Radio România Internațional

Tag: attaque

  • Les hôpitaux de neuropsychiatrie, sous la loupe des autorités

    Les hôpitaux de neuropsychiatrie, sous la loupe des autorités

    La longue série d’erreurs humaines et la non observation des dispositions de la fiche d’attributions — précise la ministre roumaine de la Santé, Sorina Pintea – sont à l’origine de la tragédie survenue dans l’hôpital de neuropsychiatrie près du chef — lieu de Buzău (sud-est).



    Dans la nuit de samedi à dimanche, 5 personnes ont trouvé la mort et 8 autres ont été blessées suite à l’attaque par un patient interné volontairement pour une cure de désintoxication. Ces violences, qui ont choqué l’opinion publique, mettent au jour de nouveaux dysfonctionnements du système de santé, déjà confronté à toute sorte de problèmes, dont le plus grave reste, sans doute, le sous-financement.



    Dans ce cas précis, la ministre de tutelle pointe du doigt les managers de l’hôpital, précisant qu’il ne s’agit pas d’une faille du système de santé, mais d’un manque de vigilance de la part des personnes chargées de coordonner le personnel: “Vous n’allez pas me dire que tout le monde ignorait le contenu de la fiche d’attribution. C’est à l’infirmière en chef d’instruire périodiquement ses subordonnés, de porter à leur connaissance les procédures et protocoles prévus par cette fiche. Croyez-vous que cela ait été fait ? Eh bien non, jamais. ”



    Tous les hôpitaux de neuropsychiatrie du pays seront vérifiés, a fait savoir la ministre, Sorina Pintea, qui a d’ailleurs précisé que 80% des managers hospitaliers ne devraient pas avoir leur place dans le système de santé. Sorina Pintea a également annoncé que les indicateurs de performance en gestion hospitalière seraient bientôt modifiés. “Nous avons achevé l’enquête autour de ce cas. Le contrôle ne fait que commencer et il va se poursuivre dans les hôpitaux psychiatriques, qu’ils disposent ou non de structures de sécurité. Le ministre de la santé ne peut pas se rendre dans chaque hôpital du pays. En revanche, les Directions de santé publique ont des représentants au sein des Conseils d’administration, mais il paraît que ceux-ci sont plutôt des figurants. C’est précisément à ces Conseils qu’il incombe d’approuver les budgets et les projets d’acquisitions. Nous allons mener des discussions sur les modifications à apporter à la Loi sur la santé mentale, car il y a là des inadvertances. Ensuite, il faudra l’harmoniser avec les directives européennes, tout en nous pliant à nos réalités à nous.”



    Les managers hospitaliers pensent que le ministère de la santé devrait décider de la modernisation complète des hôpitaux psychiatriques, où l’on travaille avec des équipements et des circuits de soins vieux de plus de 30 ans. Pour leur part, les syndicalistes de l’hôpital de Săpoca dénoncent le nombre insuffisant d’auxiliaires médicaux et jugent inadmissible qu’en fin de semaine il n’y aient qu’une infirmière, un moniteur et une aide – soignante à surveiller 70 patients souffrant de troubles psychiques. Ils précisent aussi que l’indemnité qu’ils recevaient pour travail dangereux a été diminuée, passant de de 75% à 50%, en raison du manque d’argent. (Trad. Mariana Tudose)




  • 18.08.2019 (mise à jour)

    18.08.2019 (mise à jour)

    Visite -Le
    président de la Roumanie, Klaus Iohannis, commencera, lundi, une visite de
    travail de deux jours aux Etats-Unis. L’agenda des pourparlers avec son
    homologue américain, Donald Trump, inclut des échanges sur le développement des
    partenariats bilatéraux en matière de sécurité et d’énergie, ainsi que sur la
    levée des visas pour les citoyens roumains souhaitant se rendre aux Etats-Unis.
    Le président Klaus Iohannis a exprimé son espoir que la législation relative à
    l’énergie, qui a mécontenté les investisseurs étrangers, y compris américains,
    serait modifiée, dans le contexte où le gouvernement se montrait ouvert à
    corriger certaines dispositions mal réfléchies, selon le président, de
    l’Ordonnance 114 et de la loi offshore. Le président Iohannis souhaite aussi
    aborder avec le président Trump la question des effectifs militaires américains
    présents en Roumanie, précisant que le pays était en mesure d’accueillir un
    nombre accru de militaires américains. Il transmettra également, à nouveau, au
    président américain l’invitation de visiter la Roumanie. L’actuelle visite du
    chef de l’Etat roumain à Washington a lieu dans le contexte où la Roumanie
    marque 30 ans depuis la chute du communisme et 15 ans depuis son adhésion à
    l’OTAN.

    Cérémonie – Le
    ministère roumain de la Défense organisera lundi, à la Base aérienne 57 Mihail Kogălniceanu
    (sud-est), une cérémonie militaire à l’occasion du départ en mission au Mali du
    Détachement Carpathian Pumas. Les militaires roumains participeront à la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations unies pour
    la stabilisation au Mali. Les quelque 120 membres du
    détachement roumain, qui seront accompagnés par quatre hélicoptères IAR-330
    Puma L-RM, entameront leur mission à la mi-octobre. Ils exerceront des missions
    d’évacuation médicale, de transport de troupes et de matériel, des missions de
    transport de passagers, de patrouille aérienne et d’observation. 1.033 militaires roumains sont
    actuellement déployés à l’étranger.

    Livre – La
    Roumanie sera l’invité d’honneur à la Foire du livre de Beijing, qui aura lieu
    du 21 au 25 août. Le président par intérim de l’Institut culturel roumain,
    Mirel Taloș, a annoncé la participation d’une quarantaine d’auteurs et
    d’éditeurs, le stand de la Roumanie étant riche de plus de 600 titres. S’y
    ajouteront des séances-débats sur les interférences culturelles
    roumano-chinoises, sur la poésie roumaine contemporaine ou sur la relation
    entre littérature et mémoire, une exposition philatélique et une autre de
    peinture, un spectacle de théâtre, et des récitals de musique.


    Tourisme – Plus
    d’un million et demi de vacanciers ont traversé les postes-frontières de
    Roumanie au cours du pont de la Sainte Marie, 50% de plus que l’année dernière.
    Selon la Police aux frontières, du 14 au 18 août, 686.000 personnes sont
    entrées en Roumanie et 825.000 sont sorties du pays. Les postes frontaliers les plus fréquentés ont été ceux
    entre la Roumanie et la Bulgarie, avec plus de 437.000 personnes
    enregistrés, et ceux entre la Roumanie et la Hongrie, avec environ 435.000
    passages enregistrés. Quelque 270.000 personnes sont passées par les
    postes-frontières aéroportuaires.

    Attaque – En
    Roumanie, les procureurs ont ouvert une procédure de poursuite pénale pour
    homicide volontaire à l’encontre de l’agresseur de l’Hôpital de
    neuropsychiatrie de Săpoca, dans le département de Buzău (sud-est de la Roumanie).
    Le Corps de contrôle du ministère de la santé a déclenché une enquête sur place.
    La ministre de la santé, Sorina Pintea, a demandé une enquête minutieuse, précisant
    que des mesures conséquentes seraient prises s’il s’agissait de négligence
    professionnelle. Rappelons qu’un homme de 38 ans, interné volontairement pour
    traiter sa dépendance à l’alcool, a tué et blessé, dans la nuit de samedi à
    dimanche, plusieurs patients,à l’aide d’un support de perfusion.




    Météo – Il fera
    chaud partout en Roumanie, lundi, les températures de la mi-journée allant se
    situer entre 26° et 34°.

  • 18.08.2019

    18.08.2019

    Visite -Le
    président de la Roumanie, Klaus Iohannis, effectuera une visite à Washington, à
    l’invitation du président américain Donald Trump, les 19 et 20 août. A l’agenda
    des pourparlers des deux chefs d’Etat, prévus le 20 août, figurent le
    développement du Partenariat stratégique bilatéral en matière de sécurité et d’énergie,
    ainsi que le régime des visas pour les citoyens roumains souhaitant se rendre
    aux Etats-Unis. Le président Klaus Iohannis a exprimé son espoir que la
    législation relative à l’énergie, qui a mécontenté les investisseurs étrangers,
    y compris américains, sera modifiée, dans le contexte où le gouvernement serait
    ouvert à corriger certaines dispositions mal réfléchies, selon le président, de
    l’Ordonnance 114 et de la loi offshore. Le président Iohannis souhaite aussi
    aborder avec son homologue de Washington la question des effectifs militaires
    américains présents en Roumanie, précisant que le pays est en mesure d’accueillir
    un nombre accru de miliaires américains. Il transmettra également, à nouveau,
    au président Trump l’invitation de visiter la Roumanie. L’actuelle visite de
    travail du chef de l’Etat roumain à Washington a lieu dans le contexte où la
    Roumanie marque 30 ans depuis la chute du communisme et 15 ans depuis son
    adhésion à l’OTAN.












    Attaque – Un patient
    hospitalisé à l’Hôpital de neuropsychiatrie de Săpoca, dans le département de
    Buzău (sud-est de la Roumanie) a tué quatre autres patients, blessant au moins
    neuf autres personnes hospitalisées dans le même établissement. Trois blessés
    présentent des traumatismes crâniens sévères. Selon les premières informations,
    l’homme, âgé de 38 ans, s’était fait interner pour traiter sa dépendance à l’alcool.
    Le Corps de contrôle du ministère de la santé a déclenché une enquête sur place.
    La ministre de la santé, Sorina Pintea, a demandé une enquête minutieuse,
    précisant que des mesures conséquentes seraient prises s’il s’agissait de négligence
    professionnelle.














