Tag: B9

  • B9 meeting in Bucharest

    B9 meeting in Bucharest

    NATO must react to Russia’s incursions into the member states’ airspace, in the context of the war in Ukraine. This is the conclusion of the B9 meeting in Bucharest.

     

    NATO must give a robust and coordinated response to the repeated intrusion of Russian drones and missiles into the Alliance’s airspace, the Romanian Minister of Defense, Angel Tîlvăr, said. At the B9 meeting in Bucharest, bringing together the allied defense ministers on NATO’s Eastern Flank, Minister Tîlvăr said that the security situation in the Black Sea region remains worrying, due to the threats generated by Russia’s aggressive actions, including through disinformation and cyber attacks. Angel Tîlvăr: “The B9 states are deeply concerned about the repeated incursions of Russian Federation’s drones and missiles into NATO airspace in Poland, Romania and Latvia and about the escalation of tensions along the NATO borders. That is why a robust and coordinated response at allied level is needed, as well as the implementation, as soon as possible, of the rotational model of NATO’s integrated air and anti-missile defense”.

     

    Against this background, the Romanian minister also focused on the Republic of Moldova, which is facing challenges from the Russian Federation. He pointed out once more that the country needs support for its European integration, a safe investment, he says, in the security of the Black Sea region and Europe. In turn, the Polish Deputy Defense Minister Pavel Zalewsky, said that at the upcoming meeting of the Defense Ministers from the allied states, it is important to establish concrete action measures to detect drones and destroy enemy targets. According to Zalewsky, when we say that no centimeter of NATO territory can be attacked by Russia and must be defended, we are also referring to airspace. He also said that  essential initiatives were discussed  in this context, namely The European Sky Shield Initiative and the Eastern Shield initiative, the first being aimed at strengthening cooperation and increasing funding, and the second at strengthening the borders with Russia and Belarus.

     

    Present in Bucharest on Wednesday, Ukrainian Foreign Minister Andrii Sybiha called on Romania to analyze the possibility of shooting down Russian drones and missiles near the Romanian airspace. During the meeting with his Romanian counterpart, Luminiţa Odobescu, he hailed the support granted by Romania, for the defense of Ukraine’s independence, following the country’s decision to donate a Patriot system. Minister Sybiha said this is a shield not only for Ukraine, but also for Europe, and that, especially around winter, it will allow them to strengthen their defense capabilities. Minister Odobescu reiterated, in turn, Romania’s full support for the defense of Ukraine’s independence, sovereignty and territorial integrity.

     

  • September 4, 2024 – UPDATE

    September 4, 2024 – UPDATE

     

    VISIT PM Marcel Ciolacu makes a one-day visit to Israel on Thursday, to express solidarity with the authorities of that country in the current context in the Middle East. He is accompanied by the foreign minister Luminiţa Odobescu, and by the economy minister, Radu Oprea. The Romanian PM will have a meeting with his Israeli counterpart, Benjamin Netanyahu, and will be received by the Israeli president, Itzhak Herzog, and the Parliament speaker. The Romanian delegation travels to Israel on a military aircraft.

     

    DEFENCE A meeting of the B.9 defence ministers will be hosted by Bucharest this September, under a resolution passed by the Government on Wednesday. B.9 meetings are held regularly at head of state, foreign minister and defence minister level, as “opportunities to harmonise” member states’ national positions on topics to be included on the agenda of NATO summits and assemblies. Launched at the initiative of Romania and Poland in 2015, the Bucharest 9 format is a platform to strengthen dialogue and cooperation between the Allies on NATO’s eastern flank: Bulgaria, Czechia, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia and Hungary.

     

    BUDGET The Romanian government Wednesday passed measures to improve the collection of budget claims, to better utilise the funds earmarked for public services and to support investments implemented by local and central authorities from foreign financing sources. Bonuses are stipulated for those who pay their taxes on time. Another set of measures concerns taxpayers with debts at the end of August 2024. In their case, interests and late filing and late payment penalties are written off, provided that the principal debt is paid by November 25, 2024. The budget deficit target for this year could be reached, the finance ministry says, if measures are implemented to improve the collection of debts to the state budget, which were over EUR 14 bln at the end of August. Economists expect the budget deficit to be over 7% of GDP this year.

     

    UKRAINE Ukraine needs “fresh energy” after two and a half years of war against Russia, president Volodymyr Zelenskyy said on Wednesday, to explain an on-going government reshuffle that includes the country’s foreign minister, AFP and Reuters report. The reshuffle is the largest in Ukraine since the start of the Russian invasion in February 2022. The Ukrainian foreign minister Dmytro Kuleba, 5 other ministers and deputy PMs, as well as the official in charge of the privatization of state assets, have submitted their resignations to Parliament. Dmytro Kuleba has been one of the most vocal Ukrainian officials since the start of the war against Russia. He has constantly requested stronger Western assistance for Ukraine, and has tried to win over the countries wooed by Moscow, especially in Africa and Asia.

     

    FOOTBALL Romania’s national football team Friday begin their new season in the UEFA Nations’ League. The Romanian footballers will play their first match away from home against Kosovo, and on Monday, September 9, they will face Lithuania at home. Cyprus is also part of Romania’s group, C2. First place in the group means direct promotion to League B in the next edition of the League, while second place leads to play-offs for promotion. On the other hand, the 4th place leads to direct relegation to League D, while the 3rd place keeps the national team in League C for the next edition as well. Being ranked in the League of Nations groups also has a direct influence on the European qualifiers for the 2026 World Championship. The new coach of the national team is Mircea Lucescu, who returns to this post after almost 4 decades. Edward Iordanescu left the post after Euro 2024, in which Romania qualified for the round of 16. (AMP)

  • Retrospectiva săptămânii  04.06. – 10.06.2023

    Retrospectiva săptămânii 04.06. – 10.06.2023

    O vară sub spectrul mișcărilor sociale?


    Doar minivacanța de Rusaliile ortodoxe, în
    prelungirea Zilei internaționale a Copilului a pus, temporar, în surdină
    zgomotul nemulțumirilor sociale din România! Odată minivacanța încheiată,
    protestele au fost reluate cu intensitate, semn al insatisfacțiilor profunde
    din societate. Greva generală a cadrelor didactice din învăţământul
    preuniversitar, care solicită venituri mai mari, a intrat, luni, în a treia
    săptămână. Vineri, la București a fost programat un nou marş de protest al
    angajaţilor din domeniu, în continuare nemulţumiţi de răspunsul Guvernului la cererile
    lor. Cu o zi înainte, în încercarea de a le domoli furia, Executivul a adoptat un
    memorandum prin care s-a angajat să aducă salariul unui profesor debutant la
    nivelul celui mediu brut pe economie în grila de salarizare ce va intra în
    vigoare la anul.Liderii sindicali s-au declarat, însă,
    nemulţumiţi de garanţiile juridice oferite. În paralel, cum, ca la orice sfârșit
    de an școlar trebuie încheiate situații școlare și organizate examene naționale,
    Ministerul de profil a decalat unele date din calendarul în vigoare în sistemul
    de învățământ, în așteptarea stingerii conflictului social și a revenirii
    profesorilor în activitate.

    Pe de altă parte, tot săptămâna aceasta, la
    București a avut loc și un protest al angajaţilor din Sănătate. Marile lor nemulţumiri
    sunt legate, în pricipal, de salarii şi sporuri. Dacă salariul unui doctor cu
    peste 25 de ani de experienţă poate ajunge la 9.000 de lei net pe lună (1.800
    de euro), cel al unui asistent medical cu aceeaşi vechime abia trece de 3.000
    de lei, doar dacă lucrează și de gardă. Chiar în timpul protestului, angajații
    din Sănătate au primit vestea că Guvernul a adoptat o ordonanţă de urgenţă prin
    care a corelat salariile cu grila de salarizare din 2022 pentru infirmiere,
    îngrijitoare și brancardieri. În baza aceleiași ordonanțe, veniturile
    polițiștilor ar urma să crească la nivelul maxim prevăzut de lege. Poliţişti care
    au protestat și ei faţă de proiectul de reformare,asumată prin PNRR, a pensiilor speciale de Stat de care se bucură în
    prezent atât ei, cât și alte categorii profesionale precum magistrații. Poliţiştii
    cer scoaterea pensiilor militare din PNRR. Potrivit reformei, ar fi mărită
    vârsta de pensionare şi ar fi reduse pensiile.



