Radio România Internațional

Tag: Athenaeum

  • April 11, 2024 UPDATE

    April 11, 2024 UPDATE

    Vilnius – Romania believes that the entire eastern flank of the European Union and NATO must be connected by road and rail, from the Baltic Sea to the Black Sea. President Klaus Iohannis insisted on this issue at the summit of the Three Seas Initiative in Vilnius. He also spoke about the Initiative’s strategic partners, Japan being one of them. Iohannis had a bilateral meeting with the Ukrainian President Volodymyr Zelensky, on which occasion he reiterated the firm support that Romania gives to Ukraine on all relevant levels, as well as the determination to strengthen cross-border cooperation in the field of energy security. The Three Seas initiative offers a platform for collaboration between EU and non-EU states, with benefits including increasing the quality of life of the citizens and stimulating opportunities for multidirectional cooperation. The previous edition of the Initiative took place in Bucharest, and the next one will be in Poland.

     

    Barometer – Half of the Romanians believe that the current economic situation in their region is rather good than bad, while 13% think that it is very bad, according to a Eurobarometer of the European Commission. Thus, 7% of Romanians believe that the economic situation is very good, percentages above average being recorded in the regions of Bucharest-Ilfov (from the south of the country), West, North-West and Center. As to the quality of life, 58% of Romanians think that it is rather good and 10% very bad. The most important problems they face are the cost of living and health, followed by the economic situation and unemployment and the education system. The figures are close to the European average, which also includes housing concerns.

     

    Banking – The governor of the Central Bank of the Republic of Moldova (BNM), Anca Dragu, said the Stock Exchange in Chişinău stands good chances to develop and Moldova could be a market for the foreign companies that are already in Romania. Anca Dragu was in Bucharest where she held talks with representatives of the local Stock Exchange, the Financial Supervisory Authority and the National Bank of Romania. The talks focused on the opportunity of the double listing of the Moldovan companies at stock exchanges abroad and on transaction mechanisms for bonds and other financial instruments. We recall that Anca Dragu has dual citizenship, Moldovan and Romanian and for a year she held the presidency of the Senate in Bucharest.

     

    Heritage – The European Commission awarded the Romanian Athenaeum in Bucharest the ‘European Heritage Label’ for the significant role played by this edifice in the history and culture of the continent. The label was granted by a jury made up of independent experts from all over Europe. In order to receive the ‘European Heritage Label’, edifices must meet three criteria: demonstrate their European significance, make their European dimension known to the public and demonstrate their operational capacity to carry out these activities. The Romanian Athenaeum was built by the company of the same name at the end of the 19th century to host a public library, conferences, classical music concerts, exhibitions and other cultural and artistic activities, as part of its mission to popularize culture by any means.

     

    Drill – The Romanian Prime Minister Marcel Ciolacu on Thursday attended the multinational exercise ’Sea Shield 24’ on board of the Queen Marie frigate. The exercise, due to last from April 8th to 21st has brought together over 2,200 servicemen, 135 sea and river vessels, planes and vehicles. 12 countries such as Bulgaria, France, Georgia, Greece, Italy, Great Britain, the Republic of Moldova, the Netherlands, Poland, Portugal, Turkey and the United States are participating in the aforementioned drill due to unfold on the Black Sea and the Danube Delta. The exercise includes missions combating illegal activities at sea and rivers, maritime and river control operations, search and rescue missions, providing assistance to vessels in distress and ensuring security at the level of the critical infrastructure. The multinational exercise ’Sea Shield 24’ is the most complex event led by the Romanian Navy in 2024 and contributes to the promotion of Romania’s initiatives and interests at regional and international levels as well as to raising the level of interoperability between the participant countries. The first edition of the multinational exercise ’Sea Shield’ took place in 2015.

     

     

  • Adopt a linden tree!

    Adopt a linden tree!

    The linden trees in Iasi have long been a landmark of the city. In Copou Park, perched on the Copou Hill, the oldest and largest urban park in Iasi, next to the Lions Obelisk, which is the oldest-standing historical monument in Romania, we find a tree that has been declared a natural monument. Dubbed “Eminescus linden tree, it is about 540 years old, and it has become an emblem of the city. In addition to the major treatments it has benefitted from over the years, the tree mostly owes its survival to an unusual biological phenomenon, which has enabled it to grow additional roots within the decayed trunk, into the ground. These are called adventitious roots because they develop in unusual locations.