    Livre – La Roumanie
    sera l’invité d’honneur de la Foire du livre de Beijing, qui aura lieu du 21 au
    25 août. Le président par intérim de l’Institut culturel roumain, Mirel Taloș,
    a annoncé la participation d’une quarantaine d’auteurs et d’éditeurs, le stand
    de la Roumanie étant riche de plus de 600 titres. S’y ajouteront des
    séances-débats sur les interférences culturelles roumano-chinoises, sur la
    poésie roumaine contemporaine ou sur la relation entre littérature et mémoire,
    une exposition philatélique et une autre de peinture, un spectacle de théâtre, et
    des récitals de musique.


    Tourisme – Plus d’un
    million et demi de vacanciers ont traversé les postes-frontières de Roumanie au
    cours du pont de la Sainte Marie, 50% de plus que l’année dernière. Selon la
    Police aux frontières, du 14 au 18 août, 686.000 personnes sont entrées en
    Roumanie et 825.000 sont sorties du pays. Les
    postes frontaliers les plus fréquentés ont été ceux entre la Roumanie et la
    Bulgarie, avec plus de 437.000 personnes enregistrés, et ceux entre la
    Roumanie et la Hongrie, avec environ 435.000 passages enregistrés. Quelque
    270.000 personnes sont passées par les postes-frontières aéroportuaires.










    Cérémonie – Le
    ministère roumain de la Défense organisera lundi, à la Base aérienne 57 Mihail Kogălniceanu
    (sud-est), une cérémonie militaire à l’occasion du départ en mission au Mali du
    Détachement Carpathian Pumas. Les militaires roumains participeront à la Mission multidimensionnelle intégrée des Nations unies pour
    la stabilisation au Mali. Les quelque 120 membres du
    détachement roumain, qui seront accompagnés par quatre hélicoptères IAR-330
    Puma L-RM, entameront leur mission à la mi-octobre. Ils exerceront des missions
    d’évacuation médicale, de transport de troupes et de matériel, des missions de
    transport de passagers, de patrouille aérienne et d’observation. 1.033 militaires roumains sont
    actuellement déployés à l’étranger.


    EU Songbook – Tous les Roumains sont invités à voter, pendant
    un mois, pour les six chansons qui représenteront la Roumanie dans le premier
    recueil de chansons de l’UE. Jusqu’à présent, 65.000 personnes de 26 Etats ont
    voté leurs mélodies préférées, selon l’organisatrice de l’événement, à savoir
    l’organisation European Union Songbook, sur son site. Le recueil de chansons de
    l’UE est un projet nouveau lancé par une association sans but lucratif, qui n’a
    aucun lien politique ou financier avec Bruxelles. La première édition du
    recueil de chansons de l’UE sera publiée le 9 mai 2020, pour la Journée de
    l’Europe.






    Météo – Il fait
    beau partout en Roumanie, où les températures sont à la hausse. Les maximales de
    l’air se situent entre 23° et 33°. A Bucarest, il y avait 26° à midi.

  • 15.03.2019 (mise à jour)

    15.03.2019 (mise à jour)

    Budget — Le président roumain, Klaus Iohannis, a promulgué, ce vendredi, la loi du budget de l’Etat pour 2019. Il a cependant déclaré qu’il aurait souhaité avoir à promulguer un bon budget pour la Roumanie et pour les Roumains, mais cela n’avait pas été le cas. Le président a critiqué le fait que le PSD, principale composante de la coalition gouvernementale, avait consacré une seule journée au réexamen du texte de la loi et l’avait renvoyé sans modifications au président pour promulgation. Ce n’est pas qu’un incroyable manque de responsabilité, c’est de la mauvaise volonté, a affirmé le président Iohannis. Selon le chef de l’Etat, l’exercice du pouvoir par les sociaux-démocrates est un grand trou noir pour l’économie et la société roumaine. Le Parlement de Bucarest a adopté mercredi la variante initiale de la loi du budget de l’Etat pour 2019, qui lui avait été renvoyée pour réexamen par le président Klaus Iohannis.



    Attaque — Le ministère roumain des Affaires étrangères a fermement condamné les attaques terroristes perpétrées ce vendredi contre deux mosquées de la ville de Christchurch, en Nouvelle-Zélande, qui ont fait une cinquantaine de morts et de nombreux blessés. Le ministère roumain des Affaires étrangères a transmis des condoléances aux familles des victimes, réaffirmant aussi l’appui de la Roumanie à la lutte contre le terrorisme. La première ministre de la néo-zélandaise, Jacinda Ardern, a annoncé que le niveau d’alerte à la sécurité a été relevé à « élevé », après les attaques qu’elle a qualifiées d’actes de terrorisme. Elle a aussi fait savoir que la police avait arrêté quatre suspects qui ne figuraient pas sur la liste des personnes surveillées. La chef du gouvernement néo-zélandais a souligné le fait que le pays était un lieu de diversité, de bienveillance, de compassion, une maison pour tous ceux qui partagent ces valeurs, qui ne seront pas ébranlées par ces attaques.



    Rencontre — Le président Klaus Iohannis a rencontré, vendredi, Marija Pejcinovic Buric, vice première ministre et ministre des Affaires étrangères et européennes de la Croatie, à l’occasion de sa visite officielle à Bucarest. Selon un communiqué de l’Administration présidentielle, les discussions ont visé le dialogue politique bilatéral, la coopération économique et la situation des communautés roumanophones de Croatie et de la minorité croate de Roumanie. Klaus Iohannis a souligné l’importance de continuer la coordination étroite roumano-croate, étant donné que les deux pays détiennent pour la première fois la Présidence du Conseil de l’Union européenne dans le cadre du même Trio, aux côtés de la Finlande. Dabs ce contexte, le chef de l’Etat a mentionné que la Roumanie avait enregistré, jusqu’à présent, de bons résultats dans l’exercice du mandat de présidente du Conseil. Les deux responsables ont exprimé leur confiance que le Sommet informel de Sibiu, prévu le 9 mai, sera une bonne occasion de faire passer un message d’unité, d’engagement pro-européen et de projeter une perspective positive pour l’avenir de l’UE.



    Visite — La première ministre roumaine, Viorica Dăncilă, s’est trouvée, vendredi, à Prague, en visite officielle à l’invitation de son homologue tchèque, Andrej Babis. Les discussions ont visé le renforcement des relations économiques et politiques ainsi que les principaux dossiers faisant l’objet de négociations au niveau de l’Union européenne. Egalement au menu des discussions, la manière dont la République tchèque peut soutenir la Roumanie pour atteindre les objectifs clé de la Présidence du Conseil de l’UE. L’agenda de la visite de la première ministre roumaine à Prague a compris des entretiens avec le président de la Chambre des députés, Radek Vondracek, et avec le président du Sénat, Jaroslav Kubera. Avec Radek Vondracek, la première ministre Viorica Dancila a discuté du dialogue parlementaire bilatéral, de l’accroissement des investissements et de l’appui de la République tchèque en vue de l’adhésion à l’espace Schengen. Les discussions avec Jaroslav Kubera ont visé, entre autres, l’efficience du partenariat roumano-tchèque et le renforcement des relations économiques.



    Missiles — La Roumanie a acheté la 3e tranche de missiles pour le système Patriot, de 85 millions de dollars, a annoncé vendredi le ministre de la Défense, Gabriel Leş. Ce vendredi toujours, les représentants de la compagnie américaine Raytheon, qui produit les missiles pour le système Patriot, ont précisé que le missile intercepteur Jam T assurera à la Roumanie un niveau de défense inégalé contre une large gamme de menaces avancées se trouvant dans l’arsenal de puissances agressives et hostiles. Le communiqué de la société américaine précise qu’en dehors de la Roumanie, 15 autres Etats comptent sur les systèmes Patriot pour protéger leurs citoyens et leurs forces armées, dont les Etats Unis et six pays européens : Allemagne, Espagne, Grèce, Pays-Bas, Pologne et Suède.



    Protestations — En Roumanie, ce vendredi, 15 mars, à 15 heures (heure locale), des employeurs et des employés, des compagnies économiques, des footballeurs et des clubs sportifs, des médecins, des personnels de divers médias, des représentants de municipalités, des personnalités de différents domaines d’activité, des élèves, des étudiants, des syndicats, mais aussi des citoyens lambda de tout le pays ont arrêté toute activité pendant 15 minutes. Ils se sont joints ainsi au mouvement de protestation « la Roumanie veut des autoroutes », initié par un entrepreneur de la ville de Suceava (nord-est), Ştefan Mandachi, qui a construit, avec son argent, et inauguré, de manière symbolique, le premier mètre d’autoroute de la région de Moldavie. L’idée est d’attirer l’attention sur l’infrastructure routière précaire de Roumanie, notamment sur l’absence d’autoroutes. Fin 2018, une trentaine d’années après la chute du communisme et une dizaine après son adhésion à l’Union européenne, la Roumanie ne comptait qu’environ 800 kms d’autoroute.



