Radio România Internațional

Tag: balnear

  • Câştigătorii concursului “Govora – turism balnear la nivel european”

    Câştigătorii concursului “Govora – turism balnear la nivel european”


    Dragi prieteni, Radio România Internaţional v-a invitat până la 28 februarie 2019, data poştei, să participaţi la un concurs de cultură generală cu titlul “Govora – turism balnear la nivel european”, dedicat staţiunii Govora, turismului balnear, dar şi reuniunilor internaţionale pe care staţiunea le găzduieşte în timpul preşedinţiei României la Consiliul Uniunii Europene.



    Concursul a trezit interesul dvs. şi am primit 225 răspunsuri corecte şi complete. Vă mulţumim şi vă invităm să participaţi şi la alte concusuri.



    Marile Premii vor fi două excursii pentru câte o persoană, de 9 zile, 8 nopţi cazare cu pensiune completă, în perioada 15-30 iunie 2019, sponsorizate de Hotelul Palace, din Băile Govora, judeţul Vâlcea. Concursul a fost organizat împreună cu Primăria oraşului Govora, Uniunea Artiştilor Plastici Filiala Vâlcea şi Societatea Naţională a Sării SALROM – Sucursala Vâlcea.



    Din emisiunile RRI, de pe site sau profilurile de Facebook, Google+ şi LinkedIn aţi putut afla răspunsurile la întrebări. Concursul s-a încheiat la 28 februarie 2019. Până să aflaţi cine sunt câştigătorii, vă reamintim întrebările la care v-am invitat să răspundeţi:



    – Unde se află cel mai mare parc balnear din România? Răspuns corect: la Băile Govora.


    – Ce eveniment internaţional se organizează în luna mai 2019 la Govora? Răspuns corect: reuniunea “Turismul balnear – strategie la nivelul UE de dezvoltare transnaţională”.


    – În ce judeţ al României se află Băile Govora? Răspuns corect: în judeţul Vâlcea.



    Acum putem derula lista câştigătorilor:


    Cele 10 Menţiuni au revenit ascultătorilor sau utilizatorilor de Internet: Biswanath Bhatta, Prithwiraj Purkayastha, Samir Mukhopadhyay, Mitul Kansal şi Shatrudhan Sharma, toţi 5 din India, Ralph Sorrentino şi Carrie Hopper, ambii din SUA, Ziyad Salem Aqil, din Iordania, José Luis Corcuera din Spania, şi Michel Frémy, din Belgia.



    Cele 10 Premii III au revenit ascultătorilor sau userilor: Wade Martyn şi Richard Contone, ambii din SUA, Obaid Alam, din Pakistan, Chaitaly Sarkar, din India, Zoran Vrucinici, din Bosnia şi Herţegovina, Dilmi Tahar, din Algeria, Anatolii Klepov, din Rusia, Miguel Ramón Bauset, din Spania, Joaquín Bustos Baptista, din Venezula, şi Maguy Roy, din Franţa.



    10 Premii II au revenit următorilor: Dylan ODwyer, din Irlanda, Emin Omerspahici, din Bosnia şi Herţegovina, Olexandr Kuziominskiy, din Ucraina, Liu Fajian, din China, Anna Mahjar-Barducci, din Italia, Abdelilah Izou, din Maroc, Georg Pleschberger, din Austria, Nikolai Larin, din Rusia, Javier Núñez Mon, din Spania, şi Mériem Sabine Amrane, din Algeria, care a scris Secţiei Franceze.



    10 Premii I au revenit următorilor ascultători sau internauţi: Grant Skinner, din Marea Britanie, Angelina Olaru, din Republica Moldova, Serhii Badik, din Ucraina, Chen Wei, din SUA, care a scris Secţiei Chineze, Francesco Paroli, din Italia, Boudoukha Mohamed, din Algeria, Carsten Fenske, din Germania, Iurii Gavrilov, din Tadjikistan, care a scris Secţiei Ruse, Álvaro Muñoz Yáñez, din Chile, şi Amady Faye, din Senegal.



    6 Premii Speciale au revenit următorilor ascultători sau Internet useri: Christer Brunstrom, din Suedia, Ali Benchohra, din Algeria, Dieter Langguth, din Germania, Andrei Bondarenko, din Rusia, Christian Ghibaudo, din Franţa, şi Antonio Avelino da Silva, din Brazilia, care a scris Secţiei Spaniole.



    Şi acum, momentul cel mai aşteptat. A participat la concurs, a răspuns corect şi a câştigat o excursie de 9 zile, 8 nopţi, pentru două persoane, cu pensiune completă, în perioada 15-30 iunie 2019, la Hotelul Palace, din Băile Govora, ascultătorul RRI … Hans Verner Lollike, din Danemarca. El va veni în România împreună cu soţia sa, Inge-Lise Lollike. Sincere felicitări şi vă aşteptăm să reveniţi în România!



    Marele câștigător, Hans Verner Lollike, a argumentat de ce a participat la concurs: “Cultura băilor termale este necunoscută in Scandinavia. Mi s-a părut întotdeauna un pic ciudat ca adulţii să petreacă o săptamână sau chiar mai mult având grijă de corpul lor, dar acum, după ce am împlinit 70 de ani, mă plimb cu bicicleta în fiecare zi şi înţeleg că a avea grijă de propriul corp este un lucru bun. Astfel, mi-ar plăcea probabil să petrec o saptamână la băi, mai ales dacă natura din jur mi-ar permite să faci şi mici plimbări în aer liber. Toate acestea mi-au oferit un motiv în plus să particip la acest concurs, deşi simplul fapt că aş putea vizita România este o motivaţie suficientă. În Danemarca, cele mai multe programe şi buletine de ştiri sunt despre probleme. RRI îmi oferă, prin intermediul radioului dar şi al Internetului, o imagine completă a României. Mai mult, faceţi eforturi să ne implicaţi şi pe noi în anumite programe, cum ar fi cele legate de Ziua Radioului, Omul Anului sau concursurile pe care le organizaţi. Cele mai bune gânduri”.



