Tag: BELGRADE

  • Cinq médailles en aviron pour la Roumanie

    Cinq médailles en aviron pour la Roumanie

    Ce fut une édition du Championnat du monde d’aviron particulièrement riche en médailles pour la Roumanie. A Belgrade, en Serbie, les sportives roumaines ont remporté deux médailles d’or dimanche, durant le dernier jour de la compétition. Les premières à décrocher l’or ont été les rameuses de deux de couple. Ancuţa Bodnar et Simona Radiş – championnes olympiques en-titre – se sont imposées face aux équipages de la Lituanie et des Etats-Unis qui ont terminé en 2e et respectivement 3e position.

    Puis ce fut à l’équipage de huit de pointe avec barreur à connaitre la gloire. Dans l’épreuve phare de la compétition, l’embarcation roumaine et les rameuses Magdalena Rusu, Roxana Anghel, Adriana Adam, Iuliana Buhuş, Mădălina Bereş, Amalia Bereş, Maria Tivodariu, Ioana Vrînceanu et Victoria-Ştefania Petreanu ont disposé des embarcations des Etats Unis et de l’Australie qui ont terminé en 2e et respectivement 3e position. Ce fut une course très tactique pour les rameuses roumaines qui ont gardé la deuxième position durant les premiers mille mètres avant d’arriver en tête et finir avec un temps de 6 minutes, 1 seconde et 28 centièmes.

    Et ce n’est pas tout, samedi, l’équipage de quatre de pointe sans barreur composé par Mădălina Bereş, Maria Tivodariu, Magdalena Rusu et Amalia Bereş, a décroché l’argent, tandis que les équipages de deux de pointe féminin Ioana Vrînceanu şi Roxana Anghel, et deux de couple féminin, Mariana-Laura Dumitru et Ionela Cozmiuc, se sont adjugées le bronze. Côté messieurs, la Roumanie a terminé 4e dans l’épreuve de huit, derrière le Royaume-Uni, les Pays-Bas et l’Australie. Même si les sportifs roumains ont raté de décrocher de médailles, ils se sont qualifiés aux JO de Paris.

    Juste avant le coup d’envoi de la compétition en Serbie, la présidente de la Fédération roumaine d’aviron et la cheffe de l’Agence nationale pour le sport, Elisabeta Lipă, soit la rameuse la plus décorée de toute l’histoire des Jeux olympiques, affirmait que l’objectif de la fédération dans le Championnat du monde de Belgrade était de propulser un plus grand nombre de sportifs aux JO de Paris. Pari gagné ! 11 équipages roumains sur 13 ont obtenu le billet pour la compétition qui se déroulera l’année prochaine en France du 26 juillet au 11 août.

    Lors de la précédente édition des Jeux Olympiques au Japon, la Roumanie a remporté trois médailles en aviron – dont une d’or au deux de couple féminin et deux d’argent au deux de pointe féminin et quatre de pointe masculin pour terminer en quatrième position dans le classement général. Avec cinq médailles remportées au Championnat du monde d’aviron en Serbie, la Roumanie a terminé en quatrième position après les Pays-Bas, le Royaume Uni et l’Italie.

    L’année dernière lors du Championnat de Monde de Račice, en République Tchèque, la Roumanie a remporté quatre médailles d’or aux épreuves d’aviron simple léger, deux de couple masculin, deux de pointé féminin et huit avec barreur féminin. (trad. Alex Diaconescu)

  • 17.03.2019 (mise à jour)

    17.03.2019 (mise à jour)

    Ukraine – Cinq ans après l’annexion illégale, par la Fédération
    Russe, de la République autonome de Crimée et de la ville de Sébastopol, l’Union
    européenne demeure fermement attachée à la souveraineté et à l’intégrité
    territoriale de l’Ukraine, a déclaré ce dimanche, la cheffe de la diplomatie
    européenne, Federica Mogherini. Et elle de réitérer « le refus de l’UE de
    reconnaître cette annexion, qu’elle qualifie de menace directe pour la sécurité
    internationale, avec de graves répercussions sur l’ordre juridique
    international, qui protège l’intégrité territoriale, l’unité et la souveraineté
    de tous les Etats ». Mme Mogherini a encore précisé que « l’UE demeure
    déterminée à mettre intégralement en œuvre sa politique de non-reconnaissance,
    y compris au moyen de mesures restrictives ». A Bucarest, le ministère des
    affaires étrangères déclare se joindre à la déclaration de la haute
    représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité de l’UE.
    Le MAE roumain condamne fermement, à nouveau, l’annexion illégale de la
    République autonome de Crimée par la Fédération Russe, acte qu’il qualifie de
    violation des principes et des normes du droit international.