    Déclaration de Bucarest — Les participants au 8e Sommet européen des régions et des villes ont adopté, ce vendredi, la Déclaration de Bucarest, intitulée « Re fonder l’Union européenne ». La Déclaration a été remise officiellement, vendredi, au président Klaus Iohannis par le président du Comité européen des Régions, Karl-Heinz Lambertz, et constitue la contribution des élus au niveau local et régional de l’UE à préparer l’agenda stratégique 2019-2024 qui sera présenté aux leaders européens à Sibiu, le 9 mai prochain. Le document comprend dix mesures visant à consolider les fondements démocratiques de l’UE et à renforcer les actions communautaires au niveau local pour construire un avenir meilleur pour les citoyens européens.



  • 09.01.2019

    09.01.2019

    Présidence — Le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, et le Collège des commissaires arrivent jeudi à Bucarest, pour le lancement officiel de la présidence roumaine du Conseil de l’Union européenne. Le président du Parlement européen, Antonio Tajani, et le président du Conseil européen, Donald Tusk, seront également présents à cet événement. Le moment sera marqué par un concert à l’Athénée roumain, donné par l’Orchestre de l’UE, qui jouera la Rhapsodie roumaine n° 1 de George Enescu et l’Hymne à la joie de Beethoven, devenu en 1985 l’Hymne de l’Union européenne. Vendredi, M Juncker rencontrera le président Klaus Iohannis et la première ministre Viorica Dăncilă, ainsi que les leaders des deux Chambres du parlement. Les responsables européens ont également prévu des discussions au gouvernement avec les ministres roumains qui dirigeront pendant six mois, à Bucarest et à Bruxelles, des réunions de travail avec leurs homologues des Etats membres.



    Croissance — L’économie de la Roumanie connaîtra une progression de 3,5% cette année, et de 3,1% en 2020, en baisse d’un point de pourcentage par rapport à la prévision de juin 2018, est-il indiqué dans le rapport publié aujourd’hui par la Banque Mondiale. Elle s’attend à ce que la Roumanie rapporte pour 2018 une hausse du PIB de 4,1%, en baisse d’un point de pourcentage par rapport à la prévision de juin dernier. L’expansion devrait ralentir en 2021, quand l’économie roumaine connaitra une avancée de 2,8%, indique encore le rapport. D’autre part, en Roumanie, la réduction de l’impôt sur les revenus et la majoration des salaires dans le secteur public ont compensé une augmentation des contributions sociales, qui ont connu l’année dernière leur premier excédent depuis 2012. L’établissement financier international estime qu’en Europe et en Asie Centrale, l’économie a ralenti à 3,1% en 2018, de 4% en 2017, reflétant la réduction de l’activité économique en Turquie, au deuxième semestre de l’année dernière. La Turquie mise à part, la croissance régionale reste inchangée, à 2,9% en 2018, car le ralentissement de l’activité économique dans des pays tels la Bulgarie et la Roumanie a été compensé par l’accélération dans l’est de la région, qui a profité en 2018 du prix plus élevé du brut, estime la Banque Mondiale.



    Laura Codruta Kövesi — Le président de la Roumanie, Klaus Iohannis, a adressé mercredi une lettre au ministre de la Justice, Tudorel Toader, dans laquelle il affirme que les fondements de fait et textuels considérés lorsqu’il avait rejeté la première fois la proposition qu’Adina Florea, procureur au Parquet près la Cour d’appel de Constanţa (sud-est), soit nommée à la tête du Parquet national anticorruption (la DNA) subsistaient. Fin 2018, le ministre avait demandé que cette proposition soit réexaminée. Le poste de procureur en chef du Parquet anticorruption est à prendre, après que l’ancienne titulaire, Laura Codruţa Kovesi, a été relevée de ses fonctions par un décret issu en juillet dernier par le président Klaus Iohannis, en vertu d’une décision de la Cour constitutionnelle. Antérieurement, la Cour constitutionnelle avait constaté l’existence d’un conflit juridique de nature constitutionnelle entre le ministre de la Justice et le président de la Roumanie, engendré par le refus du chef de l’Etat de donner cours à la demande de révocation. L’ancienne cheffe du Parquet national anticorruption, Laura Codruta Kovesi, a annoncé avoir déposé au mois de décembre dernier une plainte devant la Cour européenne des droits de l’homme, réclamant des violations aux Droits de l’Homme à son égard dans le processus qui a mené à sa révocation. Mme Kövesi estime navoir pas eu la possibilité de se défendre devant la Cour constitutionnelle et ne pas avoir pu former de recours contre la décision des juges constitutionnels. Laura Codruţa Kövesi a précisé ne pas demander de dédommagements ni d’être restaurée à ses anciennes fonctions, mais qu’elle souhaitait mettre un terme à ce qu’elle a appelé la tentative de mettre les procureurs à genoux.



    Attaque — Le Consulat général de Roumanie d’Edinbourg s’est autosaisi suite aux informations publiées par la presse portant sur une attaque, potentiellement motivée par la haine, contre cinq Roumains de la localité de Monkstown d’Irlande du Nord, a informé le ministère des Affaires étrangères. Les représentants de l’office consulaire ont entrepris, en urgence, des démarches auprès des pouvoirs locaux afin d’obtenir des informations complémentaires au sujet de l’identité, la nationalité et l’état de santé des victimes. Le ministère précise que jusqu’à présent, il n’existe aucune demande d’assistance relative à cet événement. Selon la publication The Belfast Daily, la police nord-irlandaise a démarré une enquête après que, dimanche soir, un groupe d’individus masqués et armés de battes de baseball ont pénétré dans le logement de Roumains et les ont agressés physiquement, leur causant des blessures graves. Une des victimes a été transportée d’urgence à l’hôpital.



    Déficit — Le déficit commercial de la Roumanie s’est accru de plus de 18%, selon les données des 11 premiers mois de l’année dernière par rapport à la même période de 2017. Les informations rendues publiques aujourd’hui par l’Institut national de la statistique indiquent que la différence entre les importations et les exportations est arrivée à 13,4 milliards d’euros. Les 11 premiers mois de 2017, le déficit commercial s’est chiffré à 11,3 milliards d’euros.



    Tennis — La joueuse de tennis roumaine Irina Begu s’est qualifiée dans les quarts de finale du tournoi WTA de Hobart (Australie), après avoir gagné, mercredi, devant la Russe Ana Blinkova dans trois sets. Sa prochaine adversaire sera Anna Karolina Schmiedlova (Slovaquie). Par ailleurs, Simona Halep, 1e du monde, a essuyé une défaite face à l’Australienne Ashleigh Barty, en deux sets, dans son premier match de 2019, dans les huitièmes de finale de Sydney. Le prochain tournoi pour Simona sera l’Open d’Australie, premier Grand Chelem de l’année, à Melbourne, où elle a joué la finale l’année dernière.




    Météo — En Roumanie, les températures sont en forte hausse par rapport aux journées précédentes et se situent aux alentour des normales de saison, avec des maximales allant de -4 à 6°. Le temps est généralement couvert. Des précipitations faibles sous forme de neige notamment sont signalées surtout dans la moitié ouest du pays, alors que sur le sud-ouest il y a du verglas. Le vent est faible à modéré, plus fort en altitude, où il se manifeste sous forme de tempête de neige. -1° à Bucarest.

  • 31.12.2018 (mise à jour)

    31.12.2018 (mise à jour)

    Présidence – Pour la première fois depuis son adhésion à lUnion européenne en 2007, la Roumanie assumera, au 1er janvier 2019, la présidence tournante semestrielle du Conseil de lUE. Les priorités de la présidence roumaine sappuient sur quatre piliers : lEurope de la convergence, lEurope de la sécurité, lEurope en tant quacteur global et lEurope des valeurs communes. Au cours de son mandat, la Roumanie devra gérer plusieurs dossiers difficiles, tels le Brexit, le budget pluriannuel pour la période 2021-2027, une stratégie cohérente concernant la migration et laccroissement du rôle global de lUE. Le site officiel de la présidence roumaine du Conseil de lUE, « romania2019.eu », a été officiellement lancé. Il est disponible en roumain, en anglais et en français et contient des informations utiles pour les journalistes, les experts en affaires européennes et le grand public.



    Message — Le président de la Roumanie, Klaus Werner Iohannis, a transmis, ce lundi, un message à l’occasion de la Nouvelle année. Il y exhorte les Roumains à profiter de l’opportunité représentée par le mandat à la tête de l’UE à partir du 1er janvier 2019 « pour prouver que la Roumanie s’implique fermement dans la consolidation du projet européen ». La première ministre Viorica Dăncilă a affirmé, dans son message pour le Nouvel an, que la Roumanie est prête pour assurer la présidence du Conseil de l’UE. C’est un projet de pays qui doit unifier les institutions de l’Etat, les forces politiques et la société civile, a-t-elle ajouté. En 2019, aux côtés de son cabinet, elle continuera à prendre « les décisions correctes pour la Roumanie », a souligné la première ministre, précisant que l’objectif de l’Exécutif de Bucarest était très clair : «une croissance économique soutenable et des investissements majeurs qui engendrent un meilleur niveau de vie pour un nombre aussi grand de citoyens que possible ».



