Tag: Bououdina

  • Le courrier des auditeurs 11.11.2016

    Le courrier des auditeurs 11.11.2016

    Chers amis, nous sommes de nouveau ensemble, pour ma plus grande joie. En Roumanie, le temps est morose et il pleut, mais nous ne nous laisserons pas gagner par cette morosité, loin s’en faut. Et me voici prête à entrer dans le vif du sujet. Aujourd’hui, j’ai une réponse pour notre auditeur Jean-Marie Monplot, de France, que je salue avec plaisir. Voici sa question : « En France, cest connu, on a beaucoup de sortes de fromages dans toutes les régions; en Roumanie, quels sont les plus connus et dans quelles régions ? Sont-ils exportés ? »



    Retrouvez le sujet ici — http://rri.ro/fr_fr/jean_marie_monplot_france_fromages_roumains_les_plus_connus_et_exportes-2555551



    Et j’en arrive à vos lettres et autres messages. M Idriss Bououdina, des Etats Unis, pour vous tenir au courant des plats roumains, vous pouvez suivre l’émission d’Alexandru Le Plat du jour, à retrouver aussi sur notre site. Alexandru est passé maître dans la préparation de toute sorte de plats, donc vous pouvez lui faire confiance. Et cuisiner roumain ! Bon appétit !



    Bonjour à vous, M Marc Aumont, de France ; c’est un véritable courrier international que vous nous envoyez. Merci d’avoir écouté notre station en roumain, et de nous avoir écrit — mais pourquoi en anglais ? Nous confirmerons votre écoute, si ce n’est déjà fait. A bientôt.



    « Il y a déjà pas mal de temps que je vous écoute sur les ondes courtes, surtout pendant l’heure du dîner », avoue M Félix Guilbaud, de France. Tant mieux ! Vous pouvez nous envoyer des rapports d’écoute, care votre pli est arrivé à bon port, c’était la bonne adresse. A bientôt !



    Merci à vous pour vos écoutes si attentives, ainsi que pour les questions intéressantes que vous nous adressez, M Michel Beine, de Belgique.



    Nous allons en France, où M Didier Vasseur, qui nous a écoutés et envoyé plusieurs rapports d’écoute, nous dit : « De la FM. Très bonne émission et très bonnes conditions d’écoute. J’adore vous écouter tôt le matin. Bravo à vous ». Ce jour-là, notre auditeur avait suivi Paroles jeunes. Merci à vous.



    Aujourd’hui, l’occasion se présente de visiter un nouveau pays ; comme nous n’avons pas beaucoup d’auditeurs en Nouvelle Zélande, c’est le bon moment de voir, ne serait-ce qu’en pensée, dans quel paysage de rêve habite M Brian Webb, qui nous a adressé plusieurs bulletins de réception très judicieux. Et il avait suivi nos émissions en français ! Bien des choses à vous !



    Retour en France où nous écoute M Marcel Lecerf, que je salue. Il nous envoie une profusion de bulletins de réception, et nous dit : « J’ai apprécié les rubriques suivantes dans ces rapports : le Courrier des auditeurs, ce qui prouve qu’il ne reste pas lettre morte, RRI Spécial, Ils sont célèbres, ils sont Roumains, Pro memoria, Terre verte, l’Invité du jour, Paroles jeunes, Espace culture, Ma Roumanie, chronique d’un amateur, l’Encyclopédie de RRI, ainsi que vos infos si bien développées et qui restent l’épine dorsale de la station, qui de toutes celles du monde reste ma préférée. Restez sur les ondes, je vous en supplie, car si vous veniez à nous quitter, je serais vraiment orphelin », avoue M Lecerf. Merci de ces si belles appréciations ; rester sur les ondes est aussi notre intention, tenez bon !



