Tag: Bernard Guiot

  • Le courrier des auditeurs 10.03.2017

    Le courrier des auditeurs 10.03.2017

    Je commence sans plus tarder par un très beau message envoyé par Amady Faye du Sénégal à loccasion de la Journée Internationale de la Femme. Permettez-mois de vous le lire : « Chères dames de RRI, cette année encore, je ne déroge pas à la règle. Je souhaite une excellente fête à Ligia Mihaiescu, Valentina Beleavski, Ioana Stancescu, Ileana Taroi, Mariana Tudose. Je noublie pas nos chères qui ne sont plus à la rédaction française: Alexandra Pop, Ioana Lutic et Magdalena Militaru. Je fais un clin doeil à vos consoeurs de la rédaction roumaine: Corina Cristea, Corina Sabau, Andreea Bojoi, Andreea Demirgian, Ana Maria Cononovici, Daniela Budu, Monica Chiorpec et les autres braves dames de la rédaction. En cette belle journée de fête, je vous offre chères dames, lhymne à la joie « Multumesc Iubita Mama » (Merci ma chère maman) de la grande diva de la musique roumaine Mirabela Dauer. Jajoute la très, très belle version de la ravissante Delia « Multumesc Iubita Mama, Pentru tine Mama Draga. Bien à vous chères dames », conclut Amady Faye du Sénégal.



    Cher ami, ce fut une très belle surprise que de découvrir votre email. Merci pour les belles chansons que nous avons écoutées suivant votre suggestion. Cest très gentil de vous de nous envoyer vos vœux chaque mois de mars. Bisous de la part de toutes les dames de RRI !




    Dans une enveloppe remplie de 23 rapports découte minutieusement écrits, notre ami Paul Jamet nous invite à parler à lantenne des impressionnistes roumains. «Nicolae Grigorescu, venu à Barbizon, est le plus célèbre, mais il nest pas le seul, je pense », écrit M Jamet. Vous avez tout à fait raison, cher ami. Même si les impressionnistes roumains ne sont pas si nombreux que ceux de France, il y en a quelques-uns qui méritent notre attention. Cest pourquoi, aujourdhui jaimerais vous parler du peintre roumain Ioan Andreescu, qui a vécu entre 1850 et 1882.



    Découvrez la réponse ici:


    http://rri.ro/fr_fr/paul_jamet_france_les_impressionnistes_roumains-2561213



    Il y a quelque temps, Osamu Aikawa du Japon nous envoyait un message pour nous rappeller quen août dernier « le typhon a attaqué le Japon et de terribles inondations ont eu lieu à Hokkaido, Tohoku-Iwate, et ainsi de suite. Je souhaite que les victimes des inondations vont surmonter leurs difficultés », affirme notre auditeur. Nous lespérons bien nous aussi.



    « Je noublie pas de vous écouter » nous rappelle aussi Gilles Gautier de France et nous len remercions.



    « Jécoute très régulièrement Radio Romania International, même quand ce nest pas en français. Merci! », écrit Bernard Guiot de France. Cest nous qui vous en remercions.



    « Très heureux de vous faire parvenir ce rapport découte de vos émissions en français toujours aussi intéressantes », affirme à son tour Daniel Thielin, de France.



    Et Philippe Marsan de France ajoute « toujours intéressantes, vos émissions, et jaime beaucoup lUnivers du jazz. Ici, sur la gamme de FM, nous pouvons écouter du jazz sur “TSF Jazz”, et cest bien agréable…. Même lorsque je vais chez le dentiste, je peux écouter du jazz ! » conclut Philippe Marsan de France. Eh bien cher ami puisque vous vous passionnez tellement pour le jazz et que vous ne soyez pas le seul, jaimerais vous dire quil y a un festival très intéressant à Bucarest, « Jazz in Church », cest-à-dire du jazz à léglise. Arrivé à sa 5e édition, ce festival invite les Bucarestois à faire la connaissance des grands musiciens du moment en organisant des concerts à léglise luthérienne de la ville. Une atmosphère tout à fait spéciale y attend le public cette année aussi, du 29 mars au 2 avril. Nous allons sans doute en parler à lantenne, alors, restez à lécoute de RRI pour apprendre davantage sur le Festival Jazz in Church de Bucarest.