    Mulţumim tuturor celor care ne-au răspuns la întrebări şi care au argumentat ce i-a convins să participe la concurs.



    Premiile şi menţiunile vor fi expediate prin poştă în lunile următoare, în funcţie de bugetul alocat RRI, şi vă rugăm să ne confirmaţi, printr-o scrisoare sau printr-un e-mail, atât primirea, cât şi conţinutul! Vă mulţumim, din nou, că v-aţi încercat şansele şi aţi răspuns la concursul RRI şi vă invităm să participaţi în număr cât mai mare şi la următoarele noastre concursuri!




    (Alecu Marciuc, Răzvan Emilescu, Eugen Cojocariu)




  • Turism balnear în România

    Turism balnear în România

    Majoritatea staţiunilor din România au o tradiţie
    recunoscută în tratarea unor afecţiuni diverse şi se situează în zone
    pitoreşti. Vacanţele balneo sunt concepute pentru cei care îşi doresc
    ameliorarea stării de sănătate, dar şi pentru relaxare şi refacere după o
    perioadă intensă de stres. Turiştii care
    fac parte din această nişă vor găsi o ofertă variată. Sunt câţiva ani deja de
    când se concertează eforturi pentru a se dezvolta această ramură a turismului,
    spune George Sorin Nicolescu, vicepreşedinte Asociaţiei patronale a agenţiilor
    de turism din România (ANAT): Turismul balnear este extrem de important.
    El are o tradiţie foarte mare în România. Turiştii străini veneau în România ca
    la Karlovy Vary. Acest lucru se doreşte a fi revigorat, mai ales că baza
    materială, hoteluri şi chiar baza balneară, în multe dintre staţiuni a fost
    refăcută. Suntem una dintre ţările cu cele mai mari resurse de ape cu
    proprietăţi curative. Încurajăm turiştii străini să vină aici, întrucât
    rezultatele prin cure balneare sunt miraculoase din punct de vedere al
    sănătăţii. În România se tratează foarte multe afecţiuni. Se tratează în primul
    rând reumatismul, o boală nu foarte convenabilă pentru seniori, boli ale căilor
    respiratorii, boli gastrice. Am putea recomanda Băile Herculane, zona
    Călimăneşti, Căciulata, Olăneşti, Govora, staţiuni foarte apropiate toate, care
    tratează mai multe afecţiuni, sau zona Transilvaniei cu staţiunile Covasna,
    Tuşnad, Sovata.


    Recomandările balneare sunt făcute îndeosebi de
    către medici. ANAT face însă recomandări din punct de vedere turistic, pentru a
    prezenta atât frumuseţi naturale cât şi aspecte culturale din oferta bogată a
    României: vizitarea castelelor celebre, a atracţiilor culturale şi naturale
    naturii din apropierea staţiunilor. Mai mult decât atât, anul acesta, România
    este în atenţia tuturor specialiştilor în balneologie. În acest an, în luna
    mai, în România, se va organiza al 41-lea Congres Ştiinţific Mondial de
    Balneologie. Vor participa foarte mulţi străini, atât doctori cât şi promotori
    ai turismului balnear. Vor veni specialişti din toate domeniile balneologiei,
    care vor avea comunicări ştiinţifice referitoare în primul rând la zonele din
    oferta noastră cât şi la oferta ţărilor din care vin ei. Acest schimb de
    experienţă este foarte important, fiindcă noi nu tratăm chiar toate afecţiunile
    şi se poate face un schimb de pacienţi.


    Traian Bădulescu, jurnalist de turism, membru al
    Clubului Presei de Turism din România, spune că România a început să fie
    competitivă. De câţiva ani, au început să apară tot mai multe structuri de
    cazare renovate, hoteluri cu centre SPA şi wellness moderne. Iar, dintre toate
    staţiunile, Traian Bădulescu recomandă Băile Felix: Are mai multe
    avantaje. Aşa cum staţiunea Mamaia e considerată perla litoralului şi e
    legată de un oraş mare, Constanţa, aşa cum Poiana Braşov e perla muntelui şi
    e legată de oraşul Braşov, la fel, staţiunea Băile Felix e legată de Oradea.
    Oradea e un oraş istoric foarte frumos, tot centrul vechi a fost restaurat. E
    un centru vechi foarte mare, ca suprafaţă e mai mare decât cel al Sibiului sau
    al Braşovului. În premieră, în acest an, un turoperator din Israel va opera
    curse charter Tel Aviv – Oradea. Câteva mii de turişti vor fi cazaţi în Băile
    Felix, dar vor avea şi programe opţionale de vizitare a centrului vechi al
    Oradei. Oradea în sine, pe lângă hoteluri de patru şi cinci stele, va avea
    curând cel mai mare Aqua Park acoperit din România, construit din fonduri
    europene.