    With hundreds of linden trees growing in Copou Park and alongside the main boulevard in the city, and thus becoming a symbol of Iasi ever since the second half of the 19th Century, it comes as no surprise that several civic initiatives have emerged, in an effort to preserve the uniqueness of the city. Such an initiative belongs to the Iasi Athenaeum, which jointly with the Vienna-based Mihai Eminescu Association launched a campaign called “Adopt a linden tree! Andrei Apreotesei, manager of the National Athenaeum in Iasi, told us more about this campaign:



    Andrei Apreotesei: “In a developing city, pollution is bound to exist, so it was only natural for us to think about ways to fight it. And one of the ways to do so is this project in which the Athenaeum plans to plant 100 linden trees. Why linden trees? Because when you say Iasi, linden trees are one of the first things you think about, they are one of the landmarks of the city. Why 100? Because this year, the Iasi Athenaeum celebrates 100 years since its establishment, so this is somehow a birthday present for us. After a national tour entitled “Unity through Culture, where we performed in more than 100 towns across the country this year, we are now implementing this wonderful project, together with the Mihai Eminescu Association in Vienna.



    Laura Hant, the president of the Mihai Eminescu Association in Vienna, added:



    Laura Hant: “We set out to help the city of Iasi, and we started from the idea of planting 100 linden trees. We chose this because Iasi is the city of linden trees and because this year is the 100th anniversary of the Iasi Athenaeum. And then we thought about getting the local community involved as well, so the next step was for our Association to launch and manage a fundraiser. We were delighted to see the extent to which the community got involved, we raised a nice amount to buy some of the linden trees that will be planted, and the rest of them will be purchased by the Iasi City Hall.



    Iasi is, indeed, one of the most polluted cities in Romania. The centre of the city is affected by heavy traffic, and the concentration of dust and pollutants in the air is rather high. On the other hand, an adult linden tree is able to absorb between 28 and 67 kilos of carbon dioxide a year, and to produce 20 to 50 kilos of oxygen. In addition, trees retain substantial amounts of dust, which are subsequently washed away by rain and reach the soil. We should also mention the phytoncides, antimicrobial compounds emitted by linden trees, which help prevent and cure TB, dysentery and several lung diseases. Andrei Apreotesei, manager of the Iasi Athenaeum, gave us more details about the project:



    Andrei Apreotesei: “Adopt a linden tree! is not only about planting a tree, but also about taking care of these wonderful trees until they are old enough to take care of us. This is why we invited the people, the local community, to come up with ideas regarding places in the city where these trees should be planted. Then we went to the City Hall and obtained all the required permits, so now we are going to plant these trees along the Tatarasi cultural route, which connects the Tatarasi neighbourhood, where the Athenaeum is located, to Copou Park.



    In turn, the president of the Mihai Eminescu Association in Vienna, Laura Hant, urges all Romanians:



    Laura Hant: “We should all love Romania wherever we are, in the country and abroad, and we should be active and involved citizens, because change starts with us!



    The linden trees that will be planted as part of the project will increase the value of the historical buildings in the area, and the project as a whole will be an example of best practice, to be followed across the country.


    (translated by: Ana-Maria Popescu)

  • Auf Entdeckungstour durch Bukarest

    Auf Entdeckungstour durch Bukarest

    Bukarest, die Hauptstadt Rumäniens, ist eine besonders lebhafte Stadt. Hier haben nicht wenige den Charme des Kleinen Paris der Vergangenheit gefunden. Für eine schnelle Tour durch die Stadt empfehlen wir Ihnen, den Doppeldeckerbus Bucharest City Tour zu probieren. Wenn Sie im Norden von Bukarest starten, am Presseplatz (rum. Piaţa Presei), sehen Sie entlang des Boulevards viele touristische Sehenswürdigkeiten. Der Bus fährt am Triumphbogen vorbei, der 1921–1922 anlässlich des Sieges Rumäniens im Ersten Weltkrieg gebaut wurde. Das Gebäude steht schon seit langem auf der touristischen Landkarte der Hauptstadt, aber viele wissen nicht, dass es besucht werden kann. Im April wurde es zur temporären Bibliothek umgestaltet und beherbergt bis Mitte Juni mehrere Leseraume. Mehr dazu erzählte uns Oana Zacharia, die Leiterin des Amtes zur Verwaltung der Denkmäler und des touristischen Kulturerbes in Bukarest:



