Radio România Internațional

Tag: BEI

  • 01.03.2017 (mise à jour)

    01.03.2017 (mise à jour)

    UE – Le président roumain Klaus Iohannis a reçu mercredi, à Bucarest, Joseph Muscat, le premier ministre de Malte, pays qui détient la présidence tournante de l’UE. L’occasion pour le chef de l’Etat roumain de se prononcer fermement contre l’idée d’une Europe à plusieurs vitesses, affirmant que de telles formules de reconfiguration de l’Union pourraient mener le démantèlement du projet européen. Par ailleurs, lors des pourparlers avec le premier ministre maltais, tant le président roumain, Klaus Iohannis, que le premier ministre roumain, Sorin Grindeanu, ont souligné la nécessité d’avoir une position unitaire au niveau communautaire en ce qui concerne le maintien du marché intérieur et des droits des citoyens européens en Grande Bretagne, après le Brexit. Les débats ont également porté sur les priorités de la présidence maltaise de de l’Union, l’avenir de l’Europe, la gestion de la migration, l’importance du renforcement du marché unique, les politiques de voisinage et le processus d’élargissement de l’Union. Pour leur part, les premiers ministres roumain et maltais se sont également penchés sur les préparatifs de la reprise par la Roumanie de la présidence tournante de l’UE, au premier semestre 2019.

    Prêts – En 2016, la Banque Européenne d’Investissement (BEI) a accordé à la Roumanie des prêts de plus d’un milliard d’euros. En même temps, le Fonds Européen d’Investissement, aux côtés duquel la Banque forme le Groupe BEI, a effectué des opérations chiffrées à 61 millions d’euros. La Banque Européenne d’Investissement a financé des projets prioritaires pour l’infrastructure publique, dans le cadre de plusieurs programmes opérationnels de l’UN de l’exercice financier 2014-2020. Elle a également soutenu les PME et les programmes de réhabilitation thermique des immeubles de Bucarest, lit-on dans un communiqué de l’institution. C’est toujours la BEI qui financé le secteur agricole et les consultations du ministère roumain de la Santé en vue de la construction de 3 hôpitaux régionaux, à Iasi (est), Cluj (centre) et à Craiova (sud). Notons que la BEI alloue des financements à long terme aux projets, garanties et consultations ayant pour but la promotion des objectifs de l’UE. Des projets de l’intérieur mais aussi de l’extérieur de l’espace communautaire en sont concernés.

    Terrorisme – Deux ressortissants allemands, dont un d’origine syrienne, sympathisants du groupe terroriste Etat Islamique, ont été déclarés indésirables sur le territoire de la Roumanie pour une période de 10 ans. Ils déroulaient des activités considérées comme une menace à l’adresse de la sécurité nationale, a fait savoir le Service roumain de renseignements intérieurs dans un communiqué. Les deux personnes avaient attiré l’attention des renseignements roumains en 2016 par leurs activités de propagande et d’endoctrinement religieux, dans le but d’attirer des adeptes roumains vers l’idéologie djihadiste. Plus encore, lors de leur séjour en Roumanie, les deux ressortissants allemands ont examiné la perspective d’un voyage en Syrie pour rejoindre le Daesh, précise le service roumain des renseignements.

    Météo – Dans les 24 prochaines heures il fera toujours chaud en Roumanie pour cette période de l’année avec des températures maximales allant jusqu’à 16 degrés. On attend des pluies éparses sur le centre, l’est et le sud – est.

  • 01.03.2016

    01.03.2016

    FMI – Une mission du FMI est attendue à Bucarest du 2 au 15 mars pour lexamen annuel de létat de léconomie roumaine. Ayant à leur tête le nouveau chargé de mission pour la Roumanie, Reza Baqir, les experts financiers doivent rencontrer des représentants des autorités nationales, des partis politiques, des syndicats, des milieux des affaires et académiques, ainsi que du système bancaire. Effectuée en vertu de l’article 4 des statuts du FMI, l’évaluation de l’économie est un exercice de suivi obligatoire pour tous les Etats membres de linstitution financière internationale. Son résultat sert de fondement pour des recommandations générales de politiques monétaires, financières et économiques, afin d’assurer la stabilité et une évolution positive de l’économie. La Roumanie n’a pas d’accord en déroulement avec le FMI.



    Iran – Le chef de la diplomatie roumaine, Lazar Comanescu, entame ce mardi une visite de deux jours en Iran où il sera reçu par le président Hassan Rouhani et par le chef du Parlement, Ali Larijani. Le ministre roumain aura également des consultations avec son homologue, Mohammad Javad Zarif, au sujet de la relance des rapports bilatéraux politiques et diplomatiques, la coopération économique et les évolutions dans la région, notamment en Syrie. Selon le correspondant de Radio Roumanie, Lazar Comanescu se trouve à la tête d’une importante délégation économique, l’une des plus importantes ayant visité l’Iran après la levée des sanctions internationales. Par ailleurs, M. Comanescu est le premier responsable étranger à visiter Téhéran après les élections de la semaine dernière. Les résultats finaux indiquent un équilibre entre les réformistes et les ultra-conservateurs aussi bien au Parlement qu’au sein du Conseil des Experts, le forum chargé de désigner le leader suprême du pays.