    Rodica Pencea, secretar general al Organizaţiei
    Patronale a Turismului Balnear din România, OPTBR, ne prezintă o ofertă
    specială, valabilă până la data de 30 iunie. Aş vrea să vă recomand
    cel puţin două dintre programele pe care le promovăm: O săptămână de refacere
    în staţiunile balneare, care cuprinde cazare, mic dejun şi două proceduri
    zilnice, la un preţ de 330 de lei (75 euro) şi Decada balneară, care înseamnă
    10 zile într-o staţiune balneară, cu pensiune completă şi două proceduri pe zi,
    la un preţ de 650 de lei (145 euro). Acestea sunt tarifele pentru două stele.
    La trei stele, tariful creşte cu aproximativ 30 de lei (7 euro). Avem şi alte
    programe, cum ar fi Hai la băi, la un preţ de 545 de lei sau Wellness balnear
    pentru cei care vor să-şi refacă buna dispoziţie, la acelaşi preţ de 545 de
    lei. (123 euro)


    România deţine o treime din izvoarele şi apele
    termale ale Europei, completează Rodica Pencea, secretar general al
    Organizaţiei Patronale a Turismului Balnear din România. Aproape toate
    izvoarele utilizate sunt certificate de către un organism oficial al statului. Calitatea şi eficienţa acestor resurse naturale este deosebită. Avem
    turişti care vin ani de zile în aceeaşi staţiune tocmai pentru efectul deosebit
    al factorilor de cură. Staţiunile balneare sunt aproape toate situate în nişte
    locuri foarte pitoreşti. O mare parte dintre ele sunt situate într-o zonă
    montană sau submontană, iar unele sunt în zona litoralului. Au în jur foarte
    multe monumente istorice, religioase, parcuri naturale, unde se pot face
    drumeţii şi excursii. Turiştii care au venit pentru tratament au subliniat două
    aspecte: eficienţa factorilor naturali de cură, apele minerale şi termale,
    nămolurile şi mofetele, unice în Europa, şi profesionalismul personalului
    medical.

    Consultând cataloagele cu ofertele staţiunilor
    balneoclimaterice, puse la dispoziţie prin agenţiile de turism, veţi putea afla
    gama completă de preţuri pentru un sejur în funcţie de procedurile de tratament
    alese, dar şi de durata şederii.

  • Turism balnear, monahal şi montan în Vâlcea

    Turism balnear, monahal şi montan în Vâlcea

    Ne întoarcem în staţiunea balneoclimaterică Băile
    Govora pentru a cunoaşte atracţii turistice deosebite ale zonei. Astăzi vom
    vorbi despre trei dintre principalele forme de turism care fac ca destinaţia
    noastră să fie atractivă pentru toate categoriile de vârstă: turismul balnear,
    monahal şi cel montan. Acestea se pot îmbina perfect, spune Mihai Mateescu,
    primarul oraşului Băile Govora: Am introdus conceptul de
    turism medical, care să aducă turişti de peste hotare pentru a-şi reface
    sănătatea la noi. Am găsit deja două primării serioase din Italia şi din
    Elveţia. Lucrurile vreau să se concretizeze rapid, fiindcă şi vizita a 45 de
    ambasadori la Băile Govora şi a atâtor consuli au asigurat lumea că aici se
    întâmplă ceva, că oraşul Băile Govora are o altfel de ţinută. Aici nu se face
    numai tratament, există şi divertisment. Când mergem undeva, suntem hotărâţi să
    ne odihnim, eventual să ne tratăm şi mai puţin să ne aplecăm asupra istoriei
    locului, să vizităm locurile care merită vizitate. Avem un muzeu extraordinar
    în oraş, Muzeul Balnear, hotelul Palace, emblema staţiunii, care este un model
    de arhitecură şi este restaurat de curând. Vom începe şi reabilitarea
    cinematografului conceput de prima femeie arhitect din Europa, în anul 1929,
    Virginia Haret Andreescu. Lansăm un îndemn să veniţi să vă bucuraţi de
    microclimatul unic în Europa. Inclusiv cei sănătoşi pot veni să se bucure de
    acest aer. La acestea adăugăm binefacerile tratamentului, traseele de cură
    balneară, aleile, plimbările, mănăstirile. Toate creează un ambient
    extraordinar, iar turiştii trebuie să vadă Băile Govora. Haideţi la noi!



    Andreea
    Sârbu, consultantă în turism şi director al unui hotel din Bucureşti s-a întors recent din staţiunea Băile
    Govora. Îşi aminteşte cu plăcere de această destinaţie pe care o vizita de
    mică, în compania străbunicilor. Acum a încercat s-o privească dintr-un unghi
    obiectiv, al expertului în turism: Acel parc de care îmi
    aminteam, plin de veveriţe şi căprioare, există şi am fost foarte impresionată
    de un hotel care s-a renovat recent, Hotelul Palace. Este o clădire istorică,
    monument, care s-a renovat din fonduri europene şi-şi aşteaptă turiştii acum.
    M-a impresionat în primul rând clădirea. Este superbă. Amenajarea este de vis.
    Îi invit pe toţi să-l vadă, chiar dacă nu merg să stea în staţiune. Chiar dacă
    aleg să meargă în împrejurimi. Avem acolo Salina Ocnele Mari, oraşul Râmnicu
    Vâlcea – un oraş destul de măricel. La Palace, într-adevăr, vorbim despre
    calitatea serviciilor, despre oameni foarte ospitalieri. Deşi nu era sezon,
    toată lumea era încântată să explice. N-am reuşit să vizitez încă baza de
    tratament, însă am auzit că oferă servicii cardio de cea mai bună calitate,
    servicii pentru problemele respiratorii, atât pentru copii cât şi pentru
    adulţi. Aşadar, fie că mergi pentru vacanţă, ca să vezi împrejurimile, ori că
    mergi pentru tratament, Hotel Palace e chiar o alegere înţeleaptă.