    Sehr viele Leute wissen nicht, dass auch der Triumphbogen besucht werden kann. Die meisten Gäste sind beeindruckt, nachdem sie hineinschauen. Die Aussicht von oben, von der Plattform, ist ebenfalls sehr schön. Darüber hinaus sind die Besucher von der Innengestaltung des Triumphbogens überrascht. Denn die meisten erwarten etwas anderes. Über einen Fu‎ß des Bogens kann man im Inneren hinaufsteigen, bis man die Dachterrasse erreicht. Der zweite Fu‎ß ist für den Abstieg. Wer derzeit in den Triumphbogen hineingeht, findet dort Leseräume, Kinderspielplätze — eine echte Bücherwelt. Das Projekt kam sehr gut an, wir hatten nicht mit so einem gro‎ßen Erfolg gerechnet.“




    Nach dem Besuch des Triumphbogens geht der Stadtrundgang weiter. Der Touristenbus fährt an ehemaligen Anwesen von Adligen und Gro‎ßgrundbesitzern vorbei. Viele wurden unterdessen renoviert, so dass mindestens zum Teil der Charme der vergangenen Jahrhunderte nachgestellt wurde. Das Bauernmuseum, das Geologie-Museum sowie das Naturwissenschaftliche Museum Grigore Antipa“ sind nur drei wichtige weitere touristische Anhaltspunkte entlang der Route.



    Calea Victoriei (dt. Siegesstra‎ße) war der erste Zugangsweg in die Stadt. Im Jahr 1692, seinem Baujahr, wurde er Mogoşoaia-Brücke genannt. In dieser Stra‎ße liegen viele bedeutende, imponierende Gebäude, wie z.B. das George-Enescu-Museum, früher als Cantacuzino-Palais bekannt, wo Poesie und Musik zu Hause sind. Ein paar Hunderte Meter weiter befindet sich das Rumänische Athenäum, direkt gegenüber dem Nationalen Kunstmuseum, welches im Gebäude des ehemaligen königlichen Palastes untergebracht ist. Der Touristenbus fährt weiter entlang des Dâmboviţa-Flusses. Dabei können die Fahrgäste unter anderem das Sparkassengebäude oder das Geschichtsmuseum bewundern. Ein Highlight für die Touristen ist das Haus des Volkes, bekannt auch als Parlamentspalast. Es ist das zweitgrö‎ßte Gebäude der Welt nach dem Pentagon. Es kann besucht werden, allerdings ist eine Vorabanmeldung notwendig.



    Die Altstadt lockt die Touristen ab der zweiten Tageshälfte mit Clubs, Bars oder Restaurants an. Das Angebot ist abwechslungsreich und die meisten Clubs bleiben bis gegen morgen offen.



    Naturliebhaber können die Bukarester Parks oder sogar das Delta in der Stadt entdecken. Seit 2016 ist Bukarest die erste Hauptstadt in Europa, die sich mit einem urbanen Naturpark rühmt: das Văcăreşti-Delta. Das Delta erstreckt sich auf 186 Hektar. Die Pflanzen- und Tierwelt ähnelt stark dem Donaudelta. Hier können seltene Vogelarten beobachtet werden. Füchse, Frettchen, Schildkröten, Wasserschlangen können ebenfalls gesehen werden.



    Und da das Unterkunftsangebot in Bukarest sehr vielfältig ist, werden Sie diesbezüglich auch keine Schwierigkeiten haben.

  • Klub der Mondbeobachter: Populärwissenschaftliche Projekte in der Kulturstadt Jassy

    Klub der Mondbeobachter: Populärwissenschaftliche Projekte in der Kulturstadt Jassy

    Die moldauische Universitätsstadt Iaşi (dt. Jassy) ist bekannt als Stadt der gro‎ßen Ideen, als der Ort, wo die erste Vereinigung zustande kam und die erste Theateraufführung in rumänischer Sprache stattfand. Iaşi ist die Stadt, in der das erste Literaturmuseum zum Andenken an einen Schriftsteller gegründet wurde (die Hütte Bojdeuca“ in Ţicău, das Haus des Schriftstellers Ion Creangă), die Stadt, in der das erste rumänische naturwissenschaftliche Museums eröffnet wurde. Und eben diese Stadt startete letztes Jahr eine neue kulturelle Initiative. Ab dem Herbst letzten Jahres bereiteten das Athenäum in Iaşi und die Technische Universität Gheorghe Asachi“ (UTI) ein neues Projekt vor: den Klub der Mondbeobachter (rum. Clubul Lunaticilor). Das Personal des Athenäums lädt seine Gäste auf die Dachterrasse ein, um von dort Mond und Sterne mit Hilfe einer von der Technischen Universität bereit gestellten Technologie zu beobachten.