    Réactions — Le ministère roumain des AE a demandé à l’Ambassade de Russie à Bucarest de mettre à jour les informations historiques dont elle se sert, soulignant que le passé des relations bilatérales ne doit pas laisser la place à des spéculations et à des opinions non fondées. Cet appel survient dans le contexte où, dans un message sur Facebook, l’ambassade russe a déploré le fait que dans la presse occidentale et roumaine apparaissent souvent des articles censés dénigrer les soldats de l’Armée Russe, alors que ceux-ci auraient libéré de fascisme les pays de l’Europe Centrale et de l’Est. « Des critiques antisoviétiques et antirusses tentent de manière insistante de persuader les gens que l’Armée Russe a été une bande de brigands et de violeurs sans pitié », lit-on dans le post de l’ambassade russe. Pour sa part, la diplomatie roumaine insiste sur le fait que ce message n’a pas la rigueur adéquate à un débat académique. Plus encore, il existe une commission formée d’historiens russes et roumains capables d’analyser l’histoire des relations bilatérales. Pour rappel, les troupes russes ont envahi la Roumanie à la fin de la Seconde Guerre mondiale et n’ont pas été rapatriées avant 1958. La dictature communiste instaurée par les Russes a duré jusqu’en 1989.



    Attaques — La Commission européenne qualifie d’« inacceptables » les attaques personnelles à l’adresse de la cheffe de sa représentation à Bucarest, Angela Cristea, a déclaré, lundi, la porte-parole de l’Exécutif européen, Mina Andreeva. Elle a ajouté que l’ambassadrice de l’Union à Bucarest devait être traitée avec le même respect que la Commission européenne traite l’ambassadeur roumain à Bruxelles. La réaction de Bruxelles survient après les affirmations parues dans la presse ces derniers jours. Le président du Conseil national du PSD (au pouvoir), Mihai Fifor, a soutenu que le chef de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, aurait une perception « totalement déformée » à l’égard de ce qui se passe en Roumanie à cause d’Angela Cristea.



    Journalistes — Le nombre des journalistes et des employés des médias tués pendant l’exercice de leur métier a augmenté en 2018 à 94 par rapport à 82 en 2017, a fait savoir ce lundi la Fédération Internationale des Journalistes. Parmi eux, 84 journalistes, caméramans et techniciens ainsi que 10 membres du personnel média, dont deux chauffeurs et des officiers de protection. Certains ont été assassinés, d’autres ont été visés en tant que cibles directes, d’autres encore ont perdu la vie dans des attentats à la bombe ou dans des échanges de feux. C’est l’Afghanistan qui a été l’endroit le plus dangereux pour les journalistes en 2018, constate la même étude.



    Préparatifs – Plus de 25.000 fonctionnaires du ministère roumain de lIntérieur sont mobilisés pour assurer lordre public pendant les mini-vacances du Nouvel An. Près de 9.000 agents de police auront pour objectif de prévenir et de combattre les événements susceptibles de nuire à la sécurité des citoyens. 4900 sapeurs-pompiers assurent des missions de prévention et d’intervention en situations d’urgente ces jours-ci. Un hélicoptère de lInspection générale de laviation, à bord duquel se trouvera aussi un policier, aura pour mission de survoler les zones les plus fréquentées. Une attention accrue sera accordée à la protection des participants aux 125 événements publics, où sont attendues plus de 300.000 personnes. Les shows les plus importants auront lieu à Bucarest, Braşov, Sibiu et Cluj. Dans la capitale, une fête en plein air sous le titre « Le Réveillon Centenaire » est offerte par la Municipalité, une dernière manifestation consacrée l’anniversaire des 100 ans de la Roumanie moderne. Au programme : des interprètes connus en Roumanie et dans le monde et un impressionnant feu d’artifices.



    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Sorana Cîrstea (84 WTA) sest qualifiée dimanche dans les huitièmes de finale du tournoi WTA de Shenzhen (en Chine), grâce à la victoire devant la Polonaise Magda Linette, en deux sets 6-3, 6-3. Sorana Cîrstea devra affronter mardi la Française Pauline Parmentier. Et c’est le même jour que la Roumaine Monica Niculescu joue dans les 8e de finale de la même compétition contre Jelena Ostapenko de Lettonie.


  • 15.04.2018

    15.04.2018

    Syrie – Les représentants de la Grande Bretagne, de la France, de l’Allemagne et des Etats-Unis se réunissent ce dimanche à Londres pour coordonner leurs positions suite aux attaques des alliés occidentaux en Syrie, a fait savoir le chef de la diplomatie allemande, Heiko Mass. Même si l’Allemagne n’a pas participé à ces attaques, Berlin assurera la communication avec Moscou, pour une position constructive dans ce dossier, a-t-il encore précisé. Les Etats-Unis, le Royaume Uni et la France ont lancé dans la nuit de vendredi à samedi leur attaque plus importante contre des cibles gouvernementales syriennes depuis le début de la guerre civile dans ce pays, en représailles à l’utilisation présumée par le régime de Damas d’armes chimiques contre ses propres citoyens. Damas nie ces accusations. La Russie qui soutient le régime de Bashar Al-Assad a déploré l’attaque contre un Etat souverain, mais a précisé que ses facilités militaires n’avaient pas été touchées par les bombardements. Sur le terrain, samedi les forces de sécurité du régime syrien sont entrées dans la ville de Douma, dernier fief des rebelles à Gouta orientale près de Damas.

    Réactions – Le président roumain, Klaus Iohannis, a affirmé samedi dans un message sur Twitter que la Roumanie condamnait fermement l’utilisation des armes chimiques contre la Syrie et qu’elle était solidaire avec ses partenaires stratégiques. « La Roumanie soutient et elle est solidaire avec l’action de réponse de ses partenaires stratégiques, suite à l’attaque chimique en Syrie, qui a fait des victimes dans les rangs des civils », lit-on aussi sur le profil Facebook du gouvernement de Bucarest.

    Diaspora – La ministre roumaine chargée de la relation avec les Roumains de la diaspora, Natalia Intotero, effectue une visite en Espagne jusqu’au 16 avril. Samedi, elle a rencontré la maire de la ville de Castellon de la Plana, Mme Amparo Marco Gual. Selon un communiqué du ministère, le niveau élevé d’intégration de la communauté roumaine locale, qui est d’ailleurs la communauté étrangère la plus nombreuse de la province de Castellon, s’est retrouvé au centre des discussions de la ministre. A noter que sur les 52.000 habitants de la région, environ 20.000 sont des Roumains. Samedi encore, Mme Natalia Intotero s’est entretenue avec des représentants du milieu associatif de la communauté roumaine de Valence. L’occasion de se pencher sur les manières par lesquelles le gouvernement Bucarest peut aider davantage cette communauté, notamment à l’aide de financements non remboursables pour des projets visant à promouvoir et à sauvegarder l’identité roumaine.

    Minorités – En Ukraine voisine, le secrétaire d’Etat, Dan Neculăescu, a rencontré samedi, à Cernauti, les représentants de la communauté roumaine de la région, pour passer en revue la situation des droits des membres de la minorité roumaine d’Ukraine. Il est nécessaire de trouver une solution durable à même de répondre à l’intérêt légitime de la communauté roumaine d’Ukraine, celui de pouvoir exercer son droit à l’éducation en langue maternelle à tous les niveaux de la formation. C’est le message que M Neculăescu a transmis aux représentants des autorités locales et régionales, précise le ministère des Affaires Etrangères de Bucarest. D’autres discussions ont porté sur la coopération transfrontalière au bénéfice des deux pays, lit-on dans le communiqué.

    Spotlight – La 4e édition du festival international des lumières Spotlight s’achève dimanche à Bucarest. Sa principale attraction ont été les images géantes projetées en première sur des bâtiments emblématiques de la capitale, dont l’Arc de Triomphe et l’Athénée Roumain. Sous le titre « United we shine » (Unis, nous brillons), le festival Spotlight a réuni cette année à Bucarest 27 installations, projections et sessions de vidéo-mapping d’Australie, Allemagne, Chine, Espagne, France, Italie, Israël, Russie et Roumanie.

    Handball – Le club champion de Roumanie de handball féminin, CSM Bucarest, joue aujourd’hui le match retour des quarts de finale de la Ligue des Champions. Son adversaire est l’équipe française de Metz. Dans le match aller, les Roumaines ont obtenu une victoire catégorique contre les Françaises, score 34 buts à 21. D’ailleurs, l’équipe CSM Bucarest a remporté la Ligue des Champions en 2016. Samedi, une autre équipe roumaine, SCM Craiova (sud) s’est qualifié en finale de la coupe EHF, après avoir fait match nul en demi-finale, 18 partout, sur son propre terrain, avec l’équipe turque de Kastamonu. Les Roumaines ont gagné le match aller contre les Turques, score 23 buts à 22. C’est la première finale pour l’équipe de Craiova, est sa 2e participation dans une compétition européenne. Sa prochaine adversaire sera l’équipe norvégienne de Vipers Kristiansand.

