Tag: Auferstehung

  • Präsident Klaus Iohannis hat eine Osterbotschaft an die Rumänen gerichtet

    Präsident Klaus Iohannis hat eine Osterbotschaft an die Rumänen gerichtet

    “Liebe Rumänen,



    Ich wünsche Ihnen allen, das heilige Osterfest in Gesundheit und Seelenfrieden zu feiern!



    Die Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus ist ein Fest der Hoffnung in einer Zeit der Wiedergeburt. Die Glückseligkeit des Lebens, das ist die Osterbotschaft, die unsere Seelen mit der Zuversicht erfüllt, die wir in diesem Jahr mehr denn je brauchen.



    Für uns alle ist das Licht der Auferstehung immer eine Gelegenheit gewesen, uns mit der Familie und unseren Nächsten in der Wärme des Ortes, den wir “Heimat” nennen, zu erfreuen. Leider befinden wir uns in den diesjährigen Osterferien in einer Situation, die uns zwingt, mehr in uns selbst, in unserem Haus und durch Gebet, das Licht und den Segen der Auferstehung zu empfinden.



    In diesen Tagen zeigen wir unsere Liebe zu unseren Nächsten, indem wir einfach darauf verzichten, sie in unserer Nähe zu haben. Aber wir sind in unseren Gedanken immer in ihrer Nähe, und diese geistige Kommunion ist das stärkste Band, die wahre Kraft, die uns die Energie gibt, die schwierigen Zeiten, die wir durchleben, zu überwinden.



    Lasst uns dieses Opfer bringen und uns mit unseren Nächsten im heiligen Geheimnis der Auferstehung wiederfinden, ebenso wie im Gebet für die Linderung der Leiden der Kranken und für die Seelen derer, die infolge der Epidemie gestorben sind.



    Liebe Rumänen,



    Die tiefe Bedeutung dieser Tage besteht darin, dass wir gemeinsam mit Hingabe, Liebe und Glauben als Sieger aus der harten Prüfung hervorgehen werden, der die gesamte Menschheit ausgesetzt ist.



    Ich wünsche Ihnen, dass Sie die Heiligen Ostern mit Liebe, Hoffnung und Glauben erleuchteten Seelen feiern!



    Christus ist auferstanden! “

  • Nachrichten 27.04.2019

    Nachrichten 27.04.2019

    Eine Woche nach den römisch-katholischen und den evangelischen Christen feiern die orthodoxen Christen weltweit das Osterfest. Am Karsamstag, dem Tag der Grabesruhe Jesu Christi, gedenken die Christen seines Abstiegs in die Unterwelt, bei dem er nach seiner Kreuzigung die Seelen der Gerechten seit Adam befreit habe. Die orthodoxen Christen in Rumänien und in aller Welt feiern am Sonntag die Auferstehung Jesu Christi. Eine Delegation der Rumänischen Patriarchie ist nach Jerusalem gereist, um das Heilige Licht zu empfangen und es um Mitternacht beim Osternachtgottesdienst an die Gläubigen in Rumänien zu verteilen.



    Mehr als 22.000 Angestellte des Innenministeriums, Polizisten und Gendarmen, sowie Mitarbeiter des Notdienstes SMURD werden in den nächsten Tagen für Ordnung und öffentliche Sicherheit in Rumänien sorgen. Sie werden besonders in den Gegenden, wo Klöster und Kirchen liegen, einsatzbereit sein. In den nächsten drei Tagen werden rund 900 öffentliche Veranstaltungen stattfinden, an denen etwa 1 Million Menschen erwartet werden. Andererseits arbeiten die rumänischen Behörden mit den Behörden in Ungarn und Bulgarien, um den Grenzverkehr an den meist benutzten Grenzübergängen zu erleichtern. Die Rumänen wählten für ihre Miniferien an den Osterfeiertagen und am 1 Mai Reiseziele in Bukowina (im Nordosten), Maramures (im Nordwesten), im Prahova-Tal (im Süden), sowie an der Schwarzmeerküste und im Donaudelta. Bevorzugte Ferienziele im Ausland sind sind Bulgarien, Griechenland, die Türkei und Ägypten.