    Die Technische Universität Gheorghe Asachi“ in Iaşi ist die Nachfolgeschule der ersten Hochschule für Ingenieurswesen in Rumänien. Sie beherbergt eine Bibliothek, die vor drei Jahren als eine der zehn schönsten Bibliotheken weltweit erwähnt wurde. Weitere Kandidaten bei der Auswahl waren renommierte Bibliotheken wie die Bibliothek des Trinity College Dublin, die Königliche Bibliothek in Rio de Janeiro, die Admonter Stiftsbibliothek, errichtet im Stil des Spätbarocks, die Nationalbibliothek in Prag, die Nationalbibliothek Frankreichs sowie die Bibliothek des Kongresses der USA in Washington.



    Die Bibliothek ist allerdings nicht der einzige besondere Raum im Universitätspalast. Beeindruckend ist auch der Saal der verlorenen Schritte, in dem die in den 1970er Jahren von Sabin Bălaşa gemalten Fresken bewundert werden können. Auch der Festsaal der technischen Universität beeindruckt durch seine besondere Architektur.



    Das Projekt Der Klub der Mondbeobachter“ wurde letztes Jahr am 5. Oktober gestartet. Zu dem Zeitpunkt wurde es unter dem Namen Über Nichts und andere Kleinigkeiten“ gefördert. Die Absicht der Veranstalter war, Klubtreffen einmal im Monat, bei Vollmond, zu organisieren. Demnach erfuhren die Teilnehmer in November, wie eine Welt entsteht. Es fand eine Aussprache über Erfindungsgabe und Phantasie statt, bei der es um die Zutatenauswahl sowie die Festlegung des geeigneten Rezeptes zur Erschaffung des Universums ging. Am 3. Dezember 2017 fand eine Aussprache zum Thema Gro‎ße Geschichte des Universums und unser Platzes innerhalb der Welt“ statt. Es war eine faszinierende Reise, die mit dem Urknall anfing und bis in die Gegenwart führte.



    Ioana Nechifor, die Leiterin der Abteilung für Kulturprogramme und Vertreterin der Gastgeber, lieferte uns einige Einzelheiten zum Klub der Mondbeobachter:



    Es ist ein Klub mit naturwissenschaftlichem Profil, dessen Mitglieder an Vollmondabenden auf der Dachterrasse des Athenäums in Iaşi zusammen kommen. Im Rahmen informeller Aussprachen sollen dabei unterschiedliche wissenschaftliche Bereiche in den Vordergrund gebracht werden. Wir hoffen damit, eine positive Einstellung gegenüber wissenschaftlichen Werten sowie gegenüber den Errungenschaften der zeitgenössischen Wissenschaft und Technik zu erwecken.“




    Zum Zeitpunkt unseres Gesprächs waren die Veranstalter mit der Vorbereitung des Treffens am 1. Februar beschäftigt. Das ausgewählte Debatte-Thema war Das Abenteuer der Bücher“. Mit Einzelheiten dazu Ioana Nechifor:



    Das Treffen findet im Ausstellungssaal des Athenäums in Iaşi statt. Diesmal soll eine Aussprache zum Thema »Abenteuer der Bücher« stattfinden. Es ist eine Debatte über Bücher, über den Weg, den die Bücher zurücklegen, bis sie die Leser erreichen. Unser Gast ist Eugen Benea, bekannt als der Mann, der die Stadt Iaşi mit Büchern versorgt. Zu diesem Anlass wird er über die Projekte »Das Buch auf der Bank«, »Die Stra‎ßenbahnbibliothek« und »Buchspenden für die Stra‎ßenbahnbibliothek« sprechen.“