    Salina
    Ocnele Mari, situată la doar 17 km de Băile Govora, este destinaţia ideală atât
    pentru cei care vor să petreacă o zi departe de soarele arzător al verii, cât
    şi pentru cei care vor să facă terapie pentru sistemul respirator. Aşadar, în
    subteran, la 170 de metri adâncime, turiştii vin nu numai din toată Europa, ci
    chiar şi din America. Motive au destule. Pe lângă aerul sănătos de salină aici
    găsesc un magazin de suveniruri, un cinema, spaţii de relaxare şi chiar o
    biserică. Iar asta nu e tot. Lista continuă, într-o prezentare realizată chiar
    la faţa locului de către Anca Maria Perţ ghidul turistic al salinei: Cinematograful are o capacitate de 40 de locuri. Se pot viziona filme,
    desene animate. De obicei, sunt mai mulţi copii la cinematograf. Spaţiul de
    relaxare este special amenajat. Acolo pot viziona un film, pot bea un ceai cald
    şi, bineînţeles, pot inhala aerosolii salini, recomandaţi pentru tratarea
    numeroaselor afecţiuni respiratorii. Vă aşteptăm la Salina Ocnele Mari în
    primul rând pentru că e un loc deosebit, care se remarcă prin alternanţa
    straturilor de sare, care se datorează condiţiilor climatice în care s-a format
    zăcământul. Spectacolul oferit de alternanţa acestor straturi e unic în
    România. De altfel, salina Ocnele Mari oferă multiple posibilităţi pentru
    petrecerea timpului liber incluzând un magazin de suveniruri, restaurant, sală
    de cinema, un spaţiu de relaxare, un lăcaş de cult – cea mai mare biserică
    subterană din ţara noastră, spaţiu de agrement unde se pot practica diverse
    sporturi, sală de fitness. În centrul restaurantului cu specific românesc se
    află o minunată fântână arteziană, realizată din bulgări de sare. Pe lângă
    posibilităţile de divertisment, se pot realiza şi cure de aerosoli.
    Speleoterapia, aşa cum e numit tratamentul în subteran, are o eficienţă
    dovedită ştiinţific şi se bazează pe depunerea de efort dozat, pe stimularea
    căilor respiratorii. De asemenea, se remarcă şi efectul de calmare,
    antiinflamator şi bronhodilatator al ionilor din salină, indicaţi pentru
    calmarea tusei.

    În
    apropiere de Băile Govora se află şi Horezu, localitate renumită pentru
    meşterii olari din mâinile cărora ies adevărate minunăţii din ceramică neagră.
    Însă Horezu este renumit şi printre iubitorii turismului montan. De aici
    pornesc câteva trasee frumoase, marcate, prin Munţii Căpăţânii. Racheru Ştefan,
    consultant în turism, spune că de la Horezu, în orice parte te-ai îndrepta
    întâlneşti numeroase obiective turistice de interes. La 5-6 km
    maxim, întâlneşti superbe mănăstiri, cum ar fi Mănăstirea Arnota, ctitoria
    domnitorului Matei Basarab, al cărui mormânt se află acolo. Coborând şase km în vadul apei se înalţă o
    altă mănăstire, de această dată în stil gotic: Bistriţa. În România, mănăstirea
    Bistriţa se află printre puţinele a cărei pictură e realizată de marele pictor
    român Gheorghe Tătărescu. Cel mai îngust defileu săpat de apă se găseşte în
    zona Horezu, în spatele mănăstirii Bistriţa. Defileul are 4,6 metri lăţime.
    Muzeul Trovanţilor, al pietrelor care cresc, se află în zona noastră. Ceramica
    de Horezu este cea mai frumoasă din România. Meşterii ceramişti s-au format din
    tradiţie, de secole, din tată în fiu, ei
    duc mai departe această minunată îndeletnicire. Pe cei care plămădesc lutul
    şi-l decorează eu îi numesc artişti. Vă veţi minuna de precizia decorării cu
    corn de vacă şi pană de gâscă.



    Iată
    aşadar motive destule să vă programaţi o vacanţă la Băile Govora. Pe lângă
    tratamentul de care puteţi beneficia în staţiune, veţi avea şi numeroase
    obiective turistice în imediata apropiere.

  • Sejur la Băile Govora

    Sejur la Băile Govora

    Înainte de aflarea câştigătorilor
    concursului organizat de Radio România Internaţional şi intitulat Băile
    Govora, o oază de sănătate, vă prezentăm această staţiune balneoclimaterică,
    situată în judeţul Vâlcea, în jumătatea sudică a ţării. Staţiunea este
    cunoscută pentru apa sărată, iodurată şi nămolul sapropelic, recomandate pentru
    tratament.


    Cristina
    Petrescu, medic primar balneolog, spune că staţiunea poate
    fi destinaţia ideală pentru părinţii cu copii. Tratamentul de la Băile Govora
    poate fi atât preventiv cât şi curativ şi se adresează în special celor cu
    afecţiuni respiratorii. În ultimii ani s-a observat o scădere a vârstei
    copiilor pentru care s-a solicitat tratament: Cel mai tânăr
    dintre pacienţii pe care i-am consultat în ultimii ani avea cinci luni.
    Oferta noastră nu se limitează însă doar la tratarea afecţiunilor respiratorii,
    ci cuprinde şi tratarea afecţiunilor osteoarticulare, cardio, circulatorii,
    digestive. Din punct de vedere al afecţiunilor reumatismale, ne putem ocupa de
    artroze la nivelul articulaţiilor mari, mijlocii şi mici, de afecţiuni acute,
    reumatismale. Cei cu afecţiuni gastrointestinale sunt trataţi cu apele minerale
    ale celor trei izvoare din staţiune. Ele sunt recomandate pentru tulburări de
    digestie, cu afecţiuni ale colonului sau cu afecţiuni renale.