    Réunion – Le ministre roumain de l’agriculture et du
    développement rural, Petre Daea, présidera la réunion du Conseil Agriculture et
    Pêche de l’Union européenne, qui aura lieu à Bruxelles, lundi. Les ministres européens
    de l’agriculture se verront présenter une information sur les résultats du
    Congrès consacré aux « Plans stratégiques relevant de la Politique
    agricole commune (PAC) -Explorer des dispositifs éco-climatiques ». A l’agenda
    de la réunion, également, le paquet de réforme de la PAC post 2020 et la
    bio-économie.

    Conseil – Le secrétaire d’Etat au ministère roumain des
    affaires étrangères, Dan Neculăescu, participera à la réunion du Conseil des Affaires
    Etrangères (CAE) de l’Union européenne, qui se tiendra lundi à Bruxelles. La
    République de Moldova, la Chine et le Yémen sont les principaux thèmes de
    discussion. En marge de la réunion, la Roumanie et la Grèce organiseront un
    petit déjeuner de travail de type « Les amis de la République de Macédoine
    du Nord », avec pour invités spéciaux Bujar Osmani, vice-premier ministre
    macédonien en charge des affaires européennes, et Nikola Dimitrov, ministre
    macédonien des affaires étrangères.

    Manifestation – Des milliers de manifestants se sont rassemblés
    dimanche devant la présidence serbe, à Belgrade, pour protester contre le chef
    de l’Etat, qu’ils accusent d’exercer un pouvoir autoritaire et de vouloir
    contrôler les médias, informent les agences de presse. Le président Vucic
    accusait les manifestants d’excès de violence après que certains d’entre eux
    étaient entrés de force dans les locaux de la télévision publique. Les forces
    de l’ordre sont intervenues samedi soir pour évacuer les quelque dizaines de
    manifestants qui voulaient dénoncer « la partialité » de la
    télévision publique, favorable au gouvernement. L’incident s’est produit
    pendant la manifestation contre le président Vucic, qui a lieu, à Belgrade et
    dans d’autres villes serbes, tous les samedis, depuis le 8 décembre dernier.

    Rugby – La sélection de rugby de la Roumanie s’est imposée
    devant la sélection similaire de Belgique, au score de 43 à 17, dans un match
    qui a eu lieu, ce dimanche à Bruxelles, et comptant pour la dernière étape du
    Rugby Europe International Championship (REIC) 2019. Dans les autres
    rencontres, la Géorgie a vaincu la Russie et l’Espagne a eu raison de l’Allemagne.
    Dans le classement final, la Roumanie a occupé la troisième place, derrière la
    Géorgie et l’Espagne.

    Météo
    – Il fera particulièrement chaud en Roumanie, lundi, avec des températures maximales de la journée entre 14 et
    26°.

  • 22.12.2018 (mise à jour)

    22.12.2018 (mise à jour)

    Commémoration — Plusieurs événements ont été organisés samedi à Bucarest et dans d’autres villes martyrs du pays, à la mémoire des héros de la révolution anticommuniste. Eclatée à Timisoara (ouest), le 16 décembre 1989, la révolte sétait rapidement répandue à toute la Roumanie, culminant, le 22 décembre, avec la fuite du dictateur Nicolae Ceauşescu. Un millier de personnes ont perdu la vie et quelque 3.400 ont été blessées pendant ces événements. La Roumanie a été le seul pays de l’ancien bloc communiste où le renversement du régime s’est fait par la violence et où le couple dictatorial a été exécuté.


    Dans la capitale, la commémoration des héros a commencé au monument érigé sur la Place de la Révolution, pour continuer à la Radiodiffusion roumaine, à la Télévision publique et au Palais des postes. Ont été présents anciens révolutionnaires, parents des victimes, anciens membres de l’armée qui, en 1989, avaient été appelés à défendre les institutions publiques de ceux que les responsables, en ces temps-là, nommaient « terroristes ». Des services divins ont été célébrés dans les églises et les monastères.