    Über die Stra‎ßenbahnbibliothek dürfen Sie schon im Bild sein, da wir dieses Thema in einem früheren Beitrag bei RRI bereits behandelten. Das Projekt der Stra‎ßenbahnbibliothek startete am 4. Dezember 2015. Zwei getrennte Projekte wurden mit Hilfe des öffentlichen Verkehrsbetriebs in Iaşi auf einen gemeinsamen Nenner gebracht: Auf der einen Seite gab es die Literaturstra‎ßenbahn“ — eine Stra‎ßenbahn, auf der Porträts renommierter literarischer Persönlichkeiten in Iaşi auf Initiative des Vereins Tramclub gemalt wurden; andererseits, wurde das Projekt Das Buch auf der Bank“ umgesetzt, im Rahmen dessen eine kleine Bibliothek in der Literaturstra‎ßenbahn eingerichtet wurde. Das Projekt setzt sich zum Ziel, das Lesen und den Bücheraustausch mittels der mobilen Bibliothek zu fördern. Die Idee wurde mit Enthusiasmus von den Stadtbewohnern entgegengenommen. Es darf nicht vergessen werden, dass Iaşi letzten Endes eine Studentenstadt ist.



    Was das Projekt Buchspenden für die Stra‎ßenbahnbibliothek“ anbelangt, erfuhren wir, dass es schon zwei Jahre her sind, seitdem es gestartet wurde. Ziel des Projektes war, so viele Bücher zu sammeln wie die Länge eines Stra‎ßenbahnwagens, nämlich 18 Meter. Diese sollten an Schulen in ländlichen Regionen gespendet werden. Ioana Nechifor, die Leiterin der Abteilung für Kulturprogramme beim Athenäum in Iaşi, erzählte uns, wie die Zusammenarbeit mit der technischen Universität lief:



    Sie brachten ein Teleskop auf die Dachterrasse des Athenäums. Auf diese Weise zogen sie viele Kinder an. Denn durch das Teleskop können sie die Sterne, den Mond, den Himmel aus gro‎ßer Nähe beobachten. Das macht ihnen Spa‎ß.“




    Die Teilnahme an den Veranstaltungen des Klubs der Mondbeobachter ist frei. Dennoch ist eine vorherige Reservierung notwendig, denn die Plätze sind begrenzt.

  • Internationaler Musikwettbewerb “George Enescu” hat begonnen

    Internationaler Musikwettbewerb “George Enescu” hat begonnen

    Der diesjährige Internationale Musikwettbewerb George Enescu wurde am Samstag am Bukarester Athenäum mit einem Galakonzert der Violinistin Anna Tifu, des Cellisten Valentin Răduţiu und des Pianisten Mihai Ritivoiu eröffnet. Die drei Gewinner vorheriger Festivalauflagen sind auf der Bühne des Bukarester Athenäums zusammen mit dem Philarmonischen Staatsorchester George Enescu, unter der Leitung von Horia Andreescu aufgetreten. Innerhalb der nächsten drei Wochen, laden die Organisatoren zu 19 Konzerten, gehalten von rund 200 jungen Künstlern aus 38 Ländern, die Stücke des rumänischen Komponisten George Enescu interpretieren werden. Das diesjährige Musikereignis startet mit einem neuen Konzept: der Wettbewerb bringt junge Musiktalente und berühmte Musiker auf dieselbe Bühne.



    Die letzteren sind Jurymitglieder oder Gewinner vorheriger Festivalauflagen, die bereits eine internationale Karriere hinter sich haben.Der Geschäftsführer des Festivals Mihai Constantinescu kommt zu Wort mit Einzelheiten: “Außer der bekannten Wettbewerbsphasen, gibt es dieses Jahr sechs Konzerte, gehalten von drei Gewinnern der letzten Festivalauflage sowie das Galakonzert, das drei rumänische Gewinner des Wettbewerbs George Enescu zusammenbringt. Dabei präsentieren wir auch das musikalische Werk, das 2014 den Internationalen Kompositionswettbewerb gewonnen hat. Die öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt Radio Rumänien sowie der öffentlich-rechtliche Fernseher TVR strahlen, wie jedes Jahr, die Konzerte aus. Dieses Jahr sind zum ersten Mal Live-Übertragungen auch im Ausland anzusehen. Der diesjähige Wettbewerb steht unter dem Motto Lebe deinen Traum!. Die Organisatoren ermutigen die Nachwuchsmusiker, für ihre Träume zu kämpfen und beim Bukarester Wettbewerb ihr Bestes zu geben. Zum ersten Mal stellen die Organisatoren dieses Jahr dem Publikum eine App zur Verfügung, mit der die Liebhaber klassicher Musik ebenfalls den Traum ihres Lebens auf der Webseite des Wettbewerbs erzählen können.



