Radio România Internațional

Tag: Bac

  • 23.08.2015

    23.08.2015

    Code fiscal – Le Parlement roumain se réunira lundi en session extraordinaire pour débats et vote de la demande formulée par le chef de l’Etat Klaus Iohannis concernant le réexamen du nouveau Code fiscal. Cette semaine, les représentants des partis parlementaires se sont entendus sur les détails techniques les plus importants du document. Ainsi, à partir du 1er janvier 2016, la TVA devrait-elle passer de 24 à 20% et à 19 % à compter de 2017. L’accise supplémentaire sur les carburants devrait rester en vigueur en 2016 aussi, les dispositions portant sur la suppression ou le maintien d’autres taxes devant être établies ultérieurement. Suite à la mise en pratique des nouvelles mesures le déficit budgétaire sera de 2%, affirme le ministre roumain des finances Eugen Teodorovici. A son tour, le premier ministre Victor Ponta assure que le nouveau Code fiscal est soutenable et que l’impact budgétaire de la réduction de la TVA, estimé à 7 milliards de lei, pourrait être compensé par la collecte des taxes et impôts, laquelle devrait rapporter 10 milliards de lei. Rappelons-le, en juillet dernier le président Iohannis avait renvoyé le nouveau Code fiscal au Parlement pour réexamen, précisant que sa mise en oeuvre n’était pas réalisable.

    Economie – Pour la 2e fois cette année, lAgence de notation Fitch a confirmé la note de la Roumanie, à savoir BBB avec perspective stable, estimant que la situation des finances publiques est très bonne par rapport aux autres pays de la région. Fitch a également amélioré ses prévisions de croissance pour l’économie roumaine dans les 3 années à venir, qui passent de 2,8% à 3,5%. Selon cette agence de notation, l’évolution positive sera soutenue par la demande interne et l’allègement fiscal au niveau de la consommation privée, ainsi que par la relance des investissements dans le secteur privé. Fitch estime, par ailleurs, que le secteur bancaire est stable, malgré la volatilité du milieu extérieur et que les banques roumaines sont bien capitalisées. En juillet dernier, une autre grande agence de notation, Moody’s, estimait qu’une compétitivité accrue, la diminution des déséquilibres macroéconomiques et la relance de la consommation interne et de l’emploi permettraient à la Roumanie d’enregistrer un taux de croissance moyen d’environ 3% dans les années à venir.

    Bac – La deuxième session du bac – celle d’automne – se poursuite la semaine prochaine en Roumanie par les épreuves écrites en langue et littérature roumaine, langue et littérature maternelles pour les membres des minorités nationales ainsi que par l’examen à la spécialisation de chaque profil. Les résultats seront annoncés le 31 août, lorsque les jeunes mécontents de leurs notes pourront déposer leurs contestations. Au total 55.000 jeunes sont inscrits à cette session du baccalauréat.

    Cinéma – La production roumaine intitulée « Le monde est à moi », le premier long-métrage du réalisateur roumain Nicolae Constantin Tănase a remporté Samedi le trophée du Festival international du film indépendant « Anonimul » (« L’Anonyme »), qui se déroule à Sfântu Gheorghe, dans le delta du Danube,(sud-est de la Roumanie). Le personnage principal de la pellicule, Larisa, est une jeune fille de 16 ans, aux grands rêves, qui habite une petite ville au bord de la mer Noire. Au total, 6 productions cinématographiques internationales étaient en lice pour le grand trophée, attribué suite au vote du public. Dans la sections des courts-métrages, le public a choisi comme meilleur film étranger Listen, une production danoise-finlandaise. Enfin le meilleur court métrage roumain s’appelle Dispositif 0068; il a été réalisé par Radu Barbulescu.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis Simona Halep, n° 3 mondiale, s’est qualifiée dans la finale du tournoi WTA de Cincinnati, aux Etats-Unis, après avoir vaincu dimanche la Serbe Jelena Jankovic (nr 25 WTA) , score 6-1, 6-2. Simona Halep disputera la finale de Cincinnati avec la Serene Williams, principale favorite de la compétition et numéro 1 mondiale. Par ailleurs, grâce à cette qualification, la Roumaine redeviendra la numéro 2 mondiale à compter de lundi, lorsque la hiérarchie WTA sera officielle.

    Kayak – Or pour l’équipage masculin de Roumanie au Championnat mondial de kayak-canoé de Milan, qui a dominé dès le début l’épreuve de 1000 m en canoé. C’est l’Ukraine qui a décroché l’argent, alors que le bronze appartient à la Hongrie. En même temps, dans la finale féminine de kayak, épreuve de 1000 m, la Roumaine Florentina Caminescu s’est clasée 4e, sur le podium montant les représentantes de la Hongrie, de la Serbie et des Etats-Unis.

    Météo – La météo s’améliore en Roumanie, le soleil brille à nouveau et les températures sont à la hausse. Le ciel est toujours couvert et il pleut par endroits dans l’ouest, le sud et dans les montagnes, alors que le vent est un peu plus fort sur le littoral. Les températures maximales de la journée irotn de 22 à 27 degrés. 22 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

  • 20.08.2015

    20.08.2015

    Code fiscal – Les représentants des partis parlementaires de Roumanie sont arrivés aujourd’hui à un consensus sur les détails techniques les plus importants au sujet du nouveau Code fiscal. Ainsi, à partir du 1er janvier 2016, la TVA sur les aliments baissera de 24 à 20%, pour arriver à 19% en 2017. La taxe sur les constructions spéciales et l’accise supplémentaire sur les carburants restent en vigueur l’année prochaine aussi, et les dispositions sur le maintien ou la suppression de certaines autres taxes seront décidées ultérieurement. Rappelons que le 17 juillet, le président Klaus Iohannis a renvoyé le texte voté à l’unanimité au Parlement pour réexamen, faisant valoir que sa mise en application n’était pas équilibrée. Le premier ministre Victor Ponta a pourtant assuré que le nouveau Code fiscal pouvait être soutenu et que l’impact budgétaire de la réduction de la TVA – estimé à l’équivalent de 1,58 milliards d’euros – pourrait être couvert par un meilleur niveau de collecte, estimé à l’équivalent de 2,2 milliards d’euros. Le texte sera réexaminé dans une session extraordinaire du Parlement, à partir du 24 août.

    Grèce – La Grèce a payé aujourd’hui, à l’échéance, une dette de 3,4 milliards d’euros à la Banque Centrale Européenne, après que mercredi, les ministres des Finances de la zone euro ont approuvé le déblocage d’une première tranche d’aide. D’une valeur de 23 milliards d’euros, ce paiement fait partie d’un nouveau plan de renflouement de la Grèce, scellé entre le gouvernement d’Athènes et les créanciers internationaux du pays. Le plan a été approuvé vendredi par le Législatif grec, mais pour entrer en vigueur il a dû recevoir l’aval des ministres des Finances de la zone euro et de certains Parlements nationaux, dont celui de l’Allemagne, le plus important créancier d’Athènes. Par ce troisième paquet de financements, la Grèce recevra 86 milliards d’euros les 3 années à venir. En échange, le pays, qui traverse une crise financière sévère, s’est engagé à opérer une série de réformes pour réduire les dépenses publiques et renforcer le contrôle bancaire.

    Cinéma – Le festival International du Film indépendant Anonimul se poursuit jusqu’à dimanche à Sfantu Gheorghe, ville dans le delta du Danube, dans le sud-est de la Roumanie. 400 courts métrages de 30 pays figurent à l’affiche de la section « Courts métrages de fiction et d’animation » ; s’y ajoutent 7 longs métrages. C’est au public de décider par vote de la meilleure production qui recevra le trophée Anonimul. En même temps, un prix spécial sera accordé par la Fondation Anonimul à un participant de son choix. Le festival comporte également les sections « Acteurs derrière les caméras » et « Panorama international ». Cette dernière catégorie réunit des films primés cette année à d’autres événements du genre, hommages et rétrospectives.