    Marche — Plus d’un millier de personnes se sont rassemblées samedi, à Bucarest, sur la Place de la Victoire. Ensuite, elles se sont dirigées vers les Places de l’Université et de la Révolution. Selon les organisateurs, cette action annoncée sur les réseaux sociaux et intitulée « 22 Décembre — Notre révolution » visait principalement à rendre hommage aux victimes de la révolution anticommuniste de décembre 1989, « à ceux qui ont cru en la liberté ».



    Réunion — Présente à la réunion de haut niveau Roumanie — Serbie – Bulgarie — Grèce, qui a eu lieu samedi à Belgrade, la première ministre roumaine, Viorica Dancilă, a parlé des priorités de la présidence tournante de l’UE que Bucarest assurera à partir du 1er janvier 2019, un accent particulier étant mis sur la politique de cohésion. “Durant cette présidence, nous aurons à relever bien des défis, dont certains se posent pour la première fois devant l’UE. Je suis tout à fait convaincue qu’ensemble nous pourrons esquisser un avenir proche du citoyen ” — a déclaré la cheffe de l’Exécutif de Bucarest. Elle a également mis en exergue le soutien à l’intégration européenne des Balkans occidentaux. Les quatre premiers ministres se sont penchés sur la coopération dans les domaines de l’énergie, de l’infrastructure, du tourisme et des sports.



    Eurobaromètre – 52% des Roumains perçoivent positivement l’UE, contre une moyenne européenne de 43%, révèle la dernière enquête Eurobaromètre. La moitié des Roumains se disent confiants dans l’UE et trouvent que leur voix compte. 56% d’entre eux ont une opinion positive de la situation de l’économie européenne, tandis que 48% se déclarent optimistes à l’égard du marché de l’emploi. Selon la même source, pour la première fois, une majorité dEuropéens pensent que leur voix compte dans lUE. En plus, 20 ans après lintroduction de la monnaie unique, le soutien à lUnion économique et monétaire, ainsi que le soutien en faveur de leuro demeurent à un niveau historiquement élevé, trois quarts des répondants dans la zone euro soutenant la monnaie unique. Limmigration reste la principale préoccupation au niveau de lEurope communautaire, étant citée deux fois plus souvent que le terrorisme.



    Chômage — En Roumanie, le taux de chômage s’élevait à 3,3%, fin novembre. Un chiffre en baisse par rapport au mois précédent et inférieur au niveau enregistré à la même période de l’année dernière. Selon l’Agence nationale pour l’occupation de la main d’œuvre, sur les 289 mille chômeurs recensés fin novembre, quelque 57 mille touchaient l’allocation chômage. La plupart des personnes au chômage sont âgées de 40 à 49 ans, tandis que la majorité de ceux qui ont un emploi ont entre 25 et 29 ans.



    Mesures — Ces derniers jours, le trafic des voyageurs s’est intensifié dans tous les postes-frontières roumains, car bien des ressortissants roumains vivant ou travaillant à l’étranger regagnent le pays pour les fêtes de fin d’année. En plus, nombre de Roumains ont prévu de passer les vacances d’hiver hors du pays. L’Inspection générale de la Police aux frontières rappelle que les personnes intéressées ont à leur disposition l’application en ligne leur permettant d’apprendre le temps d’attente moyen aux postes-frontières ouverts au trafic international. La Police roumaine a elle aussi annoncé qu’en cette période de fin d’année, plus de 8.500 policiers à travers le pays veilleront à la sécurité et à l’ordre publics. Enfin, la Société nationale des chemins de fer met en circulation, jusqu’au 6 janvier, des trains supplémentaires à destination des grandes villes et des stations de montagne.



    Météo — Dans le prochain intervalle de 24 heures, les températures maximales, qui iront de 2 à 11°, seront plus élevées que la normale de saison, notamment dans le sud et le sud-ouest du pays. Le ciel sera couvert sur la plupart des régions. Des pluies sont attendues surtout dans l’ouest, le centre et le nord. A la montagne, à plus de 1500 m d’altitude, il neigera et le vent soufflera fort, les rafales pouvant atteindre les 80 – 90 km/h.