    De la nivel de trai, la creștere economică


    Nici situația românilor, dar nici cea a economiei
    nu este una tocmai înfloritoare! Veniturile totale medii lunare au fost, în
    România, anul trecut, de aproape 6.500 lei (circa 1.300 de euro) per familie,
    în creştere cu aproape 14% faţă de 2021, potrivit datelor furnizate, miercuri,
    de Institutul Naţional de Statistică. Peste 85% din banii câştigaţi au fost,
    însă, cheltuiți pentru hrană, locuinţă, utilităţi și pentru plata taxelor şi
    impozitelor. La nivel macro, economia țării a crescut cu 2,3 procente în primul
    trimestru, faţă de aceeaşi perioadă a anului trecut. Potrivit estimărilor,
    creşterea economică va continua, dar într-un ritm mai lent decât în 2022, din
    cauza inflaţiei persistente, a condiţiilor de finanţare stricte şi a creşterii economice
    mai slabe a partenerilor comerciali ai României.



    B9 condamnă Rusia


    Din dispoziţia ministrului de Externe, Bogdan
    Aurescu, ambasadorul Rusiei la Bucureşti a fost informat, joi, asupra deciziei
    autorităţilor române de a reduce personalul diplomatic şi tehnico-administrativ
    al Moscovei în România, prin limitarea numărului acestuia la un nivel apropiat
    de cel al reprezentării diplomatice şi tehnico-administrative a României în Rusia.
    Astfel, Moscova trebuie să reducă numărul de posturi cu 21 de poziţii de
    diplomat şi cu 30 de poziţii de personal tehnico-administrativ, adică cu 61%. Măsura
    reflectă nivelul actual al relaţiilor bilaterale, reduse drastic de România
    după declanşarea de către Rusia a războiului de agresiune împotriva Ucrainei,
    arată MAE. Partea rusă are la dispoziţie cel mult 30 de zile pentru a pune în
    aplicare decizia părţii române. Pe de altă parte, preşedinţii prezenţi, la începutul
    săptămânii, la summit-ul de la Bratislava al ţărilor din Formatul Bucureşti 9,
    între care și cel român Klaus Iohannis, au condamnat ferm războiul brutal,
    nejustificat şi ilegal împotriva Ucrainei. Șeful statului român a vorbit despre
    importanţa crucială a flancului estic al NATO în faţa ameninţării ruse.



    Regele Charles al III-lea, acasă, în România


    Regele Charles al III-lea al Marii Britanii şi-a
    încheiat vizita particulară de cinci zile în România, prima în afara Regatului
    de la încoronarea sa. Marți, la Viscri, în județul Brașov (centru), unde a
    cumpărat o locuinţă încă din anul 2006, transformată, apoi, în muzeu botanic – una
    din pasiunile regelui, Charles al III-lea a fost întâmpinat de localnici şi
    turişti extrem de încântaţi de prezenţa sa în inima României. Vizita Regelui a
    început pe 2 iunie, când a fost primit, la București, de preşedintele Klaus
    Iohannis. Circa 300 de persoane au participat la recepția organizată în onoarea
    actualului suveran pentru a marca 25 de ani de la prima sa vizită în ţară. Apoi,
    a mers în satul Valea Zălanului din judeţul Covasna, unde deţine mai multe case
    tradiţionale.



    În așteptarea Galei UNITER


    Pe 12 iunie va avea loc a 31-a ediţie a Galei
    premiilor UNITER, prin care teatrul românesc premiază cele mai bune creaţii ale
    anului precedent. Pentru desfășurarea Galei a fost ales, anul acesta, orașul
    Timişoara (sud-vest) – Capitală Culturală a Europei. Organizatorii promit un eveniment
    deosebit ce va purta parfumul anilor ʹ20 – ʹ30 ai secolului
    trecut. Până atunci, s-a decis prezentarea pe scenă, săptămâna aceasta, a
    pieselor nominalizate la categoria ʹCel mai bun spectacolʹ. Pe
    de altă parte, aproape 200 de filme sunt proiectate la Cluj (nord-vest), începând
    de vineri, timp de 10 zile, în cadrul unei noi ediţii a Festivalului de Film
    Transilvania, la care şi-au anunţat prezenţa actori şi regizori celebri din
    ţară şi străinătate, între care actorii Geoffrey Rush și Timothy Splash sau
    regizorul Oliver Stone.


  • B9-Gipfel: Russische Aggression in der Ukraine scharf verurteilt

    B9-Gipfel: Russische Aggression in der Ukraine scharf verurteilt





    In der gemeinsamen Erklärung des Gipfels, an der auch NATO-Generalsekretär Jens Stoltenberg teilnahm, hei‎ßt es, Russland müsse seine anhaltenden Angriffe auf die ukrainische Bevölkerung und die zivile Infrastruktur einstellen, die Deportation von Kindern und sexuelle Gewalt beenden und seine Streitkräfte bedingungslos aus dem ukrainischen Hoheitsgebiet abziehen. Gleichzeitig fordern die Länder Belarus auf, seine Komplizenschaft mit der russischen Aggression zu beenden, und verpflichten sich, die Verantwortlichen für das Verbrechen der Aggression durch die Schaffung eines geeigneten Rechtsmechanismus zur Rechenschaft zu ziehen. Der rumänische Präsident Klaus Iohannis erklärte, dass die Sicherheit der NATO-Ostflankenstaaten gestärkt werden müsse und dass das Treffen in der slowakischen Hauptstadt erneut bestätigt habe, dass die B9-Länder daran arbeiten, die Sicherheit der euro-atlantischen Gemeinschaft insgesamt zu stärken.



    Wir, die Staaten an der Ostflanke, stehen an vorderster Front, um die katastrophalen Folgen dieses Krieges zu schultern, der vielfältige Auswirkungen hat: sicherheitspolitische, humanitäre, wirtschaftliche, ernährungspolitische und energiepolitische Folgen. Russland wird weiterhin die grö‎ßte Bedrohung für die europäische und euro-atlantische Sicherheit darstellen.“



    Deshalb sind wir uns alle darüber im Klaren, dass wir unsere nationale Verteidigung stärken und eine robuste Vorwärtsverteidigung an unserer Ostflanke aufbauen müssen, so Iohannis. Er erklärte ferner, dass Rumänien der Ukraine so lange wie nötig beistehen werde und dass Bukarest die Aussichten des Nachbarlandes auf eine euro-atlantische Integration nachdrücklich unterstütze.



    Iohannis und die anderen Staats- und Regierungschefs des B9-Formats begrü‎ßten auch Finnland als neues NATO-Mitglied und bekräftigten ihre Unterstützung für eine möglichst baldige Vollmitgliedschaft Schwedens, die ihrer Ansicht nach das Bündnis weiter stärken werde. Auf der Tagung wurde die Einrichtung eines gemeinsamen Analyse-, Schulungs- und Ausbildungszentrums mit der Ukraine in Polen vorgeschlagen sowie ein robusteres und umfassenderes mehrjähriges Unterstützungspaket zur Stärkung der Verteidigungskapazitäten Kiews, unter anderem durch die Umsetzung von NATO-Standards. Nicht zuletzt verurteilten die B9-Spitzenpolitiker die Zerstörung des Nowa-Kachowka-Damms am Dnjepr, was sie als Kriegsverbrechen bezeichneten, da Zehntausende von Menschen von Überschwemmungen bedroht seien. Bislang gibt es keine eindeutigen Informationen über die Täter, wobei Kiew und Moskau sich gegenseitig der Sprengung beschuldigen.



    Die Organisation im Format Bukarest 9 wurde am 4. November 2015 in der rumänischen Hauptstadt auf Initiative der Präsidenten Rumäniens und Polens, Klaus Iohannis bzw. Andrzej Duda, gegründet.