    Enfin, voici un message de René Grondin de lIle de la Réunion : « Du 11 au 13 novembre dernier sest déroulé le “Rallye-Dx 2016” à lîle de la Réunion, je me permets de vous adresser un rapport découte pour vos services techniques en espérant recevoir une confirmation par QSL. Votre diffusion sur ondes courtes est très importante pour nous dxers, je vous souhaite beaucoup de succès et longue vie sur les ondes. Jai vraiment eu plaisir à écouter RRI », conclut René Grondin.





    Je remercie également pour leurs rapports découte Michel Beine de Belgique, Maurice Mercier de France, Amady Faye du Sénégal, Dmitryi Kutuzov de Russie, Farid Boumechaal dAlgérie et tous les autres que nous allons citer la semaine prochaine.





    Chers amis, merci à tous de vos mots si chaleureux, ils sont tout aussi importants pour nous que notre présence sur OC pour vous. Cest un véritable plaisir que de lire vos lettres et emails. Cest très encourageant pour nous tous.


  • Le courrier des auditeurs 10.02.2017

    Le courrier des auditeurs 10.02.2017

    Je commence tout de suite par deux messages de soutien de la part de nos amis pour tout ce qui se passe en Roumanie depuis deux semaines environ.




    Tout dabord, Philippe Marsan de France se dit « inquiet de la situation à Bucarest avec des manifestations diffusées à la télévision française. Jespère que cela trouvera une solution rapide, et pacifique. » Je vous rassure cher ami, il ny a pas de quoi sinquiéter, les protestations sont pacifiques, il ny pas de danger. Dailleurs une des spécificités de ces manifestations a été le fait que les gens y ont amené leurs enfants, des bébés même, justement pour montrer quils navaient aucune intention de se disputer, que cétait une manif à 100% pacifique.





    A son tour Paul Jamet de France affirme : « Une belle victoire des Roumains, une belle victoire de la lutte contre la corruption ! ». Merci de votre soutien. Cest en effet un miracle que de voir naître sous nos yeux une vraie conscience nationale, une vraie nation, un peuple uni, après plus de deux décennies dindifférence. Et Paul Jamet poursuit en citant un article paru dans Le Monde : « Le gouvernement roumain retire son décret sur la corruption. Le premier ministre, Sorin Grindeanu, a annoncé samedi soir labandon de ce texte controversé qui a poussé des milliers de Roumains dans la rue. Mais, sur le fond, rien nindique quil a véritablement renoncé à ses projets dassouplissement de la législation anticorruption », conclut lenvoyé spécial du journal Le Monde à Bucarest. (…) On assiste de plus en plus à des manifestations sans précédent des citoyens qui protestent contre les politiques ! Sans parler des Etats-Unis, mais là, les démocrates narrivent toujours pas à digérer leur défaite. Bref, tout cela mamène à minterroger sur le rôle que les réseaux sociaux ont pu avoir dans la mobilisation des citoyens, dans notre cas précis des Roumains? Les citoyens font de moins en moins confiance aux médias et sen remettent de plus en plus à Internet. Mais cela comporte aussi des risques de propagation de fausses nouvelles ! », conclut Paul Jamet. Cher ami, vous avez parfaitement raison.