    Météo – Nous avons un beau dimanche ensoleillé sur la plupart du territoire de la Roumanie. Le ciel est couvert par endroits uniquement sur l’ouest et le sud-ouest. Les températures maximales de la journée iront de 13 à 28 degrés. 20 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 01.11.2017 (mise à jour)

    01.11.2017 (mise à jour)

    Radio – Radio Roumanie a marqué mercredi 89e anniversaire. Le 1er novembre 1928 elle diffusait sa première émission officielle. Connue au début sous le nom de Radio Bucarest, la radio publique roumaine transmettait seulement quelques heures par jour, ses programmes comportant infos, musique de danse et classique, bulletins météo. Radio Roumanie est à présent l’institution médiatique la plus importante du pays, étant donné le nombre d’auditeurs qui choisissent d’écouter quotidiennement les émissions proposées par les différentes stations de la Société, les campagnes qu’elles mènent et ses projets d’envergure. Aux quatre chaînes nationales, Actualités, Culture, Musique et Antenne des villages s’ajoutent les stations régionales et locales, des chaînes en ligne s’adressant aux enfants et à la jeunesse. Radio Roumanie a commencé à diffuser des émissions pour l’étranger dès les années ’30. Actuellement, Radio Roumanie Internationale propose des programmes en 11 langues étrangères, ainsi qu’en roumain et dans le dialecte aroumain. Radio Roumanie est non seulement une institution publique, mais aussi et surtout un phénomène culturel et éducationnel, a déclaré le président directeur général de la Société roumaine de radiodiffusion, Georgică Severin. Aux côtés d’autres personnalités du pays, le ministre de la Culture, Lucian Romaşcanu, a adressé un message de félicitation, affirmant que depuis bien des années il considère Radio Roumanie comme une amie. L’anniversaire de la radio publique roumaine a été marqué par toute une série d’événements: un concert de l’Orchestre de chambre et des Chœurs de la radio, un récital du Big Band de la radio, accueilli par l’aéroport international Henri Coandă de Bucarest, un programme soutenu par l’Orchestre de musique traditionnelle de la radio, organisé au Palais du Parlement et une journée des portes ouvertes organisée par Radio Roumanie.

    Francophonie – Plus de 600 personnes participent deux jours durant à Bucarest à la Conférence des femmes de la Francophonie consacrée au thème « Création, innovation, entrepreneuriat, développement: les femmes s’affirment ». Des représentants de 48 pays francophones discutent des droits des femmes et de leur accès sur le marché du travail ou bien sur leur contribution à l’innovation et à l’entrepreneuriat. Lors de la cérémonie d’ouverture de la conférence, le président roumain, Klaus Iohannis, a déclaré que le rôle des femmes dans l’économie était important, tant pour le présent que pour l’avenir. Il a également salué la proposition d’instituer le réseau francophone des femmes entrepreneures. Les participants à la Conférence ont convenu que l’égalité des chances entre femmes et hommes devait commencer par l’accès à l’éducation. La directrice du Bureau Régional de la Francophonie en Europe Centrale et de l’Est, Rennie Yotova, a souligné pour sa part que la législation dans le domaine de l’égalité des chances manquait dans plusieurs pays, qui devraient, à son avis, adopter une telle législation au plus vite. Les conclusions de la conférence de Bucarest se retrouveront dans la Stratégie de la Francophonie pour l’égalité entre les femmes et les hommes.

    Attaque – Le président roumain Klaus Iohannis a fermement condamné l’attaque perpétrée mardi à New York et réaffirmé la pleine solidarité de la Roumanie avec les Etats-Unis en ces moments difficiles. Bucarest emploiera tous ses moyens pour combattre le terrorisme, lequel n’est jamais justifiable, a-t-il ajouté. A son tour, le ministère des AE de Bucarest a fermement condamné l’attentat, réaffirmant l’engagement ferme de la Roumanie de contribuer à la lutte contre le terrorisme international, qui représente un attentat inadmissible à l’adresse de la vie de personnes innocentes. 8 personnes sont mortes et 11 autres ont été blessées par un jeune homme Ouzbek de 29 ans établi aux Etats-Unis depuis 2010. Au volant d’une camionnette, il a foncé sur une piste cyclable le long de la rivière Hudson, avant de faucher cyclistes et passants. Les autorités américaines ont qualifié de terroriste cette attaque. Selon le chef adjoint de la police locale, John Miller, l’attaque a été commise au nom du groupement terroriste Etat Islamique et elle avait été préparée des semaines à l’avance. Le président Donald Trump a déclaré qu’il demanderait au Congrès américain d’arrêter le programme la Loterie des visas par le biais duquel l’auteur de l’attaque serait arrivé aux Etats-Unis.

    OTAN – Deux navires militaires roumains participent, du 31 octobre au 14 novembre, aux côtés du groupe naval otanien de lutte anti – mines marines, à l’opération de surveillance du trafic maritime en mer Noire. Cette opération se déroule en conformité avec les engagements pris par Bucarest devant l’Alliance nord-atlantique. La frégate roumaine ‘Roi Ferdinand’ assurera le commandement du groupe dont font également partie le dragueur de mines ‘Lupu Dinescu’, ainsi que des navires de Bulgarie et de Turquie. Les forces navales roumaines rappellent le fait qu’à commencer par 2014, dans le contexte de la dégradation de la situation sécuritaire dans le voisinage oriental de la Roumanie, le nombre des missions et des exercices déroulés par l’OTAN en mer Noire s’est sensiblement accru.

    Missiles – L’Exécutif de Bucarest attend l’avis du Conseil Suprême de Défense de la Roumanie sur le projet de loi portant acquisition du premier système de missiles Patriot. Selon le ministère de la Défense Mihai Fifor, le projet aurait dû être approuvé mercredi par le gouvernement, pour être soumis au Parlement dans les deux semaines à venir. Le coût de ce premier système s’élève à 764 millions de dollars et la partie américaine a signé la lettre d’acceptation, a-t-il précisé. L’achat de missiles Patriot fait partie du projet de modernisation de la défense antiaérienne du pays. Pendant les dix prochaines années, près de 4 milliards de dollars seront destinés à l’acquisition de missiles Patriot.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures les températures seront à la hausse en Roumanie, approchant la normale saisonnière sur la plupart des régions. On attend de la pluie sur le nord et du vent fort en haute montagne. Les maximales ne dépasseront pas les 17 degrés.

  • 01.11.2017

    01.11.2017

    Radio – Radio Roumanie fête son 89e anniversaire. Le 1er novembre 1928 elle diffusait sa première émission officielle. Connue au début sous le nom de Radio Bucarest, la radio publique roumaine transmettait seulement quelques heures par jour, ses programmes comportant infos, musique de danse et classique, bulletins météo. Radio Roumanie est à présent l’institution médiatique la plus importante du pays, étant donné le nombre d’auditeurs qui choisissent d’écouter quotidiennement les émissions proposées par les différentes stations de la Société, les campagnes qu’elle mènent et ses projets d’envergure. Aux quatre chaînes nationales, “Actualités”, “Culture”, “Musique” et “Antenne des villages” s’ajoutent les stations régionales et locales, des chaînes en ligne s’adressant aux enfants et à la jeunesse. Radio Roumanie a commencé à diffuser des émissions pour l’étranger dès les années ’30. Actuellement, Radio Roumanie Internationale propose des programmes en 11 langues étrangères, ainsi qu’en roumain et dans le dialecte aroumain. Radio Roumanie est non seulement une institution publique, mais aussi et surtout un phénomène culturel et éducationnel, a déclaré le président directeur général de la Société roumaine de radiodiffusion, Georgică Severin. Aux côtés d’autres personnalités du pays, le ministre de la Culture, Lucian Romaşcanu, a adressé un message de félicitation, affirmant que depuis bien des années il considèr Radio Roumanie comme une amie. Le 89e anniversaire de la radio publique roumaine est marqué par toute une série d’événements: concert de l’Orchestre de chambre et des Chœurs de la radio, récital du Big Band de la radio, accueilli par l’aéroport international “Henri Coandă” de Bucarest, programme soutenu par l’Orchestre de musique traditionnelle de la radio, organisé au Palais du Parlement. S’y ajoute la Journée des portes ouvertes organisée par Radio Roumanie.



    Francophonie — Plus de 600 personnes participent deux jours durant à Bucarest à la Conférence des femmes de la Francophonie consacrée au thème Création, innovation, entrepreneuriat, développement: les femmes s’affirment”. Des représentants de 48 pays francophones discutent des droits des femmes et de leur accès sur le marché du travail ou bien sur leur contribution à l’innovation et à l’entrepreneuriat. Lors de la cérémonie d’ouverture de la conférence, le président roumain, Klaus Iohannis, a déclaré que le rôle des femmes dans l’économie était important, tant pour le présent que pour l’avenir. Il a également salué la proposition d’instituer le réseau francophone des femmes entrepreneures. Les conclusions de la conférence de Bucarest se retrouveront dans la Stratégie de la Francophonie pour l’égalité entre les femmes et les hommes.



    OTAN — Deux navires militaires roumains participent, du 31 octobre au 14 novembre, aux côtés du groupe naval otanien de lutte anti – mines marines, à l’opération de surveillance du trafic maritime en mer Noire. Cette opération se déroule en conformité avec les engagements pris par Bucarest devant l’Alliance nord-atlantique. La frégate roumaine Roi Ferdinand assurera le commandement du groupe dont font également partie le dragueur de mines Lupu Dinescu, ainsi que des navires de Bulgarie et de Turquie. Les forces navales roumaines rappellent le fait qu’à commencer par 2014, dans le contexte de la dégradation de la situation sécuritaire dans le voisinage oriental de la Roumanie, le nombre des missions et des exercices déroulés par l’OTAN en mer Noire s’est sensiblement accru.