    Et j’en arrive à une lettre de nos amis de longue date, Louisette et René Pigeard, de France ; bonjour à vous ! René nous annonçait leur départ pour 8 jours en Bretagne pour respirer l’air pur marin ; j’espère que le séjour s’est très bien passé. « Merci à Ligia pour ses réponses sur Cluj et la forêt. Félicitations pour cette documentation. » Merci à toi, René. « Que de belles émissions, y compris celle sur les sorcières. Un regret cependant, c’est de voir disparaître le Courrier des auditeurs le vendredi, nous étions tellement habitués. Attention les amis, le Courrier est très recherché et des stations comme vous sont appréciées, par cette émission, le Courrier bien garni donne le plus d’auditeurs, je le constate par la collecte que je fais, vous n’êtes plus guère que 3 stations à avoir un bon Courrier. Je trouve cela épatant pour la vitalité d’une station. » René, le Courrier reste vendredi ; ce n’est que lorsqu’il y a une émission en direct que cette dernière balaie tout. « Les cartes QSL sont très importantes, au fait merci pour les 3 dernières reçues. » Tu les as bien méritées. « Par contre je n’ai pas reçu les QSLs blanches de 2016. Je compte sur vous, vous pouvez compter sur moi ». OK, bien reçu le message, je le fais passer. Notre collègue du Service Lettres a été en arrêt maladie pendant deux mois. Elle a repris le service cette semaine. Voilà. Très heureuse d’avoir pu bavarder un peu avec vous. Je vous embrasse.



    Chers amis, merci à tous ceux et à toutes celles qui nous ont écrit, qui ont suivi nos émissions et qui ont pensé à nous ! Bien des choses à toutes et à tous ; portez-vous bien et à très bientôt sur RRI !

  • Le courrier des auditeurs 12.02.2016

    Le courrier des auditeurs 12.02.2016

    En Roumanie, la météo est
    très douce et ça sent le printemps. Depuis quelques jours, nous avons un beau
    soleil dans le ciel bucarestois et les fleuristes proposent déjà de jolis
    bouquets de jonquilles et de jacinthes.






    Avant de nous attaquer au
    sujet du jour qui n’a rien à voir avec le printemps, vous allez voir, je vous
    propose de nous rendre un peu en France pour un petit clin d’œil amical à
    Gilles Gautier qui affirmait à un moment donné que « de temps en temps un
    courrier envoyé part la poste, c’est un peu plus amical, même si cela prend
    plus de temps et est moins rapide ». Tout à fait, cher ami,
    malheureusement on vit dans le siècle de la vitesse et des technologies et il
    faut faire avec. Mais, il est vrai que cela nous fait un immense plaisir de
    retrouver des messages manuscrits et des cartes postales dans notre boîte aux
    lettres. Merci de continuer à préserver cette belle tradition.






    Bien que les fêtes d’hiver
    soient déjà du passé, on continue à recevoir des cartes et des messages de vœux
    de la part de nos amis du monde entier. Merci à vous, Idriss Bououdina,
    d’avoir pensé à nous en ce début 2016. Espérons que cette année nous apporte à
    tous joie et bonheur ; à bientôt de vous lire. Je vois que vous avez
    changé pas seulement de pays, mais de continent. Alors, comme cela se passe aux
    Etats-Unis ? En attendant un petit signe de votre part, on vous souhaite
    beaucoup de bonnes choses à vous et à vos proches.






    Merci également à vous, cher
    Jean-Marc Olry
    , de France. A notre tour, on voudrait vous souhaiter une
    excellente année 2016 ; au plaisir de vous lire. Et puis, une dernière
    réponse avant le sujet du jour. Et je dis bonjour ou bonsoir à M. Jean Rivera
    qui nous souhaite bon vent pour l’année en cours. Espérons-le bien, on en a
    besoin sur les ondes comme dans la vie ! Que 2016 soit une excellente
    année pour vous et pour vos proches !






    Chers amis, dans les minutes
    suivantes, nous allons nous attaquer à un sujet sérieux : l’abolition de
    la peine de mort en Roumanie, à la suggestion de notre ami français
    Jacques Augustin que je salue chaleureusement.