  • 22.12.2018

    22.12.2018

    Gouvernement — Le gouvernement de la coalition Parti social-démocrate (PSD) — Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE) de Bucarest a adopté vendredi l’ordonnance d’urgence concernant les mesures fiscales récemment annoncées par le ministre des Finances. Si le chef de l’Etat, Klaus Iohannis, l’opposition parlementaire de droite, le milieu bancaire et les grandes compagnies des secteurs de l’énergie et des télécommunications contestent ces mesures, le PSD considère qu’elles permettront à l’économie roumaine de se développer. Parmi ces mesures, le ministre des finances avait mentionné le plafonnement du prix du gaz et de l’électricité, sur une période de trois ans, pour les ménages et la diminution, de 2,5% à 1%, des commissions perçues pour les fonds de retraire privés. Une autre mesure vise la taxation des institutions financières et bancaires en fonction de l’évolution du ROBOR, l’indice de référence utilisé dans l’octroi de crédits, qui a connu une évolution fluctuante, au détriment des entreprises et de la population. Les ministres ont également approuvé la création d’un fonds de développement et d’investissements, d’un montant de près de 10 milliards d’euros, destinés à soutenir le financement des projets de développement des communautés locales et des universités. Toujours à partir du 1er janvier, les salariés du secteurs public recevront annuellement deux salaires minima à titre d’indemnité de repas.



    Commémoration — Des cérémonies sont prévues pour ce samedi 22 décembre en Roumanie, à la mémoire des héros de la Révolution de 1989. A Bucarest, la capitale, elles sont accueillies par la Radiodiffusion roumaine, un des « points chauds » des événements de décembre ’89, ainsi que par la Télévision publique et le Palais des postes. Selon le Bureau de presse du Patriarcat de Roumanie, des services divins de commémoration des victimes de la révolution de 1989 seront célébrés dans les églises et les monastères. Le 22 décembre 1989, des dizaines de milliers de Bucarestois sont descendus dans la rue et ont pris dassaut le siège du Comité central du Parti communiste. Le dictateur Nicolae Ceausescu a pris la fuite, avec son épouse, dans un hélicoptère, mais les deux ont été rattrapés et exécutés le 25 décembre, après un jugement sommaire. Un millier de personnes ont perdu la vie et quelque 3.400 ont été blessées entre le 16 et le 25 décembre 1989. La Roumanie a été le seul pays de l’ancien bloc communiste où le renversement du régime s’était fait par la violence et où le couple dictatorial a été exécuté.



    Bourse des Valeurs — L’Autorité de surveillance financière a annoncé avoir démarré l’analyse des transactions déroulées mercredi à la Bourse des valeurs de Bucarest, suspectant un abus de marché. L’éventuel constat d’irrégularités entraînera des mesures qui seront rendues publiques. La Bourse des Valeurs de Bucarest a enregistré mercredi une baisse record, après que le ministre des Finances, Eugen Teodorovici, a présenté une série de mesures, adoptées ensuite, vendredi, par décret d’urgence.



    Mesures — Plus de 120.000 personnes sont entrées en Roumanie et quelque 82.000 autres en sont sorties, ces 24 dernières heures, a fait savoir l’Inspection générale de la Police aux frontières. Celle-ci rappelle que les personnes intéressées ont à leur disposition l’application en ligne leur permettant d’apprendre le temps d’attente moyen aux points de passage de la frontière ouverts au trafic international. La Police roumaine a elle aussi annoncé qu’en cette période de fin d’année, plus de 8.500 policiers à travers le pays veilleront à la sécurité et l’ordre publics. Enfin, la Société nationale des chemins de fer met en circulation, jusqu’au 6 janvier, des trains supplémentaires à destination des grandes villes et des stations de montagne.



    Réunion — La première ministre roumaine, Viorica Dancilă, participe ce samedi, à Belgrade, à la réunion de haut niveau Roumanie — Serbie – Bulgarie – Grèce. Les discussions seront ciblées sur les Balkans occidentaux et sur les projets d’interconnexion de cette région avec l’UE. Cette réunion est une nouvelle occasion de poursuivre le dialogue au sujet de la coopération régionale, sur la base des intérêts communs visant à assurer la stabilité, la prospérité et la sécurité dans la région. Selon la cheffe du cabinet de Bucarest, la Roumanie est intéressée à construire une région plus cohésive et plus intégrée qui inclue aussi les pays des Balkans. Viorica Dancilă a d’ailleurs récemment souligné, lors d’une réunion à Varna, en Bulgarie, l’importance de cette politique de cohésion, qui, à son avis, devrait rester la principale politique d’investissements de l’UE, puisqu’elle contribue de manière significative à promouvoir le développement équilibré des Etats membres et des régions.