  • B9 condemns Russia

    B9 condemns Russia

    Heads of state
    and government from Romania, Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia,
    Lithuania, Poland and Slovakia, who have convened in Bratislava as the
    Bucharest 9 format, have vehemently condemned the brutal, unjustified and illegal
    war Russia has been waging on Ukraine. In the joint statement issued during the
    summit, which has also been attended by NATO Secretary General, Jens
    Stoltenberg, the participants say that Russia must cease its ongoing attacks
    against the civil population and infrastructure, and put an end to the deportation
    of children and sexual violence and unconditionally pull out its troops from
    the Ukrainian territory. At the same
    time the participants have called on Belarus to cease its complicity in the
    Russian aggression and pledged to hold the aggressors accountable for their
    crimes by setting up a proper legal mechanism.


    According to Romanian
    president Klaus Iohannis, the security of the countries in NATO’s eastern flank
    must be strengthened and the summit in the Slovakian capital has reconfirmed
    that the B9 countries are taking action for strengthening the security of the
    Euro-Atlantic community as a whole.


    Klaus Iohannis: We, the countries in
    the eastern flank, are the frontline in the process of countering the
    disastrous effects of this war with multiple implications in terms of security,
    in the humanitarian area, as well as in the fields of economy, food and energy
    production. Russia will continue to be the biggest threat to European and
    Euro-Atlantic security. And for this reason we all understand the need for consolidating
    our national defence and for the creation of a robust and effective defence.


    Iohannis has
    specified that Romania will stay together with Ukraine as long as it is needed
    and that Bucharest is staunchly supporting the Euro-Atlantic integration
    prospects of the neighboring state.


    At the same time,
    Iohannis and the other B9 leaders have hailed Finland in its new capacity as a NATO
    member and have reconfirmed the support granted to Sweden to become a
    fully-fledged member as soon as possible, which they believe, will further
    strengthen the Alliance


    The B9
    participants have also proposed the setting up of a joint center for research,
    training and education with Ukraine, based in Poland, as well as a more
    significant and comprehensive multi-annual support package aimed at
    strengthening Kyiv’s defence capabilities including through the implementation
    of NATO standards.


    Last but not
    least, the B9 leaders have condemned the destruction of the Nova Kakhovka dam
    on the Dnieper, which they described as a war crime as the flood created in the
    aftermath is presently threatening thousands of people. There is no information
    on the perpetrators, but Russia and Ukraine are blaming each other for the
    attack. The B9 format was established on November 4th 2015 in
    Romania’s capital city Bucharest upon the initiative of the presidents of
    Romania and Poland, Klaus Iohannis and Andrzej Duda respectively.


    (bill)

  • B9 condamnă Rusia

    B9 condamnă Rusia

    Şefii de stat şi de guvern din România, Bulgaria, Cehia, Estonia,
    Ungaria, Letonia, Lituania, Polonia şi Slovacia, reuniţi la Bratislava în
    formatul Bucureşti 9, au condamnat ferm războiul brutal, nejustificat şi ilegal
    pe care Rusia l-a pornit împotriva Ucrainei. În declaraţia comună a summitului,
    la care a fost prezent şi secretarul general al NATO, Jens Stoltenberg, se
    arată că Rusia trebuie să înceteze atacurile continue asupra populaţiei şi
    infrastructurii civile ucrainene, să pună capăt deportării copiilor şi
    violenţei sexuale şi să îşi retragă necondiţionat forţele de pe teritoriul
    ucrainean. Totodată, aceştia cer Belarusului să-şi înceteze complicitatea la
    agresiunea rusă şi se angajează să îi tragă la răspundere pe responsabilii
    pentru crima de agresiune prin instituirea unui mecanism juridic adecvat.
    Preşedintele României, Klaus Iohannis, a declarat că securitatea statelor
    aflate pe flancul estic al NATO trebuie întărită şi că întâlnirea din capitala
    Slovaciei a reconfirmat că ţările din formatul B9 acţionează pentru întărirea
    securităţii comunităţii euroatlantice în ansamblul său. Klaus Iohannis:

    Noi, statele situate pe flancul estic, suntem în prima linie a contracarării
    consecinţelor dezastruoase ale acestui război cu multiple implicaţii:
    securitare, umanitare, economice, alimentare şi legate de energie. Rusia va
    continua să fie cea mai mare ameninţare la adresa securităţii europene şi
    euroatlantice.

    De aceea, cu toţii înţelegem necesitatea consolidării apărării
    noastre naţionale şi a creării pe flancul estic a unei apărări înaintate şi
    robuste. Iohannis a precizat că România va rămâne alături de Ucraina oricât
    timp va fi necesar şi că Bucureştiul sprijină ferm perspectivele de integrare
    euroatlantică a statului vecin. De asemenea, Iohannis şi ceilalţi lideri B9 au
    salutat Finlanda în postura sa de nou membru al NATO şi au reconfirmat
    sprijinul acordat Suediei pentru a deveni membru cu drepturi depline cât mai
    curând, ceea ce, apreciază aceştia, va întări şi mai mult Alianţa. În cadrul
    reuniunii au fost propuse înfiinţarea unui centru comun de analiză, instruire
    şi educaţie cu Ucraina, cu sediul în Polonia, precum şi un pachet de sprijin
    multianual mai robust şi mai cuprinzător, care să consolideze capacităţile de
    apărare ale Kievului, inclusiv prin implementarea standardelor NATO. Nu în
    ultimul rând, liderii statelor B9 au condamnat distrugerea barajului Nova
    Kahovka de pe fluviul Nipru, despre care au spus că este o crimă de război în
    condiţiile în care inundaţiile ameninţă zeci de mii de oameni. Nu există,
    deocamdată, informaţii clare privind autorii, însă Kievul şi Moscova se acuză
    reciproc.

    Organizaţia Formatului București 9 a fost înființată la 4 noiembrie
    2015 în capitala României, la inițiativa președinţilor României şi Poloniei,
    Klaus Iohannis și, respectiv, Andrzej Duda.


  • Le Sommet du B9 à Bratislava

    Le Sommet du B9 à Bratislava

    Les chefs d’Etat et de gouvernement de Roumanie, Bulgarie, République Tchèque, Estonie, Hongrie, Lettonie, Lituanie, Pologne et Slovaquie, réunis à Bratislava dans le cadre du format Bucarest 9 ont fermement condamné la guerre brutale, injustifiée et illégale que la Russie a démarrée contre l’Ukraine. La déclaration commune du Sommet qui s’est déroulé avec la participation du secrétaire général de l’OTAN, Jens Stoltenberg, souligne que la Russie devrait absolument cesser les attaques ininterrompues contre la population et l’infrastructure civile ukrainienne, mettre fin à la déportation des enfants et aux violences sexuelles et retirer d’une manière inconditionnelle ses forces du territoire ukrainien.

    Les responsables des 9 Etats demandent au Belarus de cesser d’être complice à l’agression russe et s’engagent à poursuivre les responsables du crime d’agression par l’institution d’un mécanisme juridique adéquate. Le président roumain, Klaus Iohannis, a déclaré que la sécurité des Etats situés sur le flanc est de l’Otan devrait être renforcée et que la réunion de la capitale slovaque a reconfirmé que les Etats du format B9 agissaient pour renforcer la sécurité de la communauté euro-atlantique dans son ensemble. Klaus Iohannis: « Nous, les Etats situés sur le flanc est, nous sommes en première ligne dans les efforts de contrecarrer les conséquences désastreuses de cette guerre qui a de multiples implications : sécuritaires, humanitaires, économiques, alimentaires et énergétiques. La Russie continuera d’être la menace la plus importante à l’adresse de la sécurité européenne et euro-atlantique. C’est pourquoi nous comprenons tous le besoin de consolider notre défense nationale et de créer sur le flanc est une défense avancée et robuste. » a déclaré Klaus Iohannis.

    Celui-ci a également précisé que la Roumanie restera aux côtés de l’Ukraine autant qu’il sera nécessaire et que Bucarest soutenait fermement les perspectives d’intégration euro-atlantique de l’Etat voisin. C’est pourquoi, M Iohannis et les autres leaders du format B9 ont salué la Finlande et son statut de nouveau membre de l’OTAN et ont reconfirmé le soutien accordé à la Suède pour devenir membre de plein droit au plus vite, ce qui ne fera que renforcer l’Alliance. Les participants à la réunion ont proposé la création d’un centre commun d’analyse, d’instruction et d’éducation avec l’Ukraine dont le siège est en Pologne, ainsi qu’un paquet de soutien pluriannuel plus robuste et plus compréhensif, censé consolider les capacités défensives de Kiev, y compris par l’implémentation des normes de l’OTAN. Et enfin, les leaders des Etats du format B9 ont condamné la destruction du barrage de Nova Kakhovka sur le Dniepr, qu’ils qualifient de crime de guerre, vu que les inondations menacent des dizaines de milliers de personnes. Jusqu’ici il n’y a aucune information claire sur les auteurs de cet acte, et les autorités de Kiev et de Moscou s’accusent réciproquement de l’avoir provoqué.