    In Rumänien ist am Samstag, den 27. April, der Wahlkampf für die Europawahl vom 26. Mai eröffnet worden. Der Wahlkampf endet am 25. Mai. Am Wahlkampf beteiligen sich mit Kandidatenlisten 13 politische Parteien: Die Sozialdemokratische Partei PSD und die Allianz der Liberalen und Demokraten ALDE (Mitglieder der Regierungskoalition), der Demokratische Verband der Ungarn in Rumänien UDMR (durch ein parlamentarisches Kollaborationsprotokoll an die Macht angeschlossen), die National-Liberale Partei PNL, die Allianz Union Rettet Rumänien USR-PLUS, die Partei Volksbewegung PMP, Die Partei Pro Rumänien, bestehend aus Dissidenten aus der PSD (alle vier von der parlamentarischen Opposition), sowie folgende außerparlamentarische politische Gruppierungen: die Nationale Union für den Fortschritt Rumäniens UNPR, der Block der Nationalen Einheit, die Partei Vereintes Rumänien, die Partei PRODEMO, die Sozialistische Partei Rumäniens und die unabhängige Sozialdemokratische Partei. Auch drei unabhängige Kandidaten beteiligen sich am Wahlkampf. In der nächsten Wahlperiode wird Bukarest 33 Abgeordnete nach Straßburg entsenden, einen Abgeordneten mehr als bisher, in dem Fall, dass Großbritannien die EU verlässt. Laut einem Beschluß des Europäischen Rates wird dieser Kandidat erst seinen Posten übernehmen, nachdem der Austritt Großbritanniens aus der EU Rechtswirkungen hat. Für die im Ausland lebenden Rumänen wurden 441 Wahllokale eingerichtet, die meisten davon in Italien, Spanien und der benachbarten Republik Moldau. Ebenfalls am 26. Mai, gleichzeitig mit der Europawahl, findet auch das vom Staatspräsident Klaus Iohannis einberufene Referendum zu Justizfragen statt.

  • Nachrichten 08.04.2018

    Nachrichten 08.04.2018

    Bukarest: Die orthodoxen Christen in Rumänien und in aller Welt feiern heute das Osterfest. Die Auferstehung Jesu Christi ist für die Christen Urgrund ihres Glaubens und stellt den Sieg der warmherzigen Liebe Christus gegen die Sünde und den Tod dar. Um Mitternacht erhielten die Gläubigen das heilige Licht und sangen zusammen Christus ist auferstanden“. Das Osterfest wird in der orthodoxen Kirche als das Hauptfest der Christenheit begangen. Der Osternachtgottesdienst gehört zu den feierlichsten und glanzvollsten Gottesdiensten der Orthodoxie. Ostern ist im Bewußtsein der orthodoxen Christen das christliche Fest schlechthin geblieben, wie auch ihre zahlreichen Osterbräuche zeigen, z. B. der für die Ostkirche charakteristische Ostergruß: Der Herr ist auferstanden, Er ist wahrhaftig auferstanden.




    Bukarest: Rumäniens Staatspräsident Klaus Iohannis hat in seiner Osteransprache allen Rumänen gewünscht, sie sollen sich zusammen mit der Familie und den Freunden der Harmonie und des Verständnisses erfreuen. Rumäniens Verteidigungsminister Mihai Fifor hat an die rumänischen Soldaten, die Veteranen, sowie an die Familien der Soldaten, die ihr Leben verloren haben, eine Botschaft gerichtet. “Es sind Momente, in denen wir mehr als je nicht vergessen müssen, dass sich unsere Soldaten für unsere Ruhe, für unseren Frieden, sowie für die Sicherheit des Landes und die Stabilität des Bündnisses, dessen Mitglied wir sind, opfern., so eine Mitteilung des Rumänischen Verteidigungsministeriums.