    Bac – En Roumanie, la session d’automne du bac se poursuit aujourd’hui par l’épreuve d’évaluation des compétences numériques. Les examens écrits commencent lundi, par l’épreuve de langue et de littérature roumaines. Près de 55 mille lycéens participent ces jours-ci à la deuxième session de l’examen de Bac 2015. Rappelons-le, lors de la première session de juin – juillet, plus de 66% des lycéens roumains ont réussi cet examen. Par rapport à la même session de l’année dernière, le taux de réussite a progressé de 7%.

    Tennis – La Roumaine Simona Halep, n° 3 mondiale, aura pour adversaire l’Allemande Andrea Petkovic (17e au classement WTA) dans les huitièmes de finale du tournoi de Cincinnati, aux Etats – Unis, avec des prix de 2,4 millions de dollars. Simona, troisième favorite de la compétition, a dépassé, au deuxième tour, la Française Kristina Mladenovic (40e WTA). Halep et Petkovic ont déjà eu cinq rencontres, la joueuse roumaine s’étant imposée dans les quatre dernières. L’autre représentante de la Roumanie au tournoi américain, Irina Begu (28e WTA), a quitté la compétition de Cincinnati après s’être inclinée devant la jeune joueuse slovaque Anna Karolina Schmiedlova (41e WTA).

    Football – La championne de Roumanie au football, Steaua Bucarest, rencontre aujourd’hui, à Bucarest, l’équipe norvégienne Rosenborg Trondheim dans le play-off de l’Europa League. Ce jeudi, la deuxième représentante de la Roumanie dans cette compétition, Astra Giurgiu (sud), jouera à domicile contre l’équipe hollandaise AZ Alkmaar. Le match retour est prévu dans une semaine. Rosenborg Trondheim, créée en 1917, a engrangé 22 titres nationaux, le dernier en 2010, ainsi que 9 Coupes de Norvège. Avec une histoire de 48 ans, AZ Alkmaar a gagné deux titres nationaux, en 1981 et 2009. Rappelons que Steaua Bucarest dispute le play-off de la Ligue Europa après avoir été éliminée au 3e tour préliminaire de la Ligue des Champions par l’équipe serbe Partizan Belgrade.

  • 19.08.2015 (mise à jour)

    19.08.2015 (mise à jour)

    Corruption – Le premier ministre roumain Victor Ponta a été auditionné ce matin par la Direction nationale anticorruption, dans un dossier de fraude à la centrale énergétique de Rovinari – Turceni, du sud de la Roumanie. Il est accusé de faux en écriture sous seing privé, de complicité dévasion fiscale de façon continue et de blanchiment dargent. Rappelons-le, le 15 juin, le chef du gouvernement devait se présenter devant les procureurs anticorruption pour être auditionné. 10 jours auparavant, le Parquet anticorruption avait annoncé avoir démarré les poursuites pénales à lencontre du premier ministre, pour des faits quil aurait commis à lépoque où il était avocat. Victor Ponta ne sy est pas présenté, car ce jour-même il se trouvait en Turquie pour une intervention chirurgicale au genou. Notons que la même enquête vise aussi lancien ministre social – démocrate des Transports, Dan Sova.





    Salaires – Le fonds du budget dEtat suffisent uniquement pour augmenter les salaires dans le domaine sanitaire, a annoncé le premier ministre roumain Victor Ponta. Cela, dans les conditions où lannée dernière un accord avait été paraphé avec les enseignants visant la majoration des rémunérations dans le domaine de lEducation. Ces précisions surviennent après la décision du gouvernement de majorer de 25% les revenus des personnels de la Santé à partir du 1er octobre prochain, une décision critiquée par lOpposition et suivie par des revendications similaires de la part de certaines autres catégories de salariés du secteur public.





    Commerce – Les exportations roumaines de biens et services se sont montées à 27 milliards deuros au cours des 6 premiers mois de lannée, fait savoir lEurostat. Pendant la même période, les importations ont dépassé les 30 milliards deuros. La balance commerciale a donc été négative, de plus de 3 milliards deuros. Le commerce extérieur de la Roumanie avec les pays non-membres de lUE est relativement équilibré, avec plus de 100 millions deuros, alors que la balance commerciale des échanges avec les Etats membres est toujours négative, approchant les 3 millions et demi deuros.





    Exercice – Larmée américaine conduit pendant 4 semaines un important exercice aérien en Europe auquel participent plus dun millier de parachutistes de pays de lOtan, fait savoir lAFP. Appelé “Swift response 15” (Réponse rapide 15), cet exercice en Allemagne, Bulgarie, Roumanie et Italie représente “lentraînement aéroporté allié le plus important sur le continent depuis la fin de la Guerre froide”, a affirmé le commandement américain ans un communiqué. Il a été “conçu pour (…) démontrer la capacité de lAlliance à se déployer rapidement et à opérer en soutien au maintien dune Europe forte et sûre”.





    Sécurité – Feu vert à la rotation des troupes roumaines qui assurent la sécurité de laéroport de Kandahar, dans le sud de lAfghanistan, soit la plus grande base de la coalition internationale dans ce pays. Les “Dragons Transylvains” du Bataillon Dej (du centre de la Roumanie) poursuivront lactivité déroulée pendant 6 mois par le Bataillon Posada (du sud-est de la Roumanie). Ils participeront à des missions aux côtés de leurs partenaires américains et afghans. Ces derniers doivent assumer graduellement toute la responsabilité de la sécurité de leur pays. La mission de Force internationale dassistance à la sécurité en Afghanistan a pris fin officiellement lannée dernière, après 13 ans de combats dans un pays toujours en proie à une violente insurrection islamiste. Depuis 2001, 3500 militaires de la Force internationale ont péri en Afghanistan. Depuis janvier 2015, il ny reste que 12.500 soldats, dont la mission consiste à aider les troupes afghanes dans leurs confrontations avec les talibans.





    BAC – Poursuite de la deuxième session – dautomne – du bac en Roumanie, par lévaluation des compétences en langues étrangères ce mercredi et des compétences en informatique, jeudi. A partir de lundi, les élèves passeront les épreuves écrites du Bac. Près de 55.000 lycéens se sont inscrits à cette session des examens, dont 38.000 font partie de la promotion de cette année. Dans la première session, plus de 67% des lycéens, environ 106.000, ont réussi leur bac. Le taux de réussite a grimpé de 7% par rapport à lannée dernière. Les résultats aux Bac sont décisifs pour ladmission à la faculté des jeunes et pour leurs chances de trouver un emploi.





    Tennis – La joueuse de tennis roumaine Simona Halep est qualifiée directement au second tour du Tournois WTA Premier de Cincinnati, où elle doit affronter Kristina Mladenovic de France. Selon la presse spécialisée, le match sannonce difficile pour la Roumaine, vu la victoire de la Française lors de la dernière rencontre des deux joueuses, dans les quarts de finale de Birmingham.


    Football — Le champion de football de Roumanie, Steaua Bucarest, affrontera, jeudi à domicile, les Norvégiens de Rosenborg Trondheim, en match de barrage de la Ligue Europa. L’autre représentant de la Roumanie dans cette phase de la compétition, Astra Giurgiu, recevra la visite de l’équipe néerlandaise AZ Alkmaar. Les matchs retour auront lieu la semaine prochaine. Steaua Bucarest évolue dans la Ligue Europa, après avoir été éliminé de la Ligue des champions par les Serbes de Partizan Belgrade.


    Météo – Les travaux agricoles seront temporairement suspendus en Roumanie, en raison des précipitations abondantes annoncées pour les jours à venir. Selon les météorologues, du 19 au 25 août, le temps sera extrêmement instable, avec des pluies à verse, des orages, du vent fort et des chutes de grêle. Cela après la période de sécheresse la plus longue des 50 dernières années, qui a endommagé des milliers dhectares de cultures sur la plupart du territoire. Les pertes des fermiers ont été estimées à 2 milliards deuros.



    Il fera frais en Roumanie dans les prochaines 24h, avec des températures en dessous des normales de saison dans le nord-est. Le ciel sera plutôt couvert et il pleuvra sur la moitié sud du pays et sur les reliefs. Jeudi après-midi, le thermomètre affichera des températures entre 15 et 25°.