    Şi pacienţii din străinătate au beneficat de tratamentele de la Băile Govora. Cristina
    Petrescu, medic primar balneolog: Am avut pacienţi din
    Noua Zeelandă, din Australia, din Asia, aproape din toate ţările europene, din
    Canada şi din Statele Unite. Foarte mulţi copii din ţările nordice, doar 1.000
    au fost numai pacienţii mei, au beneficiat de tratament prin aerosoli în
    staţiunea noastră, evoluţia fiind una foarte bună.


    Aurelian Cebanu, medic specialist
    cardiolog în Băile Govora, este mereu pregătit să-şi consilieze pacienţii în
    privinţa unui stil de viaţă sănătos, adecvat perioadei de după un eveniment
    cardiovascular. Aceştia sunt evaluaţi în funcţie de starea clinică,
    stabilindu-se apoi procedurile de recuperare. În calitate de
    specialişti cardiologi, evaluăm pacienţii nou-veniţi din punct de vedere
    cardiologic: monitorizare electrocardiografică, monitorizarea tensiunii şi
    ecografie. După aceea se începe un tratament într-un program de
    fizio-kinetoterapie. Îi ajutăm să ştie ce mişcări să facă, când să le facă. Se
    face gimnastică respiratorie. Mai avem un program coordonat de un nutriţionist.
    Pacienţii sunt educaţi ce trebuie să mânânce, în ce cantitate şi mai ales
    când.


    Istoria bogată a tratamentelor balneare din Băile
    Govora începe în anul 1879. Generalul, de profesie medic, Nicolae
    Popescu Zorileanu, aducea, după Războiul de Independenţă, o trupă de
    soldaţi, pentru a fi trataţi de afecţiunile căpătate pe front. Cunoştea
    existenţa apelor minerale, descoperite de un ţăran localnic şi vândute în
    pieţele şi la târgurile din zonă. Tratamentul era empiric. Apele iodurate erau
    duse la Mănăstirea Govora, erau încălzite cu pietre înroşite în foc, iar
    soldaţii intrau şi-şi tratau afecţiunile mâinilor şi picioarelor. Constatările
    medicului Nicolae Popescu Zorileanu l-au convins pe prim ministrul de atunci,
    I.C. Brătianu, să apeleze la inginerul geolog francez Bochet,
    autorul captărilor de la Vichy şi Aix les Bains,
    pentru a face primele cercetări asupra apelor minerale de la Băile Govora.
    Bochet a fost cel care a pus girul ştiinţific asupra acestora. Este singura
    staţiune din România în care coexistă într-un areal de şase kilometri pătraţi
    trei tipuri de ape minerale: iodurate, sulfuroase şi bicarbonatate pentru cură
    internă. Simbolul staţiunii Govora rămâne însă cu siguranţă Hotelul Palace, o
    îmbinare fericită între trei stiluri arhitectonice: eclectic, art nouveau şi elemente
    de arhitectură neo-românească. A fost conceput ca un hotel de lux, spune Mihai
    Handolescu, managerul Hotelului Palace, Băile Govora. Construţia
    lui a durat patru ani: între anii 1910 -1914. A fost primul hotel cu bază de
    tratament din România, utilizând cu succes apele minerale, cu un efect deosebit
    în tratamentul afecţiunilor căilor respiratorii, afecţiunilor reumatismale,
    digestive şi renale. Hotelul a avut o istorie zbuciumată, au trecut peste el
    două războaie. În perioada celui de-al doilea tăzboi mondial, staţiunea a fost
    aleasă de guvernul polonez, exilat din Polonia, pentru găzduirea unei părţi a
    oficialilor şi a tezaurului. Epoca regimului comunist a însemnat puţine
    investiţii, iar acelea mai ales pentru cosmetizare. Intrarea României în UE, a
    însemnat accesarea de fonduri nerambursabile. Reabilitarea hotelului a purtat
    simbolic titlul de Palace-Govora-SPA. După deschiderea din 2013, până în
    momentul de faţă, ne-au trecut pragul circa 7.000 de turişti din toată lumea.
    În continuare, ne propunem să atragem turişti din Orientul Mijlociu. În
    colaborare cu agenţiile de turism, vom încerca să fim prezenţi pe pieţele din
    Emiratele Arabe.


    Băile Govora se prezintă ca o staţiune
    modernă, care-şi păstrează şi îngrijeşte clădirile istorice. Mihai Mateescu, primarul aşezării, aflat la al patrulea mandat, vorbeşte despre
    un parc balnear cu o lungime a aleilor de 6590 de metri, în cadrul căruia a
    fost amenajată şi o cascadă cu lumini. Mobilierul stradal a fost completat cu
    mai multe băncuţe şi lampadare şi a fost construit şi un amfiteatru în aer
    liber, după modelul arenelor romane, în care lumea se recreează în timpul
    verii. Primarul Mihai Mateescu ne-a vorbit cu multă plăcere şi despre falezele
    pârâului care traversează staţiunea. Au o lungime de 1,5 km,
    după modelul Baden din Germania. Este un traseu mirific de cură balneară, prin
    pădure. Ne-am gândit ca fiecare stradă să fie ca un minuscul traseu turistic.
    Există clădiri vechi, care trebuie restuarate cu specificul de atunci al
    arhitecturii. În planul urbanistic general am prevăzut numai restaurări, nu
    modificări şi nici demolări. Toate acestea trebuie să pună în valoare traseele
    turistice spre mănăstiri, aeroport şi, de ce nu, spre o zonă care a devenit tot
    mai cunoscută, Transalpina.