    Bukarest: Mehr als 50.000 Angestellte des Innenministeriums, Polizisten und Gendarmen, werden diese Tage für Ordnung und öffentliche Sicherheit in Rumänien sorgen. Sie werden besonders in den Gegenden, wo Klöster und Kirchen liegen, einsatzbereit sein. Diese Tage werden rund 700 öffentliche Veranstaltungen stattfinden, an denen mehr als 250.000 Menschen erwartet werden. Die Verkehrspolizei wird mit mehr als 300 Einsatzwagen den Verkehr überwachen und wird auch von Hubschraubern unterstützt. 800 Feuerwehrwagen und 300 Teams des Rettungsdienstes SMURD sind auch bereit, bei eventuellen Notsituationen zu intervenieren.

  • Nachrichten 07.04.2018

    Nachrichten 07.04.2018

    Eine Woche nach den römisch-katholischen und den evangelischen Christen feiern die orthodoxen Christen weltweit das Osterfest. Heute ist Karsamstag, der letzte Tag der Karwoche und der zweite Tag des österlichen Triduums. Am Karsamstag, dem Tag der Grabesruhe Jesu Christi, gedenken die Christen seines Abstiegs in die Unterwelt, bei dem er nach seiner Kreuzigung die Seelen der Gerechten seit Adam befreit habe. Die orthodoxen Christen in Rumänien und in aller Welt feiern am Sonntag die Auferstehung Jesu Christi. Eine Delegation der Rumänischen Patriarchie ist nach Jerusalem gereist, um das Heilige Licht zu empfangen und es um Mitternacht beim Osternachtgottesdienst an die Gläubigen in Rumänien zu verteilen.



    Mehr als 50.000 Angestellte des Innenministeriums, Polizisten und Gendarmen, werden diese Tage für Ordnung und öffentliche Sicherheit in Rumänien sorgen. Sie werden besonders in den Gegenden, wo Klöster und Kirchen liegen, einsatzbereit sein. Diese Tage werden rund 700 öffentliche Veranstaltungen stattfinden, an denen mehr als 250.000 Menschen erwartet werden. Die Verkehrspolizei wird mit mehr als 300 Einsatzwagen den Verkehr überwachen und wird auch von Hubschraubern unterstützt. 800 Feuerwehrwagen und 300 Teams des Rettungsdienstes SMURD sind auch bereit, bei eventuellen Notsituationen zu intervenieren.



    Der Staatspräsident Klaus Iohannis hat am Samstag eine Botschaft anlässlich des Internationalen Roma Tages an die Öffentlichkeit gerichtet. Dabei sagte der rumänische Staatschef, es sei wichtig, die Traditionen, die Werte, die Wünsche und Bestreben der Roma-Gemeinden zu verstehen, um Lösungen für die soziale Inklusion der Roma zu finden und gleichzeitig ihre kulturelle Identität zu bewahren. Jedes Jahr am 08. April findet der Internationale Roma-Tag statt, in Erinnerung an den ersten Internationalen Roma-Kongress, der 1971 in London stattgefunden hat. Roma ist der Oberbegriff für eine Reihe ethnisch miteinander verwandter, ursprünglich aus dem indischen Subkontinent stammender Bevölkerungsgruppen. Roma leben als ethnisch-kulturelle Minderheit auf allen Kontinenten, in ihrer großen Mehrheit jedoch in Europa und dort vor allem in Südosteuropa und einigen mitteleuropäischen Staaten, sowie in Spanien und Frankreich. Sehr viele Roma-Angehörige werden sowohl aufgrund ihrer ethnischen Zugehörigkeit als auch aufgrund ihrer sozialen Situation marginalisiert und stehen so im Schnittpunkt zweier Formen gesellschaftlicher Ausgrenzung. In manchen europäischen Staaten sind sie über eine gesellschaftliche Randstellung hinaus noch in jüngster Zeit offener Verfolgung ausgesetzt gewesen oder noch ausgesetzt.