    Météo — Le ciel est plutôt couvert et l’on signale des précipitations sous forme de pluie, dans l’ouest, le nord et le centre, et de neige notamment sur le relief. Les températures maximales de la journée iront de 3 à 10 , avec 0° à midi dans la capitale, Bucarest. Les météorologues mettent en garde contre le verglas et le vent fort qui affecteront surtout les régions de montagne et quatre départements du nord et du nord-est de la Roumanie.

  • December 4, 2017 UPDATE

    December 4, 2017 UPDATE

    Working lunch — The Romanian President Klaus Iohannis will meet Tuesday with the ambassadors of the EU member states accredited to Bucharest as part of a working lunch. It will be hosted by Estonia’s embassy, a country that is holding the Presidency of the Council of the European Union in the second half of 2017. according to a communiqué of the Presidential Administration in Bucharest, the issues to be tackled relate to the internal developments in Romania as well as to topics on the agenda of the European Council meeting scheduled for December 14 and 15, namely security and defense, migration management, the EU’s social dimension, education and culture. The issue of Brexit will also be discussed.



    Brussels — The Romanian Foreign Minister, Teodor Melescanu, will participate on Tuesday and Wednesday, in Brussels, in the meeting of the foreign ministers of the NATO member countries. According to a Foreign Ministry communiqué issued on Monday the meeting is an important landmark in the run up to the NATO summit of July 2018. The main topics to be tackled at the meeting will focus on the security developments with an impact on the Alliance as well as on the role of NATO in ensuring stability, including the allied efforts to fight terrorism. Other topics will be the “open doors’ policy and the best ways to support countries aspiring to join NATO. The meeting will also be attended by the US Secretary of State, Mr. Rex Tillerson, who wanted to reassure the United States’ European allies that the US remained firmly committed as to the security of Europe.



    Anti-Corruption Directorate — The prosecutors of the National Anti-Corruption Directorate started the prosecution of the current mayor of Constanta, in the southeast, Decebal Fagadau and of the former mayor Radu Mazare. The two Social Democrats are accused of abuse of office as well as of being accessory to abuse of office, in relation to authorizing the construction of a building in the center of the Mamaia resort that provided accommodation and meals. Another 3 persons are being investigated in this case. Radu Mazare held the position of mayor of Constanta between 2000 and 2015 when he resigned after being arrested on corruption charges. Fagadau was elected mayor in the summer of 2016.



    Belgrade — “Serbia is aware of the importance of the Romanian people’s support” said Monday the Serbian defense minister, Aleksandar Vulin, after his meeting, in Belgrade, with his Romanian counterpart, Mihai Fifor, with whom he signed a cooperation agreement. In turn, the Romanian minister said that Serbia was a country with which Romania traditionally developed relations of friendship. He mentioned some of the issues discussed among which bilateral cooperation and the security challenges in the Western Balkans. Romania is one of the 5 EU members that did not recognize the independence of the former Serbian province of Kosovo, with a majority Albanian population, proclaimed in 2008. Bucharest supports Belgrade in its European accession efforts but asks for a more rigorous observance of the rights of the numerous Romanian community in the east of Serbia.



    Justice laws — The special committee for the justice laws in the Romanian Parliament on Monday rejected an amendment to the draft law modifying the law on the organization of the judiciary, which provided for the dismantling of military courts. The president of the committee, the former Social Democratic justice minister Florin Iordache said that the report on the status of magistrates will be debated Wednesday by the Chamber of Deputies. Contested by the rightist opposition, by the press and civil society, the draft law promoted by the governing coalition stipulates, among other things, that the president of the state can no longer refuse appointing simple prosecutors and judges, that prosecutors can be controlled by their superiors, including the Justice Minister, and that magistrates have to make a statement each year that they are not under-cover agents of the secret services. Debates in the special committee will be resumed in Tuesday morning.



    Brexit — The EU and Great Britain did not manage to reach, on Monday, an agreement regarding Brexit negotiations- said the president of the European Comission, Jean-Claude Juncker, at the end of his meeting in Brussels with the British PM Theresa May. Juncker added that he hoped an agreement would be reached during this week, which would allow him to present it at the EU summit scheduled for December 14 and 15. Mrs. May stated that there are two or three issues over which the two sides have diverging opinions. She herself has expressed confidence that the future discussions will end with positive results. Great Britain is to exit the EU in March 2019.