    Dacă pentru o noapte de cazare la un
    hotel de patru stele, cu micul dejun inclus, veţi plăti 332 de lei (~75 euro),
    la o pensiune de trei stele, preţul coboară până la 150 de lei (~33 euro).
    Periodic, unităţile de cazare vin cu diverse oferte, dintre care cele mai des
    întâlnite sunt reducerile de weekend, reducerile acordate pentru perioade mai
    lungi de 4 nopţi şi reducerile pentru rezervări cu mai puţin de 3 luni înaintea
    sejurului.

  • Băile Govora (reluare)

    Băile Govora (reluare)

    Chiar dacă ne pregătim de sezonul estival, un sejur la tratament ne poate pune pe picioare după un an de muncă susţinut. Aşa că pentru destinaţia noastră de astăzi am ales Băile Govora, staţiune recomandată atât pentru tratament, cât şi pentru relaxare. O destinaţie perfectă în orice anotimp, căci la Băile Govora beneficiaţi de un climat continental moderat, cu influenţe mediteraneene. Aici, verile sunt răcoroase, temperatura medie a lunii iulie fiind de 19°C. Iernile sunt blânde, cu o temperatură medie a lunii ianuarie de -3°C. Tratamentele balneare au o veche tradiţie în România, aceasta fiind printre primele ţări din lume în care a fost creată o societate ştiinţifică de balneologie şi climatologie. Vă propunem să cunoaştem astăzi, alături de invitata noastră, beneficiile unui sejur la Băile Govora.



    Situată în Judeţul Vâlcea, în regiunea depresiunii sub-carpatice, Staţiunea Băile Govora se găseşte la 21 km de Râmnicu Vâlcea, la 360 m altitudine, fiind înconjurată de păduri de fagi, stejari şi pini. Băile Govora se bucură de numeroase avantaje, de la proprietăţile terapeutice ale factorilor naturali (aerul şi apa), care au transformat staţiunea într-o destinaţie de top pentru balneoterapie, continuând cu atracţiile turistice (arhitectură, mănăstiri) şi nu în ultimul rând cu zonele renumite pentru iubitorii de vin (Drăgăşani).



    La Băile Govora turiştii pot beneficia de cura de tratament balnear, pentru afecţiuni respiratorii, reumatice sau digestive dar şi de relaxare, aceasta staţiune fiind o alegere excelentă pentru toate vârstele.



    Daniela Vlad, director general SC Băile Govora SA , ne spune care sunt afecţiunile tratate aici şi care ar fi durata optimă a unei cure balneare, pentru ca efectul benefic să poată fi menţinut cât mai mult timp: Minim 12 zile de cazare cu minim 10 zile de tratament, obligatoriu, pentru că o cură balneară nu înseamnă doar să facem strict procedurile de tratament, într-un număr cât mai mare, într-un număr cât mai mic de zile. Această cură balneară se referă la a sta într-o staţiune balneară, în care efectul balnear, în funcţie de motivul pentru care vine pacientul-oaspete, să se instaleze. Lucru foarte important şi pe care mulţi nu-l au în vedere. La noi se tratează în primul rând afecţiunile respiratorii, reumatismale, dar se face şi crenotarapie (tratarea anumitor afecţiuni cu ajutorul apelor minerale, fie că este vorba de băi sau de o administrare internă). Aceaste afecţiuni la ora actuală sunt destul de frecvente la noi în ţară, cele mai grave fiind afecţiunile respiratorii la copii.”



    Aici veţi întâlni oferte care se adresează tuturor buzunarelor, de la 675 lei pentru sejururi de 5 nopţi, în care sunt incluse cazare, mic dejun şi tratament, ne-a spus invitata noastră. Puteţi să alegeţi pensiuni sau hoteluri de două, trei sau chiar şi patru stele. Dar Govora este renumită pentru un hotel recent renovat, hotelul Palace, care este un simbol al staţiunii. Daniela Vlad: Toată lumea care vine în Govora este rugată să vină să vadă un imobil cu o arhitectură unică, de la 1911-1914, şi este primul hotel din România care a avut bază de tratament. Este un hotel mare, cu arhitectură specială, în sensul că poziţia lui face ca în fiecare cameră să avem cel puţin două ore de lumină solară în decursul unei zile, un hotel cu 132 de camere, iar ochiurile din ziduri reprezintă numărul de zile dintr-un an.”



    Şi dacă v-aţi hotărât să petreceţi ceva mai mult timp în zonă, să vă bucuraţi de factorii de cură balneară, dar şi de peisaje, zona este încărcată de atracţii turistice. Am rugat-o pe Daniela Vlad să ne recomande câteva dintre obiectivele pe care nu puteţi să le rataţi: “Sunt foarte multe, pentru că suntem înconjuraţi de o zonă rurală cu foarte multe biserici, mănstiri, deci acea parte a României, care ne-a consacrat peste hotare. Avem Mănăstirea Dintr-un Lemn, mănăstire unică, Mănăstirea Horezu, din localitatea Horezu, care este patrimoniu UNESCO şi Mănăstirea Govora, de la care şi vine numele localităţii noastre. La câţiva kilometri avem splendida vale a Oltului şi oraşul Vâlcea pentru shopping, pentru că este la modă.”



    Şi nu departe, puteţi vizita podgoriile de la Drăgăşani, unde puteţi degusta soiuri de Cabernet Sauvignon, Novac şi Negru de Drăgăşani, Merlot şi Sauvignon Blanc, dar şi soiurile autohtone precum: Cramposie Selecţionată, Fetească Regală şi Tămâioasă Românească.