  • 18.08.2015 (mise à jour)

    18.08.2015 (mise à jour)

    Salaires — Le premier ministre Victor Ponta a annoncé, mardi, qu’à partir du 1er octobre, les salaires dans le domaine sanitaire augmenteraient de 25%. L’annonce survient après une rencontre de travail, qui a eu lieu dans le courant de la journée, avec le ministre de la Santé, Nicolae Bănicioiu, avec celui des Finances, Eugen Teodorovici, et avec celle du Travail, Rovana Plumb. Selon le chef de l’Exécutif, l’impact budgétaire annuel de cette majoration se monte à l’équivalent de 370 millions d’euros. Selon un leader syndical, deux autres hausses salariales, toujours de 25%, sont prévues en 2016 et en 2017. Les revenus actuels des personnels de la Santé doubleront en quelque sorte. Le personnel médical de Roumanie est actuellement mécontent des salaires bas — une des raisons de l’exode massif. Ces quatre dernières années, plus de 7000 médecins ont décidé de quitter le pays.



    Déficit — Les grandes réductions de taxes et d’impôts prévues par le nouveau Code fiscal creuseront le déficit budgétaire et la dette publique, ce qui accroîtra la dépendance de la Roumanie du financement externe — a averti, dans un entretien, le gouverneur de la Banque nationale, Mugur Isărescu. Il a souligné que la BNR n’est pas contre le nouveau Code, mais qu’elle attire l’attention sur l’entrée en vigueur simultanée, au début de l’année prochaine, de six mesures d’allègement fiscal. Leur choc cumulé, dit Mugur Isărescu, affectera la macro stabilité économique, avec un possible impact sur la stabilité des prix. Les conditions de financement du budget et de toute l’économie roumaine seront affectées. Les représentants des partis parlementaires auront, jeudi, une rencontre technique en marge du nouveau Code fiscal, que le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, a renvoyé au parlement pour réexamen. Le Code fiscal sera ensuite réexaminé, dans la session extraordinaire du Législatif, à partir du 24 août. Le président considère que les mesures d’allègement fiscal pourraient avoir des implications négatives majeures sur la construction budgétaire les prochaines années. Le premier ministre Victor Ponta soutient, en revanche, que l’impact budgétaire de l’allègement fiscal peut être amorti par la croissance économique et par une collecte plus efficace des taxes.



    Olympiade — Le lot national de la Roumanie a remporté une médaille d’or, deux d’argent et une de bronze à l’Olympiade internationale de géographie qui a eu lieu du 10 au 18 août à Tver, en Russie. La Roumanie a occupé la première place au classement général. La compétition a réuni plus de 150 élèves de 40 pays.



    Réunion — La Roumanie et les pays du flanc est de l’OTAN souhaitent organiser une réunion en novembre à Bucarest, pour discuter de mesures supplémentaires de sécurité pour les Etats de la région — a annoncé un officiel polonais pour le Wall Street Journal. Selon des sources de Bucarest, il s’agirait d’une initiative de la présidence de la Roumanie. La Bulgarie, la Roumanie, la Pologne, la Hongrie, la République tchèque, la Slovaquie, la Lituanie, la Lettonie et l’Estonie seraient les pays participants. La Pologne a exigé, récemment, une présence militaire accrue de l’Alliance sur son flanc est afin de décourager toute agression russe. Varsovie souhaite qu’au sommet de l’OTAN de juillet 2016, les Etats d’Europe Centrale insistent pour l’approbation de bases militaires permanentes de l’OTAN à la frontière est de l’Alliance.



    Film — C’est à Sfântu Gheorghe, dans le delta du Danube, dans le sud-est de la Roumanie, que se déroule jusqu’au 23 août la 12e édition du Festival international du film indépendant Anonimul, l‘Anonyme. Hier, le film « Le homard » du réalisateur grec Yorgos Lanthimos, prix du jury à Cannes cette année, a été projeté lors de l’ouverture officielle du festival. Le festival comporte aussi la sélection « Romanian Off » et sa compétition dédiée aux comédiens qui ont décidé de réaliser des films. Hormis « Le trésor » et « Aferim », à l’affiche de la section « Romanian Off », figurent aussi les productions « Bucarest non-stop » et « Youtube bazar », les deux signés par Dan Chisu, « Vera » par Dorian Boguta, « Chuck Norris vs communisme » par Ilinca Calugareanu et « Pourquoi moi» par Tudor Giurgiu. Dans la catégorie des comédiens ayant décidé de réaliser des films seront projetées des productions telles « Respire » par Mélanie Laurent et « La mano visible » de Gael Garcia Bernal.



    Bac — En Roumanie — poursuite, mardi, de la deuxième session — d’automne — du bac. Cette semaine, les près e 55.000 lycéens inscrits passent des examens d’évaluation des compétences. Les épreuves écrites commencent la semaine prochaine. Dans la première session, plus de 66% des lycéens, environ 106.000, ont réussi leur bac. Le taux de réussite a grimpé de 7% par rapport à l’année dernière.



    Météo — Les prochaines 24 h, le ciel sera plutôt nuageux en Roumanie avec des perturbations marquées sur le relief, dans le nord-ouest, le centre et par endroits dans l’est. Des averses, même torrentielles, seront signalées, ainsi que des phénomènes électriques, du vent fort et même de la grêle. Les quantités d’eau dépasseront les 15-20 l/m², pour arriver à 30-40 l/m² en montagne. Sur le reste du territoire, les phénomènes d’instabilité seront isolés. Les températures seront moindres que les moyennes climatologiques dans la plupart des régions. Ainsi, un temps frais, même froid, est attendu dans le nord-est, avec des maximales allant de 18 à 28°. Les pluies surviennent après la période de sécheresse la plus longue des 50 dernières années, qui a compromis des centaines de milliers d’ha de cultures agricoles dans presque toutes les régions du pays. Le manque à gagner dépasse les 2 milliards d’euros.


  • 18.08.2015

    18.08.2015

    Médecins – Les représentants du gouvernement roumain et du système de santé poursuivent les négociations au sujet des salaires du personnel médical. Les médecins sont mécontents du très bas niveau des salaires, mais du fait que ceux qui travaillent dans le système public de santé seront assimilés aux fonctionnaires. Les représentants du personnel médical affirment qu’une majoration substantielle des salaires pourrait résoudre une partie de ces problèmes. Le ministre de la Santé, Nicolae Banicioiu devrait réaliser avec le premier ministre Victor Ponta et le ministre des Finances, Eugen Teodorovici une estimation des sommes d’argent qui seraient allouées au système sanitaire. Le ministre de la Santé vient de décider de majorer les salaires dans le système médical de 10%, à partir du mois d’octobre. La décision a été adoptée alors que des milliers de médecins, révoltés d’avoir été assimilés aux fonctionnaires menacent de déclencher la grève.

    Corruption – L’ex-conseiller présidentiel et ex-ministre de l’intérieur Gabriel Berca a été traduit en justice pour trafic d’influence alors qu’il était déjà en détention provisoire. La même mesure a été instituée dans le cas de l’ex-député Mihai Banu – député démocrate-libéral au moment de la commission des faits incriminés – et de son fils. Selon les procureurs, par l’intermédiaire de Mihai Banu, Gabriel Berca a demandé et reçu entre 2010 et 2012, 185.000 euros de la part d’un homme d’affaires, pour lui- même et pour le parti dont il faisait partie, à savoir le Parti national libéral. En échange de cet argent, il aurait promis d’utiliser son influence pour que le gouvernement octroie de l’argent à une mairie.