    Das Bukarester Institut Eudoxiu Hurmuzachi“ für die Rumänen in aller Welt organisiert zusammen mit dem Bildungszentrum Lauder-Reut“ in der Zeit 9.-13. April den Marsch der Holocaust-Überlebenden – zusammen mehr erfahren“. An diesem Kulturprojekt beteiligen sich junge Menschen aus 52 Ländern. Die rumänische Delegation besteht aus Schülern und Lehrern von der Lauder-Reut-Schule in Bukarest und von Schulen aus der Republik Moldau. Das Projekt ist Teil des Programms Karavane der rumänischen Identität“, das vom Institut Eudoxiu Hurmuzachi“ und vom Ministerium für die Rumänen in aller Welt organisiert wird. Besagtes Programm enthält mehrere Kulturevents zur Förderung der rumänischen Kultur und zur Konsolidierung der nationalen Identität der Rumänen und ist Teil des Strategischen Programms Rumänischer Kulturraum – Hundert Jahre seit der Großen Vereinigung – 1918-2018“

  • Rumänen haben Christus Auferstehung gefeiert

    Rumänen haben Christus Auferstehung gefeiert

    Die Christen haben am 16. April 2017 Christus Auferstehung gefeiert. Es geht um die älteste und bedeutendste Feier des Christentums. “Christus ist auferstanden!” “Er ist wahrhaftig auferstanden!” Mit diesen Worten haben die Christen in Rumänien die Nachricht der Auferstehung des Herrn empfangen. Zahlreiche Rumänen im In- und Ausland beteiligten sich an den Gottesdiensten in Kirchen und Klöstern. Sie lieben die alten Traditionen und Bräuche und feierten zusammen mit der Familie am Ostersonntag. Sie waren beisammen, a‎ßen gefärbte Eier, Lammbraten, Rührkuchen, Nussstrudel und die sogenannte Pască (Osterkuchen aus Hefeteig mit Topfen und Rosinen). Natürlich konnten Wein und Lammhack nicht fehlen. Am Montag besuchten viele Rumänen ihre Freunde oder Verwandte. Andere gingen einfach spazieren.




    Die meisten Rumänen feierten in diesem Jahr zu Hause. Sie haben für die traditionellen Speisen circa 500 Lei (110 Euro) ausgegeben, so eine Meinungsumfrage des IRES. Mehr als Hunderttausend Rumänen haben für das Osterfest das Prahova-Tal, die Bukowina und die Maramuresch gewählt. Nur 900 Rumänen haben an der rumänischen Schwarzmeerküste gefeiert. Während der Osterminiferien haben die Rumänen mehr als 7 Millionen Euro für touristische Dienste ausgegeben, obwohl die Preise um 2-5% höher waren als 2015. Der erste Platz wurde von den Dorfpensionen belegt. Die Stadtbewohner, die sich mehr Ruhe wünschten, kehrten zu den Traditionen zurück.




    Es gab auch Rumänen, die Ostern in Bulgarien, Griechenland oder auf Tenerife gefeiert haben. Die Ferienpläne der Rumänen wurden vom kalten Wetter allerdings durchkreuzt. Im Gebirge hat es sogar geschneit. Kräftiger Wind und Regen führten dazu, dass in Bukarest ein Konzert annulliert wurde. Die Ostermesse im Zentrum der Hauptstadt ist früher abgeschlossen worden. In Holzhäuschen wurden authentische Erzeugnisse ausgestellt: Holz- und Glasgegenstände, Keramik, Musikinstrumente, Volkstrachten. Die Besucher konnten auch traditionelle Speisen kaufen, während die Kinder Mini-Eisenbahn oder Karussell fuhren. Es wurden sogar Werkstätte organisiert, Maler und Schauspieler haben den Kleinen geholfen, ihre Kreativität auszudrücken.




    Einige Rumänen, die im Ausland arbeiten, sind nach Hause gekommen, um mit der Familie zu feiern. Andere wiederum haben mit traditionellen Speisen, die sie von der Familie aus Rumänien bekamen, weit weg von zu Hause gefeiert.