    Însă pentru toate acestea va trebui să vă contactaţi chiar acum operatorul de turism pentru o ofertă personalizată şi pentru a vă face rezervarea din timp.

  • O Biblie a turismului balnear românesc

    O Biblie a turismului balnear românesc

    Adevarătă Biblie a turismului balnear românesc, albumul “România Balneo-Turistică” editat la Royal Company acoperă, într-o formă modernă şi academică, un loc gol în fondul turistic românesc de bază, fond aproape necunoscut peste hotare. Un avantaj al ediţiei este prezentarea în două limbi: română şi engleză, ceea ce califica travaliul cercetătorilor şi editorilor romani pentru o sferă mai largă — europeană şi mondială. Interlocutorul ediţiei de azi, prof. univ. Petre Baron, directorul editurii.



  • Băile Govora

    Băile Govora

    Chiar dacă ne pregătim de sezonul estival, un sejur la tratament ne poate pune pe picioare după un an de muncă susţinut. Aşa că pentru destinaţia noastră de astăzi am ales Băile Govora, staţiune recomandată atât pentru tratament, cât şi pentru relaxare. O destinaţie perfectă în orice anotimp, căci la Băile Govora beneficiaţi de un climat continental moderat, cu influenţe mediteraneene. Aici, verile sunt răcoroase, temperatura medie a lunii iulie fiind de 19°C. Iernile sunt blânde, cu o temperatură medie a lunii ianuarie de -3°C. Tratamentele balneare au o veche tradiţie în România, aceasta fiind printre primele ţări din lume în care a fost creată o societate ştiinţifică de balneologie şi climatologie. Vă propunem să cunoaştem astăzi, alături de invitata noastră, beneficiile unui sejur la Băile Govora.



    Situată în Judeţul Vâlcea, în regiunea depresiunii sub-carpatice, Staţiunea Băile Govora se găseşte la 21 km de Râmnicu Vâlcea, la 360 m altitudine, fiind înconjurată de păduri de fagi, stejari şi pini. Băile Govora se bucură de numeroase avantaje, de la proprietăţile terapeutice ale factorilor naturali (aerul şi apa), care au transformat staţiunea într-o destinaţie de top pentru balneoterapie, continuând cu atracţiile turistice (arhitectură, mănăstiri) şi nu în ultimul rând cu zonele renumite pentru iubitorii de vin (Drăgăşani).



    La Băile Govora turiştii pot beneficia de cura de tratament balnear, pentru afecţiuni respiratorii, reumatice sau digestive dar şi de relaxare, aceasta staţiune fiind o alegere excelentă pentru toate vârstele.



    Daniela Vlad, director general SC Băile Govora SA , ne spune care sunt afecţiunile tratate aici şi care ar fi durata optimă a unei cure balneare, pentru ca efectul benefic să poată fi menţinut cât mai mult timp: Minim 12 zile de cazare cu minim 10 zile de tratament, obligatoriu, pentru că o cură balneară nu înseamnă doar să facem strict procedurile de tratament, într-un număr cât mai mare, într-un număr cât mai mic de zile. Această cură balneară se referă la a sta într-o staţiune balneară, în care efectul balnear, în funcţie de motivul pentru care vine pacientul-oaspete, să se instaleze. Lucru foarte important şi pe care mulţi nu-l au în vedere. La noi se tratează în primul rând afecţiunile respiratorii, reumatismale, dar se face şi crenotarapie (tratarea anumitor afecţiuni cu ajutorul apelor minerale, fie că este vorba de băi sau de o administrare internă). Aceaste afecţiuni la ora actuală sunt destul de frecvente la noi în ţară, cele mai grave fiind afecţiunile respiratorii la copii.”



    Aici veţi întâlni oferte care se adresează tuturor buzunarelor, de la 675 lei pentru sejururi de 5 nopţi, în care sunt incluse cazare, mic dejun şi tratament, ne-a spus invitata noastră. Puteţi să alegeţi pensiuni sau hoteluri de două, trei sau chiar şi patru stele. Dar Govora este renumită pentru un hotel recent renovat, hotelul Palace, care este un simbol al staţiunii. Daniela Vlad: Toată lumea care vine în Govora este rugată să vină să vadă un imobil cu o arhitectură unică, de la 1911-1914, şi este primul hotel din România care a avut bază de tratament. Este un hotel mare, cu arhitectură specială, în sensul că poziţia lui face ca în fiecare cameră să avem cel puţin două ore de lumină solară în decursul unei zile, un hotel cu 132 de camere, iar ochiurile din ziduri reprezintă numărul de zile dintr-un an.”



    Şi dacă v-aţi hotărât să petreceţi ceva mai mult timp în zonă, să vă bucuraţi de factorii de cură balneară, dar şi de peisaje, zona este încărcată de atracţii turistice. Am rugat-o pe Daniela Vlad să ne recomande câteva dintre obiectivele pe care nu puteţi să le rataţi: “Sunt foarte multe, pentru că suntem înconjuraţi de o zonă rurală cu foarte multe biserici, mănstiri, deci acea parte a României, care ne-a consacrat peste hotare. Avem Mănăstirea Dintr-un Lemn, mănăstire unică, Mănăstirea Horezu, din localitatea Horezu, care este patrimoniu UNESCO şi Mănăstirea Govora, de la care şi vine numele localităţii noastre. La câţiva kilometri avem splendida vale a Oltului şi oraşul Vâlcea pentru shopping, pentru că este la modă.”



    Şi nu departe, puteţi vizita podgoriile de la Drăgăşani, unde puteţi degusta soiuri de Cabernet Sauvignon, Novac şi Negru de Drăgăşani, Merlot şi Sauvignon Blanc, dar şi soiurile autohtone precum: Cramposie Selecţionată, Fetească Regală şi Tămâioasă Românească.