    L’organisation du Format Bucarest 9 a été fondée le 4 novembre 2015 dans la capitale roumaine, à l’initiative des présidents de la Roumanie et de la Pologne, Klaus Iohannis et respectivement, Andrzej Duda.

  • 06.06.2023 (mise à jour)

    06.06.2023 (mise à jour)

    Grève – En Roumanie, la grève dans l’éducation nationale en est à
    sa troisième semaine, alors que plusieurs examens approchent à pas très
    rapides : l’évaluation nationale des élèves en dernière année de collège,
    qui leur donnera la note d’admission au lycée, ou encore le Baccalauréat pour
    les élèves en Terminale. Somme toute, quelque 325 000 élèves sont concernés par
    ces examens. Pour sa part, l’Exécutif estime avoir répondu à toutes les
    revendications des syndicalistes, tandis que ceux-ci qualifient l’offre du
    gouvernement d’insatisfaisante. Pour rappel, la ministre de l’Education, Ligia
    Deca a appelé les professeurs à revenir en salle de classe, leur expliquant
    qu’une fois entrée en vigueur la hausse salariale proposée – soit quelque 200
    euros pour le personnel enseignant et 80 euros pour celui non-enseignant – le
    salaire moyen brut dans l’Education se montera à quelque 1700 euros. Mardi, les représentants du
    ministère de l’Education, des élèves, des parents et des syndicats se sont
    réunis de nouveau pour chercher une solution afin que le calendrier des examens
    de fin d’année ne soit pas impacté par la grève. La ministre Ligia Deca a
    précisé qu’à l’heure où l’on parle, il n’est pas question de reporter les
    examens, ou les grandes vacances.




















    Barrage – « La destruction du barrage de Nova Kakhovka n’est qu’un
    autre crime de guerre de la Russie contre des civils innocents » a écrit
    le chef de l’Etat roumain dans un message, sur Twitter. Le secrétaire général
    de l’OTAN Jens Stoltenberg s’est dit lui aussi scandalisé, de l’attaque contre
    un barrage hydroélectrique d’Ukraine, ce mardi, une attaque qui, à son avis
    « montre encore une fois la brutalité de la guerre menée par la Russie »,
    note l’AFP. Dans un communiqué, l’armée ukrainienne a accusé Moscou pour
    l’explosion produite à la centrale hydraulique de Kakhovka (Kahovka), située à 150 km de la centrale
    nucléaire de Zaporijjia. Le président ukrainien Volodymyr Zelenski a convoqué
    d’urgence son conseil de sécurité, a fait savoir le chef de l’administration
    présidentielle Andryi Yermak, qui a dénoncé, à son tour, « un crime de
    guerre ». Par contre, la direction de la centrale nucléaire, actuellement sous
    occupation russe, affirme que la destruction partielle du barrage Kakhovka,
    dont l’eau sert à refroidir la centrale, ne représente pas pour l’instant un
    danger pour son installation. Occupé par les Russes depuis le début de leur
    offensive en Ukraine, le barrage Kakhovka assure l’alimentation en eau de la
    Crimée, annexée par la Russie en 2014. Aménagé sur le fleuve Dniepr en 1956, à
    l’époque soviétique, ce barrage est une des plus grandes constructions de ce
    type d’Ukraine.






















    B9 – Dans une déclaration commune signée à Bratislava, les
    leaders des pays du Format B9 se sont prononcés en faveur de l’adhésion de
    l’Ukraine à l’OTAN, dès que la situation le permettra. « L’Ukraine est
    partie intégrante de la zone euro atlantique et sa sécurité est en connexion
    avec celle des alliés. On soutient fermement les aspirations euro atlantiques
    de Kiev et on réitère les décisions adoptées en 2008, à Bucarest, au sujet de
    l’adhésion ukrainienne à l’OTAN » peut-on lire dans le document signé par
    les chefs d’Etat et de gouvernement des neuf pays participants : la
    Bulgarie, la République Tchèque, l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la
    Pologne, la Roumanie, la Slovaquie et la Hongrie. « La vision commune des
    Etats membres du format B9 (Bucarest 9) est essentielle pour la sécurité du
    Flanc Est de l’OTAN », a déclaré le président roumain, Klaus Iohannis, au
    sommet en Format B9 qu’il a coprésidé aux côtés de ses homologues – slovaque Zuzana
    Caputova et polonais Andrzej Duda. Y a participé également le secrétaire
    général de l’Alliance, Jens Stoltenberg. A Bratislava, Klaus Iohannis a
    plaidé aussi pour le renforcement du soutien pour les partenaires vulnérables
    de l’OTAN, notamment pour la République de Moldova, pour que celle-ci puisse
    consolider ses capacités de défense.


    Exercice – 5 000 militaires roumains, 2 700 soldats américains et 2
    300 soldats des pays alliés et partenaires de l’OTAN participent ces jours-ci à
    Saber Guardian 23, le plus grand exercice de l’OTAN accueilli par la Roumanie.
    L’exercice est censé assurer une meilleure collaboration entre les différentes
    forces armées en cas de missions d’intervention rapide. Un pont flottant a été
    mis en place sur le Danube et des sauts en parachute ont été effectués, alors
    que des manœuvres spécifiques aux attaques d’infanterie et d’artillerie ont été
    déroulées au sol. « La décision de dérouler un tel exercice sur le flanc
    oriental de l’Alliance est plus importante que jamais. Les changements de
    sécurité provoqués par la guerre menée par la Russie en Ukraine confirment
    l’importance de la région de la Mer Noire pour l’architecture européenne de
    sécurité » a affirmé le ministre roumain de la Défense, Angel Tîlvar. « Saber Guardian 23 » fait partie
    des manœuvres internationales « Defender Europe 23 », planifiées par
    le Commandement des forces américaines en Europe.


    Charles III -Au cinquième et dernier jour de sa visite privée en Roumanie,
    le roi Charles III s’est rendu à Viscri dans le sud de la Transylvanie où il a
    acheté sa première maison en 2006. Cette dernière a été transformée en un petit
    musée dédié à sa passion, la botanique. Au cours des jours précédents, le
    souverain a visité le village de Valea Zălanului pour un moment de détente au
    cœur de la nature. Vendredi, à son arrivée, il a rendu une visite de courtoisie
    au président Klaus Iohannis. C’est la première visite en Roumanie d’un
    souverain britannique et le premier déplacement à l’étranger de Charles III
    depuis son couronnement le mois dernier.






    Météo
    – En Roumanie, mercredi, les températures seront agréables, avec un maximum de
    28 degrés. Des pluies éparses toucheront l’ouest et le nord du territoire. Nous
    aurons 27 degrés à midi, à Bucarest.





  • 26.04.2023 (mise à jour)

    26.04.2023 (mise à jour)

    Autrichien – La situation de la migration en UE, notamment la protection des frontières et la perspective de l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen de libre circulation européenne ont été examinées ce mercredi à Bucarest par les ministres de l’Intérieur roumain, Lucian Bode et autrichien, Gerhard Karner. Ce dernier a affirmé que l’Autriche ne pouvait pas offrir une date certaine pour l’adhésion de la Roumanie à Schengen. Le responsable de Vienne a évoqué les mêmes chiffres avec lesquelles il a motivé le vote contre l’adhésion de la Roumanie à l’espace de libre circulation européenne : l’année dernière, plus de 110 000 personnes sont entrées illégalement en Autriche, dont plus de 80 000 non-enregistrées, et le système de protection des frontières ne fonctionne toujours pas. Il a transmis aux Roumains avoir « une grande compréhension » pour leurs attentes, soulignant que les autorités avaient fait de progrès importants en vue de sécuriser les frontières et gérer la migration, mais que le chemin était toujours long. Pour sa part, Lucian Bode a déclaré qu’il n’était pas normal que la Roumanie engage des obligations sans bénéficier pourtant des droits qui lui sont dus. Rappelons-le, à la fin de l’année dernière, dans le cadre du conseil JAI, la Roumanie n’a pas été admise à l’espace Schengen à cause de l’opposition de l’Autriche et des Pays-Bas. Les autrichiens ont voté contre et les néerlandais ont décidé d’accepter l’adhésion de la Roumanie et non pas de la Bulgarie puisque les deux pays ont été analysés dans un dossier commun. EN même temps, la Croatie a reçu le feu vert de l’adhésion à Schengen.