    BEI – L’ancien gouverneur adjoint de la Banque nationale roumaine, Cristian Popa, est à partir d’aujourd’hui vice président et membre du Comité de direction de la Banque Européenne d’Investissements. La BEI a pour actionnaires les 28 Etats membres de l’UE et son Conseil des gouverneurs réunit des ministres des Finances du bloc communautaire. L’institution jouit de la meilleure notation sur les marchés des capitaux et peut donc prêter des fonds à des taux extrêmement intéressants pour des investissements dans différents domaines tels transports, communications, industrie, agriculture, énergie, santé ou éducation. Le vice président roumain est chargé de la coordination des activités de financement en Roumanie, Bulgarie, Chypre, Grèce, Macédoine et dans les pays de l’Association européenne de libre échange.



    Exercices – Des militaires des Forces aériennes roumaines et de l’Aviation royale canadienne commencent ce mardi une série d’exercices communs sur la base militaire de Mihail Kogalniceanu, dans le département de Constanta. Prévues jusqu’au 10 avril, les manœuvres impliquent la présence des quelque 200 militaires roumains et de leurs MIG-21 Lancer et IAR 330 Puma aux côtés d’une centaine de militaires canadiens et de 4 appareils CF 18 Hornet appartenant à l’Aviation royale canadienne. Les exercices conjoints répondent au besoin d’une hausse du niveau d’interopérabilité et de coopération des alliés au sein de l’OTAN.



    Transnistrie – En tant que présidente de l’OSCE, l’Allemagne tentera d’encourager la reprise des négociations en marge du dossier transnistrien. C’est ce qu’a déclaré le chef de la diplomatie allemande, Frank-Walter Steinmeier lors d’une réunion du Conseil de sécurité de l’ONU. Les négociations internationales concernant la situation de la Transnistrie – région séparatiste russophone dans l’est de la République de Moldova – menées en format 5 plus 2 par la République de Moldova, la Transnistrie, l’OSCE, la Russie, l’Ukraine et les Etats-Unis et l’UE comme observateurs ont été suspendues en 2014. Rappelons que la Transnistrie est sortie de facto de sous le contrôle de Chisinau en 1992 suite à un conflit armé soldé par des centaines de morts.



    Mărţişor – Le 1er Mars, la Roumanie marque l’arrivée du printemps par la fête du Mărţişor. La tradition dit qu’en ce premier jour de printemps, les hommes offrent aux femmes un petit porte-bonheur à porter pendant tout le mois de mars. Ce talisman est formé d’un fil rouge et d’un autre blanc tressés ensemble, auquel on peut attacher différents petits objets décoratifs. Selon l’ancien calendrier roman, le 1er mars marquait le début de l’année par les fêtes consacrées à Mars, le dieu de la Nature, du printemps et de l’agriculture. La fête du Mărţişor est spécifique à la Roumanie, à la République de Moldova et à d’autres territoires habités par des populations roumanophones des Balkans. Des fêtes similaires, on en retrouve également en Bulgarie, Albanie et Macédoine.

  • 08.01.2016 (mise à jour)

    08.01.2016 (mise à jour)

    Candidature — Cristian Popa est le candidat de la Roumanie à la vice-présidence de la Banque européenne d’investissements — a informé ce vendredi le ministre des finances publiques de Bucarest. M Popa travaille depuis 16 ans à la Banque nationale de Roumanie où il a rempli trois mandats consécutifs de vice-gouverneur. Il a également fait partie des équipes de négociations et de dialogue de la Banque centrale avec le FMI, la Commission européenne, la Banque mondiale, la BERD, la BEI et l’OCDE. Mihai Tanasescu, représentant de la Roumanie à la BEI depuis 2012, a dû renoncer à son mandat à cause d’une enquête de corruption dont il fait l’objet.



    Expulsion — Le citoyen jordanien Jamal Abdel Jabbar Khalil, sera expulsé samedi de Roumanie, après avoir été déclaré indésirable sur une période de 15 ans pour des raisons de sécurité nationale. La Haute Cour de Cassation et de Justice a rejeté vendredi le pourvoi en cassation contestant le jugement de la Cour d’appel Bucarest du 29 décembre 2015 concernant le ressortissant jordanien. Le Service roumain de renseignement précisait à ce moment-là que Jamal Abdel Jabbar Khalil, vivant en Roumanie depuis 1991, faisait l’objet d’une surveillance étroite depuis 2014, ce qui a permis de constater que certaines de ses activités étaient des menaces contre la sécurité nationale.