    Film – C’est à Sfântu Gheorghe, dans le delta du Danube, dans le sud-est de la Roumanie, que se déroule jusqu’au 23 août la 12e édition du Festival international du film indépendant Anonimul, l’Anonyme. Hier, le film « Le homard » du réalisateur grec Yorgos Lanthims, prix du jury à Cannes cette année, a été projeté lors de l’ouverture officielle du festival. Le festival inclut aussi la sélection « Romanian Off » et sa compétition dédiée aux comédiens qui ont décidé de réaliser des films. Hormis « Le trésor » et « Aferim », à l’affiche de la section « Romanian Off », figurent aussi les productions « Bucarest non-stop » et « Youtube bazar », les deux signés par Dan Chisu, « Vera » par Dorian Boguta, « Chuck Norris vs communisme » par Ilinca Calugareanu et « Pourquoi moi» par Tudor Giurgiu. Dans la catégorie des comédiens ayant décidé de réaliser des films, seront projetées des productions telles « Respire » par Mélanie Laurent et « La mano visible » de Gael Garcia Bernal.

    BAC – En Roumanie, la session d’automne du Baccalauréat se poursuit aujourd’hui par les épreuves orales de langue roumaine et langue maternelle dans le cas des lycéens appartenant aux minorités nationales. Hier l’examen a débuté par l’épreuve orale d’évaluation des compétences linguistiques de communication en langue roumaine ou langue maternelle. Cette semaine, les candidats doivent également passer des examens d’évaluation des compétences linguistiques dans une langue de circulation internationale ainsi que des compétences digitales. Les épreuves écrites commencent la semaine prochaine. Près de 55 mille lycéens participent ces jours-ci à la deuxième session de l’examen de Bac 2015. Rappelons-le, lors de la première session de juin – juillet, plus de 66% des lycéens roumains, soit 106 mille jeunes ont réussi cet examen. Par rapport à la même session de l’année dernière, le taux de réussite a progressé de 7%.

  • 17.08.2015 (mise à jour)

    17.08.2015 (mise à jour)

    Sécheresse – Le ministre roumain de l’Agriculture, Daniel Constantin, a débattu lundi avec les organisations représentatives du domaine agricole de la sécheresse de cette année, convenant d’accorder des dédommagements différenciés. A savoir : pour les petits fermiers qui ont perdu plus de 30% de leurs cultures, l’Exécutif accordera une subvention du budget d’Etat, dont le schéma sera établi par un décret gouvernemental. Pour les grands fermiers, on attend une réponse de la part de la Commission Européenne. Selon le ministre Daniel Constantin, toutes les cultures n’ont pas été affectées par la sécheresse, les plus touchées en sont celles de maïs et de tournesol. Pour leur part, les fermiers affirment que plusieurs centaines de milliers d’hectares à travers le pays ont été touchées par l’absence des précipitations et les pertes s’élèveraient à plus de 2 milliards d’euros. Après la plus longue période de sécheresse des 50 dernières années, l’instabilité atmosphérique s’installe peu à peu sur l’ensemble du pays et les températures ont commencé à baisser. Les météorologues ont émis une alerte aux pluies orageuses, valable jusqu’à mardi soir. La quantité d’eau tombée pourrait dépasser les 20 litres par mètre carré, voire 35 à 40 litres par endroits. Les maxima iront de 18 à 29 degrés.

    BAC – Environ 55.000 lycéens roumains se sont présentés lundi à la deuxième session de l’examen de Baccalauréat 2015. Celui-ci a débuté par l’épreuve orale d’évaluation des compétences de communication en langue roumaine ou en langue maternelle dans le cas des élèves appartenant aux minorités nationales. Mardi et mercredi, suivront les épreuves consacrées aux compétences en langues étrangères, alors que les compétences en informatiques seront évaluées les 20 et 21 août. Rappelons-le, lors de la première session de juin – juillet, plus de 66% des lycéens roumains, soit 106 mille jeunes ont réussi cet examen. Par rapport à la même session de l’année dernière, le taux de réussite a progressé de 7%.

    OTAN – L’infanterie de marine américaine a déployé des chars, de l’artillerie et des véhicules blindés légers de reconnaissances en Europe pour soutenir ses alliés au sein de l’OTAN et ses partenaires internationaux, tout cela dans le cadre de l’exercice militaire multinational Black Sea Rotational Force. Selon un communiqué des représentants de la Marine Américaine en Europe et en Afrique, l’armement qui est arrivé dimanche en Allemagne devra gagner le Polygone de Novo Selo, en Bulgarie. Par la suite, il traversera, dans des trains, plusieurs pays européens. Ayant pour siège la base aérienne de Mihail Kogalniceanu, en Roumanie, le Black Sea Rotational Force est une force réunissant des marins et des militaires de l’infanterie de marine, capable de participer à des opérations militaires variées dans la zone de responsabilité du Commandement américain en Europe.

    Tennis – La joueuse de tennis roumaine, Simona Halep, finaliste la semaine dernier du tournois de Montréal, reste sur la 3e place WTA, mais s’est approchée de la seconde position du classement mondial détenue par la Russe Maria Sharapova, lit-on sur le site wtatennis.com. En tête de hiérarchie l’on retrouve toujours l’Américaine Serena Williams. La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, n° 3 mondiale, a perdu hier soir la finale du tournoi WTA de Toronto, contre la Suisse Belinda Bencici. La Roumaine a abandonné lors du set décisif au score de 7-6, 6-7, 3-0 en faveur de son adversaire, en raison de plusieurs problèmes de santé. Simona Halep a joué sa quatrième finale du circuit professionnel féminin après Shenzen en Chine, Dubai aux Emirats Arabes Unis et Indian Wells, aux Etats Unis, qu’elle a remportés.

  • 17.08.2015

    17.08.2015

    Sécheresse – Le ministre roumain de l’agriculture, Daniel Constantin, doit évoquer aujourd’hui avec les leaders des organisations représentatives du secteur agricole la sécheresse de cette année et la possibilité d’accorder certains dédommagements. Les fermiers affirment que plusieurs centaines de milliers d’hectares à travers le pays ont été touchées par l’absence des précipitations et les pertes s’élèveraient à plus de 2 milliards d’euros. Après la plus longue période de sécheresse des 50 dernières années, l’instabilité atmosphérique s’installe peu à peu sur l’ensemble du pays et les températures ont commencé à baisser. Les météorologues ont émis une alerte aux pluies orageuses, valable jusqu’à mardi soir. La quantité d’eau tombée pourrait dépasser les 20 litres par mètre carré, voire 35 à 40 litres par endroits. Les maxima de la journée vont de 23 à 33 degrés. 30 de grés en ce moment à Bucarest.

    Code fiscal – Les représentants des partis parlementaires de Roumanie se réuniront pour débattre du Code fiscal, que le président Klaus Iohannis a renvoyé le 17 juillet au Parlement. De l’avis du président, les mesures d’allègement fiscal prévues dans le document pourraient avoir des conséquences négatives majeures sur la construction budgétaire des prochaines années. Même si le Code a bénéficié d’un appui unanime au moment du vote par le Parlement roumain, plusieurs leaders politiques, tant du pouvoir que de l’opposition, ont appelé à la prudence et demandé de réexaminer l’opportunité de son application. Le premier ministre Victor Ponta affirme pourtant que le nouveau Code Fiscal est soutenable et que l’impact budgétaire de l’allègement fiscal de plus de 11 milliards de lei pourrait être amorti par le biais de la croissance économique et d’une meilleure collecte des taxes et impôts. Le Code fiscal sera ré-analysé lors d’une réunion extraordinaire du Législatif à partir du 24 août.

    BAC – Environ 55 mille lycéens roumains sont présents aujourd’hui à la deuxième session de l’examen de Baccalauréat 2015. Celui-ci a débuté par l’épreuve orale d’évaluation des compétences de communication en langue roumaine ou en langue maternelle dans le cas des élèves appartenant aux minorités nationales. Lors de la première session de juin – juillet, plus de 66% des lycéens roumains, soit 106 mille jeunes ont réussi cet examen. Par rapport à la même session de l’année dernière, le taux de réussite a progressé de 7%.

    Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep, n° 3 mondiale, a perdu hier soir la finale du tournoi WTA de Toronto, contre la Suisse Belinda Bencici. La Roumaine a abandonné lors du set décisif au score de 7-6, 6-7, 3-0 en faveur de son adversaire, en raison de plusieurs problèmes de santé. Simona Halep a joué sa quatrième finale du circuit professionnel féminin après Shenzen en Chine, Dubai aux Emirats Arabes Unis et Indian Wells, aux Etats Unis, qu’elle a remportés.

    Autorité électorale – L’Autorité électorale permanente de Roumanie se porte candidate à la vice-présidence de l’Association mondiale des organismes électoraux et souhaite accueillir en 2017 la prochaine Assemblée générale de l’organisation. La décision sera prise cette semaine, lors d’une conférence en République Dominicaine, à laquelle participeront les représentants des organismes de gestion électorale de tous les continents. Les pourparlers viseront entre autres les défis que doivent relever ces organismes durant les processus électoraux, le financement des partis politiques et la responsabilité de la presse dans la couverture médiatique des élections. Fondée en 2013, l’Association mondiale des organismes électoraux est la plus grande organisation de ce genre au monde. La centaine de pays membres partagent l’idée d’organiser des élections libres, correctes et transparentes.

  • 16.08.2015 (mise à jour)

    16.08.2015 (mise à jour)

    Sécheresse — Le ministre roumain de l’Agriculture, Daniel Constantin, rencontrera, lundi, les leaders des organisations représentatives du secteur agricole, pour discuter de la sécheresse de cette année et de la possibilité d’octroi de certains dédommagements, a annoncé aujourd’hui le ministère de profil. Le chef de l’exécutif de Bucarest, Victor Ponta, avait déclaré antérieurement que le gouvernement s’apprêtait à accorder des dédommagements aux fermiers pour les cultures détruites par la sécheresse. Les agriculteurs soutiennent que des centaines de milliers d’ha de presque toutes les régions du pays ont été affectées et que le manque à gagner s’élèverait à plus de 2 milliards d’euros. Après une période prolongée de canicule, l’Administration nationale de météorologie a émis un avis de mauvais temps, valable pour tout le pays jusqu’au 18 août. Le temps sera perturbé, avec des averses, des phénomènes électriques, du vent et de la grêle. Les pluies seront torrentielles, avec des quantités d’eau qui dépasseront par endroits les 20 l/m² en 24 h, et même les 35-40 l/m² sur le relief.



    Code fiscal — Les représentants des partis parlementaires de Roumanie devraient avoir la semaine prochaine les premières discussions en marge du nouveau Code fiscal. Il a été envoyé au Parlement pour réexamen, le 17 juillet par le chef de l’Etat, Klaus Iohannis. Il estime que les mesures d’allègement fiscal prévues par le document auraient des implications majeures sur la construction budgétaire les prochaines années. Le gouverneur de la Banque centrale, mais aussi certains représentants des bailleurs de fonds internationaux (le FMI et la Commission européenne) ont également lancé des avertissements. Ils ont attiré l’attention que l’application simultanée de telles mesures pouvait produire de graves déséquilibres macroéconomiques. Même si le Code fiscal a bénéficié d’un soutien quasi-unanime de la part de tous les partis au Parlement au moment du vote, ultérieurement, plusieurs dirigeants politiques — tant du pouvoir que de l’opposition — ont lancé des appels à la prudence et ont demandé à ce que l’opportunité de ces mesures soit réexaminée. Le nouveau Code fiscal sera réexaminé, dans une session extraordinaire du législatif, à la fin du mois.



    Bac — Environ 55.000 lycéens sont attendus, lundi, pour la deuxième session du bac 2015. Les examens commenceront par l’épreuve orale d’évaluation des compétences e communication en langue roumaine ou en langue maternelle, pour les élèves appartenant aux minorités nationales. Lors de la première session, celle de juin-juillet, plus de 66% des élèves, soit 106.000 jeunes, ont réussi leur bac, 7% de plus que l’année précédente. 400 élèves ont été éliminés pour fraude ou tentative de fraude.



    Sondage — La plupart des Roumains (96%) croient en Dieu, 86% considèrent que l’Eglise offre des réponses pour les besoins spirituels des gens, 69% prient tous les jours et plus de la moitié vont se confesser — indique une étude de l’Institut roumain pour l’évaluation et la stratégie. La participation à des événements religieux est également importante: 45% des sujets questionnés prennent part, au moins une fois par mois, à des services divins ou autres événements religieux. Plus d’un quart des personnes interrogées (26%) affirment avoir été en pèlerinage au moins une fois dans leur vie. Le changement de religion est un phénomène isolé en Roumanie; seules 4 personnes sur 100 déclarent avoir changé de religion. L’étude a été réalisée les 13-14 août sur un échantillon de 1.001 individus de 18 ans et plus, représentatif au niveau national. La marge d’erreur est de 3,1%.



    Fête — Les orthodoxes roumains, majoritaires, célébraient ce dimanche les Saints Brancovan, martyrs au XVIIIe pour leur foi. Constantin Brancovan, prince régnant de Valachie entre 1688 et 1714, est mort à Istanbul, parce qu’il n’a pas voulu abjurer sa foi et se convertir à l’islam. Il a été tué avec ses quatre fils. Intéressé par l’art et la culture, Constantin Brancovan a fondé plusieurs églises et monastères, dans un style architectural qui porte son nom. Le prince, sanctifié en 1992, gît dans une église du centre de Bucarest.



    Gaz — Les six premiers mois de l’année, la Roumanie a importé près de 80% moins de gaz que durant la période similaire de 2014, selon l’Institut national de la statistique. Selon les donénes du projet de Stratégie énergétique de la Roumanie pour la période 2015 — 2035, ce pays dispose des plus grandes réserves de gaz d’Erope Centrale et de l’Est. Avec une production moyenne annuelle de 11 milliards de mètres cubes, les réserves actuelles pourraient s’épuiser dans 14 ans environ.



    Boxe — Le pugiliste roumain Lucian Bute a vaincu, la nuit dernière, par KO technique, l’Italien Andrea Di Luisa, champion d’Europe des super-moyens, dans un gala qui a eu lieu eu Centre Bell de Montréal. Ancien champion du monde, Lucian Bute est entré dans le ring après une pause de 19 mois. Cette victoire lui donne la chance de lutter de nouveau, dans le prochain match, pour conquérir le titre mondial. Le Roumain a perdu la ceinture de champion du monde des super-moyens (version IBF) en mai 2012, devant l’Anglais Carl Froch (qui s’est retiré entre temps). A Montréal, Lucian Bute, 35 ans, a connu la 32e victoire de sa carrière et la 25e avant la limite, contre seulement deux défaites.

  • Le BAC en Roumanie

    Le BAC en Roumanie

    Aujourd’hui
    nous parlons à nouveau éducation. Cette fois-ci nous nous penchons sur le lycée
    et notamment sur l’examen de Baccalauréat : ses nombreuses modifications
    au cours de deux dernières décennies et leurs conséquences sur la vie et les
    résultats scolaires des élèves roumains.

    Tout d’abord Alexandru passe en revue
    les changements que l’examen de Bac a subis, depuis la fin des années ’90
    jusqu’à nos jours.

    Et maintenant, un cas concret.
    Licenciée en droit de l’Université de Bucarest, Corina Anastase raconte au micro de Valentina comment
    sa génération a vécu tous ces changements survenus en milieu d’année scolaire.

  • 07.06.2015 (mise à jour)

    07.06.2015 (mise à jour)

    Diplomatie – La Roumanie est “lallié le plus redoutable” dont bénéficie la République de Moldova dans son processus dintégration à lUE; un jour, les deux pays se retrouveront à la fois au sein de lUnion et en communion, a estimé le président roumain, Klaus Iohannis, mardi, à Suceava, dans le nord-est de la Roumanie. Il sexprimait lors dune cérémonie à luniversité “Ştefan cel Mare” (Etienne le Grand) de cette ville qui a accordé le titre de Docteur Honoris Causa au chef de lEtat moldave voisin, le pro-européen Nicolae Timofti. Klaus Iohannis sest également félicité de la manière démocratique dont les récentes élections locales sétaient déroulées, précisant néanmoins que la Moldova ex-soviétique devait redoubler defforts pour réformer son Etat. Notons que lUniversité a accordé cette distinction au responsable moldave pour “ses mérites exceptionnels dans la promotion du parcours européen de la République de Moldova, pour le renforcement des relations avec la Roumanie ainsi que pour son attention particulière à la formation des nouvelles générations”.