    Voici ma réponse :

    http://rri.ro/fr_fr/paul_jamet_france_le_role_des_reseaux_sociaux_dans_la_mobilisation_des_citoyens_roumains-2559835




    Voici maintenant un email signé par Jean-Michel Aubier. Il y a un certain temps, il nous disait : « Bien content de constater que le live audio fonctionne de nouveau après plusieurs semaines de silence. Cest pour moi le principal outil pour vous écouter, suivi des podcasts ». Voilà, justement à propos des médias qui « se superposent », notre ami français préfère les nouvelles technologies pour écouter la radio. Moi aussi, je lavoue. Même si, le plus souvent, jécoute la radio quand je suis au volant.



    Dans son email, M Aubier ajoutait : « Jai bien apprécié les deux “Café des francophones” consacrés à lEurope ; une Europe qui ne va pas très bien, hélas, probablement mal préparée aux derniers élargissements. Les populismes sont de plus en plus présents en France avec des solutions simplistes à des problèmes complexes. Et malheureusement, beaucoup de Français en arrivent à penser quen se repliant sur nous-mêmes, la situation sarrangera », conclut Jean-Michel Aubier. Peut-être que cette acceptation des populismes vient de nos peurs. Nous craignons le terrorisme, nous craignons linconnu, donc nous craignons aussi les migrants par exemple – alors un discours nationaliste rassure. En Roumanie les gens craignent la pauvreté, cest pourquoi ils arrivent à croire toute promesse dune vie meilleure, des promesses qui sont souvent censées attirer un nombre aussi grand de voix que possible. Cela se passe comme ça depuis des décennies.



    Et Jean-Michel Aubier poursuit son message : « En me promenant sur le site, jai lu certains textes de rubriques, comme notamment “Terre verte” sur les énergies renouvelables, où lon se rend compte que la Roumanie est bien placée dans ce domaine ». Vous avez raison, cest un domaine qui se développe de plus en plus chez nous.



    Et notre auditeur ajoute : « Je regrette un peu que beaucoup de chroniques ne soient disponibles quà la lecture, mais pas dans un format audio. Je ne comprends dailleurs pas ce choix ou les contraintes qui font que vous ne proposez pas ces fichiers audio ». Alors permettez-moi de vous expliquer. Une partie de nos programmes est commune pour toutes les 10 langues de RRI. Par exemple, les infos ou les chroniques hebdomadaires comme Pro Memoria, Club Affaires, etc. – vous les retrouverez dans toutes les langues. Pour ces rubriques nous ne postons que le texte. En revanche, nos rubriques personnelles, telles Paroles Jeunes, Carnet dadresses, Gens daujourdhui ou encore le Café des francophones, sont postées uniquement en format audio, parce quelles contiennent souvent des interviews en français. Il en va de même pour les émissions en direct, comme RRI Spécial. Voilà. Quant à votre question sur la restauration des monastères de Bucovine, nous lavons bien notée, nous vous répondrons dans un prochain Courrier des auditeurs. Merci de votre fidélité et à très bientôt !





    Je salue maintenant 2 nouveaux auditeurs de RRI. Tout dabord, David Bauer de France, qui nous écoute depuis une année, si jai bien compris. Il nous a envoyé un rapport découte via notre site Internet et il écrit : « Merci à vous pour vos programmes de qualité ». Et puis, Paulo Lopes de France, qui nous écoute depuis 6 mois, qui utilise lui aussi notre site pour nous envoyer des rapports découte et qui nous dit : « très bon programme ». M. Bauer et M Lopes, soyez les bienvenus! Nous attendons de vos nouvelles !





    Enfin Bernard Guiot de France nous a contactés sur Facebook pour nous dire : « excellente réception de Radio Roumanie Internationale ici dans lEst de la France. Réception 4/5 en SW (OC) sur 11890 Khz à 10h UTC Merci et bravo pour vos programmes en différentes Langues ». Merci à vous M Guiot de nous écouter et de nous suivre sur les réseaux sociaux !



    Avant de terminer je voudrais remercier pour leurs rapports découte : Gilles Gautier de France, Dmitryi Kutuzov de Russie, Farid Boumechaal dAlgérie et Maria del Carmen Benitez Ramirez de Cuba.