Tag: awards

  • February 29, 2024

    February 29, 2024

    Transnistria – The Speaker of the Romanian Senate, Nicolae Ciucă, this morning had a meeting in Bucharest with the Deputy Prime Minister for Reintegration of the neighboring Republic of Moldova (ex-Soviet state with a majority Romanian speaking population), Oleg Serebrian. On the eve, he had declared that the pro-Russian separatist region of Transnistria, in the east of the republic, benefits from the policies promoted by the pro-Western government in Chișinău for peace, security and economic integration with the European Union, advantageous for all citizens. Previously, the so-called congress of deputies from Tiraspol adopted a resolution in which it addresses the Russian Parliament, asking it to take the necessary measures to protect Transnistria, in the context of the amplification of what the signatories called the pressure from the Republic of Moldova. The Russian Foreign Ministry claims that for Moscow it is a “priority to protect” the inhabitants of Transnistria. Russia will “carefully examine” Tiraspol’s request – the Russian Foreign Ministry stated, without providing more details. The United States firmly supports the sovereignty and territorial integrity of the Republic of Moldova within its internationally recognized borders – said, in response, the spokesperson for the State Department, Matthew Miller. Transnistria de facto went out of the control of the central authorities after an armed conflict that resulted in hundreds of deaths and which ended following the intervention of Moscow’s troops on the side of the secessionist rebels in 1992, less than a year after Chișinău proclaimed its independence. The former Russian president, Boris Yeltsin, pledged to withdraw troops from Transnistria since the OSCE summit in Istanbul in 1999. About 1,500 soldiers and important Russian arsenals are said to still be there. According to analysts, the break-away region of Transnistria inaugurated the scenario for the subsequent separation, also with Russian support, of South Ossetia and Abkhazia from Georgia and Donbass from Ukraine.

     

    Jobs – 1,200 young and adult Ukrainian refugees, asylum seekers in neighboring Romania, as well as Romanians from vulnerable categories will be helped to find a job, to be independent from an economic and social point of view. The “World Vision Romania” foundation is launching a project through which people will be advised, will learn the Romanian language, receive support for equating their studies, benefit from grants to support entrepreneurial initiatives and support vouchers to stimulate integration on the labor market. Almost 160,000 Ukrainians requested a form of legal protection from the Romanian state, and at the beginning of the month there were almost 80,000 in the country. Half of them say that they want to get a job or open a business in Romania.

     

    Awards – 51 Romanian journalists, who have participated in missions in conflict zones in the last two years, are receiving awards today at the gala for excellence in journalism. The event, organized by the National Audiovisual Council at the National Theater in Bucharest, is part of the Council of Europe’s campaign aimed at promoting the protection and safety of media professionals. The journalists attending the gala will talk, on this occasion, about their experiences as war correspondents in Ukraine, neighboring Romania, and in Israel.

     

    Elections – The first round of the presidential election in Romania will take place on September 15, and the second, if necessary, on September 29. The leaders of the governing coalition (PSD and PNL) also decided that the European Parliament elections will take place together with the local ones, on June 9, and the general ones, for the Romanian Parliament, on December 8. Initially, the social democrats and liberals wanted to organize the European Parliament elections during two days for the Romanians abroad, but they gave up this option. Such a measure would have violated the constitutional right of Romanians inside the country, who would have had only one day to vote.

     

    February 29 – About 12,000 Romanians are celebrating their birthday today. Those born on February 29, i.e. in a leap year, can celebrate their birthday only once every four years. Leap years are important because they help synchronize the calendar year with the astronomical year. The Earth takes about 365.24 days to revolve around the Sun. Because of this extra time of 0.24 days, it is necessary to add February 29 every four years. For the first time, the extra day began being added to the Julian calendar in 46 BC, by the Roman emperor Julius Caesar, on the advice of an astronomer. Mathematically speaking, the chances of a person being born on February 29 are 1 in 1,461. Worldwide, more than four million people celebrate their birthday on February 29.

     

    Electronic cigarettes – The Romanian Chamber of Deputies adopted the draft law that prohibits the sale of electronic cigarettes to minors, after it had previously been passed by the Senate. Also, products containing tobacco, electronic cigarettes and refill bottles for electronic cigarettes can no longer be sold through vending machines. Selling via easy-box-type devices is also prohibited. The project introduces sanctions of up to 100,000 lei (20,000 Euros). Romania is one of the first countries in the EU to prohibit the sale to minors of all products with nicotine, as well as of electronic cigarettes without nicotine. Parliament has also recently passed a ban on selling energy drinks to under-18s. (LS)

  • Sports Weekend


    Arcada Galaţi saw their first win in the group stage of the mens volleyball Champions League. In the competitions Group E on Thursday, the Romanian champions defeated the Czech side Lvi Prague 3-2, at home. On Tuesday, in the other match in the group, the Italian team Civitanova beat the Belgian side Greenyard Maaseik 3-0, away from home. Civitanova tops the group ranking with 3 wins. In a weeks time, Arcada is scheduled to take on Greenyard Maaseik in Belgium. In the first round of the Challenge Cup eighth-finals, the Romanian mens volleyball team Steaua Bucharest lost to Giesen (Germany) 2-3 away from home. The return leg is scheduled next Thursday in Bucharest.



    The sports club Dinamo Bucharest awarded its best athletes of the year 2023. The top performers for the club this year are the rowers Mădălina Bereş, Amalia Bereş and Maria Lehaci Tivodariu. The 3 members of Romanias Olympic team had identical accomplishments in 2023, specifically 2 gold medals each at the European Championships in Bled, and one gold and one silver medal each at the World Championships in Belgrade.



    This weekend, matches are scheduled counting towards the 20th round of the Romanian football Super League. After 2 matches on Friday, FC Voluntari vs. FC U Craiova and Petrolul Ploieşti vs. Rapid Bucharest, Saturday will see UTA Arad take on Farul Constanţa in Sibiu, Universitatea Craiova play at home against Politehnica Iaşi, and FCSB pitted against Hermannstadt on the National Arena in Bucharest. Two other games are scheduled on Sunday: Oţelul Galaţi take on Universitatea Cluj away from home, and Sepsi Sfântu Gheorghe play on home turf against CFR Cluj. The last match of this round takes place on Monday, with FC Botoşani facing Dinamo Bucharest. Top of the Super League standings at present are FCSB, with 38 points, followed by CFR, with 33. (AMP)


  • Radio Romania Awards Gala

    Radio Romania Awards Gala

    On November 1, Radio Romania celebrated 95 years since
    its first live broadcast. It happened in 1928, at 5 pm, when the announcement Hello,
    this is Radio Bucharest made by the then president of the Radio Telephonic
    Broadcasting Corporation, the physicist Dragomir Hurmuzescu, was first aired.