  • Rumänen bereiten sich auf orthodoxe Ostern vor

    Rumänen bereiten sich auf orthodoxe Ostern vor

    “Der Herr ist auferstanden! “Er ist wahrhaftig auferstanden! Mit diesen Worten werden die orthodoxen Rumänen in der Nacht von Samstag auf Sonntag die Nachricht der Auferstehung Jesus Christus empfangen. Jesus wurde von Judas, einem der 12 Apostel verraten und wurde wegen Blasphemie von den judischen religiösen Behörden zum Tod am Kreuz verurteilt. Doch das Verurteilen des Herrn hatte politische Gründe. Die römischen Behörden beschließen Jesus wegen Subversion zu verurteilen. Jesus wird gekreuzigt und erträgt Spott und Qual. Sein Tod bedeutet den Eintritt in das Gotteslicht. Vom Dunkeln ins Licht ist das Leitmotiv der Osterfeier. In der Nacht von Samstag auf Sonntag laden die Priester die Christen ein, das heilige Licht der Osterkerze zu nehmen und es untereinander zu verteilen. Zahlreiche Rumänen werden an den Ostergottesdiensten in Kirchen und Klöstern teilnehmen. Dem Patriarchen der Rumänischen Orthodoxen Kirche Daniel zufolge fordern die Ostern die Menschen zu Liebe, Frieden und Freude auf. Den Rumänen wird durch Gebet und gute Taten empfohlen, den Waisen, den einsamen Alten, den Kranken zu helfen. Der Patriarch Daniel denkt auch an die orthodoxen Rumänen, die im Ausland leben und ihr Heimatland und die zu Hause gebliebenen Familienmitglieder vermissen. Ihre Rückkehr wird mit Freude und Liebe erwartet.




    94% der Rumänen feiern an diesem Wochenende orthodoxe Ostern. Davon erklärten 87%, sie werden an dem Ostergottesdienst teilnehmen. Zu Ostern soll der Tisch reich gedeckt sein. Die rot gefärbten Eier, der Lammbraten, die Nuss Hefezöpfe dürfen vom Tisch nicht fehlen. 65% der Rumänen werden Ostern zu Hause verbringen. 22% werden die Familiemitglieder und Freunde besuchen. Nur 9% werden die Osterferien an der Meeresküste oder im Gebirge verbringen. 30 Tausend Personen werden an der rumänischen Schwarzmeerküste erwartet. Die ausländischen Städte sind ebenfalls beliebte Reiseziele. Rom belegt den ersten Platz im Top. Es folgen Milano, London, Barcelona, Madrid und Paris. Während einige Rumänen ausländische Reiseziele wählen, wünschen die im Ausland lebenden Rumänen, Ostern in Rumänien zu verbringen. Sie kommen für ein paar Tage, um zusammen mit ihrer Familie zu feiern. In dieser Periode wurden um 500% mehr Flugkarten nach Rumänien verkauft als in einer normalen Jahresperiode. Die meisten Flüge sind ab Italien, Spanien, Großbritannien, USA und Kanada.

  • Orthodoxe Ostern

    Orthodoxe Ostern

    Ostern ist das wichtigste Fest der christlichen Welt. Die Auferstehung des Herrn Jesu Christi wird jedes Jahr gefeiert, der Termin des Festes ist beweglich und wird nach zwei Naturphänomenen berechnet. Laut dem ersten ökumenischen Konzil von Nicäea, wird Ostern stets am Sonntag nach dem ersten Frühlingsvollmond gefeiert. Jedes Jahr berechnet das Patriarchat von Alexandrien den Termin für das Osterfest und kommuniziert es den anderen christlichen Kirchen. Allerdings ist dies eher ein allgemeiner Anhaltspunkt für das Verständnis des beweglichen Termins — das weil nach dem Konzil von Nicäea viele Veränderungen stattgefunden haben, sowohl im christlichen Kalender selbst, als auch was die Interpretation des kosmischen Zyklus anbelangt.