    Missiles — Le projet de loi portant acquisition du premier système de missiles Patriot devrait être approuvé aujourd’hui par le gouvernement de Bucarest et soumis au Parlement dans les deux semaines à venir, a déclaré le ministre de la Défense, Mihai Fifor. Le coût de ce premier système s’élève à 764 millions de dollars et la partie américaine a signé la lettre d’acceptation, a-t-il précisé. L’achat de missiles Patriot fait partie du projet de modernisation de la défense antiaérienne du pays. Pendant les dix prochaines années, près de 4 milliards de dollars seront destinés à l’acquisition de missiles Patriot.



    Attaque – Le président roumain Klaus Iohannis a fermement condamné l’attaque perpétrée mardi à New York et réaffirmé la pleine solidarité de la Roumanie avec les Etats-Unis en ces moments difficiles. Bucarest emploiera tous ses moyens pour combattre le terrorisme, lequel n’est jamais justifiable, a-t-il ajouté. 8 personnes sont mortes et 11 autres ont été blessées par un jeune homme Ouzbek de 29 ans établi aux Etats-Unis depuis 2010. Au volant d’une camionnette, il a foncé sur une piste cyclable le long de la rivière Hudson, avant de faucher cyclistes et passants. Les autorités américaines ont qualifié de terroriste cette attaque. Le président Donald Trump a ordonné un renforcement du programme de vérification des étrangers voulant entrer aux Etats-Unis.



    Météo — Il continue de faire froid pour cette période de l’année, même si les températures de la journées sont légèrement plus élevées que celles enregistrées hier, les maximales devant atteindre 14 degrés. 11 degrés et du soleil à midi dans la capitale, Bucarest.


  • 21.10.2017 (mise à jour)

    21.10.2017 (mise à jour)

    Economie — L’économie de la Roumanie devrait enregistrer une croissance supérieure à son potentiel en 2017 et 2018, indique un rapport de la Banque mondiale. Cette année, le Produit intérieur brut augmenterait de 5,5% suite aux mesures d’attractivité fiscale et de l’amélioration de l’économie européenne. La hausse de la consommation entraînera, cependant, une majoration du déficit du compte courant et de l’inflation, estimée à 2% à la fin de l’année. Selon le rapport de la Banque mondiale, la croissance du PIB sera de 4,1% en 2018 et de 3,6% l’année suivante. L’institution financière avertit aussi que les pressions fiscales et la demande interne en excès rendent l’économie roumaine de plus en plus vulnérable aux chocs et feront diminuer la marge de manœuvre des autorités.



    Loi — Le ministre roumain en charge de la consultation publique et du dialogue social, Gabriel Petrea, a déclaré, samedi, que la nouvelle loi du dialogue social était sur le point d’être finalisée. Elle devrait être soumise au Parlement et entrer en vigueur à partir de 2018. Gabriel Petrea a également fait savoir qu’une rencontre aurait lieu lundi avec les confédérations syndicales et patronales représentatives à l’échelle nationale. Le projet législatif en question prévoit aussi que tous les problèmes, ainsi que l’élection démocratique des représentants des employés soient mentionnés dans les conventions collectives sectorielles, a précisé le ministre.



    Attaque – Un Roumain se trouve parmi les personnes blessées par un homme armé d’un couteau, samedi, à Munich, dans le sud-est de l’Allemagne, a fait savoir le ministère des Affaires étrangères de Bucarest. Le citoyen roumain a été légèrement blessé et a reçu des soins médicaux ambulatoires. L’auteur de l’attaque a été arrêté par les forces de lordre.



    Tennis — La Roumaine Simona Halep (n°1 WTA) disputera lundi son premier match comptant pour le Groupe Rouge du tournoi des Championnes de Singapour, qui l’opposera à la Française Caroline Garcia. Cette dernière s’est inclinée deux fois devant Halep, respectivement dans les huitièmes de finale de Sydney, en 2016 et dans les quarts de finale de cette année à Toronto. Toujours lundi, Elina Svitolina, d’Ukraine, (4e WTA), rencontrera la Danoise Caroline Wozniacki (6e WTA). La compétition de Singapour débute dimanche par les matches du Groupe Blanc. Karolina Pliskova (République tchèque), 3e WTA, affrontera l‘Américaine Venus Williams (5e WTA), tandis que Garbine Muguruza, d’Espagne, 2e WTA, rencontrera la Lettonne Jelena Ostapenko, 7e WTA. Simona Halep participe pour la quatrième fois au tournoi des Championnes. En 2014, lors de sa première participation, elle est arrivée en finale.



    Handball — L’équipe championne de Roumanie de handball féminin, CSM Bucarest, rencontrera dimanche en déplacement les Danoise du Nykobing Falster Handball. Le match s’inscrit dans la troisième étape du Groupe A de la Ligue des champions. Les Roumaines sont sortes victorieuses lors des deux premiers matches disputés respectivement à domicile, contre les Slovènes du RK Krim Mercator Ljubljana et en déplacement contre l’équipe polonaise Vistal Gdynia. Les handballeuses du CSM Bucarest ont remporté la Ligue des champions en 2016 est comptent parmi les favorites de l’actuelle édition de la plus grande compétition européenne interclubs.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, il continuera de faire chaud, excepté le nord, le nord-est et le centre du pays où les températures seront plus proches de la normale saisonnière. Le mercure grimpera jusqu’à 24 degrés.

  • 03.10.2017

    03.10.2017

    Visite – Le président roumain Klaus Iohannis et son homologue croate, Kolinda Grabar-Kitarović, qui fait une visite d’Etat à Bucarest, ont inauguré aujourd’hui un Forum des affaires roumano-croate. A cette occasion, le leader de Bucarest a précisé que les échanges commerciaux bilatéraux ont franchi le seuil des 300 millions d’euros. A son avis, même si ce niveau est assez bas par rapport au potentiel des deux économies, les récentes évolutions offrent des signes encourageants. Lundi, Klaus Iohannis et Kolinda Grabar-Kitarović ont évoqué dans le cadre d’une réunion bilatérale le développement et l’approfondissement des relations bilatérales ainsi que des sujets européens, régionaux et sécuritaires.

    Sofia – Le premier ministre roumain, Mihai Tudose, et son homologue bulgare, Boïko Borissov ont inauguré le nouveau poste-frontière entre la Roumanie et la Bulgarie de Lipniţa-Kainargea. A Varna, les gouvernements roumain et bulgare se réunissent pour leur quatrième séance commune avec à l’agenda : la coopération économique, l’infrastructure de transport et énergétique, le développement régional et la coopération transfrontalière. Une déclaration commune relative aux principales directions de la coopération bilatérale régionale sur les plans européen, euro-atlantique et international sera également signée par les deux chefs de gouvernements. Et c’est toujours mardi qu’aura lieu une rencontre quadripartite des premiers ministres de Bulgarie, Roumanie, Grèce et du président de la Serbie.

    Catalogne – La Catalogne est en grève mardi, du FC Barcelone à la fameuse Sagrada Familia, pour défendre ses « droits » et dénoncer les violences policières en marge du référendum interdit sur l’indépendance dimanche, alors que le fossé semble se creuser de plus en plus avec Madrid. Cette grande mobilisation, ponctuée de manifestations, intervient deux jours après l’organisation d’un référendum d’autodétermination interdit. La police et la garde civile sont intervenues dans une centaine de bureaux de vote pour saisir urnes et matériel électoral, mais non sans violence. Le scrutin auquel ont participé de très nombreux Catalans a ouvert la crise politique la plus profonde traversée par l’Espagne depuis le rétablissement de la démocratie dans le pays en 1977. Car les dirigeants de la Catalogne, une région grande comme la Belgique ou vivent 16% des Espagnols, ont annoncé qu’ils envisagent sérieusement de déclarer l’indépendance une fois confirmée la victoire du « oui », à 90% selon des résultats non définitifs. Le leader de l’exécutif régional catalan, le sécessionniste Carles Puigdemont, a demandé le retrait de toutes les forces de l’ordre déployées par Madrid et souligné qu’une médiation internationale était nécessaire. A Bucarest, le ministère des Affaires étrangères a réaffirmé l’appui que la Roumanie accordait à la souveraineté et à l’intégrité territoriale de l’Espagne.

    Attaque – Un ressortissant roumain a été blessé dans la fusillade qui a eu lieu dans la ville américaine de Las Vegas et qui a fait 59 morts et plus de 500 blessés. Le ministère des AE de Bucarest a condamné tous les actes de ce genre. Le président Klaus Iohannis a transmis à son homologue américain Donald Trump un message de condoléances suite à l’attaque à l’arme à feu qui a eu lieu à Las Vegas. Selon le chef de l’Etat, de tels actes ensanglantés sont inqualifiables et injustifiables. Le drame a eu lieu lors d’un concert de musique country qui se déroulait en plein air. Selon la police, l’auteur Stephen Paddock (64 ans) qui a tiré sur la foule depuis le 32e étage d’un hôtel du quartier s’est suicidé avant que les forces de l’ordre puissent l’appréhender. Les enquêteurs cherchent à établir les raisons à l’origine de l’attaque.

    Pékin – La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, n° 2 WTA, s’est qualifiée dans les huitièmes de finale du tournoi de Pékin, après la victoire contre la slovaque Magdalena Rybarikova (28e mondiale). Celle-ci a abandonné lors du deuxième set, après avoir perdu le premier sur le score de 6 – 1. Dans l’étape suivante, la Roumaine affrontera la fameuse Maria Charapova de Russie, qu’elle n’a jamais vaincue jusqu’ici. Deux autres Roumaines évoluent aujourd’hui à Pékin : Monica Niculescu n° 65 WTA, rencontrera Shuai Peng de Chine (25e mondiale) et Sorana Cârstea, 44e mondiale, doit affronter l’Américaine Christina McHale (n° 71 WTA).