    Handball – The Romanian women’s handball team will be up against Spain on Tuesday. On Sunday, the Romanians scored their second victory in Group A of the World Women’s Handball Championship hosted by Germany, by defeating Slovenia, 31 to 28. On Saturday, the Romanians defeated 29-17 the team of Paraguay in their debut match. Also on Tuesday, in Group A, Slovenia will be up against Angola and France against Paraguay. In the previous World Championship of 2015 Romania won the bronze medal, being the only team to have participated in all the 22 editions of the championship held so far.



    Budapest — The secretary of state for bilateral and strategic affairs in the Euro-Atlantic space within the Romanian Foreign Ministry, George Ciamba, on Monday participated in Budapest in the meeting of the Visegrad Group (including Hungary, Poland, The Czech Republic and Slovakia) with Bulgaria, Croatia, Greece, Romania, Slovenia and Serbia. According to him, the meeting is important for Romania in terms of the cooperation regarding the interconnection of the central and southeast European region in the field of natural gas. (news translated by Lacramioara Simion)

  • 17 August, 2016

    17 August, 2016

    MINORITY — At the Summer University in Izvorul Muresului today, the themes for debate are the rights of minorities around Romanias frontiers and the Balkans, as well as relations with countries where Romanian communities live. Also under debate are granting Romanian citizenship, as well as the situation of Romanian schools and churches. Members of the diaspora and of Romanian minority groups in neighboring countries pleaded for Romanias unification with the Republic of Moldova. They issued an appeal to PM Dacian Ciolos for permanent and institutionalized dialog between the authorities of the two countries. Stay tuned for more after the news.



    TURKEY – Turkey has a long and difficult road ahead before obtaining visa waiver status with the EU, and short term prospects are not encouraging, said the German Minister for European Affairs, Michael Roth, quoted by Reuters online. He said that it was clearly stated right from the start in the migration agreement between Turkey and the EU that Turkey has to meet 72 criteria before the Union would allow Turks to travel without a visa to its member countries. At the same time, Roth said that it was important for communication channels to be kept open, since Turkey is a major partner, and considering both the refugee crisis and the fact that the Turkish community in Germany numbers over 3 million.



    FOOTBALL — Romanias vice-champions in soccer, Steaua Bucharest, on Tuesday suffered a crushing defeat on home turf in the game against English top team Manchester City. The victory came at the end of the game, when Argentinian striker Sergio Aguero managed a hat trick, while missing two penalty shots. The return leg is scheduled for August 24. In spite of this, Steauas presence is assured in the Europa League groups. At the same time, Romanian champions Astra play on Thursday, also at home, against another English team, West Ham United, seeking qualification to the groups of the second continental competition. Three other Romanian teams, CSMS Iasi, Viitorul Constanta and Pandurii Targu Jiu, were eliminated in the preliminaries of European cups.



    OLYMPICS — Three Romanian female athletes compete today in the Summer Olympics in Rio de Janeiro. In wrestling, Emilia Alina Vuc competes in the 48 kg category, while Claudia Bobocea and Florina Pierdevara run in the 800 m track event. After 11 days in the Olympics, Romania still has only four medals: the gold obtained by the womens epee team, the silver obtained by the pair Florin Mergea/ Horia Tecau in the mens tennis doubles, and two bronze medals, obtained by Gabriel Sincraian in weightlifting, and by the womens coxed eight rowing team. Romania did not get any medal in gymnastics at this edition, which happens for the first time in the last 44 years. The last time the Romanians came back home without a medal in that discipline was in 1972, after the Munich Olympics.



    TENNIS — Romanian tennis celebrity Simona Halep, seeded 4th, plays today against German Annika Beck, seeded 44th, in the second round of the tournament in Cincinnati, the US, with total prizes worth 2.8 million dollars. The two have recently met before four times, with Halep winning three of the matches. In the first round, another Romanian, Irina Begu, seeded 23rd, faces off against Swedish player Johanna Larsson, 65th seeded. In 2015, when Halep played in the finals in Cincinnati, she was defeated by Serena Williams. This tournament comes ahead of the US Open, the last major competition of the year.