    B9 – Le ministre roumain de la Défense, Angel Tîlvăr, a coprésidé aujourd’hui, avec son homologue polonais, Mariusz Blaszczak, une nouvelle réunion des ministres de la Défense au format Bucarest 9, à Varsovie, en Pologne. Selon un communiqué de presse de Ministère de la Défense de Bucarest, il s’agit d’harmoniser les positions des États du B9 sur le flanc oriental de l’Alliance afin de promouvoir et de refléter les intérêts sécuritaires communs, y compris dans la perspective du Sommet de l’OTAN qui se tiendra cet été à Vilnius. En outre, les deux aspects concernant les défis de sécurité actuels générés par la guerre en Ukraine et les implications régionales et euro-atlantiques ont été abordés, ainsi que la nécessité de continuer à soutenir les partenaires les plus vulnérables de la région, face aux menaces hybrides de la Russie.

    Education – Ce mercredi à Bucarest, le débat sur les projets de loi sur l’éducation a repris au sein de la Commission de l’éducation de la Chambre des députés. Ils devaient se terminer jeudi, mais le délai pourrait être prolongé. Le vote en plénière pourrait être retardé d’une semaine, en raison du grand nombre d’amendements déposés. Le document destiné à l’enseignement pré-universitaire est actuellement en cours d’analyse. Les sociaux-démocrates ont proposé une série d’amendements relatifs au budget, parmi lesquels l’octroi de pensions d’invalidité au personnel enseignant ayant perdu sa capacité de travail à la suite d’une maladie professionnelle. L’amendement déposé par le parti d’opposition USR concernant le salaire des enseignants a quant à lui été rejeté.

    Défense – Des exercices de tir réel – EAGLE SHIELD et EAGLE ROYAL, dirigés par les soldats français du groupement tactique de l’OTAN stationnés en Roumanie, ont eu lieu aujourd’hui dans le polygone de Capu Midia, dans le département de Constanţa (sud-est). Des militaires roumains, américains, luxembourgeois et néerlandais y ont participé également, l’objectif étant l’entraînement conjoint des troupes alliées. Les exercices se concentrent sur la capitalisation et la pratique des capacités de défense anti-aérienne par le biais de tirs de combat avec des systèmes de lance-roquettes et des canons d’artillerie anti-aérienne. Après l’invasion russe en Ukraine voisine, le 24 février 2022, la France a déployé un système de défense aérienne MAMBA à Capu Midia, capable de lancer des missiles sol-air à moyenne portée pouvant atteindre des cibles jusqu’à 100 km.

    Handball – La sélection nationale
    masculine de handball de Roumanie a été battue mercredi à Bucarest sur le score
    de 3à à 35 par la sélection de l’Autriche dans son avant-dernier match du 4e
    groupe des préliminaires de l’EHF Euro 2024 en Allemagne. Durant le round
    décisif, la Roumanie doit affronter l’Ukraine dimanche et en cas de victoire
    elle peut accéder à la tournée finale en Allemagne, prévue pour janvier 2024.
    Dans le classement du groupe, les Autrichiens sont en première place avec 10
    points, suivis par les Roumains avec quatre points. Les îles Féroé et l’Ukraine
    ont deux points chacun. Les deux premières équipes de chaque groupe se
    qualifient au tournoi final. Aux côtés d’elles, les meilleures quatre équipes
    en 3e position se rendront aux Championnat d’Europe.

    Energie – Les prix moyens de l’électricité pour les consommateurs domestiques de l’UE ont continué à progresses d’une manière significative durant le deuxième semestre de l’année 2022 par rapport à la période similaire de l’année 2021, de 23,5 euros/100 kWh à 28,4 euros/100 kWh – selon les chiffres publiées mercredi par l’Office européen des statistiques (Eurostat). La Roumanie est l’Etat membre de l’UE ayant l’avancée la plus significative en monnaie nationale (112%), suivie par la République Tchèque, le Danemark, la Lituanie et la Lettonie. Et les prix moyens au gaz naturel pour les consommateurs domestiques de l’UE ont augmenté considérablement durant le deuxième semestre de l’année 2022, par rapport à la période similaire de 2021, de 7,8 euros/100 kWh à 11,4 euros/100 kWh. L’avancée la plus significative, exprimée en monnaie nationale a été enregistrée par la République Tchèque (231%), la Roumanie (165%), la Lettonie (157%), la Lituanie (112%) et la Belgique (102%).

    Météo – Températures à la baisse durant les prochaines 24 heures sur la majorité des régions du pays. Le ciel sera variable, couvert avec des pluies surtout sur le centre, l’est et le sud du territoire. Les quantités d’eau dépasseront les 15 à 25 litres par mètre carré. Des orages seront au rendez-vous sur le sud. En montagne des chutes de neige sont également possibles à des altitudes de plus de 1 600 m. Les maxima iront de 8 à 20 degrés.

  • March 31, 2023

    March 31, 2023

    DEFENCE The strategic partnership between
    the US and Romania has never been stronger, said the US secretary of defence,
    Lloyd Austin, during the talks with his Romanian counterpart Angel Tîlvăr in
    Washington on Thursday. According to a news release from the Pentagon, the US
    official praised the excellent relations between the two countries’ armed
    forces and thanked Romania for hosting thousands of US and Allied troops to
    bolster deterrence on NATO’s eastern flank, and for its role as a leader in the
    Black Sea region. The two officials condemned Russia’s reckless war of choice
    in Ukraine and reiterated their firm support for Ukraine. The Romanian defence
    minister is on a visit to the US for several days, and has meetings scheduled
    with senior US officials in the following days.

    B9 The meeting of foreign
    ministers in the Bucharest 9 format carries on today in Łódź (Poland),
    co-chaired by the head of the Romanian diplomacy Bogdan Aurescu and his Polish counterpart, Zbigniew Rau. On
    Thursday, the Romanian official announced that the first high-level conference
    on security in the Black Sea region will take place in Bucharest on April 13.
    During the talks in Lodz, B9 ministers focused on the consequences of Russia’s
    war of aggression against Ukraine at regional and Euro-Atlantic level, with an
    emphasis on the need to continue supporting Ukraine and to consolidate
    trans-Atlantic ties, the Romanian foreign ministry said. In his address, Mr.
    Aurescu called on B9 ministers to maintain increased Allied attention and
    involvement in the Black Sea region, which has strategic importance for the
    entire Euro-Atlantic space, as well as to strengthen trans-Atlantic
    coordination. Bogdan Aurescu reiterated Romania’s firm commitment to
    further provide multidimensional support to Ukraine. He also encouraged the
    Allies on the eastern flank to continue supporting Ukraine’s neighbours, which
    are vulnerable to Russia’s aggressive moves, especially Georgia and the
    Republic of Moldova, which is facing hybrid threats designed to destabilise the
    country and to undermine its EU accession efforts.


    VISIT The PM of Romania Nicolae Ciucă travels
    to Sweden today, the country that holds the rotating presidency of the EU. His
    agenda includes a meeting with his Swedish counterpart Ulf Kristersson. According
    to Radio Romania’s correspondent, talks will focus on Russia’s aggression
    against Ukraine and its impact on the countries in the region, on the
    enlargement of the Schengen area, on the priorities of the Swedish presidency
    of the EU Council and on bilateral cooperation, which PM Nicolae Ciucă has
    recently described as very good. Nicolae Ciucă will also have a meeting with
    the speaker of the Swedish parliament, Andreas Norlén. Also today, the Romanian
    head of government will attend a public conference on Threats and
    opportunities in the Black Sea region, which will also mark the end of his
    visit to Sweden.