    This Wednesday, the moment of the first broadcast by
    the public radio was symbolically honoured at 5 pm in the first Radio Romania
    Gala, which awarded excellence in 12 fields, ranging from arts and culture,
    innovation and science, education, to multiculturalism and healthcare.




    In the categories Environment and Local Initiatives,
    the awards went to the foundation set up by the late great athlete Ivan
    Patzaichin. Coming on stage to receive the trophies was his daughter, Ivona
    Patzaichin:




    Ivona Patzaichin: This is a project started by my
    father, and called Pathfinders of the Waters. We have recently won a Europa
    Nostra award for the same project. It is one of our dearest projects, and we
    aim to teach children to use what they studied in school in building
    traditional canoes.




    In the Romania’s Ambassadors section, the winner was
    the conductor Cristian Măcelaru, while in the Arts and Culture section the
    award went to Constantin Chiriac, the director of the Sibiu International
    Theatre Festival:




    Constantin Chiriac: This is what Radio Romania
    has been doing for 95 years: saying good morning, good day, good night to all
    Romanians and all our friends in the world. Happy birthday, Radio Romania!


    The award for Innovation and Science went to Sergiu
    Paşca, a psychiatry and behavioural sciences professor at Stanford University,
    in the US. Tăşuleasa Association was honoured with an award in the
    Multiculturalism section, for its project Via Transilvanica.Another association, Dăruieşte Viaţă, was awarded
    twice for its efforts to build the first major child oncology hospital in
    Romania, financed exclusively from private funds and donations. And in the
    sports category, Radio Romania honoured David Popovici, the first Romanian
    swimmer to win a world title in the 100m freestyle event, and representing a
    new generation of Romanian swimming achievers.




    At the end of the gala, the president and director
    general of the Romanian Radio Broadcasting Corporation Răzvan Ioan Dincă introduced
    the Radio Romania app:

    Răzvan Ioan Dincă: Today we have launched the Radio
    Romania app, and I am told by those who created it, Radio Romania’s Digital
    Media team, that it has already been downloaded by over 1,000 people. So check
    out the app!




    The Radio Romania Gala also featured popular Romanian
    artists who performed music pieces rearranged especially for this event by the
    Radio Big Band. (AMP)

  • June 8, 2023

    June 8, 2023

    Memorandum – The Romanian government adopts, today, a memorandum regarding the salary increases granted to the education staff through the new salary law. In this way the government claims it guarantees that this area will be a priority. The decision was made amid discussions with the education unions, in the context of the all-out strike in the education system launched on May 22. The Liberal Prime Minister Nicolae Ciucă has given assurances that the basic salary of the beginner teacher will be set at the level of the gross average salary in Romania, as demanded by the trade unionists. The memorandum also establishes the right of the education staff to a leave allowance calculated according to the basic salary as well as to increments. Meanwhile, the teachers continue their strike, dissatisfied with the offer made by the Government to resolve their claims.



    Protests – Trade unionists from the “Sanitary Solidarity” Federation are organizing, today, a protest rally and march in Bucharest. They draw attention to the fact that orderlies, caregivers and stretcher bearers are the only category in the entire public system that does not benefit from the basic salaries provided for in the 2022 Salary Law. A protest is organized, in Bucharest, in front of the Representation of the European Commission, also by the policemen from penitentiaries and the military reservists. The Federation of Trade Unions from the National Administration of Penitentiaries believes that Brussels is interfering in the countrys domestic policy regarding the modification of the law on military pensions and that the representatives of the European Commission are allegedly blackmailing Romania’s Parliament to adopt the law on military pensions in the form they wanted, otherwise Romania will no longer receive European funds worth approximately 1.4 billion Euros.



    Statistics — Romania reported an economic growth rate of 2.3% in the first quarter of this year, compared to the similar period of 2022, according to provisional data published today by the National Institute of Statistics. Thus, the estimated Gross Domestic Product was over 312 billion lei (about 62 billion Euros). Among others, wholesale and retail trade, motor vehicle and motorcycle repair, transport and storage, as well as constructions contributed to the increase in the GDP. The World Bank estimates that Romania’s Gross Domestic Product will register, this year, a growth of 2.6%. The IMF has revised significantly downward the estimates regarding the growth of the Romanian economy in 2023, from 3.1 to 2.4%.



    Defense – The Commander of the U.S. European Command, General Christopher G. Cavoli, and the Romanian Chief of Defense Staff, General Daniel Petrescu, are the hosts of the Central European Chiefs of Defense Conference, on Thursday and Friday, in Bucharest. The chiefs of defense from Bulgaria, the Czech Republic, Croatia, Poland, Slovakia, Slovenia and Hungary are participating in the meeting. Nine military leaders of the US National Guard are also present, the Romanian Defense Ministry reports. The event includes topics on security challenges and aims to intensify military cooperation relations to ensure stability in the region.



    UNITER – The UNITER (Theaters’ Union in Romania) Awards Gala will be organized on June 12, in Timisoara (west), the European Capital of Culture this year. The event has already opened to the public, so that spectators can participate in the plays nominated in the Best Show category, alongside stars of the Romanian theater. The gala will be organized as a show, inspired by the fashion of the 1930s. Among the nominated artists this year are actors Victor Rebengiuc, Claudiu Bleonţ and directors Silviu Purcărete, Declan Donnellan and Radu Afrim. (LS)

  • June 3, 2023

    June 3, 2023

    Visit – King Charles III of Great Britain is in Romania, on his first trip abroad since the coronation that took place less than a month ago. His five-day visit is private, and the meeting he had with President Klaus Iohannis on Friday was a gesture of courtesy. After the meeting with the head of the Romanian state, the British sovereign confessed that he always felt at home in Romania, which he called, in Romanian, “land of glory, land of longing”, quoting from the poem of Romania’s national poet Mihai Eminescu “What I wish for you, sweet Romania!. President Klaus Iohannis thanked the British sovereign for his involvement in protecting values ​​related to the national identity and emphasized that the Charitable Foundation of King Charles III opened the possibility of rediscovering the Romanian village. It is the first time that a British monarch visits Romania. On Friday evening, the king arrived at his residence in the village of Valea Zălanului (central Romania), where he will spend a few days of vacation. As a Crown Prince, Charles visited Romania several times, the first time in 1998 and declared himself an admirer of the country. He got involved in preserving the Romanian cultural heritage, buying and restoring old houses in the countryside, which he saved from destruction. In 2017, the Presidency granted him the National Order “Star of Romania” in the rank of Grand Cross.



    Turkey — The Romanian Foreign Minister Bogdan Aurescu is participating, today, in Ankara, in the investiture ceremony of the President of Turkey, Recep Tayyip Erdogan, who was re-elected on May 28 this year. The NATO Secretary General, Jens Stoltenberg, is among the officials attending the event. According to a NATO press release, Jens Stoltenberg will try, during the two days he will stay in Ankara, to convince Recep Tayyip Erdogan to stop opposing Swedens accession to NATO. Ankara has not yet ratified this countrys entry into the Alliance in its Parliament, so only Finland was accepted in the spring. Turkeys claims concern Swedens treatment of entities or persons considered by Ankara to be terrorists. On June 1, however, a new legislation regarding the fight against terrorism entered into force in Sweden, and it includes the elements requested by Turkey. The Hungarian Parliament has not ratified Swedens accession either, but the political world is sure that Budapests ratification will come immediately after Ankaras decision.