    Economie – Au cours du premier trimestre 2015, le PIB de la Roumanie a augmenté de 4,1% par rapport à la même période de 2014 et de 1,5% par rapport au dernier trimestre 2014, lit-on dans un rapport provisoire publié mardi par lInstitut national de la statistique. A comparer avec le rapport précédent, la dynamique du PIB reste inchangée. Lannée dernière, léconomie roumaine a connu une croissance de 2,8% par rapport à 2013. Pour cette année, la Commission nationale de la prospective a révisé à la hausse lévolution de léconomie roumaine, à savoir à 3,3%. Pour sa part, le FMI table sur une avance de 2,7%, alors que la Banque Mondiale prévoit une croissance de 3% pour léconomie roumaine en 2015.



    Exercice – 600 militaires roumains et américains participent de juillet jusquà septembre aux exercices Dacian Eagle (Laigle dace) 2015 sur la base aérienne de Câmpia Turzii (dans le centre-nord de la Roumanie). Selon le ministère roumain de la Défense, les forces aériennes roumaines y contribuent avec 6 avions de chasse MIG 21 LanceR et 5 hélicoptères IAR 330 Puma. Les forces aériennes américaines sont représentées, elles, par 12 avions de chasse multirôles F15. Les entraînements comportent des tactiques, techniques et procédures aériennes de lOTAN. Rappelons-le, le 15 avril, le ministre roumain de la Défense, Mircea Dusa, a annoncé que, dans les mois à suivre, des militaires des pays membres de lOTAN seraient présents en permanence sur le flanc est de lAlliance.



    Réactions – « La Roumanie nest pas du tout semblable à la Grèce », a affirmé le premier ministre roumain Victor Ponta, rejetant toutes « les comparaisons forcées » entre les situations économiques des deux pays. Réagissant aux résultats du référendum grec de dimanche, le premier ministre roumain ajoute que la Roumanie a surmonté la crise de 2009 – 2011. Cest la 4e année de croissance économique durable, de paix sociale et de stabilité gouvernementale pour la Roumanie, dont le taux du chômage se situe en dessous de la moyenne européenne, a-t-il encore ajouté.



    Bac – Plus de 66% des élèves de terminale de Roumanie, soit environ 106.000 jeunes, ont eu leur Baccalauréat, a fait savoir le ministère roumain de lEducation. Un taux de 7% plus élevé que celui de la session lannée dernière. Cette fois-ci, 300 élèves ont été éliminés de lexamen pour fraude ou tentative de fraude. Quelque 200 élèves de terminale du département de Bihor (ouest) risquent le même sort sil est confirmé quils ont copié à lexamen sous lœil complice des surveillants. Des caméras vidéo ont montré que plusieurs surveillants avaient permis aux jeunes de copier, dautres les ont même aidés.



    Tennis – Le duo roumano-néerlandais Horia Tecău/Jean-Julien Rojer sest qualifié mardi dans les demi-finales de lépreuve Double Messieurs du tournoi de tennis de Wimbledon, après avoir vaincu dans les quarts de finale la paire tête de série n° 7 Marcin Matkowski (Pologne)/Nenad Zimonjic (Serbie). Horia Tecău sest également qualifié dans les huitièmes de finale de lépreuve Double mixte aux côtés de la Slovène Katarina Srebotnik, devant rencontrer le couple Raven Klaasen (Afrique du Sud)/Raquel Kops-Jones (Etats-Unis).


    Météo – La chaleur extrême sempare de lensemble du territoire roumain. 17 comtés, soit près de la moitié des départements du pays, seront mercredi en alerte orange à la canicule, tandis quune alerte jaune sera en vigueur partout ailleurs. Les météorologues nexcluent pas, mercredi, une alerte rouge aux températures extrêmement élevées, atteignant voire dépassant légèrement les 39 degrés à lombre. Ils avertissent également que les épisodes de chaleur extrême alterneront avec des périodes de temps instable. A partir de la nuit de mercredi à jeudi, on attend de forts orages, notamment dans louest de la Roumanie.

  • 07.06.2015 (mise à jour)

    07.06.2015 (mise à jour)

    Victor Ponta – Le président Klaus Iohannis aura, lundi, des consultations avec les leaders des formations et des partis parlementaires au sujet de la Stratégie nationale de défense. La situation du premier ministre, contre lequel le Parquet anticorruption a lancé la procédure pénale sera également discutée. Lundi, la Commission juridique de la Chambre des députés doit annoncer dans le calendrier des débats la demande des procureurs anticorruption d’approbation du lancement de la procédure pénale vis-à-vis du chef du gouvernement pour un possible conflit d’intérêts, fait commis pendant qu’il était premier ministre. Pour les autres infractions, qui auraient été perpétrées par Victor Ponta lorsqu’il était avocat, les procureurs du Parquet anticorruption n’ont pas eu besoin du feu vert du Parlement. Il est accusé de faux en écritures sous seing privé, de complicité d’évasion fiscale de façon continue et de blanchiment d’argent. Les infractions relèvent du dossier dans lequel le sénateur Dan Şova (PSD), ancien ministre des Transports du cabinet Ponta, est accusé de corruption. Le premier ministre a réitéré dimanche son innocence et il soutient que son accusation serait en rapport avec le remplacement du gouvernement. Le chef de l’Etat a demandé au premier ministre de démissionner, une demande que Victor Ponta a rejetée, soulignant que seul le Parlement était en mesure de le destituer. Le PNL, principal parti d’opposition, a critiqué la décision du premier ministre de ne pas démissionner. La coprésidente des libéraux, Alina Gorghiu, estime que Ponta mine la crédibilité de la Roumanie. Le PSD estime que son leader dirige un gouvernement légitime et qu’il n’y a aucune raison légale ni constitutionnelle pour justifier sa démission.



    TIFF — Le Grand trophée du Festival International de Film Transilvania (TIFF) a été accordé au film argentin L’Incendie, réalisé par Juan Schnitman. Le prix de la meilleure réalisation a récompensé la coproduction bulgaro-grecque La Leçon, signée par Kristina Grozeva et Petar Vlachanov. Le gala de premières de TIFF a rendu hommage à une série de personnalités du cinéma modial et roumain. Ainsi, Nastassja Kinski a reçu le prix spécial pour sa contribution au développement du cinéma mondial. Le cinéaste roumain Marin Moraru s’est vu décerner le Prix d’excellence. Le festival de film le plus important de Roumanie a réuni des centaines de projections, concerts, conférences et ateliers, et 65.000 spectateurs.



    Bac — En Roumanie, près de 170.000 candidats sont inscrits au bac dans la session juin-juillet 2015, 7.000 de plus qu’à la session correspondante de l’année dernière. L’examen commence lundi, par l’évaluation des compétences linguistiques de communication orale en roumain. Cette épreuve dure trois jours. Les évaluations des compétences de communication orale en langue maternelle, des compétences numériques et respectivement en une langue étrangère seront évaluées par la suite. Les épreuves écrites du bac commencent le 29 juin, par le test des connaissances en langue et littérature roumaine.



    Tennis — La joueuse roumaine de tennis Monica Niculescu, deuxième favorite, a gagné, dimanche, le tournoi ITF de Marseille, doté de prix de 100.000 euros. En finale de cette compétition, la Roumaine, 67e mondiale, a dépassé en deux sets, 6-2, 7-5, la Française Pauline Parmentier, tête de série n° 8. Monica participera aussi au tournoi WTA sur gazon de Nottingham, doté de prix de 226.000 $, qui débute lundi. Elle rencontrera au premier tour l’Américaine Varvara Lepchenko, 3e favorite.