    BELGRADE — US Vice-president Joe Biden yesterday in Belgrade gave condolences to the Serb people for the victims of the 1999 NATO bombing campaign in the Yugoslav Wars. This is the first American high official to make such a gesture, after the NATO intervention in the Kosovo war. Hundreds of Serb nationalists protested against Bidens visit. Many Serbs continue to blame the US for its role in the wars that led to the break-up of Yugoslavia. Joe Biden had previously met Serb President Tomislav Nikolich and PM Aleksandar Vuchich, talking about bilateral relations, dialog between Belgrade and Pristina, and Serbias European integration. The US official urged officials in Belgrade to normalize relations with Kosovo, which declared unilaterally its independence in 2008.

  • 17.01.2016

    17.01.2016

    Météo — Le blizzard balaie presque la moitié du territoire de la Roumanie. Une vigilance jaune est en vigueur jusqu’à ce soir dans 12 départements du sud-ouest et de l’est, tandis qu’une vigilance orange concerne 11 autres départements du sud-est et la capitale Bucarest. L’électricité est coupée dans plusieurs communes, à cause de la météo extrême. Un segment de l’autoroute reliant Bucarest à la côte de la Mer Noire ainsi que des routes nationales sont fermées. Dans la capitale, le vent très fort a abattu environ 200 arbres et endommagé plus de 130 véhicules. Des retards de vols sont enregistrés à l’aéroport international Henri Coanda. Les ports roumains à la Mer Noire sont fermés et des restrictions de circulation sont mises en place sur le Canal Danube — Mer Noire. Les classes seront suspendues lundi dans les écoles et les collèges de Bucarest et de trois autres départements, annonce le ministère de l’éducation. Les températures sont à la baisse. Aujourd’hui, à la mi-journée, le thermomètre indiquera des valeurs entre moins 7 et 2°. Moins 2° à Bucarest, à midi.


    Météo extrême aussi sur la quasi-totalité du continent européen. Une vigilance rouge aux chutes de neiges, blizzard, tempêtes de neiges et grand froid est en vigueur dans le sud de la Bulgarie voisine de la Roumanie. La moitié nord du Monténégro est aussi concernée par une alerte rouge aux températures très basses, alerte rouge aussi mais aux tempêtes dans les îles grecques de la Mer Egée. D’ailleurs, le sud de l’Europe, à l’exception de l’Espagne, est placé en vigilance jaune aux orages et aux vents très forts — la Grèce continentale, la Croatie, le sud du Monténégro, les îles italiennes de Sardaigne et de Sicile. Orange est l’alerte aux chutes de neige, blizzard et grand froid mise en place dans le nord et le sud de l’Allemagne, en Belgique et dans la région du centre de la Bulgarie. Des avertissements de mauvais temps concernent la Serbie, la Hongrie, la Slovaquie, la Macédoine, l’Autriche, la Suisse, la France et les Pays-Bas, la plupart du territoire du Royaume Uni et le nord-ouest de l’Espagne.



    Pourparlers — L’adjointe au secrétaire d’Etat américain pour l’Europe et l’Eurasie, Victoria Nuland, est attendue aujourd’hui à Bucarest, où elle aura déjà, ce soir, un premier entretien informel avec le premier ministre Dacian Ciolos, apprend-on par l’agence roumaine de presse Agerpress. L’ambassade des USA à Bucarest précisait cette semaine que Mme Nuland serait aussi reçue par le président Klaus Iohannis et qu’elle aurait des pourparlers avec des membres du gouvernement roumain. A l’agenda des discussions : des questions bilatérales, dans le cadre du Partenariat stratégique roumano-américain. La dernière visite de Victoria Nuland à Bucarest a eu lieu en janvier 2015. L’adjointe au secrétaire d’Etat américain pour l’Europe et l’Eurasie déclarait à ce moment-là que des progrès considérables avaient été enregistrés en matière d’Etat de droit mais avertissait que le phénomène de la corruption était une question de sécurité nationale.



    Chisinau – En République de Moldova, les consultations pour la formation du gouvernement débuteront lundi, après la désignation, par le chef de l’Etat, d’un nouveau candidat aux fonctions de premier ministre en la personne de Pavel Filip, actuel ministre des nouvelles technologies et des communications. Le Parti libéral démocrate a décidé de rejoindre l’opposition et ne soutiendra pas la candidature de Pavel Filip, en échange le Parti démocrate et le Parti libéral, ainsi que 14 députés sortis des rangs des communistes participeront à la formation du nouveau gouvernement. Si un nouveau gouvernement n’est investi avant le 29 janvier, la République de Moldova devra organiser des élections anticipées. Samedi, à Chisinau, des manifestations ont eu lieu, pour dénoncer la corruption et l’inefficacité de la classe politique, ainsi que pour réclamer des élections anticipées.