    GREEN ENERGY The European Commission
    vice-president Frans Timmermans travels to Bucharest today, for talks on
    the European Green Deal and the bloc’s strategy to switch to a zero-emission
    economy. The agenda of the visit includes meetings with president Klaus
    Iohannis, with the environment minister Tánczos Barna, and with other
    government officials. Frans Timmermans will also have meetings with civil
    society members, to discuss ways to fight climate change in Romania and the
    role of the European Commission in this respect.


    AGRICULTURE
    The European Commission intends to revise the amount of compensations granted
    to farmers from 5 countries affected by the imports of cheap grains from
    Ukraine. The Commission is to disburse another EUR 75 mln, of which Romania
    might get EUR 15mln, in addition to the EUR 10mln earmarked already. In an open
    letter to the government, Romanian farmers argue however that Romania has lost
    a lot more because of the priority and advantages received by Ukrainian
    producers in the European market.


    TENNIS The Romanian player Sorana Cîrstea
    (74 WTA) today takes on Petra Kvitova of the Czech Republic (12 WTA), in the
    semis of the WTA 1000 tournament in Miami (Florida). Twice a Wimbledon champion (2011,
    2014), Kvitova qualified into the semifinals on Thursday, when she defeated
    Russia’s Ekaterina Alexandrova in 3 sets. On Wednesday Sorana Cîrstea had outplayed Arina Sabalenka of
    Belarus, no 2 in the world. This will be the 11th direct
    match between Sorana Cîrstea and Petra Kvitova, with
    the Czech athlete winning 6 of them so far. The winner will take on Elena Rybakina
    of Kazakhstan in the final. (AMP)

  • La semaine du 20 au 26 février 2023

    La semaine du 20 au 26 février 2023




    Le chef de l’Etat roumain, présent au sommet des neuf de
    Bucarest, de Varsovie


    ‘L’unité et la solidarité
    pour l’Ukraine sont absolument essentielles et représentent l’arme secrète dont
    disposent les pays alliés, a fait savoir le chef de l’Etat roumain, Klaus
    Iohannis, lors de la réunion extraordinaire des pays du groupe « des neuf
    de Bucarest », organisée à Varsovie. Créé en 2015, suite à l’annexion de
    la Crimée par Moscou, le groupe des pays en Format Bucarest 9 représente une
    initiative des présidents roumain et polonais et comporte aussi la Bulgarie,
    l’Estonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, la Slovaquie et la Tchéquie.
    La Russie a ramené la guerre en Europe et les pays alliés du Flanc Est de
    l’OTAN se trouvent en première ligne des efforts de lutte contre les
    conséquences négatives de ce conflit brutal et illégal, a martelé Klaus
    Iohannis. Et lui de plaider en faveur d’une présence militaire américaine
    renforcée, parallèlement à la mise en place d’une stratégie des Etats-Unis pour
    la région de la Mer Noire. La réunion de Varsovie s’est déroulée en présence
    aussi bien du chef de la Maison Blanche, Joe Biden que du secrétaire général de
    l’OTAN, Jens Stoltenberg. M. Biden s’est engagé à protéger les pays du Flanc
    oriental de l’Alliance qui, a-t-il précisé, se trouvent en première ligne face
    à la Russie. Pour sa part, M. Stoltenberg a déclaré que l’Ukraine doit se voir
    accorder l’aide dont elle a besoin et que la Russie doit être empêchée à porter
    atteinte à la sécurité européenne.



    Un an depuis l’invasion russe de l’Ukraine


    Un an après le début de
    l’invasion russe de l’Ukraine, le ministre roumain de la Défense, Angel Tîlvăr,
    a affirmé la volonté de la Roumanie de continuer à soutenir Kiev aussi
    longtemps que nécessaire. Le peuple roumain fait confiance à un système
    international fondé sur des règles et non pas sur des agressions, a ajouté le
    responsable roumain. Le conflit russo-ukrainien a produit la plus grande vague
    de réfugiés en Europe depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Des millions
    d’Ukrainiens sont entrés en Roumanie, la plupart pour la transiter. Pourtant,
    une centaine de milliers d’entre eux ont choisi d’y rester. Dans ce contexte,
    le chef de la diplomatie roumaine, Bogdan Aurescu, a réitéré le soutien pluridimensionnel
    que Bucarest a accordé à Kiev. Il a rappelé les facilités économiques, le
    soutien aux exportations des quelques 13 millions de tonnes de céréales,
    l’ouverture de nouveaux points de passage de la frontière commune, l’assistance
    bilatérale au parcours européen de l’Ukraine. Parallèlement, les autorités de
    Bucarest ont décidé de la fermeture du Centre russe pour la Culture et la
    Science de Roumanie. Selon un communiqué du Ministère roumain des Affaires
    Etrangères, « à travers ses actions, le centre s’est éloigné
    irrémédiablement des objectifs culturels proposés, en devenant un instrument de
    propagande, de désinformation et de justification des crimes de guerre commis
    par la Fédération de Russie en Ukraine ». Le Centre doit suspendre ses
    activités jusqu’au 20 août au plus tard.





    La présidente moldave, Maia
    Sandu, en visite à Bucarest


    Le
    lendemain de la réunion de Varsovie du groupe des pays en Format Bucarest 9 et
    après avoir reçu les encouragements du président américain, Joe Biden, la
    cheffe de la République de Moldova, Maia Sandu, a visité Bucarest pour des
    discussions avec Klaus Iohannis. Les deux responsables politiques ont passé en
    revue les relations bilatérales et les projets communs. Une occasion pour Mme.
    Sandu de remercier la Roumanie de son soutien constant, notamment dans le
    contexte de la crise énergétique actuelle. Pour sa part, Klaus Iohannis a
    dénoncé les menaces extérieures sans précédent à l’adresse de la République de
    Moldova. Bucarest restera vigilent devant les actions hybrides orchestrées par
    la Russie et continuera à soutenir fermement le respect de la souveraineté et
    de l’intégrité territoriale de son voisin moldave, entre les frontières
    mondialement reconnues. Le président roumain a félicité les autorités
    pro-occidentales de Chisinau pour la manière calme et professionnelle dont
    elles ont su relever les défis du dernier temps. En visite à Bucarest, Maia
    Sandu a rencontré aussi le premier ministre, Nicolae Ciuca et le président de
    la Chambre des députés, Marcel Ciolacu.



    Qu’est-ce qui se passe avec
    le canal de Bystroe


    Cette
    semaine, la Roumanie a fait part de ses inquiétudes après que des indices ont
    révélé d’une opération de dragage lancée par l’Ukraine sur le canal de Bystroe,
    qui traverse une région côtière commune, très sensible du point de vue
    écologique. Bucarest a donc demandé à Kiev de vérifier les travaux qui se
    déroulent. Pour sa part, l’Ukraine a affirmé avoir fait passer le calage des
    navires qui naviguent sur le canal de Bystroe de 3,9 à 6,5 mètres. Bucarest
    s’est dit préoccupé par les travaux qui, dit-il, risquent de porter atteinte à
    l’écosystème qui fait partie du Patrimoine mondial de l’UNESCO, tout en violant
    les traités internationaux de protection environnementale. En fait, la classe
    politique roumaine et une partie de l’opinion publique s’alertent sur le risque
    que l’Ukraine aurait dragué le canal plus qu’il ne fallait pour le rendre
    navigable pour des navires plus gros. Selon Reuters, après que le pays s’est vu
    limiter l’accès à ses ports à la Mer Noire, les céréaliers ukrainiens naviguent
    sur le canal de Bystroe. Le chef du gouvernement de Bucarest, Nicolae Ciuca, a
    déclaré que tous les travaux en dehors des ceux ordinaires, d’entretien,
    nécessitent une explication. Pour sa part, le chef de la Chambre des députés,
    le social-démocrate, Marcel Ciolacu, a affirmé que la protection du Delta du
    Danube n’est pas négociable. L’Ambassade ukrainienne à Bucarest a transmis que
    les travaux déroulés exclusivement dans la limite des frontières ukrainiennes
    s’inscrivent dans le cadre des opérations courantes de dragage de la voie
    navigable.