    Însă pentru toate acestea va trebui să vă contactaţi chiar acum operatorul de turism pentru o ofertă personalizată şi pentru a vă face rezervarea din timp.

  • Turism balnear pe litoralul Mării Negre

    Turism balnear pe litoralul Mării Negre

    Dacă vara alegem litoralul românesc pentru plajele cu nisip fin şi apa caldă a mării, în extrasezon centrele balneare de aici ne aşteaptă cu oferte irezistibile.



    Pornim periplul nostru din Eforie Nord. Iuliana Tasie, director general al unui complex balnear, vine cu tentaţii pentru toate gusturile: Avem ofertă de tratament pe toată perioada anului, dar în special în perioada martie-aprilie, octombrie-noiembrie, în lunile acestea ne străduim să oferim pachete mai avantajoase ca preţ, cu diverse promoţii, discounturi, în funcţie de bugetele persoanlor doritoare. Toate pachetele noastre de tratament includ proceduri cu apă sărată din lacul Techirghiol în piscina centrului de sănătate, nămol, masaje, duşuri subacvale, includem aici consultaţia medicală la medicul specialist, balneolog al centrului, oferim cele mai bune condiţii, de patru stele şi la hotel şi la SPA, la preţuri avantajoase acestei perioade. Durata cea mai mică ar fi de şase zile, avem pachete de 6,12 şi 18 zile, în funcţie de afecţiuni. Celor care au probleme mai grave le sunt recomandate 12-18 zile. Există şi pachete pentru oamenii tineri, care au nevoie de o revigorare şi nu neapărat de un tratament şi aici vorbim de curele de detoxifiere, vorbim de pachetul antistres, care include un număr mai mic de proceduri, din aceeaşi gamă de fiziotarapie, băi cu nămol, băi cu plante, masaje, duş subacval, masaje cu nămol, diverse alte opţiuni. Pachetul balneo, care este cel mai complex, cu patru proceduri pe zi, include un număr mai mare de proceduri, inclusiv electroterapie, aplicaţii cu parafină, alte proceduri mai specifice pentru bolile reumatice.”



    Hotelul dotat cu acest centru de sănătate cunoscut în toată Europa, deţine şi de un port privat de agrement, care poate primi 60 de ambarcaţiuni, atât în sezonul estival cât şi în perioada iernii. Aci pot fi închiriate ambarcaţiuni, pot fi luate lecţii de scufundări sau cursuri de navigaţie.



    Şi în staţiunea Neptun-Olimp, la doar 50 m de plajă, se află un confortabil hotel de 4 stele, dotat cu un centru spa, deschis în perioada aprilie — octombrie. Iulian Constantinescu, manager rezervări-vânzări: Îi aşteptăm pe oaspeţii noştri cu pachete de cazare şi SPA în cadrul complexului, oferim SPA medical, clinic, cu asistenţa medicilor noştri-experţi şi terapeuţii specializaţi pe care îi avem, precum şi pachete wellness, de relaxare. În această perioadă avem valabilă o promoţie înscrieri timpurii, pentru cei care doresc să rezerve până în data de 1 aprilie, oferim un discount de 15% din pachetele noastre cazare şi spa. Putem propune un pachet wellness talasotherapy, de şapte nopţi cazare şi şase zile spa, care include trei terapii de relaxare pe zi, din care putem enumera hidromasaje cu uleiuri esenţiale, masaj subacval, împachetări cu nămol, dry flotation, duş-masaj Vichy, masaj cu nămol, aroma relaxing masaj, precum şi şedinţe de gimnastică acvatică. Pentru cei care doresc să beneficieze de pachetele noastre clinic-medical spa, le putem oferi, spre exemplu, pachetul balneo-vitality, care include şapte nopţi cazare şi şase zile de program spa, cu patru terapii pe zi, care vor fi stabilite în urma consultului medical iniţial, oferit de către medicul nostru. Din gama terapiilor, putem enumera: băi cu nămol, împachetări cu nămol, masaj terapeutic cu uleiuri aromate, masaj cu nămol, masaj subacval, hidromasaj, cu uleiuri esenţiale sau cu sare terapeutică de Bazna, băi de plante, kinetoterapie, hidrokinetoterapie, electroterapie, magnetoterapie, laser terapie. Putem oferi şi pachete antiaging pentru oaspeţii noştri, care includ şi tratamente cu Gerovital.”



    Coborând şi mai la sudul litoralului românesc, în staţiunea Venus, întâlnim hoteluri cu centre de tratament. Ion Lucian, administratorul unui astfel de hotel ne oferă detalii: Vă aşteptăm în perioada 15 aprilie-30 octombrie, cu multă plăcere! Ca tratamente SPA, noi avem toate procedurile medical-SPA, aprobate de Ministerul sănătăţii, avem infrastructura să le desfăşurăm, asta însemnând şi specificul zonei, adică nămolul terapeutic şi apa mezotermală, dar şi tratamente geriatrice, de asemenea, diapuls, magnetoterapie, electroterapie, kinetoterapie. Ca aparatură, avem căzi cu curenţi galvanici, diadinamici, faradici, asta pentru electroterapie în apă, masaj şi duş subacval, diapuls, magnetoterapie.”



    Indiferent de centrul spa pe care îl veţi alege pentru a vă regăsi starea de bine, efectele le veţi simţi încă din primele trei zile. Totuşi pentru efecte de durată sunt recomandate cure de minim şapte zile, cele mai indicate fiind cele de 12 sau chiar de 18 zile.