    Die Vorbereitung für die Auferstehung des Herrn beginnt mit der Osternfastenzeit, die in den orthodoxen Kirchen die längste und strengste Fastenperiode darstellt. Biblischer Hintergrund für die Festsetzung der Fastenzeit auf 40 Tage und Nächte ist das ebenfalls 40-tägige Fasten Jesu in der Wüste, während seiner Vorbereitung auf die messianische Tätigkeit. Etymologisch kommt Paște“ (das rumänische Wort für Ostern) aus dem hebräischen Begriff Pessach“, dessen wortwörtliche Übersetzung Vorüberschreiten“ hei‎ßen würde. Das Pessach-Fest gehört zu den wichtigsten Festen des Judentums. Es erinnert an den Auszug aus Ägypten, also die Befreiung der Israeliten aus ägyptischer Sklaverei.



    Das Osterfest der Christen ist eine Feier der Hoffnung, das Versprechen einer geistigen Auferstehung und des ewigen Lebens nach dem Tod, wie Delia Suiogan, Ethnologin an der Nord-Universität in Baia Mare erklärt.



    Das Osterfest ist das gro‎ße Fest der Wiedergeburt durch Auferstehung. Der Mensch aus der traditionellen Welt, egal woher er stammt, glaubt an diesen mehrmals wiederholten Tod, der die Chance einer Wiedergeburt auf einer geistig höheren Ebene bietet. Das Osterfest steht gewiss im Zeichen des höchsten Opfers unseres Erlösers, Jesu Christi, der sich selbst aufgeopfert hat. Es geht auch um das Opfer Gottes, unseres Herrn, der Jesus in die Welt geschickt hat, um sich für die Menschen aufzuopfern, die er nach seinem Bild geschaffen hatte. Der Glaube an die Wiedergeburt stammt aus der vorchristlichen Zeit, als die Idee der sich wiederholenden Zyklen im Vordergrund stand, sowohl in der Natur, als auch bei den Menschen. Die Wiedergeburt gewährt das Recht, auf die Dunkelheit, das Chaos zu verzichten und einen Zustand des Gleichgewichts und der Harmonie wiederherzustellen.“



    Nach dem Palmsonntag, der den Einzug Jesu Christi in Jerusalem symbolisiert, sowie der anschlie‎ßenden Leidenswoche, die am Karfreitag ihren Höhepunkt erreicht, erwarten die orthodoxen Christen in allen Teilen des Landes in der Osternacht den Moment der Auferstehung des Herrn. Sowohl in traditionellen Gemeinschaften, als auch in der Stadt, findet zuerst das Mitternachtsgebet statt. Danach (genau um Mitternacht) werden in der Kirche alle Lichter gelöscht, das Heilige Feuer“ wird an die Gläubigen verteilt und die Glocken läuten, während das Oster-Troparion gesungen wird. Oft wird der orthodoxe Ostergru‎ß (Christus ist auferstanden. Wahrlich er ist auferstanden!) wiederholt.



    Zu den uralten Oster-Bräuchen gehört das Färben oder Bemalen der Ostereier am Gründonnerstag, eine Tradition, die in allen Teilen Rumäniens erhalten geblieben ist. Das Ei symbolisiert das Leben und die regenerierende Kraft, während die rote Farbe an das Kreuzopfer Jesu erinnern soll. Das Festessen am Ostersonntag ist ebenso wichtig für die vereinte Gemeinschaft, erklärt Delia Suiogan.



    Ein weiterer, sehr schöner Brauch, ist die Segnung der Speisen. Keine Lebensmittel dürfen zu Ostern gegessen werden, wenn sie davor nicht gesegnet worden sind. In der Maramuresch ist dieses Ritual noch sehr gut erhalten und es ist wunderbar zu sehen, wie die Kirchenhöfe am Sonntagmorgen voll sind mit Menschen, die volle Speisekörbe tragen, aus denen sie dann zu Mittag essen werden, wenn die Familie am Festtisch zusammenkommt. Zu den Lebensmitteln, die wir unbedingt erwähnen müssen, die gesegnet werden, zählt die Oster-Pascha, eine Nachspeise, die aus reinem Weizen gebacken wird. Dann gibt es noch Schweine-Schinken, der noch vor der Einführung des Lamms in die Oster-Tradition existierte. Der Schinken ist bereits an Weihnachten zubereitet und seitdem für das Oster-Festessen geräuchert worden. In der Maramuresch findet man zu Ostern au‎ßerdem noch gefülltes Lamm auf den Festtischen.