  • B9 Summit in Warsaw

    B9 Summit in Warsaw

    We will defend literally every inch of NATO is the message conveyed by the US President Joe Biden at the meeting in Warsaw of the leaders of the Bucharest 9 format, which includes Romania, Poland, Bulgaria, the Czech Republic, the Baltic countries, Slovakia and Hungary.



    You’re the front lines of our collective defense, and you know better than anyone what’s at stake in this conflict. Not just for Ukraine but for the freedom of democracies throughout Europe, and around the world, Biden also said, recalling Article 5, according to which any attack on one NATO state is an attack on all the member states.



    In turn, the Secretary General of the North Atlantic Alliance, Jens Stoltenberg, stressed in Warsaw that Moscow must not be allowed to harm European security and pleaded for the unity of the allies in supporting Ukraine with everything that is needed.



    One year after the start of the Russian invasion, President Vladimir Putin is not preparing for peace. On the contrary, he is preparing for world war , the NATO Secretary General said in his speech at the Bucharest 9 summit. We must therefore sustain and intensify our support for Ukraine and give Ukraine what it needs to prevail. We don’t know when the war will end but, when it does, we have to make sure that history doesn’t repeat itself, he added.



    At the B9 summit, Romania was represented by President Klaus Iohannis, who promised firm support for Ukraine and called for a security strategy in the Black Sea area.



    This war has brought only suffering and hopelessness, crimes and the displacement of millions of Ukrainians, unprecedented destruction and insecurity. We, the leaders on the Eastern Flank, have a responsibility to show firmness in defending peace. We must continue to show firmness in fulfilling our commitments to support Ukraine for as long as it takes to win this war, the Romanian President said.



    Allied unity and solidarity for Ukraine are absolutely essential and represented the secret weapon of the NATO countries, the Romanian leader stressed.



    Russia has brought the war back to Europe, and the NATO states on the Eastern Flank, united in this format of coordinating our positions at the allied level, which we initiated together with the president of Poland in 2015, are in the front line of the effort to counteract the negative effects of this brutal and unjustified war, Klaus Iohannis also said.



    The stakes of our effort to restore peace to Europe are unprecedented, he added, and are recognized and reinforced by the unequivocal US commitment to security on NATO’s Eastern Flank, reconfirmed by President Biden’s presence at the B9 Summit and the solidity of its involvement in the region. This involvement is demonstrated by the increase in the American presence on the Eastern Flank, including in Romania, as an extremely important deterrent factor. (MI)


  • February 22, 2023 UPDATE

    February 22, 2023 UPDATE

    Warsaw. The leaders of the Bucharest 9 (B9) format adopted, on Wednesday, in Warsaw, in the presence of American President Joe Biden and NATO Secretary General Jens Stoltenberg, a joint declaration one year after the invasion of Ukraine. “Russia grossly miscalculated invading Ukraine and undermining the rules-based international order. We are stronger and more united than ever”, the leaders of NATO countries on the eastern flank said. According to the statement, Russia is the most important and direct threat to the security of the Alliance, and in order to protect its citizens and territory, the allies are committed to increasing the level of military presence in the countries on the Eastern Flank. B9 includes Bulgaria, the Czech Republic, Estonia, Latvia, Lithuania, Poland, Romania, Slovakia and Hungary. Present at the meeting, Romanian President Klaus Iohannis emphasized the need to keep supporting Ukraine. He stated that Romania supports the inclusion of Ukraine in NATO when the conditions have been met.. In the context of increased security challenges, increasing the resilience of the Republic of Moldova is essential, and Romania will continue to act as a reliable ally, Klaus Iohannis also said. The goal of the summit was to continue the coordination between the Allies on the Eastern Flank of NATO and the USA. On Tuesday, on the same day that Russian President Vladimir Putin gave his State of the Nation address, Joe Biden gave assurances in Warsaw that the West will support Ukraine as long as it is needed. Joe Biden arrived in Poland after a surprise visit to Kyiv on Monday.





    Agri Trade Summit. More than 400 specialists from 13 countries participated, on Wednesday, in the first edition of the Romanian Agri Trade Summit, an event organized in Bucharest. In an online speech, Prime Minister Nicolae Ciucă stated that access to the internal and external market of Romanian agri-food products must be a strategic objective of the government program. He also said that Romanian farmers and agribusiness operators are perceived as an extremely important factor in Romanias medium and long-term development. Nicolae Ciuca added that the country has a major logistical advantage, which must be maximized, something that will allow a more applied export orientation to other areas, such as North Africa, the Middle East and Asia. The Romanian Agri Trade Summit discussed pressing current topics for Agribusiness, which created the right framework for a complex dialogue between renowned analysts, authorities and major players in the local and international agricultural market, the organizers state.



    Consolidation. Education institutions in Romania with a high risk in the event of an earthquake will have priority in a process of consolidation and refurbishment through a government program. The decision was made on Tuesday, at the inter-ministerial committee for the analysis of seismic risks, coordinated by the Prime Minister Nicolae Ciucă. According to a Government release, it was decided that by Friday, February 24, the Education Ministry should support the local authorities in identifying solutions for relocating children who learn in buildings classified as seismic risk category 1 to safe spaces. 39 buildings belonging to education institutions are included in this category. School activities are currently taking place in 21 of them.



    Moldova. The President of the Republic of Moldova ( a former Soviet republic with a predominantly Romanian speaking-population), Maia Sandu, will travel to Bucharest for a working visit on Thursday, at the invitation of her counterpart, Klaus Iohannis. According to the Presidential Administration, joint projects of strategic interest in the fields of energy, transport, health, education and the information society will be addressed, with an emphasis on initiatives aimed at connecting the Republic of Moldova with the EU space. At the same time, the two will discuss Romanias status and support regarding the European path of the Republic of Moldova . The two presidents will also exchange views on security challenges, as well as ways to manage the economic, social and humanitarian effects of Russias aggression in neighboring Ukraine. The Moldovan prime minister, Dorin Recean, will also pay a visit to Bucharest on March 1, this being his first official trip abroad since taking office.



    Russian Center. The Romanian Foreign Ministry has announced the suspension of the activity of the Russian Center for Culture and Science in Romania. The Russian ambassador to Bucharest, Valery Kuzmin, was summoned to the headquarters of the Foreign Ministry to be notified of the decision made by the Romanian authorities. The Russian diplomat was reminded of the repeated situations in which the Center “deliberately engaged in actions of distorted presentation of reality and historical truth at to the Romanian public opinion”, a Foreign Ministry press release reads. According to the MFA, diversions intensified after the illegal invasion of Ukraine by the Russian troops. “Through the actions carried out, the center irremediably moved away from the natural objectives of strengthening cultural ties and turned, regrettably, into an instrument of propaganda, disinformation and decriminalization of the war crimes of the Russian Federation in Ukraine”, the Romanian Foreign Ministry officials said. The suspension of the Centers activity will take place until August 20 at the latest, the deadline by which the administrative procedures that this decision entails must be completed. (MI)

  • 11/06/2022

    11/06/2022

    Klaus Iohannis – Le chef de l’Etat roumain, Klaus Iohannis, a rencontré vendredi, en marge du Sommet du Format Bucarest 9, son homologue letton, Egils Levits. Les discussions ont porté sur les perspectives d’une coopération bilatérale renforcée et sur une meilleure coordination au niveau européen et régional, comme par exemple au sein du Format B9 ou de l’Initiative des Trois Mers dont le prochain sommet aura lieu à Riga, capitale lettone, le 20 juin prochain. Iohannis a réitéré l’importance que Bucarest accorde à cette initiative aux implications stratégiques multiples dans des domaines tels la sécurité, l’économie, l’infrastructure de transports ou énergétique. Par ailleurs, le leader roumain a rappelé la décision de la Roumanie de participer à la mission de l’OTAN de police du ciel dans les Pays Baltes, une initiative que le président letton considère comme une contribution à la sécurité sur le flanc Est de l’Alliance. Lors du Sommet du B9, Iohannis a tenu à préciser que le futur concept stratégique de l’OTAN devrait refléter d’une manière réaliste et adéquate, les nouveaux paramètres de sécurité, tout en privilégiant la défense collective et en qualifiant la Russie de menace, parallèlement à un renforcement de l’Alliance à tous les niveaux. Le président roumain a également invoqué l’idée d’une présence renforcée des alliées sur le Flanc Est, notamment dans la région de la Mer Noire, particulièrement exposée aux menaces russes.