    Prize — Today, President Klaus Iohannis receives the German Civic Award, granted by the Bad Harzburg Civic Foundation, as part of a ceremony that will take place in Dusseldorf, Germany. The foundation decided to award the prize based on the evaluation of the entire political career of the Romanian head of state, emphasizing the support for the harmonious coexistence of different ethnicities, the commitment to freedom, democracy and pluralism, the revamping and modernization of his hometown Sibiu (the center of Romania), the support of the anti-corruption fight and the attachment to the idea of ​​a united Europe. On Sunday, President Klaus Iohannis will receive, in Frankfurt on Main, the Franz Werfel prize for human rights, granted by the Center against Expulsions. The Romanian Presidential Administration specifies that the decision to grant this award represents the recognition of his activity in the field of promoting human rights and good coexistence between ethnic groups, throughout his political career.



    Timisoara — This years edition of the Romanian Chamber Orchestra Tour begins today, in Timișoara, the European Capital of Culture 2023. Now in its fifth edition, the current tour has the most extensive formula so far – over 50 musicians performing on the worlds great stages will reunite under the baton of Timișoara-born conductor Cristian Măcelaru. “It is a project in which we bring as many Romanians from outside Romania as possible, who want to return and contribute to the cultural life in Romania. Because in all the orchestras in Europe and in America there are Romanians of extraordinary quality, and this orchestra – the Romanian Chamber Orchestra – that was formed is, indeed, a dear project and every time the tour was held in Timişoara. That was my wish”, said the conductor Cristian Măcelaru. Tonights concert program includes works by Mozart, Schubert and Ligeti, the soloist being the clarinetist Carlos Ferreira.



    Agriculture — In the last year, Romania was the second largest exporter of wheat to the EU, after France, being followed by Germany and Poland. Eurostat data shows that from July 1, 2022, Romania exported almost 4 million tons of wheat, but European data also shows an increase of over 200% in EU wheat imports. Spain is the largest European importer of wheat, more than 3 million tons, followed by Romania with over 890,000 tons. Data centralized by Eurostat also show that in the last year Romania exported more than half of the total amount of corn sold for export by the EU – 1.64 tons out of a total of almost 3 million tons. According to the provisional data announced by the National Institute of Statistics in Bucharest, Romania, which is the largest exporter of corn in the Union, obtained a grain corn production of 8.2 million tons last year, while in 2021 the harvest of grain corn was almost 15 million tons.



    Accident – The death toll of the three-train crash in eastern India is hundreds of dead, and the authorities say that the number of victims will increase. Hundreds more people are injured in the worst train accident in India this century. Two passenger trains collided, and a goods train stationed in the area was also involved in the accident. India has seen many railway accidents over time, but safety on the railways has improved significantly in recent years due to massive new investments and technological upgrades. (LS)

  • November 27, 2022 UPDATE

    November 27, 2022 UPDATE

    NATO The president of
    Romania Klaus Iohannis will receive the
    NATO secretary general Jens Stoltenberg, in Bucharest on Monday. Stoltenberg
    will chair the meeting of NATO foreign ministers hosted by the Romanian capital city as of Tuesday. Also on this
    occasion, the US state secretary Antony Blinken will travel to Bucharest, and
    will have meetings with president Iohannis, PM Nicolae Ciucă and the foreign
    minister Bogdan Aurescu. The NATO meeting, the
    first of this kind organised in Romania, focuses on
    supporting Ukraine against the Russian invasion, energy security and
    implementing the Alliance’s new strategic concept.


    MLM A Munich Leaders
    Meeting (MLM) takes place in Bucharest on Monday and Tuesday. The Romanian
    foreign ministry is co-hosting this prestigious event, which is part of the Munich
    Security Conference (MSC). Attending will be over 75 senior officials from over
    25 countries, including current and former officials, experts, analysts and
    opinion leaders. The agenda includes relevant topics for international
    security, with an emphasis on developments in the Black Sea and Western Balkans
    regions. Other topics will be the European security architecture, implementing
    the new NATO Strategic Concept, hybrid threats, food security, and the energy
    crisis. The conclusions of the meeting in Bucharest will contribute to shaping
    the agenda of next year’s Munich Security Conference.


    NATIONAL DAY Events
    devoted to Romania’s National Day on December 1 begin in Alba Iulia on November
    30, with military and wreath laying ceremonies. On December 1, more than 850 troops
    will parade in Alba Iulia, including a French unit part of the NATO battlegroup
    deployed in Cincu, Braşov County. In Bucharest, over 1,500 troops and staff of the defence
    ministry, interior ministry, the Romanian Intelligence Service, the Special
    Telecommunications Service and the Penitentiary Agency as well as vehicles and
    40 aircraft will take part in a military parade on December 1. According to a
    defence ministry news release, around 150 troops from Belgium, France, North
    Macedonia, R. Of Moldova, the Netherlands, Portugal and the US, will also take
    part. Romanian military personnel on missions abroad will also organise special
    ceremonies.


    ENVIRONMENT The
    Romanian environment ministry launched a national forestation programme
    financed from EU funds under the National Recovery and Resilience Plan. The
    decision was made because forests cover less than 30% of the country’s surface,
    as against the European average of 40%. In some counties in the south and
    south-east of the country, the ratio is even have less than 5%. Farmers who no
    longer want to keep their farmland under crops may turn it into forests or
    shelterbelts. The government provides up to EUR 20,000 for a hectare of oak
    forest in plains areas and up to EUR 17,000 per hectare of shelterbelts, with
    an additional EUR 456 per year for each hectare of forest for 20 years.


    UKRAINE Heavy rainfall is expected in
    Ukraine’s capital city, Kyiv as of Sunday, with sub-zero temperatures both
    during the day and at night. Millions of people in the city and the region
    around it are still without electricity and heat, after Russian shelling
    damaged the country’s energy infrastructure. The region of Dnipropetrovsk, in
    central Ukraine, was once again hit by 5 Russian missile strikes and heavy
    artillery attacks, the regional governor Valentyn Reznichenko said. Homes and
    other buildings were destroyed, but no victims were reported. However, in the
    southern region of Kherson, where the Russian troops pulled out 2 weeks ago, at
    least 32 people were killed in the bombings, the Ukrainian police reported.