    Die heiligen Zutaten sagen viel über die symbolische Bedeutung dieses Gerichts aus. Die Eier und das Grünzeug aus der Füllung zeigen, dass das auf diese Art zubereitete Lamm das Symbol einer Entwicklung ist, eines Wachstums, hier gibt es einen Bezug zur traditionellen Oster-Pascha aus Teig. Überhaupt symbolisieren alle Lebensmittel an Ostern die Opferbringung. Der Weizenkorn opfert sich auf, in dem er sich in Mehl verwandelt. Das gekochte Ei verliert seine Fruchtbarkeit. Die Weintrauben werden zu Wein. Das Lamm ist jedoch das wichtigste, es symbolisiert den Herrn. Indem wir all diese Lebensmittel zu uns nehmen, betreiben wir eine Aufarbeitung der Opferbringung.“



    Auch wenn das Osterfest andächtig zelebriert wird, bleibt es auch eine Feier der Freude. Das Opfer des Erlösers, das uns das ewige Leben bietet, ist ein Ereignis, das die Geschichte der Menschheit mitgeprägt hat, und dessen wir uns jedes Jahr dankbar annehmen.



    Audiobeitrag hören:


  • Zwischen Karwoche und Pessach

    Zwischen Karwoche und Pessach

    Für die orthodoxen und katholischen Christen aus der ganzen Welt hat heute die Karwoche, die mit der Auferstehung Jesu Christi endet, begonnen. Dieser Zeitraum erinnert an Christus Leiden, an die Kreuzigung, an den Tod und an sein Begraben. An all diesen Momente wird in den Kirchen durch besondere Gottesdienste und Messen erinnert. Die Gläubigen fasten und bereiten ihr Haus für die gro‎ße Feier der Auferstehung vor. In der Nacht von Samstag zu Sonntag werden sie in die Kirche gehen und heiliges Licht nehmen.




    Der Palmsonntag ist die bedeutendste Feier, die die Ostern ankündigt. An diesem Tag zog Jesus in Jeruslam ein. In Bukarest haben rund 4 Tausend Priester und orthodoxe Gläubige an einer Wallfahrt vom Kloster “Radu Vodă” zur der Patriarchalischen Kathedrale teilgenommen, wo sie von dem Patriarchen der Orthodoxen Rumänischen Kirche Daniel empfangen wurden. Nach einem Gebet sprach der Patriarch über die Bedeutung der christlichen Pilgerfahrt. ”Sie ist die öffentliche Äu‎ßerung des Glaubens, der christlichen Liebe und der Kommunion. Die Wallfahrt ist eine Segnung für die Stadt in der sie stattfindet – so der Patriarch. Er fügte hinzu: Die Pilgerfahrt am Palmsonntag bedeutet Hoffnung und Verlassen des Egoismus des individuellen Lebens. Es ist ein Aufruf für die Identifizierung der christlichen Gemeinschaft”. Am Palmsonntag wurden in allen Eparchien der Orthodoxen Rumänischen Kirche sowohl in Rumänien als auch im Ausland Gottesdienste gehalten.



    An der Prozession, die von dem Römisch-Katholischen Erzbischoftum Bukarest organisiert und die Botschaft des Papstes Franziskus verlesen wurde, beteiligten sich über zweitausend römisch-katholische Gläubigen. Die Pilgerfahrt begann bei der Französischen Kirche “Sacre Coeur” und endete bei der Kathedrale St. Josef mit der von dem Metropoliten Ioan Robu gehaltenen Messe. In diesem Jahr feiern die Orthodoxen und die Katholiken die Auferstehung Jesu Christi am 20. April.




    Die Juden feiern ab Montag acht Tage Pessach, eines der der wichtigsten Festen des Judentums. Es erinnert an den Auszug aus Ägypten, also an die Befreiung der Israeliten aus der ägyptischen Sklaverei.