    Handball — La Roumaine Cristina Neagu a été élue meilleure handballeuse du monde en 2015, par un jury international de journalistes sportifs et par les fans qui ont exprimé leurs options sur le site handball-planet.com . Cristina Neagu, 27 ans, a gagné la médaille de bronze, avec la nationale de Roumanie, au dernier Championnat du monde, où elle a été désignée meilleure buteuse et meilleure joueuse du tournoi ; avec son club, Buducnost Podgorica du Monténégro, Cristina Neagu a remporté l’édition 2014-2015 de la Ligue des champions.



    Météo — Le ciel sera plutôt couvert sur l’ouest et le centre de la Roumanie où des pluies sont attendues et où il faudra faire attention au verglas. Des précipitations mixtes tomberont en montagne. Samedi, au lever du jour, les températures se situeront entre moins 10 et 2°, alors que les maximales de la mi-journée seront au-dessus des normales saisonnières et iront de 0 à 10°.

  • Sviluppo: finanziamento dalla BEI alla Romania potrebbe raddoppiare

    Sviluppo: finanziamento dalla BEI alla Romania potrebbe raddoppiare


    La Romania potrebbe ricevere dalla Banca Europea per gli Investimenti, nel 2013, crediti per un valore di 700-900 milioni di euro, il doppio dell’anno scorso. Lo ha annunciato il presidente dell’ente finanziario Werner Hoyer, in visita, lunedì, a Bucarest, dove ha svolto colloqui con il capo dello stato romeno Traian Basescu e con il premier Victor Ponta. Hoyer ha dichiarato che i prestiti potranno essere utilizzati in settori chiave dell’economia, per sostenere le piccole e medie imprese e per assicurare il cofinanziamento dei progetti sviluppati con fondi comunitari.



    “Siamo fieri di essere qui, di sostenere lo sviluppo di nuove idee, soprattutto di quelle per un miglior utilizzo dei fondi europei. Certo, la nostra banca, con la sua esperienza e diversi prodotti finanziari, è disposta ad aiutare il Governo romeno nel migliorare l’assorbimento dei fondi europei, del resto, un tema affrontato durante la mia visita a Bucarest”, ha dichiarato Hoyer.



    Dai colloqui con il premier Victor Ponta è risultato che l’assorbimento dei fondi resi disponibili dalla Banca Europea per gli Investimenti dipende, come anche quello dei fondi strutturali, dalla capacità di cofinanziamento della Romania. Il Governo desidera, ha detto il premier, lo sblocco della costruzione di un nuovo tratto, di 6 km, della metropolitana di Bucarest, lunga, attualmente, 69 km. Durante i colloqui con il capo dello stato sono stati esaminati anche altri progetti in cui la Banca Europea per gli Investimenti potrebbe implicarsi. Si è concordato che la Romania non deve superare, tramite i prestiti dall’ente finanziario, il deficit di bilancio convenuto con il Fondo Monetario Internazionale e la Commissione Europea.



    Dal canto suo, il capo dello stato Traian Basescu ha voluto precisare: “Vorrei richiamare l’attenzione su un aspetto. Com’è possibile che la Romania possa assorbire fondi dalla Banca Europea per gli Investimenti, ma non succeda la stessa cosa con i soldi europei? Qui c’è una contraddizione, perchè gli standard di assegnazione sono più o meno simili”, ha affermato il presidente, il quale ha proposto tre progetti ritenuti essenziali per la Romania: il Canale Siret-Baragan (nell’est del Paese), il Canale Bucarest-Danubio (nel sud) e l’Idrocentrale Tarnita (nel centro).



    La Banca Europea per gli Investimenti è un ente senza scopi di lucro che appartiene ai 27 Stati membri dell’Ue. Il suo compito è di prendere prestiti dai mercati di capitale e concedere crediti a bassi interessi per progetti in tutti i settori dell’economia, soprattutto per l’infrastruttura. L’ente sostiene progetti nei Paesi Ue e fa investimenti nei futuri Stati membri e negli Stati partner. Negli ultimi anni, ha sviluppato in Romania progetti nei settori infrastruttura, trasporti, comunicazioni, energie e ambiente.

  • 17.01.2013

    17.01.2013


    FMI – Les experts du FMI s’entretiennent ce jeudi à Bucarest avec les représentants de la Banque centrale. A l’ordre du jour: la surveillance bancaire, le système bancaire et la prudentialité, les garanties éligibles ainsi que les progrès en matière de plans d’urgence et de procédures bancaires.