    ENESCU The George
    Enescu International Music Festival was shortlisted for the prestigious International
    Opera Awards, the ‘Oscars’ of the opera world, the festival organisers have
    announced. The awards ceremony takes place on Monday at Teatro Real (Madrid,
    Spain). The 2021 edition was shortlisted in the Festivals section, alongside
    other top-level events in the world of international classical music, such as
    the Donizetti Festival and Garsington Opera.


    HANDBALL The men’s
    handball teams of Romania, Egypt, Algeria and Slovakia take part in this year’s
    Carpaţi Trophy, on December 28th and 29th in Oradea,
    north-western Romania, the Romanian Handball Federation announced. Egypt and
    Algeria are qualified to the forthcoming World Championships scheduled for January
    2023. Romania’s manager Xavi Pascual invited 24 players to convene for the
    competition on December 26th. (AMP)

  • November 27, 2022

    November 27, 2022


    NATO Bucharest will host on Tuesday and Wednesday a meeting of NATO foreign ministers. Attending will also be the foreign ministers of Georgia, Bosnia-Herzegovina, Ukraine and, for the first time, the Republic of Moldova. The war in Ukraine will be one of the main topics of the meeting. The conference will be co-chaired by the Romanian foreign minister, Bogdan Aurescu, and NATOs secretary general Jens Stoltenberg. This is the first event of this kind organised in Romania since the country joined the Alliance in 2004 and the second NATO formal meeting in Romania since the 2008 summit. NATOs deputy secretary general, Mircea Geoană, says the event is a bridge between this summers summit in Madrid and the forthcoming summit in Vilnius, and a contribution made by Romania to the Alliances strategic thinking and response to the complex situation on the continent.



    MLM A Munich Leaders Meeting (MLM) takes place in Bucharest on Monday and Tuesday. The Romanian foreign ministry is co-hosting this prestigious event, which is part of the Munich Security Conference (MSC). Attending will be over 75 senior officials from over 25 countries, including current and former officials, experts, analysts and opinion leaders. The agenda includes relevant topics for international security, with an emphasis on developments in the Black Sea and Western Balkans regions. Other topics will be the European security architecture, implementing the new NATO Strategic Concept, hybrid threats, food security, and the energy crisis. The conclusions of the meeting in Bucharest will contribute to shaping the agenda of next years Munich Security Conference.



    NATIONAL DAY Events devoted to Romanias National Day on December 1 begin in Alba Iulia on November 30, with military and wreath laying ceremonies. On December 1, more than 850 troops will parade in Alba Iulia, including a French unit part of the NATO battlegroup deployed in Cincu, Braşov County. In Bucharest, over 1,500 troops and staff of the defence ministry, interior ministry, the Romanian Intelligence Service, the Special Telecommunications Service and the Penitentiary Agency as well as vehicles and 40 aircraft will take part in a military parade on December 1. According to a defence ministry news release, around 150 troops from Belgium, France, North Macedonia, R. of Moldova, the Netherlands, Portugal and the US, will also take part. Romanian military personnel on missions abroad will also organise special ceremonies.



    ENVIRONMENT The Romanian environment ministry launched a national forestation programme financed from EU funds under the National Recovery and Resilience Plan. The decision was made because forests cover less than 30% of the countrys surface, as against the European average of 40%. In some counties in the south and south-east of the country, the ratio is even have less than 5%. Farmers who no longer want to keep their farmland under crops may turn it into forests or shelterbelts. The government provides up to EUR 20,000 for a hectare of oak forest in plains areas and up to EUR 17,000 per hectare of shelterbelts, with an additional EUR 456 per year for each hectare of forest for 20 years.



    ENESCU The George Enescu International Music Festival was shortlisted for the prestigious International Opera Awards, the Oscars of the opera world, the festival organisers have announced. The awards ceremony takes place on Monday at Teatro Real (Madrid, Spain). The 2021 edition was shortlisted in the Festivals section, alongside other top-level events in the world of international classical music, such as the Donizetti Festival and Garsington Opera. (AMP)


  • August 20, 2022 UPDATE

    August 20, 2022 UPDATE

    Inflation — In Romania, the annual inflation rate will have minor fluctuations until the end of September and then it will take a downward path for 3 quarters, according to the National Bank of Romania – BNR. It expects the inflation rate to reach 13.9% in December. On the other hand, the BNR warns that the forecasts regarding the economic activity for next year are significantly revised downwards. According to the Central Bank, next year Romania will experience a significant drop in private consumption, under the influence of the gradual increase in interest rates on the population’s loans and deposits. The government has recently adopted the first budget rectification of 2022, a positive one, which takes into account an economic growth of 3.5%, the budget revenues for the first six months and the budget execution during this period. The Finance Minister, Adrian Caciu, claims that the budget deficit can be kept under control and that the target of 5.84% for the end of the year is achievable. The Fiscal Council, an independent body that analyzes the sustainability of fiscal and budgetary policies, warned that the rectification could lead to a figure exceeding the target deficit of 7% of GDP, because the government allegedly overestimated the receipts and underestimated part of the expenses.



    Film – Romanian films were awarded prizes at the Sarajevo International Film Festival, which ended on Friday evening with the awards ceremony, the Romanian Cultural Institute – ICR reports. The animation film “Amok”, directed by Balazs Turai (Hungary, Romania, 2022), which was screened for the first time in the region, won the Heart of Sarajevo award for best short film. “My Muslim Husband”, directed by Daniel Bărnuţi and Alexandra Lizeta Bărnuţi, received the “Movies that matter” award in the CineLink Industry Days section. “Freedom”, the newest film directed by Tudor Giurgiu, producer Oana Giurgiu, received the Jury Award sponsored by Debee Studio, at the CineLink Work In Progress section. The list of winners from the CineLink section also includes producer and director Oana Giurgiu, who won the EAVE Award (European Audiovisual Entrepreneurs) in the CineLink Co-Production Market Awards section. Ten Romanian cinematographic productions were presented at the 28th edition of the Sarajevo festival, organized in partnership with ICR.



    Kayak — The Romanian athlete, Cătălin Chirilă, won the gold medal in the men’s canoe single 1000m final, on Saturday, at the European Kayak-Canoe Championships in Munich. Chirilă (24 years old), a world champion in this event, at the beginning of the month, in Canada, led the entire race, being followed, in the final ranking, by the Czech Martin Fuksa, and the Italian Carlo Tacchini. The latest European medal in the canoe single 1,000 m event had been won in 2011, in Belgrade, by Iosif Chirilă (silver), and the latest European title had been won by Florin Mironcic, in 2006, in Racice. Chirilă (with the CSA Steaua club) will participate, on Sunday, in the canoe single 500m final, in which he is world vice-champion in Halifax (Canada). Also on Saturday, the Romanian athlete Oleg Nuţă ranked eighth in the men’s canoe single 200m final.



    Volleyball – Romanias womens national volleyball team defeated the team of Israel 3-0 on Saturday in Piatra Neamţ, in their debut match in Group A of the 2023 European Championship preliminaries. On Sunday, the other match in the group will take place between Croatia and the Faroe Islands. Romania will play the next match on August 24, in the Faroe Islands. The teams ranked on the first two positions will qualify for the final tournament.