    Emmanuel Macron – Le président français, Emmanuel Macron se rendra mardi en Roumanie, pour rencontrer les troupes françaises stationnées à Cincu, dans le centre du pays. La Roumanie fait partie du groupement tactique de l’OTAN dirigé par la France. C’est la troisième visite que le président Macron fera en Roumanie et la première depuis sa réélection, le 24 avril. Après la Roumanie, le leader français se rendra en République de Moldova pour exprimer son soutien envers ce pays sévèrement impacté par la guerre en Ukraine. Le Palais Elysée a affirmé qu’une visite en Ukraine d’Emmanuel Macron aura lieu quand elle pourrait servir aux intérêts du président Volodimir Zelensky.

    Réfugiés – Presque 8200 citoyens ukrainiens sont entrés en Roumanie ces 24 dernières heures. Sur ce total, aucun n’a fait une demande d’asile. Depuis le début du conflit dans leur pays, plus de 4350 Ukrainiens ont demandé asile politique en Roumanie. Par ailleurs, depuis le 18 mars dernier et jusqu’à présent, les autorités roumaines ont délivré plus de 38300 permis de séjour provisoire aux réfugiés bénéficiaires d’une protection temporaire.


    Tickets sociaux – La Poste Roumaine a commencé vendredi à distribuer les premières cartes sur lesquelles le gouvernement versera à partir du 20 juin, des tickets sociaux aux personnes vulnérables de Roumanie, a fait savoir le premier ministre Nicolae Ciuca dans un message sur Facebook. A ses dires, quelque 3 millions de personnes – retraités, personnes handicapées, familles aux petits revenus et sans-abri – se verront accorder une cinquantaine d’euros d’aide tous les deux mois qu’ils pourront utiliser pour acheter des aliments. Les tickets sociaux d’une valeur totale de quelque 626 millions d’euros seront offerts en quatre tranches d’ici la fin de l’année.

    CCR – Les nouveaux membres de la Cour Constitutionnelle de Roumanie sont attendus à prêter serment samedi, dans le cadre d’une cérémonie d’investiture déroulée en présence du chef de l’Etat, Klaus Iohannis. Nommés pour un mandat de 9 ans, les nouveaux juges sont Iulia Scântei (nommée par le Senat), Bogdan Licu (nommé par la Chambre des députés) et Mihaela Ciochină (de la part du président roumain). Au terme des lois relatives à l’organisation et le fonctionnement de la CCR, la Cour est dirigée par un président élu pour trois ans, suite à un vote secret, à majorité des voix, intervenu cinq jours après la nomination des autres juges. Le mandat du président peut être renouvelé.

    Schengen – Il est très important d’avoir une perspective réaliste sur un calendrier d’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen, a déclaré vendredi le ministre roumain des Affaires Intérieures, Lucian Bode, présent à Luxembourg, au Conseil « Justice et Affaires Intérieures ». Et lui d’ajouter que la Roumanie a déployé des efforts considérables, parallèlement à des investissements sérieux réalisés dans ce but. En parlant de la solidarité de Bucarest avec Chisinau, Lucian Bode a réitéré l’importance du soutien que l’Europe devrait continuer à accorder à la République de Moldova pour aider le pays à relever les défis actuels.

    Corruption – L’ancienne ministre du Tourisme de Roumanie, Elena Udrea, sera escortée en Roumanie après son extradition par un tribunal de Sofia. Les magistrats bulgares ont précisé dans un communiqué que rien ne prouve que Mme Udrea risque de se voir violer les droits et les libertés une fois en Roumanie. La justice bulgare a également rejeté les propos de l’ancienne ministre roumaine qui accuse les procureurs roumains d’avoir orchestré son dossier. Elena Udrea a quitté la Roumanie le 7 avril, juste avant que la justice roumaine la condamne définitivement à six ans de prison ferme dans le dossier « Gala Bute » où elle est accusée d’abus de fonction et d’avoir touché des pots-de-vin. Le nom d’Elena Udrea apparaît dans deux autres dossiers de corruption.

    Météo – Une alerte jaune aux pluies torrentielles est en place en Roumanie, jusqu’à dimanche soir. L’instabilité atmosphérique s’accompagnera de pluies à verses et de phénomènes orageux. Les températures maximales iront de 21 à 30 degrés. 20 degrés à midi, à Bucarest.

  • România, Polonia şi flanculu esticu

    România, Polonia şi flanculu esticu




    Ahurhită aoa şi unu mesu, invazia rusă ditu Ucraina s’duţi ninti. Ma mulţă căsăbadz strateghiţ suntu bombardaţ și atacaţ, iara oaminilli fugu ditu fosta republică sovietică di itia a polimlui. Tru aestu contextu, prezidenţălli a Româniillei şi Polonie, Klaus Iohannis şi Andrzej Duda, subliniadză ananghea ti anvărtuşeari apărarea pi flanculu esticu a Alianţei Nord-Atlantică.



    La andamasea ţi u avură, marță, Bucureşti, elli s’akicăsiră ca aţeali dauă văsilii s’da silă ti cooperarea tu planu di securitate. Klaus Iohannis lugurseaşti că easti ananghi ti ună prezenţă militară criscută tru România şi tru regiunea ali Amarea Lae, ca apandisi maş difensivă la agresiunea ali Rusie.



    Klaus Iohannis: “Avem ananghi ntrăoară di ună anvărtuşeari consistentă şi echilibrată a flancului esticu, di ună prezenţă niiintată, unitară şi vartoasă. Easti ananghi ti ună prezenţă militară criscută aliată tru văsilia noastră şi tru regiunea ali Amarea Lae. Un exemplu limbidu şi ananghisitu tru aestă noima ălu reprezintă thimilliusearea cât ma ntraoară a unei parei di alumtă NATO tru România.”



    Tru catandisea actuală easti ananghi di ună nauă concepţie strategică a NATO, cari prota ş-prota lipseaşti s’acaţă tu isapi alăxerli ţi s’facu di itia agresiunillei ali Rusie contra ali Ucraină, cundille şi prezidentulu polonez. El pripuni ună prezenţă permanentă defensivă a NATO pi flancul estic, anvărtuşită ditu vidiala a militarilor, dotărillei şi infrastructurălleii. Aeasti suntu cerinţele a ţi spunu ti acţiunile nkisiti di Moscova, nica spusi prezidintulu polonez.



    Aţelli doi oficiali apufusiră s’ndreagă București un Summit a statelor membre NATO tru Format B9, cu dauă stămâni ninte di andamasea a aliaților di la Madrid, ditu alunaru. B9 easti ună iniţiativă lansată tru 2015 di prezidintulu român şi di omologul a lui polonez, la cari llia parti ateali 9 state membre NATO aflati pi Flancul Estic al Alianţei: Bulgaria, Cehia, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, România, Slovacia şi Ungaria. Aesta easti ună platformă cabaia hăirlătică ti ahandusearea a dialogului și cooperarillei anamisa di aliațllii ditu regiune, cu scupolu ti articularea contribuțiillei speţifiţi a alusstor la proţesele tru dizvărteari ditu cadrul Alianței, tru acutotalui simfunie cu prinţipiile solidaritatillei și indivizibilittatillei securitatillei a tutulor statelor membre NATO.



    București, aţelli doi șefi di stat zburără şi ti responsabilitățli a aţiloru dauă văsilii membre UE tru regiune, ucazi cu cari năpoi fu spusă andruparea susto si panu di mardzina ali Românie tră Republica Moldova, cum și tra suvearanitatea și integritatea a llei teritorială.


    Impactul a conflictului ditu Ucraina tra Republica Moldova easti unu major, iara aesta ari ananghi di agiutoru vartosu și coordonat, financiar și logistic, ditu partea UE și a statilor membre, cari s’asiguripseasca nica şi securitatea a llei energetică, spusi Klaus Iohannis. Aţelli doi prezidinţă diclarară că România și Polonia andrupascu susto proţesul di integrare tru UE a Republicălleii Moldova, Georgia şi Ucraina.



    Autor: Mihai Pilin


    Armânipsearia: Taşcu Lala