  • 19.08.2017 (mise à jour)

    19.08.2017 (mise à jour)

    Défense — Le Département d’Etat américain a donné son feu vert à la vente à la Roumanie de plusieurs systèmes mobiles antimissiles pour un montant d’un milliard 250 millions d’euros, a annoncé l’Agence américaine pour la coopération dans le domaine de la défense et la sécurité, subordonnée au Pentagone. C’est le groupe Lockheed Martin qui en sera le principal fournisseur. La Roumanie avait annoncé son intention d’acheter une cinquantaine de lanceurs de missiles à haute mobilité, ainsi que les équipements accessoires. Le premier août, le Conseil suprême de défense de la Roumanie avait avalisé le Plan de renouvellement des équipements de l’Armée roumaine pour la période 2017-2020. Une démarche qui fait suite à l’engagement assumé en 2015 par tous les partis politiques roumains à allouer 2% du PIB à la Défense à compter de cette année, dans le cadre de huit grands programmes de dotation. Parmi ces derniers figure aussi l’acquisition de systèmes américains antimissiles Patriot et de 36 avions multirôle F16.



    Finlande — Une attaque terroriste a eu lieu vendredi dans la ville finlandaise de Turku, dans le sud-ouest du pays, a annoncé la police finlandaise. Selon elle, “un citoyen marocain de 18 ans ” a poignardé à mort deux personnes et en a blessé 8 autres, dont trois sont hospitalisées en soins intensifs. La police avait rapidement arrêté le suspect armé dun couteau, le blessant par balles à la jambe, sur une place du centre-ville de Turku. Les deux personnes tuées par lassaillant étaient Finlandaises, a précisé la police. Des ressortissants Italien, Britannique et un Suédois figurent parmi les blessés. La police a informé l’ambassade de Roumanie à Helsinki qu’il n’y avait pas de ressortissants roumains parmi les victimes.



    Espagne — La présence policière sera renforcée en Espagne sur les principaux sites touristiques ainsi que dans les endroits les plus fréquentés du pays, suite aux deux attaques terroristes de jeudi, en Catalogne. Selon le ministre espagnol de l’Intérieur, Juan Ignacio Zoido, le niveau dalerte antiterroriste ne sera, cependant, pas élevé du niveau 4 au niveau maximum, 5, qui désigne un risque dattentat imminent et qui implique une présence renforcée de larmée dans les rues. La décision de passer au niveau 5, selon l’AFP, nétait pas facile à prendre pour un pays ou le tourisme représente plus de 11% du PIB, et dont le gouvernement aimerait que latmosphère sapaise pour rassurer les vacanciers. Les attaques de Barcelone et de Cambrils ont fait 14 morts et 120 blessés, dont trois Roumains, les victimes sont de 35 nationalités différentes.



    Aide humanitaire — Le 19 août est la Journée mondiale de l’aide humanitaire. A cette occasion, la diplomatie roumaine rend hommage à tous celles et ceux qui assument des risques et font don d’eux-mêmes pour aider et diminuer la souffrance des victimes des conflits, des violences en tout genre et des catastrophes naturelles.


    LAssemblée générale des Nations Unies a choisi cette date en référence à l’attentat du 19 août 2003 contre le siège de l’ONU à Bagdad, en Irak, qui a tué 22 personnes, dont le représentant spécial du Secrétaire général pour ce pays, Sergio Vieira de Mello. Selon un communiqué des NU, pour la Journée mondiale 2017, « les partenaires humanitaires sunissent pour réaffirmer que les civils pris au piège des conflits ne sont #PasUneCible (#NotATarget) ». L’organisation propose campagne numérique mondiale ainsi que lorganisation de manifestations à travers la planète, pour défendre la cause des plus vulnérables dans les zones de guerre, tout en demandant « aux dirigeants mondiaux de faire tout ce qui est en leur pouvoir pour protéger les civils dans les conflits ».


    Notons qu’entre 2014 et 2017, la Roumanie a accordé des aides humanitaires pour un montant de plus de 11 millions d’euros à des pays en situation de crise, tels l’Irak, la Syrie et l’Ukraine, confrontés à des conflits armés, Haïti ravagé par l’ouragan Matthew, le Népal affecté par un séisme ou encore la Serbie et la Bosnie-Herzégovine, ayant fait face à des crues meurtrières.



    Tennis — La Roumaine Simona Halep, numéro 2 mondiale, rencontre ce samedi l’Américaine Sloane Stephens (151e WTA), dans les demi- finales du tournoi de tennis de Cincinnati, aux Etats Unis. Vendredi, elle avait dépassé la Britannique Johanna Konta en deux manches, 6-4, 7-6. L’année dernière, Simona Halep a perdu en demi-finale devant Angelique Kerber, tandis qu’en 2015, elle s’est inclinée en finale devant Serena Williams. Et toujours vendredi, à l’épreuve de double Dames, le duo roumano-taïwanais Monica Niculescu/Su-Wei Hsieh s’est qualifié en finale après un match avec les favorites n°4 – Sania Mirza (Inde)/Shuai Peng (Chine).



    Canicule — Nouvelle journée caniculaire en Roumanie avec un inconfort thermique élevé — les prévisionnistes ont publié un avertissement en ce sens, concernant l’ensemble du pays. Les maximales de l’air vont de 28 à 37 degrés, avec 32 degrés dans la capitale, Bucarest. Une chaleur qui doit camper dimanche aussi, dans le sud, le centre et l’est du pays, avec des températures maximales de 34-35 degrés. En revanche, l’instabilité atmosphérique doit s’accentuer progressivement dans l’ouest ce qui rendra les températures plus clémentes.

  • Un Roumain, héros à Londres

    Un Roumain, héros à Londres

    Vedette de plusieurs articles de la presse britannique, Florin Morariu a raconté aussi pour Radio Roumanie comment il a affronté les terroristes: « Tout s’est passé spontanément. Certes, je n’y suis pas allé pour me battre avec ces gens-là, j’y suis allé pour voir ce qui se passait et j’ai pris les caisses en plastique par précaution. Arrivant à l’endroit en question, j’ai constaté qu’il y avait un blocage, pour ainsi dire, et qu’il n’y avait pas d’autre solution que d’agir. Alors je me suis dit : « Je dois riposter, sinon il pourrait me faire du mal. » Je ne peux pas rester les bras croisés quand je vois qu’on se moque d’une personne, encore moins si quelqu’un est en train de tuer quelqu’un d’autre. Je ne peux pas rester impassible. »

    Originaire de Iasi, ville du nord-est de la Roumanie, Florin Morariu vit depuis deux ans en Grande Bretagne, où il est boulanger. Il était au travail, lorsque les terroristes ont commencé à poignarder les gens sur la Place Borough. Selon le correspondant de Radio Roumanie à Londres, c’est un lieu plein de bars et de restaurant très fréquentés par les londoniens et par de nombreux touristes. Le Roumain se trouvait à l’intérieur de la boulangerie lorsqu’il a vu des gens courir et crier dans la rue. Puis, il a aperçu un homme en train de poignarder quelqu’un. Au début, il n’a pas su comment réagir, raconte-t-il. Puis, il est allé affronter les assaillants, malgré le conseil de rester à l’intérieur de la boulangerie. Il a pris les caisses pour se défendre. Il a également mis à l’abri une vingtaine de personnes dans la boulangerie. De nombreux journaux britanniques ont raconté l’histoire de Florin Morariu. La BBC l’a interviewé en direct ce lundi. Considéré comme un héros pour ses actions, Florin Morariu se déclare toutefois déçu par les autorités locales. Il a peur pour sa vie et veut se sentir en sécurité, craignant de possibles actes de vengeance de la part des proches des terroristes.

    Les mesures nécessaires seront prises, affirme l’ambassadeur de Roumanie à Londres, Dan Mihalache: « Nous nous trouvons sur un territoire étranger, nous avons une bonne collaboration avec la police britannique, avec nos partenaires, nous allons mettre au point un paquet de mesures».

    L’ambassadeur roumain demandera également au ministère des AE de Bucarest de proposer au président Klaus Iohannis, que Florin Morariu soit décoré. Entre temps, l’enquête sur l’attaque de Londres se poursuit. (Trad. Valentina Beleavski)

  • 05.06.2017

    05.06.2017

    USA – En visite aux Etats-Unis, le président roumain Klaus Iohannis participe aujourd’hui en tant qu’invité d’honneur au Forum Global de la prestigieuse organisation American Jewish Committee. (Le comité juif américain). Celle-ci doit lui décerner sa plus importante distinction « Light Unto the Nations », un prix accordé aux chefs d’Etat ou de gouvernement qui œuvrent en faveur de la paix, la sécurité, la démocratie et les valeurs humaines. Le Forum mentionné réunit plus de 2500 participant de 70 pays. Le point d’orgue de la visite du président roumain aux Etats-Unis est la rencontre officielle avec son homologue américain, Donald Trump. Klaus Iohannis est le premier chef d’un Etat d’Europe centrale et de l’Est à être reçu à la Maison Blanche depuis le début du mandat de Donald Trump. Les deux hommes doivent discuter des manières de renforcer les liens et le Partenariat stratégique entre les deux pays, à l’occasion de l’anniversaire des 20 ans écoulés depuis la conclusion de cet arrangement, précise le correspondant de Radio Roumanie à Washington. A l’agenda de la visite figure également une rencontre avec des Roumains établis aux Etats Unis.