    Covid – More than 3,860 new cases of SARS-CoV-2 infection have been registered in the last 24 hours in Romania, after 16,900 tests were made, the Health Ministry announced on Saturday. 21 deaths were also reported. On the other hand, the protective mask will not be mandatory in schools and no special sanitary measures will be taken, says the prefect of Bucharest, Toni Grebla. Upon checking the stage of preparations for the beginning of the school year, the prefect explained that no additional measures have been discussed that would be imposed in educational units, in the context of the increase in the number of Covid cases. Recently, the Health Minister Alexandru Rafila said that he recommended the use of protective masks in schools, but the only additional protection measure would be the ventilation of the classrooms. (LS)

  • July 20, 2021 UPDATE

    July 20, 2021 UPDATE

    COVID-19 95 new infections with SARS-CoV-2 have been reported in the last 24 hours out of 31,200 tests performed, the Strategic Communication Group reports. 3 related casualties have also been reported. 14 cases of infection were confirmed in the capital Bucharest, 7 in the county of Cluj and 6 in the counties of Iasi and Timis. 244 patients are hospitalised, 36 of them in intensive care. Authorities foresee a slightly growing number of infections in the forthcoming period. As regards the anti-Covid vaccination, more than 13,000 people got immunized in the past 24 hours, more than 65% of them with the first dose. 4,800 people opted for the Johnson&Johnson single-dose vaccine. 4.7 million Romanians have been fully vaccinated so far. In the capital city Bucharest, 47% of eligible residents over 12 years of age have received the vaccine. Romania will continue, both independently and at EU level, to donate or re-sell some vaccine doses. This week a new donation to the Republic of Moldova is scheduled, after batches sent previously to Serbia, Argentina and Vietnam.



    AIR FORCE DAY The Romanian Aviation and Air Force Day was marked, as every year, on 20 July, when St. Elijah, the protector of pilots, is celebrated. The Romanian Air Forces are a modern category of armed forces, with structures undergoing a process of consolidation of their operational capacity, President Klaus Iohannis said in a message on this occasion. The Air Forces have a major role in consolidating the countrys defence capability, being able to carry out complex missions of defending Romanias air space, to conduct long-distance air transport missions and rescue-evacuation missions at national and local level and to participate in. NATO missions, Iohannis also said. He emphasised that 20 July is also dedicated to civil aviation workers, who carry out difficult missions in the context of the coronavirus pandemic and who contribute to Romanias economic development and the progress of air sports. The Romanian Minister of Defence, Nicolae Ciuca, and the Chief of the Defence Staff, Lieutenant General Daniel Petrescu, participated in the military ceremony organised at the Air Heroes Monument in downtown Bucharest. During the ceremony, wreaths were laid in memory of the aviation heroes. The 74th PATRIOT Regiment, the tactical combat unit established on December 1, 2018, whose mission is to render operational the PATRIOT surface-to-air missile system, were handed the Battle Flag.



    JUSTICE Perceptions on the independence of the Romanian judicial system improved compared to previous years, but the shortage of human resources remains a concern, reads the European Commissions annual report on the rule of law in the Union, made public on Tuesday in Brussels. On the other hand, the document says the perception among experts and company executives is that corruption remains high in the public sector. According to the report, the endorsement of a new national anti-corruption strategy for 2021-2025 is a priority for the government, and the efficiency of investigations and penalties for medium and high-level corruption has improved. As regards media pluralism and freedom, the absence of specific guarantees for editorial independence and editorial standards continues to cause concern, while transparency regarding the stakeholders in media institutions is still incomplete.



    THEATRE The best stage shows in Romania in 2020 were awarded on Monday evening, at the UNITER Awards Gala. The show “Heart and other meat dishes, by Dan Coman, directed by Radu Afrim and produced by the Marin Sorescu National Theatre in Craiova was designated best play of the previous year. Carmen Lidia Vidu won the award for best direction, for Romanian Journal. 1989, produced by the I.L. Caragiale National Theatre in Bucharest. Razvan Vicoveanu, with the Regina Maria Theatre in Oradea, won the award for best lead actor, for the part of Ivan Alexandrovici Hlestakov. Emoke Cato was awarded for best actress. Actor Marcel Iures, stage designer Geta Medinschi, actress Ileana Ploscaru and theatre critic Ion Parhon received lifetime achievement awards.



    ROBOTICS Romanias team won the first place at the International Robotics Championship held in Chicago, the US, on July 16 and 17. In the final, the team made up of students from 13 of the best Romanian high schools defeated some of the best American teams and set a new world record in terms of points won. This is the first time after 1989 when a team from outside the US wins the first place at this competition.



    PANDEMIC Europe is the first region to reach 50 million confirmed coronavirus infection cases since the start of the pandemic. The substantially more contagious Delta variant is now the most widespread on the continent, generating a record-high increase in the number of daily new cases, with European countries reporting a combined one million new cases every 8 days. Nearly 1.3 million Europeans died of COVID-related complications. A spokesman for the French government announced the country is seeing the 4th wave of the epidemic, and a plan is being implementing to reduce new pressure on hospitals. The plan introduces a health permit required for access in cinemas and restaurants, and compulsory vaccination for healthcare staff. Israel announced the opening of borders to foreign tourists, originally scheduled for 1 August, will be postponed. At present foreigners are only allowed in the country based on a special permission from the authorities. (tr. A.M. Popescu)

  • April 25, 2021

    April 25, 2021

    COVID-19 The daily number of new COVID-19 infections and of hospitalised patients continues to drop in Romania. In the last 24 hours, 1,500 new cases and 127 deaths were reported. Some 1,360 patients are in intensive care. In Timişoara (western Romania) weekend restrictions have been lifted today, as the infection rate dropped below 3 per thousand. Meanwhile, the local authorities announced that the Timisoara Vaccination Marathon, launched on Friday, was a success, with more than 4,500 people immunised at the end of the second day. In fact, a similar marathon will be organised in Bucharest as well, between May 7 and 9, the coordinator of the national vaccination campaign Valeriu Gheorghiţă announced. In Deva, in the south-west, the drive-through vaccine centre opened yesterday in the parking lot of the biggest shopping mall in the city, is also a success, with 600 people getting the vaccine so far. Nationwide, in the last 24 hours, nearly 90,000 vaccine doses were given. So far over 3 million people have received at least one dose of the vaccine, and 1.8 million of them have also received the booster dose.