    Water-polo – La sélection nationale de Roumanie affronte aujourd’hui la Grèce, dans les huitièmes de finale du Championnat Européen de water-polo de Belgrade. Vendredi, les Roumains ont décroché une victoire, 14 à 13, contre l’Allemagne, ce qui leur a valu la deuxième place du Groupe C. Jusqu’ici la sélection nationale roumaine a vaincu la Géorgie, mais elle s’est inclinée devant l’Italie.



  • 16.07.2015 (mise à jour)

    16.07.2015 (mise à jour)

    Visite – La Roumanie est prête à aider la Serbie dans son processus d’adhésion à l’UE, si Belgrade le souhaite, a déclaré jeudi dans la capitale serbe le président roumain Klaus Iohannis à l’issue de la rencontre avec son homologue Tomislav Nikolić. Et le chef de l’Etat roumain d’ajouter que la Serbie mérite d’être récompensée pour ses efforts considérables déposés jusqu’ici pour mettre en place des réformes. Les deux responsables se sont également penchés sur les relations économiques bilatérales, dont le projet de l’autoroute reliant les villes de Timisoara (dans l’ouest de la Roumanie) et Belgrade ainsi que l’interconnexion énergétique. S’y sont ajoutés des sujets de l’actualité européenne et internationale, tels que la migration illégale et les modalités de coopter la Serbie dans la Politique énergétique de l’UE. Au chapitre des minorités nationales, les présidents roumain et serbe ont convenu que cela incombait aux autorités des deux pays de d’agir pour renforcer le rôle de la minorité roumaine en Serbie et de la minorité serbe en Roumanie. Et c’est toujours jeudi que le président Klaus Iohannis s’est entretenu à Belgrade avec le premier ministre serbe Aleksandar Vucic, qui a quant à lui souligné l’importance des relations roumano-serbes pour l’ensemble de la région.

    Inflation – Le taux annuel d’inflation de la zone euro a baissé de 0,3% à 0,3% en juin. Celui de l’UE a lui aussi diminué de 0,3% à 0,1% au mois de mai, selon les données publiées jeudi par l’Eurostat. Parmi les pays ayant le taux annuel d’inflation le plus élevés l’Eurostat mentionne Malte (1,1%), l’Autriche (1%), la Belgique et la République tchèque (0,9% toutes les deux). En revanche, 8 Etats membres ont connu au mois de mai des taux négatifs de l’inflation annuelle, parmi eux: Chypre (moins 2,1%), la Grèce (moins 1,1%), la Roumanie et la Slovénie (moins 0,9%). Notons aussi qu’en mars dernier, la Banque Centrale Européenne a démarré un programme d’assouplissement quantitatif » de 1.100 milliards d’euros, censé aider l’économie de la zone euro à se redresser et à éviter la déflation.

    Tennis – Feu vert, vendredi, dans la station de Mamaia, sur le littoral roumain de la Mer Noire des matchs entre la Roumanie et la Slovaquie comptant pour le second tour du Premier Groupe de la Zone Euro-Africaine de la Coupe Davis. Tout d’abord, le Roumain Marius Copil jouera contre le Slovaque Norbert Gombos, alors que notre joueur Adrian Ungur affrontera le Slovaque Martin Klizan. Samedi dans la compétition de double messieurs, les Roumains Florin Mergea et Horia Tecău affronteront Andrej Martin et Igor Zelenay de Slovaquie. Enfin dimanche sont prévus les matchs simples : Marius Copil – Martin Klizan et Adrian Ungur – Norbert Gombos. L’équipe gagnant sera qualifié dans le play-off pour le Groupe Mondial de Coupe Davis.

    Météo – Temps chaud sur la plupart du territoire et caniculaire dans l’ouest et le sud-ouest, c’est ce qu’annoncent les météorologues roumains pour les 24 prochaines heures. Des pluies sont attendues par endroits dans les montagnes. Les températures maximales iront de 26 à 36 degrés.