    Der Internationale Wettbewerb George Enescu hat sich im Laufe der Zeit zu einem wichtigen Motor zur Förderung junger Talente der klassischen Musik entwickelt. Das Kulturministerium ist ein traditionsreicher Partner der Festspiele. Der Wettbewerb wird in vier Abteilungen geteilt: Violine, Cello, Klavier und Komposition. Die Gesamtpreise beziffern sich auf 115.000 Euro. Die Veranstaltung findet jedes zweite Jahr statt, der Wettbewerb und das Festival werden abwechselnd organisiert. Ebenfalls im Zweijahresrhythmus findet in Bukarest das einzige Festival der Rundfunkorchester in Europa statt. RadiRo wird vom öffentlich-rechtlichen Rundfunk organisiert. Das diesjährige Musikereignis bringt zwischen dem 24. September und dem 1. Oktober sechs berühmte Orchester aus Europa und Asien sowie weltweit bekannte Solisten und Dirigenten auf die Bühne des Konzertsaals des Rumänischen Rundfunks in Bukarest.



  • Rumänien gedenkt dem Nationaldichter Mihai Eminescu

    Rumänien gedenkt dem Nationaldichter Mihai Eminescu

    In Rumänien wird jedes Jahr am 15. Januar dem nationalen Dichter Mihai Eminescu und der nationalen Kultur gedacht. Eine Reihe von literarischen, musikalischen Veranstaltungen und Ausstellungen finden zu diesem Anlass in Rumänien und im Ausland statt. Die Rumänische Akademie organisiert eine feierliche Sitzung, an der sich unter anderen auch der Staatspräsident Klaus Iohannis beteiligt. Die Initiative, der Gedenktag des Nationaldichters Mihai Eminescu und der Tag der rumänischen Kultur zusammenzulegen gehört eigentlich der Akademie, die 2016 ihr 150. Jubiläum feiert.



    Der rumänische Staatschef hat einige Persönlichkeiten mit besonderen Orden für ihre herausragenden Verdienste um die Förderung und den Erhalt der rumänischen Kultur ausgezeichnet. Höhepunkt des Tages ist eine der traditionellen rumänischen Musik und Lyrik gewidmete Aufführung des Volksmusik-Solisten Grigore Leşe und seiner Gäste. Die Veranstaltung, die im Bukarester Athenäum stattfindet ist Teil des Projektes Europa Season“.



    Die Aufführung wird auch im Ausland übertragen, sagt der Präsident des Rumänischen Kulturinstituts Radu Boroianu: Die Bukarester Veranstaltung wird in fünf Vertretungen des Kulturinstitus in Europa live übertragen und erstmalig haben dieses Jahr auch drei rumänische Gemeinden im Ausland die Möglichkeit, die Veranstaltung live zu erleben. Die Gemeiden vom spanischen Coslada und Madrid haben sich unserem Projekt angeschlossen. Für dieses Projekt haben wir auch die hervorragende Unterstützung der Stadtverwaltung Athen bekommen.“



    Der Gedenktag des rumänischen Nationaldichters wird auch in der moldauischen Haupstadt Chişinău und in der Region Czernowitz in der heutigen Ukraine gefeiert, wo mehr als 200.000 Rumänen leben. Schon seit 2010 feiert die moldauische Hausptadt zusammen mit Bukarest, als Zeichen der ethnischen und sprachlichen Identität der zwei Nachbaarstaaten, die eine gemeinsame Geschichte teilen. Auch in den rumänischen Gemeinden im Ausland wird der Tag mit Kunstausstellungen, öffentlichen Lesungen, wissenschaftlichen Konferenzen und Volksmusik gefeiert. Der öffentlich-rechtliche Rundfunk Radio România organisiert zu diesem Anlass eine Fotoausstellung und widmet dem 15. Januar ein Sonderprogramm mit Hörspielen, Debatten zu aktuellen Kulturthemen und live-Übertragungen der Veranstaltungen, die zu diesem Anlass in Rumänien und Ausland statfinden.