    MEETING The president of Romania Klaus Iohannis announced a meeting will be held on Monday with the government officials in charge with drafting the National Recovery and Resilience Plan. Bucharest is trying to improve the Plan so that it can be approved by Brussels and so that Romania may receive nearly 30 billion euro. The minister for European funding, Cristian Ghinea, said yesterday that Romania will postpone the submission of the Plan to the EC for several weeks. He said the original deadline was April 30, but that further talks with EU officials are still necessary. The EC sent a number of objections to the plan previously submitted by Romania. The Social-Democrats in opposition want the plan discussed in Parliament, otherwise they threaten to go on parliamentary strike.




    PALM SUNDAY Orthodox and Greek-Catholic Christians around the world, including Romania, mark Palm Sunday today, commemorating the arrival of Jesus Christ in Jerusalem before the Crucifixion. Palm Sunday marks the beginning of Passion Week, in which Christians are preparing for the Easter holiday, held on May 2nd. This year, because of the restrictions triggered by the coronavirus pandemic, religious services have been held within churches where physical distancing was possible, or outdoors. Palm Sunday is also the name day of close to 1.4 million Romanians.




    BUY-BACK This years Rabla Clasic and Rabla Plus vehicle buy-back programmes begin on Monday. Rabla Clasic will have a budget of around 88 million euro, which is 35 million lei more than in 2020, allowing for the purchase of over 55,000 new, less polluting vehicles. Rabla Plus programme, which targets the purchase of electric cars, has a budget of nearly 80 million euro, will grant vouchers of 10,000 euro for the purchase of ‘full electric’ cars and some 4,500 euro for hybrid plug-in vehicles, accounting for up to 50% of the price of the new vehicle. Within the budget earmarked for this year, Rabla Plus will allow the purchase of up to 6,600 electric cars and around 5,000 hybrid cars.




    OSCARS The 93rd Academy Awards Gala is held tonight in Los Angeles, after a 2-month postponement due to the COVID-19 pandemic. The event will be split across two venues in the city – the Dolby Theatre and Union Station Gala. The Romanian production Collective, by Alexander Nanau, is nominated in 2 categories, best documentary and best international feature film. These are the first Oscar nominations in the history of Romanian filmmaking. The documentary covers the efforts made by physicians, government officials and investigative journalists, who uncover a large-scale fraud in the Romanian healthcare system, after a fire in the Colectiv night club in Bucharest killed scores of people in October 2015. In 2020 the film won the European Film Academy award for best documentary, and the award for the best foreign film of the National Society of Film Critics in the US.




    TENNIS The Romanian tennis player Sorana Cîrstea (no. 67 in the world), plays today against Belgian Elise Mertens (17 WTA) in the final of the WTA tournament in Istanbul. Yesterday in the semi-finals Cîrstea defeated the Ukrainian Marta Kostiuk (85 WTA), 6-4, 6-4, while Mertens beat Russias Veronika Kudermetova (29 WTA) 6-1, 6-4. This will be the 5th WTA final in Sorana Cîrsteas career. She won in Tashkent (2008) and lost in Budapest (2007), Toronto (2013) and Tashkent (2019). On the other hand, Elise Mertens has won 6 WTA trophies: Hobart (2017), Rabat, Lugano, Hobart (2018), Doha (2019) and Gippsland Trophy (2021). (tr. A.M. Popescu)

  • April 24, 2021 UPDATE

    April 24, 2021 UPDATE

    VACCINE A Vaccination Marathon has kicked
    off for three days in Timisoara, western Romania, with a view to giving an
    impetus to the immunization campaign, local medical authorities have announced.
    500 volunteer physicians, nurses and medical students have got involved in this
    campaign during which 10 thousand Pfizer doses are to be administered. The
    first drive-in vaccination center was opened in Deva, western Romania on
    Saturday, allowing people to get a jab in the parking lot of the local city
    mall. 90 thousand vaccine doses have been administered in the past 24 hours
    nationwide. Almost 3 million people have been vaccinated all over Romania since
    the vaccine rollout kicked off in late December and 1.7 million of these have
    got the second jab. The number of new Covid-19 cases is on a downward trend and
    so is the number of people currently being treated in hospitals. 22 hundred
    Covid infections have been reported in the past 24 hours and 154 fatalities.
    About 1380 patients are in intensive care.






    MEASURES The Committee for Emergency
    Situations of the city of Bucharest has extended the containment measures for
    the Covid-19 pandemic. The night curfew between 22 and 5 hours is still in place
    during the weekdays and between 20 and 5 hours at weekend. On April 8th
    the government extended the state of alert on Romania’s territory for 30 more
    days, starting April 13th. The night curfew is to be lifted though
    during the Orthodox Easter over May 1st and 2nd and
    Ramadan over May 8th and 9th.






    RATING A decision by the Fitch rating
    agency to reconfirm Romania’s position among the low-risk countries in terms of
    investment, has been based on its moderate public debt and the positive GDP
    development per capita, says the Finance Ministry in Bucharest. Fitch Ratings
    has affirmed Romania’s rating at ‘BBB minus’ with negative outlook. According
    to the agency, the negative outlook reflects uncertainty regarding the
    implementation of policies to address medium-term fiscal imbalances and the
    impact of the coronavirus pandemic on Romania’s public finances. The plans of
    the present administration include a series of fiscal and macro reforms to
    anchor medium-term fiscal sustainability, but a weak track record of fiscal
    consolidation and very high budget rigidities constitute key public finance
    challenges. Fitch expects Romania’s economy to expand by an average of 5.8% in
    2021-22 thanks to the strong investment momentum and a gradual recovery in
    exports and private consumption.






    OSCAR The 93rd Academy
    Awards is to take place on Sunday, 23rd April, with a two-month
    delay due to the Covid-19 pandemic. Director Alexander Nanau’s film ‘Collective’
    is Romania’s proposal for 2021 Academy Awards, and it will be running in the Best
    Documentary Feature and the Best International Feature Film sections. A Romania-Luxembourg
    production, the film presents the joint efforts of physicians, government
    officials and journalists to unearth a major fraud in Romania’s healthcare system,
    in the aftermath of the blaze that destroyed the Colectiv night club in
    Bucharest in October 2015. ‘Collective’ has been designated the best
    documentary by the European Film Awards and by the London Critics’ Circle Film
    Awards.








    TENNIS Romanian
    tennis player Sorana Cirstea on Saturday qualified for the finals of the WTA
    tennis tournament in Istanbul with 235 thousand dollars in prize money. The
    Romanian clinched a 6-4, 6-4 win against Marta Kostyuk of Ukraine and she will
    be up against top-seeded Elise Mertens of Belgium on Sunday. Mertens
    outperformed Russian Veronika Kudermetova 6-1, 6-4.




    (bill)



  • The Sofia Nadejde Awards Gala for Literature by Women

    The Sofia Nadejde Awards Gala for Literature by Women

    Todays edition is about the Sofia Nadejde Awards Gala for Literature by Women, held in Bucharest. The winners of this third edition were Sputnik in the Garden, by Gabriella Eftimie, Sonia Raises Her Hand, by Lavinia Braniste, Fotocrom Paradis, by Deniz Otay, and Marcels Children, by Ema Stere. The name of the gala is in dedication to a major figure in Romanian culture, Sofia Nadejde, the first woman in Romania to be allowed to hold her high school graduation in a boys gymnasium, the first woman to lead a literary magazine, and author of the first feminist novel in the history of Romanian literature.