    Handball — L’équipe nationale féminine de handball de la Roumanie a disposé, à Kraljevo, 32-26, de l’équipe représentative de la Serbie, vice-championne du monde, dans un match de barrage comptant pour la qualification au Championnat du monde 2015. Le match retour aura lieu dans une semaine, à Cluj-Napoca (centre-nord). Le Championnat du monde 2015 sera accueilli par le Danemark, en décembre. A l’EURO 2014, la Roumanie a occupé la 9e place, alors que la Serbie n’a pas réussi à franchir la première phase des poules et a terminé avant-dernière. La Roumanie est la seule équipe du handball féminin qui n’a raté aucun Championnat du monde.

  • La semaine du 7 au 12 juillet 2014

    La semaine du 7 au 12 juillet 2014

    En Roumanie, la session d’été du bac a pris fin



    En Roumanie, environ 60% des élèves de lycée ont réussi leur bac dans la première session (juin — juillet), soit un taux supérieur de 3% à celui de l’année dernière. Dans cette session, des irrégularités se sont également fait jour. Un inspecteur scolaire d’Arad (ouest), accusé d’avoir touché de l’argent pour aider certains candidats à réussir leur bac, a été assigné à résidence pour 30 jours. En même temps, certains élèves, qui ont essayé de copier par différents moyens, ont été éliminés de la salle d’examen et n’auront plus le droit de se présenter au bac les deux prochaines sessions. Même si les gouvernants considèrent que les choses avancent dans le sens souhaité dans le domaine de l’éducation, le président Traian Băsescu n’est pas satisfait. Il a demandé à l’Avocat du peuple de saisir la Cour constitutionnelle au sujet du décret d’urgence qui prévoit de mettre en place certaines mesures dans le domaine de l’éducation et de la recherche. Le chef de l’Etat soutient que par la mise en application de cet acte réglementaire, une série de modifications législatives à fort impact négatif ont été adoptées, dans l’enseignement secondaire mais aussi dans l’enseignement supérieur.



    L’homme d’affaires Dan Voiculescu continuera de faire l’objet d’une enquête sous contrôle judiciaire dans un dossier dans lequel il est accusé de chantage.



    L’homme d’affaires Dan Voiculescu, président fondateur du Parti Conservateur (également au pouvoir en Roumanie), continuera de faire l’objet d’une enquête sous contrôle judiciaire. La décision, qui n’est pas définitive, a été rendue par le Tribunal de grande instance de Bucarest, qui a rejeté la contestation formulée par ce dernier au sujet de la mesure ordonnée par les procureurs anticorruption dans le dossier dans lequel il est accusé de chantage. Il est accusé d’avoir menacé trois hommes d’affaires que, s’ils ne concluaient pas de contrats de publicités avec l’influent groupe de presse qu’il a créé, il déclencherait une campagne agressive de dénigrement à leur encontre. Voiculescu a rejeté les accusations et a affirmé ne pas connaître ses dénonciateurs. Il est également jugé — depuis 2008 — dans le dossier concernant la privatisation frauduleuse de l’Institut de recherches alimentaires de Bucarest, le préjudice dans cette affaire étant estimé à 60 millions d’euros.



    Le chef de l’Etat roumain, Traian Băsescu, a promulgué les lois pour la ratification des accords d’association entre l’UE et la République de Moldova, l’Ukraine et la Géorgie.



    Le président de la Roumanie, Traian Băsescu, a promulgué les lois de ratification des Accords d’association entre l’UE, d’une part, et la République de Moldova, l’Ukraine et la Géorgie, de l’autre, accords signés en juin dernier à Bruxelles. Selon le chef de l’Etat, le pas important franchi par les trois pays prouve que nul ne peut arrêter l’évolution d’une nation. Moscou y gagnera suite à l’entrée en vigueur des Accords d’association — a dit Traian Băsescu — qui a rappelé, entre autres, qu’en se fondant sur eux, la compétitivité et la qualité des produits et services de République de Moldova, d’Ukraine et de Géorgie seraient aux normes européennes. La semaine dernière, le Parlement de Bucarest a finalisé le processus d’adoption des lois de ratification des Accords d’association, devenant ainsi la première assemblée législative des Etats de l’UE à avoir finalisé la procédure de ratification.



    Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlăţean, a été présent à Dubrovnik, à la conférence Croatia Forum.



    La participation du ministre roumain des Affaires étrangères, Titus Corlăţean, à Dubrovnik, à la conférence internationale Croatia Forum — événement qui a lieu en présence de hauts officiels européens, ministres des Affaires étrangères des Etats membres de l’UE et de pays visés par la politique d’élargissement, aux côtés d’invités de Chine, du Japon, des Etats Unis et de Nouvelle Zélande. Le principal thème en débat, c’est le processus d’intégration européenne des Etats des Balkans de l’Ouest. L’événement organisé par le gouvernement croate a été structuré en trois sections de débats : « Intégration européenne des Balkans de l’Ouest : similarités et différences » ; « L’Avenir de la politique d’élargissement de l’UE » ; « Défis actuels pour les valeurs européennes ».



    La loi portant réduction de 5% des contributions sociales suscite des controverses entre le président de la Roumanie et son premier-ministre.



    Le président de la Roumanie, Traian Băsescu, a fait savoir qu’il ne promulguerait pas la loi fraîchement adoptée par le Parlement prévoyant l’allègement de 5% des charges patronales, à compter du 1er octobre prochain. Selon lui, la réduction des contributions à la sécurité sociale arrive au moment où les recettes budgétaires ne sont pas à la hauteur des attentes. Et lui d’ajouter que cela entraînerait des risques aussi bien pour la stabilité des fonds de pension, qui accusent un déficit chronique, que pour les indicateurs macro-économiques convenus avec les bailleurs de fonds internationaux, dont notamment le FMI. Ceci étant, le chef de l’Etat a sollicité la consultation de l’Exécutif au sujet de la baisse des contributions sociales. Le premier ministre Victor Ponta déclare que toute discussion est inutile, puisque la loi a déjà reçu l’aval du Législatif. Saluée par le milieu des affaires, la baisse des cotisations sociales patronales a reçu, en échange, l’avis négatif du Conseil Fiscal, qui joue le rôle d’organisme consultatif dans l’élaboration des politiques du domaine.



    La population de la Roumanie ira décroissant dans les années à venir.



    La population de la Roumanie ira décroissant dans les décennies à venir jusqu’à près de 12 millions d’habitants en 2060. Ces estimations démographiques ont été rendues publiques avant la Journée mondiale de la population, célébrée chaque année le 11 juillet. En 2013, le nombre de jeunes a chuté de 50.000 ; il s’agit de personnes de moins de 14 ans, alors que chez les plus de 65 ans on constatait une progression de près de 40.000. Début 2014, environ 54% des Roumains vivaient en milieu urbain. Les femmes, elles, représentent 51,2% de la population du pays. Elles vivent en moyenne plus de 78 ans, dans les conditions où l’espérance de vie calculée à la naissance est de 74 ans et demi. (trad. Ligia Mihaiescu, Mariana Tudose)

  • 08.07.2013

    08.07.2013

    Bac – Plus de 55% des lycéens Roumains ont réussi l’examen du baccalauréat, a annoncé le ministère roumain de l’Education Nationale. Par ailleurs, les autorités poursuivent les enquêtes sur les tentatives de fraude ayant émaillé cet examen dans des lycées de Bucarest et du pays.



    Incident -Une explosion a eu lieu ce matin dans une salle de cours d’une faculté de Iasi (nord-est de la Roumanie). Un homme est entré portant un dispositif improvisé qu’il a détonné en plein examen de licence. La personne en question, découvert, par la suite, comme ayant de graves affections psychiques, a été immobilisé par les étudiants et remis à la police. L’Université de Iasi a été évacuée mais il n’y a pas eu de victimes à la suite de cet incident .