    Economie – L’économie roumaine connaîtra un progrès de 4,4% cette année par rapport à une croissance de 3,7% estimée en janvier, a fait savoir la Banque Mondiale dans son rapport sur «Les perspectives de l’économie globale ». La même institution a révisé à la hausse ses estimations de croissance du PIB de la Roumanie en 2018 et 2019 à savoir à 3,7 et respectivement à 3,5%. Les mesures d’allègement fiscal contribueront moins à la croissance économique de la Roumanie et mettront de la pression sur les déficits public et extérieur, lit-on dans le même document. Rappelons-le, au premier trimestre de cette année, la Roumanie a enregistré la croissance économique la plus rapide de l’UE, de 5,7%, favorisée par la croissance de la consommation.

    Attaque – Le groupe terroriste Etat Islamique a revendiqué l’attentat commis samedi soir à Londres, qui a fait 7 morts et des dizaines de blessés. La police a retenu plusieurs personnes, dont des femmes, au cours d’un raid effectué dans l’est de la capitale britannique. Le ministère roumain des AE a transmis ses condoléances aux familles des victimes et exprimé sa solidarité avec le peuple britannique, en condamnant fermement l’attaque. A son tour, le président roumain, Klaus Iohannis, a fermement condamné dimanche l’attaque terroriste de Londres. Rappelons-le trois assaillants dans une camionnette ont foncé dans la foule sur le London Bridge puis ont poignardé des passants, avant d’être abattus par la police. Il s’agit du troisième incident terroriste au Royaume Uni en moins de trois mois, après l’attaque du pont Westminster, en mars dernier, soldé par 5 morts, et l’attentat de Manchester, il y a environ 2 semaines, ayant fait 22 victimes.

    TIFF – La 16e édition du Festival International du Film Transilvania (TIFF) se poursuit à Cluj-Napoca, dans le nord-ouest de la Roumanie. Aujourd’hui au programme : des films à thématique culinaire. A part l’incursion cinématographique dans ce domaine, les spectateurs auront l’occasion de goûter aux plats préparés par des chefs célèbres, invités à mettre leur art à l’honneur à Cluj. Par ailleurs, 12 films sont en lice dans la compétition officielle du festival. Au total 255 films de 53 pays seront projetés jusqu’au 11 juin dans plusieurs cinémas est espaces non-conventionnels de Cluj ainsi que dans plusieurs autres villes du département au même nom. Plus de 1200 invités roumains et étrangers prendront part aux projections, concerts, ateliers, débats et lancements du plus grand festival cinématographique roumain, dont la Radiodiffusion Roumaine est un des partenaires média. L’invité d’honneur de cette édition est la star française Alain Delon qui se rend, à cette occasion pour la première fois en Roumanie. Il se verra attribuer un prix d’excellence pour l’ensemble de sa carrière.

    Pentecôte – Les chrétiens du monde entier, dont les Roumains, marquent aujourd’hui le deuxième jour de la Pentecôte. A 50 jours depuis Pâques, cette fête célèbre la venue du Saint-Esprit sur les apôtres de Jésus-Christ et les personnes présentes avec eux, le jour de la constitution de la première communauté chrétienne. La Pentecôte conclut la période pascale et donne à l’Église les prémices de sa mission : annoncer la bonne nouvelle de la résurrection du Christ à toutes les nations. Selon les Actes des Apôtres du Nouveau Testament, le Saint-Esprit aurait conféré aux disciples de Jésus le don des langues étrangères, qu’ils ne parlaient pas jusqu’alors, permettant de porter la promesse du salut universel dans le monde. Le même jour, après avoir écouté l’Apôtre Pierre, quelque trois mille personnes se sont converties au christianisme, jetant les bases de la première communauté chrétienne et formant le noyau de l’église qui allait se constituer.

    Tennis – La meilleure joueuse roumaine de tennis du moment, Simona Halep, no 4 mondiale, doit rencontrer l’Espagnole Carla Suarez Navarro (23e WTA), ce lundi, dans les huitièmes de finale de Roland Garros, deuxième tournoi du Grand Chelem de l’année. Il s’agira de la 12e rencontre des deux sportives, une série conclue par six victoires et cinq défaites de la Roumaine. Au double féminin, la Roumaine Raluca Olaru et l’Ukrainienne Olga Savciuk se sont qualifiées dans les quarts de finale où elles affronteront le duo Yung-Jan Chan (Taïwan) – Martina Hingis (Suisse). Dans la même compétition, toujours dans les quarts de finale la Roumanie Irina Begu et sa partenaire, Saisai Zheng de Chine, joueront contre les gagnantes du match entre le duo australien Ashleigh Barty / Casey Dellacqua (Australia) et celui formé de Daria Gavrilova (Australie) et Anastasia Pavliucenkova (Russie).

    Météo – Temps chaud mais instable en Roumanie, notamment sur l’ouest, le centre, le nord et en montagne, où des phénomènes électriques sont signalés. Les maximales de la journée iront de 21 à 30 degrés. 24 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 23.05.2017 (mise à jour)

    23.05.2017 (mise à jour)

    Attaque – Un kamikaze, dont l’identité n’a pas été dévoilée, est l’auteur de l’attentat terroriste perpétré lundi soir à Manchester Arena, nord-ouest du Royaume-Uni, à l’issue d’un concert. C’est ce qu’a déclaré mardi la première ministre britannique Theresa May. L’attaque, revendiquée par le groupe Etat islamique, a fait 22 morts et une soixantaine de blessés, dont beaucoup d’enfants. Selon Reuters, qui cite plusieurs officiels américains, l’auteur présumé de l’attaque serait Salman Abedi, (22 ans. Il est né à Manchester et ses parents sont des réfugiés libyens qui ont quitté leur pays dorigine pour fuir le régime Kadhafi. Les mesures de sécurité ont été renforcées à Manchester et dans la capitale. La première ministre conservatrice Theresa May et le leader de l’opposition travailliste Jeremy Corbyn ont suspendu leur campagne électorale pour les législatives anticipées du 8 juin. C’est l’attentat le plus grave en territoire britannique depuis ceux de juillet 2005 à Londres, lorsque 52 personnes ont perdu la vie et près de 700 ont été blessées. Voici deux mois, un adepte de l’islam radical a foncé en voiture sur les piétons du pont de Westminster, tuant 5 personnes, dont une Roumaine. Bucarest a fermement condamné l’attaque et a exprimé sa solidarité avec le peuple britannique. Selon les autorités de Bucarest, aucun Roumain ne figure parmi les victimes de l’attentat de Manchester.



    Enquête — L’ex leader social-démocrate Mircea Geoana, vaincu au second tour du scrutin présidentiel de Roumanie en 2009, et le chef de sa campagne électorale, l’ancien parlementaire social-démocrate Viorel Hrebenciuc, ont comparu mardi devant la commission parlementaire d’enquête du scrutin d’il y a huit ans. A l’issue des auditions, Mircea Geoana a déclaré qu’il y avait eu un effort délibéré, coordonnée depuis le plus haut niveau de l’Etat roumain, pour influencer les élections de 2009. A son tour, Viorel Hrebenciuc a affirmé que des problèmes avaient été constatés pour ce qui est du vote de la diaspora. Il a également dit soupçonner que ces élections ont été truquées. Lundi, les membres de la Commission ont auditionné le vice-président de l’Autorité électorale permanente, Marian Muhuleţ, et Dan Andronic, un journaliste controversé dont les révélations ont constitué le point de départ de la création de la commission. Il a précisé qu’il ne possédait pas d’informations supplémentaires par rapport à celles qui ont déjà été présentées par les médias, ni d’autres renseignements indiquant que les élections de 2009 auraient été fraudées. Consultant politique du président Traian Basescu, qui avait remporté à l’époque son deuxième mandat présidentiel, M Andronic a affirmé que le soir du deuxième tour de l’élection présidentielle de 2009, il avait rencontré dans un cadre informel la procureure générale Laura Codruta Kövesi, l’ex directeur du Service roumain de renseignements George Maior et son premier adjoint, Florian Coldea. Tous ces responsables semblaient participer à une cellule de crise, parce qu’ils risquaient tous d’être destitués en cas de victoire de Mircea Geoana, a déclaré Dan Andronic.



    Elections — Des élections locales seront organisées en Roumanie le 11 juin prochain pour les fonctions de maire, vu que certains édiles ont été élus parlementaires au scrutin de décembre 2016 ou bien qu’ils ne peuvent plus exercer leur mandat parce que condamnés pour différents délits. La campagne électorale, qui débutera le 27 mai, s’achèvera le 10 juin. Les électeurs ne peuvent voter que dans leur localité de domicile où de résidence.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 2’ heure,s le temps sera instable sur l’ouest, le centre, le nord du territoire et sur le relief, où l’on attend des pluies orageuses. La quantité d’eau tombée pourrait dépasser localement les 15 à 20 l/m2. Des chutes de grêle sont également possibles. Les températures maximales iront de 18 à 28 degrés.