    The Sofia Nadejde Awards Gala for Literature by Women was held as part of the Sofia Nadejde Days event, which started in late August with an evening of short films made by women. Here is poet and journalist Elena Vladareanu, initiator of the gala:

    “I was interested right from the start by this intersection of arts, and this year we have a partnership with the Romanian Association of Women in Cinema. As such, the writers nominated for fiction will take part in a series of meetings with the directors selected after the call issued by this association. It is equally important that, starting this year, we have a partnership with Scena.ro, the most important platform in the country dedicated to theater. Starting with the previous edition, Scena.ro grants a special drama award as part of the Sofia Nadejde Awards, and the prize this year went to Alexandra Pazgu, a very interesting playwright who has been living in Vienna for a few years, and who started writing in German. Speaking of this intersection of the arts, I would also like to emphasize the long term partnership with tranzit.ro, long term because we have been running a series of debates with them. In addition, tranzit.ro is a partner in this gala, they helped financially by offering one of the prizes. I think this intersection is very important, I also hope that we will be able to hold the workshop proposed by artist Liliana Basarab, a workshop centered on the book as an object, which starts off from the nominated books.”




    At the gala, Sanda Cordos was awarded the special award A Room Just for Them, granted for the effervescence with which, for decades, she has been supporting contemporary Romanian literature with her articles. Gratiela Benga-Tutuianu critic and literary historian, is a member of the jury of the Gala:

    “It is, in my opinion, a very good choice, because nothing bad can be said about Sanda Cordos and her persuasive criticism work. Also, this choice is an answer given to a reality that makes us sad most of the time. Because many times we have seen how critics and literary historians are still referring to the literature and criticism written by women in perpetual minority terms, and in thematic and stylistic stereotypes. And if we apply an honest reading to everything that Sanda Cordos has written, it is an answer to such criticism. Unfortunately, we are part of a literature that we still carve up into categories, male and female, and this boxing seems to me totally inadequate, because literature has to reflect the whole world, humanity means more than limiting oneself to a given formula.”




    Poet and translator Alexandra Turcu and visual artist Liliana Basarab have been part of the Sofia Nadejde Awards for Literature by Women since the first edition. We talked to them about the need for such an event, and the reactions it elicited. Here is Alexandra Turcu:

    “I realized that I wanted to help literature more than I wanted to write it, especially help literature by women, and for this reason I joined the initiative launched by Elena Vadareanu. I had various reactions, some of them negative after the first edition, and I got discouraged for a moment, but as time went by I realized that these awards are welcome, and they have grown from one edition to the next. Even if there are still unfavorable reactions to this project, I believe it is very important that we continue it. I believe this is precisely the idea of the awards, more than just granting some prizes, they want to dismantle prejudices towards literature written by women, and towards the place of women in the world in general.”




    And here is Liliana Basarab:

    “I had the feeling that I had very much to learn while working with the Sofia Nadejde Awards team, and that we were building them up together. As you have heard before, this initiative is not limited to giving out some prizes. The Sofia Nadejde Days include a lot of activities that come in recognition of womens creations, the more so that I see the need for such undertaking, and I hope this continues. I believe these awards have started to produce changes in mentality. Which Is why I think they should be continued, and we should find new ways of emphasizing the creations of women, which sometimes are not appreciate, or treated as minor art.”

  • Winners of TIFF 2020

    Winners of TIFF 2020

    ‘Babyteeth: First Love’ is the debut movie of Australian director Shannon Murphy who is the big winner of this year’s edition of TIFF. She received the Transylvania Trophy worth 10 thousand Euros as well as the Audience Award. The movie tells the story of a teenager who has serious health problems and who falls in love with a trafficker. This first true love brings back the girl’s love of life and nothing else matters.



    The Best Director Award went to the Belgian Tim Mielants for his movie ‘Patrick’ and to ex aequo Xinyuan Zheng Lu for the Chinese film ‘The Cloud in her Room’. The Best Performance Award went to Evgeniya Gromova for her role in the Russian film ‘Fidelity’. The Special Jury Award went to the Bulgarian independent film Sister by Svetla Tsotsorkova while the Excellence Award went to the Romanian actress Maria Ploae.



    The FIPRESCI Award, granted by the International Federation of Film Critics to a film included in the Days of Romanian film section went to the documentary ‘Everything Will Not be Fine’ by Adrian Pîrvu and Helena Maksyom, a road-movie that follows the lives of several people as they were influenced by the nuclear accident in Chernobyl. Andrei Zincă’s ‘So, What’s Freedom’ received the Audience Award for the most popular film in the Romanian Days section.



    In the same section the Award for Best Short Film went to the film ‘Kaimos’ by Sarra Tsorakidis and the Romanian Days Award for best Feature Film went to Acasa, My Home by Radu Ciorniciuc. The TIFF president, Tudor Giurgiu, has drawn attention that the entire independent culture, the entire independent sector needs support and has to be helped.



    Attending the Awards Gala ceremony, the culture minister Bogdan Gheorghiu said he would hold talks with the artists’ representatives after August 15. He also talked about efforts to create the necessary framework for granting 4% of the Romanian Lottery’s profit to Romanian cinematography. In the context of the coronavius pandemic, the 140 films presented at the TIFF were screened in the open air. Viewers were subjected to epidemiological triage, had to wear masks and keep a distance of 1.5 meters from each other.



    Set up in 2002 in Cluj Napoca, the Transylvania International Film Festival has been attended, during its 19th editions so far, by some of the most outstanding personalities of European cinematography such as Julie Delpy, Michael Radford, Annie Girardot, Catherine Deneuve, Claudia Cardinale, Wim Wenders, Jacqueline Bisset, Geraldine Chaplin, Sophia Loren, Alain Delon and Fanny Ardant. TIFF’s main targets remain: the promotion of cinematographic art by presenting the most challenging films of the moment, the support of young filmmakers and the constant involvement in developing the cinematographic industry. (L. Simion)

  • Romanian film industry awards

    Romanian film industry awards

    Originally announced for the end of March, the Gopo Gala, which rewards the best Romanian films of the previous year, was rescheduled over the coronavirus pandemic and has taken place now, under the state of alert.



    The event, held outdoors, saw its red carpet accompanied by a disinfection tunnel, and warnings regarding the 1.5m physical distancing rules were printed on cut-outs featuring the character created by Ion Popescu-Gopo, the one after whom the gala is named.



    The COVID-19 pandemic was in fact mentioned by the host of the show, who was brought on stage in a special isolation stretcher by 4 people wearing protective coveralls: “a virus that took us into a difficult period, a virus which is more popular than any other film tonight.



