers jours ont causé dimportants dégâts matériels, notamment dans louest, le centre et lest du territoire. Dans le prochain intervalle de 24 heures, les températures maximales sétaleront entre 23° et 31°.

20 July 2020
06.06.2019

Religion – Les chrétiens orthodoxes, majoritaires en Roumanie, et les
gréco-catholiques fêtent aujourd’hui l’Ascension, 40 jours après la fête de
Pâques. En Roumanie, l’Ascension est aussi, depuis 1920, la Journée nationale
de commémoration des héros. Dans les églises, les garnisons et dans différents
monuments sont célébrées des messes, ainsi que des cérémonies militaires. Dans un
message diffusé aujourd’hui, la première ministre Viorica Dăncilă affirme que la Journée des héros est dédiée non seulement à la mémoire de ceux ayant
combattu dans les guerres des siècles passés, mais aussi à tout ceux qui ont
dédié leur vie à la nation roumaine – héros et martyrs des prisons communistes,
membres de la résistance armée anticommuniste, victimes de la Révolution de
décembre 1989, mais aussi militaires décédés sur les théâtres d’opérations extérieures
des dernières décennies. Viorica Dăncilă a aussi transmis l’expression du respect de l’exécutif
roumain pour ceux ayant défendu la liberté et l’intégrité du peuple roumain.

Sommet – En Slovénie continue aujourd’hui
le quatrième Sommet de l’Initiative des Trois Mers – une plateforme politique,
au niveau présidentiel, qui réunit douze Etats membres de l’Union européenne situés
entre les mers Baltique, Adriatique et la mer Noire. Le président roumain Klaus
Iohannis participe à l’événement. Mercredi, à Ljubljana, il a souligné la
portée du fait que des partenaires très importants – les Etats-Unis, l’UE et l’Allemagne,
s’étaient joints à l’Initiative des Trois Mers. Jeudi, la session plénière du
Sommet se déroule dans la ville de Brdo. L’on attend des progrès dans l’implémentation
des projets prioritaires d’interconnexion, projets arrêtés lors de la réunion
de l’année dernière, ainsi que dans le fonctionnement du Fonds d’investissements
de l’Initiative des Trois Mers, respectivement du réseau des Chambres de
commerce de la région. En marge du Sommet se déroule la deuxième édition du
forum d’affaires de l’Initiative des Trois Mers, où les discussions se
concentrent sur l’économie, les transports, l’infrastructure énergétique, la
protection de l’environnement et les communications digitales.

JAI – La ministre roumaine par
intérim de la justice et vice-première ministre en charge des partenariats stratégiques,
Ana Birchall, préside aujourd’hui et demain les travaux de la section Justice
du Conseil Justice et Affaires Intérieures (JAI) de l’Union européenne. L’événement
aura lieu à Luxembourg, dans le contexte de la présidence roumaine du Conseil
de l’UE. A l’agenda de la réunion – des propositions législatives et des
instruments non-législatifs, précise le ministère roumain de la Justice sur les
réseaux sociaux. Les ministres européens se pencheront également sur la
numérisation de la coopération judiciaire en matière civile et commerciale,
dans le contexte de la révision des règlements sur la communication des actes
et l’obtention de preuves. Ils examineront aussi les rapports de la présidence
sur l’avenir du droit pénal substantiel et sur la reconnaissance mutuelle en
matière pénale. Les ministres exprimeront en même temps la volonté politique de
l’UE à intégrer, en tant qu’observateur, le GRECO (le Groupe des Etats contre
la corruption), une structure créée par le Conseil de l’Europe.

Football – L’équipe de Roumanie de football est actuellement en Norvège, où
elle rencontrera vendredi l’équipe nationale du pays hôte dans un match du
groupe F des éliminatoires du Championnat d’Europe 2020. Lundi, les Roumains
affronteront, toujours à l’extérieur, la sélection de Malte. Lors des deux
premiers matchs du groupe, les tricolores roumains ont été vaincus à Stockholm,
en Suède, 1-2, et ont gagné à domicile contre l’équipe des Îles Féroé, 4-1.
Pour cette édition du tournoi européen, ce sont les deux premières équipes de
chaque groupe qui se qualifient. Le tirage au sort pour le tournoi final Euro
2020 aura lieu à Bucarest, le 30 novembre. La capitale roumaine accueillera
également quatre parties de l’Euro 2020, trois de la phase des groupes et un
match des huitièmes de finale.

Météo – Les météorologues roumains
ont émis une alerte jaune à l’instabilité atmosphérique et aux quantités d’eau
importantes, valable sur la moitié du territoire jusqu’à ce soir. Une alerte à
l’instabilité atmosphérique accentuée et aux pluies fortes est également en
vigueur jusqu’à vendredi soir. Elle se manifeste sur des aires étendues dans le
sud-ouest, l’ouest, le nord et le centre du pays, dans les zones de colline et
de montagne. On signale des averses, des décharges électriques, des
intensifications du vent à caractère orageux et, par endroits, de la grêle. Les
quantités d’eau dépassent localement les 15 l/m² et, sporadiquement, les 30-40
l/m². Les températures maximales se situeront entre 22 et 30°, avec 25° à midi
à Bucarest.

Tout
le parcours du Danube est sous alerte jaune et orange pour risque de crue pour
les deux semaines à venir. Selon les autorités, plus de 160 communes de 28
départements, dont la capitale Bucarest, ont été affectées par les intempéries.
Des centaines de maisons, annexes, caves, cours et rues ont été inondées. Le
trafique a également été perturbée temporairement sur plusieurs routes
nationales et départementales à cause des glissements de terrain et de l’accumulation
d’eau et d’alluvions sur la chaussée.

6 June 2019