    La mission conjointe du FMI, de la Commission européenne et de la Banque mondiale a entamé mardi une nouvelle évaluation de l’accord de précaution conclu avec la Roumanie et qui se monte à 5 milliards d’euros. Les représentants des créanciers internationaux doivent examiner jusqu’au 29 janvier les évolutions récentes de l’économie roumaine ainsi que le projet de budget 2013.






    Economie – 2013 sera une bonne année pour la Roumanie, qui a la chance unique d’attirer plus d’argent européen et d’obtenir des crédits d’investissements à bas coûts, a déclaré aujourd’hui le vice président de la Banque européenne d’investissements, le Roumain Mihai Tanasescu. Selon lui, les fonds européens représentent le principal moteur de croissance économique en Roumanie. Viennent ensuite l’agriculture, la recherche et l’innovation, les exportations automobiles et les équipements. La Roumanie n’a pas besoin d’un nouvel accord de financement avec les institutions internationales, a encore précisé le vice-président de la Banque européenne d’investissements. Mais lui d’ajouter qu’une prochaine nouvelle collaboration avec le FMI et la Commission européenne est importante quand il s’agit de poursuivre les réformes.






    Schengen – Achever le processus d’adhésion à l’espace Schengen — c’est la priorité de la Roumanie pour la prochaine période, c’est ce qu’a déclaré le ministre roumain de l’Intérieur, Radu Stroe, qui participe à Dublin au Conseil Justice-Affaires intérieures. Le responsable roumain a également eu des entretiens avec les membres des délégations polonaise, finlandaise et bulgare. Selon un communiqué du ministère de l’Intérieur, son homologue finlandais a précisé que l’entrée de la Roumanie dans l’espace de libre circulation était une décision politique, le rapport qui sera publié fin janvier dans le cadre du Mécanisme de coopération et de vérification s’avérant essentiel à cet effet.






    Réunion – Réunion extraordinaire ce jeudi à Bruxelles du Conseil Affaires Etrangères de l’UE. C’est la chef de la diplomatie européenne, Catherine Ashton, qui l’a convoquée en régime d’urgence, suite aux récentes évolutions au Mali. La Roumanie y est représentée par le ministre roumain des Affaires étrangères, Titus Corlatean. La crise au Mali a gagné mercredi une nouvelle dimension internationale, après la prise de 40 otages étrangers sur un site gazier en Algérie. Un groupe islamiste armé a revendiqué l’action, réclamant notamment “larrêt de lagression” au Mali.






    Coopération – La Roumanie se propose d’amener la relation avec le Turkménistan au niveau d’un partenariat stratégique, vu l’importance de la coopération énergétique avec ce pays. C’est ce qu’a déclaré le secrétaire d’Etat aux affaires stratégiques du Ministère roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu. Il s’exprimait à l’issue de ses entretiens avec Murat Atajanov, président de l’Agence présidentielle turkmène pour la mer Caspienne. Aurescu a également réitéré l’engagement de Bucarest visant la mise en place des projets communs, notamment dans les domaines énergétique et des transports, prévus dans le plan d’actions signé en octobre 2012 par les présidents des deux pays.






    Finances – Le rendement des obligations roumaines a reculé mercredi jusqu’à un niveau record d’environ 5,5 –5,6%, le plus bas depuis 1989. Par ailleurs, la monnaie nationale, le leu, s’est appréciée mercredi, jusqu’à son plus haut niveau ces 11 derniers mois, soit 4,33 unités pour un euro.

    La Banque américaine d’investissements JP Morgan a annoncé sa décision d’introduire la Roumanie dans l’indice de la banque pour les bons d’Etat sur les marchés émergents.

    L’agence Reuters note que l’annonce de la banque américaine ainsi que la décision similaire, en novembre dernier, de la banque britannique Barclays, vont contribuer au renforcement de la monnaie nationale, à la hausse des investissements étrangers et des liquidités sur un petit marché.






    Investissements – La compagnie allemande Karl Heinz Dietrich International Exped, spécialisée dans l’aménagement et la gestion d’entrepôts logistiques, investira 15 millions d’euros dans le parc industriel de Jucu, au centre de la Roumanie. Au total, 200 nouveaux emplois seront créés grâce à cet investissement. La compagnie allemande est implantée en Roumanie depuis 1997 et emploie plus de 500 personnes dans 5 villes du pays.






    Tennis – Le double dames formé des Roumaines Irina Camelia Begu et Monica Niculescu, tête de série n° 13, s’est qualifié mercredi au deuxième tour de l’Open d’Australie, le premier tournoi du Grand Chelem de l’année. Même performance pour le double messieurs formé du Roumain Horia Tecau et du Biélorusse Max Mirnyi. Notons que Sorana Cârstea, tête de série n° 27, est la seule joueuse roumaine de tennis à s’être qualifiée au troisième tour de l’Open d’Australie.