    The big winner of the Gopo Gala was “La Gomera, directed by Corneliu Porumboiu, which walked home with 9 trophies, including the ones for the best feature film, best director and best screenwriting. Upon receiving the award for the best script, Porumboiu mentioned the plot of the movie, which focuses on an island where whistling is used as a language: “I didnt learn how to whistle, but I think I managed to write a pretty good script.



    The award for the best leading actor went to Iulian Postelnicu for his performance in Andrei Cohns “Arrest, and the best leading actress was Judith State, for the film “Monsters by Cătălin Mitulescu.



    The winners thanked their teams and fellow filmmakers, but they also spoke about the film industrys need for concrete support. Producer Ada Solomon called for support when she received the award for the best documentary for “The distance between me and myself, by Dana Bunescu and Mona Nicoară. “Romanian cinematography speaks through animation, through documentary, through fiction, and these genres are increasingly intertwined. I believe a little more interest in the Romanian documentary is something we all deserve, Ada Solomon emphasised.



    After the gala, the initiator and main organiser of the event, the film director Tudor Giurgiu told Radio Romania:



    Tudor Giurgiu: “We were very happy to see the Gopo Gala take place physically, rather than online, because I think people need this kind of meetings, of socialising, with all the physical distancing requirements in place. And I also believe tonight was a miracle, the film community were happy to feel like, step by step, they are returning to life before the pandemic.



    The special awards of this years edition went to writer Radu Cosaşu and film editor Cristina Ionescu for their exceptional careers, while actors Adela Mărculescu and Virgil Andriescu received lifetime achievement awards.


    (translated by Ana-Maria Popescu)

  • Moromeții 2, the big winner of the Gopo Awards Gala

    Moromeții 2, the big winner of the Gopo Awards Gala

    Moromete Family: On the Edge of Time / Moromeții 2, directed by Stere Gulea, the feature film that got most
    nominations at the 13th Gopo Awards Gala, won nine awards – for best
    film, best cinematography (Vivi Dragan Vasile), best editing (Dana Bunescu and
    Alexandra Gulea), best sound (Dana Bunescu, Cristinel Sirli, Constantin
    Fleancu), best set design (Cristian Niculescu), best costumes (Dana Paparuz),
    best make-up and best hair (Dana Roseanu, Iulia Roseanu, Domnica Bodogan) and best
    debut (Iosif Pastina). Morometii 2
    also got the Audience Award for the biggest Romanian box office hit in 2018. Morometii 2, an adaptation of the second
    part of a novel by Marin Preda, was released in Romania in November. A sequel to Romanian cinema’s best-known family saga, Morometii (1987),
    the film that continues the tale of Ilie Moromete and his family, sold 52
    thousand tickets in over 50 towns, becoming the biggest Romanian box office hit
    in 25 years. Upon receiving the Audience
    Award, Stere Gulea said:




    I want to thank those who helped me make this film. It
    was a film very difficult to make. It was a highly expected production and, had
    we failed, disappointment would have been huge. Therefore, thanks to these
    people who helped me, collaborators, actors and my family a little bit, I’m
    standing before you today, 32 years since Morometii
    1 was released, director Stere Gulea said.


    Morometii
    2 is a free adaptation inspired
    by the second part of the novel Morometii
    entitled Life as Pray and the journalistic works of Marin Preda. The film
    resumes the story of Moromete Family after WW2. The action takes place in 1945-1946,
    a transition period from democracy to communist dictatorship that also included
    collectivisation, the seizing of private land by the state. Unlike in Marin
    Preda’s book, the director took the freedom not to make Niculae Moromete, the
    youngest child of the family, a member of the communist party.




    Vivi Dragan, the winner of the Gopo Award for best
    cinematography, talked about the sorrow state of the home of Marin Preda, the
    most important Romanian writer of the post- war period. Vivi Dragan:




    Of course that all of us, who worked on Morometii 2, are very happy. But we must
    not forget the author of this wonderful novel, Marin Preda. I hope that in the
    audience there is also someone representing the Culture Ministry. Because I
    want to tell you that Marin Preda’s house in Silistea Gumesti is in ruins. I
    saw it three years ago, I’ve seen it again recently and nothing has changed.
    Moreover, its legal status is unclear. My hope, on the occasion of this film
    that enjoyed great success with the audience, is that someone will solve this
    problem, that authorities will take the issue of Marin Preda’s memorial house
    more seriously.




    Tudor Giurgiu, the producer of Morometii 2, has said:




    I would like to thank all those who went to see this
    film and bought a ticket. We went on a crazy tour throughout the country and
    for that I want to thank Stere Gulea and the actors, for making this huge
    effort. We reached many towns and I can now tell you there is an audience for
    the Romanian films. What’s important for us is to be able to make the kind of
    films this audience deserves.




    In his speech, Tudor Giurgiu also referred to the lack
    of cinema halls that are in smaller number in Bucharest and are completely
    missing in most towns across Romania:




    It is a wonderful evening, in which we celebrate the
    success of Romanian film. But I will go back to what producer Ada Solomon has
    just said, the insufficient cinema halls. Today I have received an email from a
    lady who works in a real estate agency and who said the Bucuresti cinema was
    put up for sale and that we should invest in it, maybe turn it into a club or
    bowling room. I realised that in the
    last years theatres have been built, as mayors seem very willing to do it. On
    the other hand, cinema halls have been shot down, and it’s only due to the
    cinemas in the commercial centres that the audience gets to see Romanian films.
    I would be happy to have enough cinemas, present our films, but for that to
    happen we must also help ourselves by going to the polls. In any case, we must
    do something to save our cinema halls, we must fight for that.




    Cosmina Stratan was designated best actress in a lead role, for her
    performance in Love 1. Dog, directed
    by Florin Serban. The award for best script went to Radu Jude, for the film I Do Not Care If We Go Down in History as
    Barbarians. Apricot, directed by
    Alexandru Mavrodineanu, got the award for best documentary, while Soldiers. Story from Ferentari, directed
    by Ivana Mladenovici, was awarded for best debut. Christmas Carol, by Bogdan Muresanu received the award for best
    short film. The Lifetime Achievement Award went to actress Ileana Stana Ionescu
    and the Achievement Award to actor Constantin Dinulescu. Massimiliano Nardulli
    scooped the award for best original music with Charleston.




    Special awards
    were also granted at the gala: one to Ion Nica, master of lights, a former
    collaborator of director Ion Popescu Gopo, an Audience Award for the biggest
    Romanian box office hit, which went to Morometii 2 and a special prize for
    supporting the independent film production, won by the film director Dan Chisu.




    The 13th
    edition of the Gopo Awards Gala was organised by
    the Association for the Romanian Film Promotion, together with the Film and
    Urban Culture Association with the support of the National Cinematography Centre,
    DACIN SARA and Babel Communications.