    Diplomatie – Le chef de la diplomatie roumaine, Titus Corlatean a commencé une visite à Moscou, avec comme dominante les pourparlers officiels de demain avec son homologue russe, Sergueï Lavrov. A l’agenda : la signature de deux accords intergouvernementaux visant la culture, le sport et le tourisme mais aussi des pourparlers sur le développement des relations économiques et politiques. La visite du ministre roumain des Affaires Etrangères constitue le premier contact bilatéral à ce niveau depuis 2009. Plusieurs messages d’ouverture envers la Fédération russe ont été envoyés depuis Bucarest, ces derniers temps. Les hommes d’affaires russes, surtout du domaine énergétique, remarquent d’ailleurs que les relations économiques sont beaucoup plus serrés que les rapports politiques.



    Gaz – Les importations de gaz naturel en Roumanie ont baissé de plus de 41% pendant les cinq premiers mois de l’année par rapport à la période similaire de 2012, selon les chiffres de l’Institut National des Statistiques. A la fin de l’année dernière, les réserves de gaz de la Roumanie se chiffraient à une centaine de milliards de mètres cubes, soit 0,1% des réserves mondiales de gaz. Côté production, celle-ci s’est chiffrée en 2012 à près de 11 milliards de mètres cubes alors que la consommation a baissé à 13,5 milliards de mètres cubes. Par ailleurs, la Roumanie arrive dixième au classement des producteurs de pétrole d’Europe et d’Eurasie, malgré une baisse de la production de 2,8%, jusqu’à 86 mille barils par jour.



    Fonds – La Roumanie a dernièrement attiré davantage de fonds structurels qu’en début de l’année. Le ministre des fonds européens Eugen Teodorovici affirme que l’actuel taux d’absorption d’environ 20% élimine le risque d’un désengagement automatique des fonds européens. A présent, la Roumanie bénéficie de sept programmes opérationnels qui ont remboursé aux autorités de Bucarest plus de 3 millions et demi d’euros.



    Chômage – En Roumanie, le taux de chômage s’est chiffré au mois de juin à 4,96%, en baisse de 0,07% par rapport au mois précédent, a fait savoir aujourd’hui l’Agence nationale de l’emploi. Le taux de chômage parmi les hommes a baissé de 5,59% à 5,49% tandis que dans le cas des femmes celui-ci a baissé de 4,41% à 4,37%. Par tranches d’âge, les chômeurs les plus nombreux sont des personnes âgées de 40 à 49 ans.

  • De meilleurs résultats au Bac

    De meilleurs résultats au Bac

    Plus de 60% des lycéens de terminale et 30% des candidats issus des générations antérieures ont réussi à passer entre les fourches caudines de la session estivale du bac 2013, selon les chiffres rendus public par le ministère de l’Education nationale. Près de 190 mille jeunes Roumains étaient inscrits à cet examen qui soulève chaque année de grosses controverses à travers le pays.



    Cette année encore, le Bac a été mis à l’épreuve par plusieurs tentatives de fraude, révélées par les enseignants chargés de la surveillance des candidats ou même par la police. Avant cette session, le ministère de l’Education avait réaffirmé sa tolérance zéro contre la corruption et la fraude, invitant candidats, parents et enseignants à utiliser un numéro vert spécial ainsi qu’un site Internet spécialement créé pour ce genre de plaintes. C’est ainsi que plusieurs cas de détournement de l’examen sont actuellement enquêtés par la police.



    C’est le lycée « Dimitrie Bolintineanu » de Bucarest qui en est la vedette. Plus de 100 élèves de cet établissement sont soupçonnés d’avoir offert des pots-de-vin aux enseignants afin de s’assurer un examen sans difficultés. La directrice du lycée a, de ce fait, été placée en détention préventive pour 29 jours. Toutefois, dans les premières étapes de cette affaire, le Parquet et la Police ont agi de manière contradictoire. Le Parquet a fait savoir que les élèves en question n’avaient reçu que des citations pour être auditionnés, n’ayant pas fait l’objet de mandats d’amener, comme l’avait affirmé la Police. Pour conduire ces élèves devant les magistrats, deux bus avaient été dépêchés au lycée, une situation qui a dégénéré en altercations et heurts entre les forces de l’ordre et les parents des jeunes suspectés de fraude. Le Premier ministre Victor Ponta a demandé des explications au ministre de l’Intérieur, Radu Stroe, le rendant responsable de la situation créée.



    Malgré ce genre d’incidents, force est de constater que les résultats du baccalauréat 2013 en Roumanie ont été meilleurs que ceux de l’année dernière. 55% des candidats ont décroché leur diplôme, tandis qu’ils n’étaient que 43% à le faire, en 2012. La différence est saisissante et l’optimisme ne saurait être que modéré. Une évaluation de l’ensemble du contexte est actuellement en train d’être réalisée par les spécialistes.



    Depuis 2011, le ministère de l’Education surveille de très près le bon déroulement du baccalauréat à travers plusieurs méthodes de contrôle draconiennes, ce qui a fait chuter le taux de réussite de manière dramatique. Néanmoins, le revirement de cette année pointe les fruits de ces démarches — les jeunes Roumains semblent mieux préparés et plus décidés à franchir haut la main cette étape de leur vie scolaire. (trad.: Andrei Popov)

  • A la Une de la presse roumaine du 08.07.2013

    A la Une de la presse roumaine du 08.07.2013

    ADEVARUL constate que la hausse des prix et des tarifs a mis à mal la majoration des salaires dans une vingtaine de secteurs économiques, sans pour autant, affecter les fonctionnaires ni les personnels des compagnies à capital majoritaire d’Etat. Le journal examine de près les données et les conclusions fournies par l’Institut national de la statistique et lance sa propre conclusion tranchante : « Avec des revenus de plus en plus bas et des salaires qui n’arrivent pas à « surmonter » la hausse des prix, les Roumains ne profitent pas de la croissance économique rapportée dans les statistiques officielles. C’est pourquoi l’impression générale est que les rapports sur les performances macroéconomiques sont fausses ».



    La crise est d’ailleurs tellement dure, raconte ADEVARUL, que « les Roms du comté de Dolj (dans le sud de la Roumanie) vendent leurs écus d’or » pour pouvoir couvrir leurs dépenses quotidiennes. Après la Révolution de 1989, les habitants du quartier Fata Luncii de la ville de Craiova, chef-lieu du comté en question, se sont construit des maisons imposantes, à 10 pièces et plus, qu’ils ont du mal à entretenir actuellement. Et pour cause ! Sans revenus stables, pratiquant des métiers obsolètes, les Roms de Fata Luncii se voient aujourd’hui obliger à vendre l’or hérité de leurs parents afin de pouvoir vivre, racontent-ils au journal ADEVARUL. L’un d’entre eux déclare même qu’il pense s’établir avec sa famille en Italie où la mendicité rapporte au niveau de 100 euros par jour, alors qu’en Roumanie ils sont discriminés et ne trouvent pas d’emploi.



    JURNALUL.RO se penche lui aussi sur les salaires des fonctionnaires et avertit : une nouvelle loi, en préparation pour l’année prochaine, introduira dans le secteur public le salaire en fonction de la performance individuelle. En fait, chaque catégorie de fonctionnaires recevra une somme fixe à laquelle s’ajoutera une somme qui va varier en fonction des performances professionnelles de chaque employé. Une petite révolution pour les près d’un million deux cent mille salariés du secteur public roumain.



    ROMANIA LIBERA a choisi de mettre en Une les scandales (de fraude) qui ont secoué l’édition 2013 du Bac national. Dans son analyse, le journal croit déceler une tendance au retour à un examen plus facile, comme c’était le cas dans un passé pas tellement éloigné. Une tendance que ROMANIA LIBERA explique par la peur des universités, notamment privées, de voir le nombre d’étudiants diminuer sévèrement, ce qui entraînerait des pertes financières sur mesure.



    Enfin, le même journal consacre aussi un article à « la Mer Noire, la nouvelle route du désespoir des réfugiés syriens » ; une vingtaine de personnes de Syrie et deux passeurs turcs voyageant à bord d’un voilier sans pavillon qui a été intercepté par les gardes-côtes roumains à seulement quelques miles marins du littoral, voulaient rejoindre l’Europe par la Roumanie.