    Découvrez la réponse ici:

    http://rri.ro/fr_fr/jacques_augustin_france_la_peine_de_mort_en_roumanie-2543280

  • Le courrier des auditeurs 08.01.2016

    Le courrier des auditeurs 08.01.2016

    Chers amis, quelle joie de vous retrouver en début d’année ! Je vous la souhaite bonne et heureuse ! Puisse-t-elle vous apporter joie, bonheur, santé et réussite, ainsi que l’accomplissement de vos vœux les plus chers. Nous formons le vœu que vous soyez nombreux à notre écoute en 2016 aussi.

    Quelques mots pour vous dire comment les Roumains ont passé la fin d’année. Découvrez la réponse ici:

    Vous avez été nombreux à nous souhaiter la nouvelle année, ce qui ne peut que nous réjouir. Cher Amady Faye, du Sénégal, merci pour ton message si sympa, envoyé juste avant le commencement de la nouvelle année, et qui nous est allé droit au cœur ! Je te dis deux fois La mulţi ani ! Une fois pour 2016, et une fois pour ton anniversaire ; j’espère que les deux se soient passés et se passent sous le signe de la joie et de la prospérité.

    Salut en France à Jean-Michel Aubier, toujours un fin observateur du monde et des médias, qui nous a écrit : « Il ne nous reste plus qu’à espérer que 2016 soit meilleure que 2015, pour nous Français, mais aussi pour les Roumains qui ont eu leur part de malheurs. Souhaits aussi pour le nouveau gouvernement apolitique roumain ; qu’il puisse sortir le pays de l’ornière où il se trouve et regagne la confiance des citoyens. Et bien sûr, je formule des vœux pour que RRI continue à exister et soit toujours présente, au moins sur l’Internet, sans trop de réductions budgétaires. Excellente année à tous ! » Excellente année à toi aussi, de tous les points de vue ! Au commencement d’une nouvelle année, les espoirs sont permis. C’est avec joie que nous avons lu aussi le passage suivant : « J’ai apprécié le RRI Spécial consacré à la Frenchmania et surtout les vidéos qui ont été postées sur le site. Egalement la rétrospective économique dont j’ai entendu le 1er volet ainsi que celle des événements internationaux ». Merci beaucoup pour tes vœux chaleureux et à bientôt !

    Bonjour aux Etats-Unis à notre ami M Idriss Bououdina, qui ne nous oublie pas, et nous adresse le message suivant : « C’est avec grande joie que je vous écris ; meilleurs vœux pour le nouvel an 2016; en espérant que cette année soit pleine de succès et de réussite pour la chère radio ». Merci, nous espérons qu’il en soit de même pour vous ! Nous souhaitons que vous vous trouviez bien là où vous avez emménagé. Donnez-nous de vos bonnes nouvelles !

    Merci pour son message attentionné à Jean-Marc Olry de France, je lis : « je vous souhaite à tous une bonne année 2016 dans la paix, la joie, la tolérance, l’amour et l’humour… valeurs et notions qui, je crois, caractérisent bien votre station. La mulţi ani! » La mulţi ani ! et beaucoup de joie et de réussite à vous aussi !

    M Mohamed Goumidi, d’Algérie, présente ses « meilleurs vœux à toute l’équipe de la Rédaction française de RRI. Que la santé, la joie et la prospérité soient avec vous et que vos vœux se réalisent. Et je vous souhaite que tout soit mieux que l’année précédente et que ce qui fut dur soit du passé. » Merci beaucoup ; bonne et heureuse année à vous et à vos proches !

    Merci pour son message à M Paul Jamet, de France, le voici: « Oui, nous sommes nombreux à attendre de 2016 santé, bonheur, mais surtout paix ! Je crains que la stupidité l’emporte sur la raison, que la haine l’emporte sur la fraternité. Mais je vous souhaite le meilleur, à vous, à votre famille et sans oublier les collègues de RRI. J’ai lu récemment les prévisions de Jacques Attali. Pas rassurant du tout ! » Espérons pourtant que les pires choses soient évitées, sinon quel avenir pour nos enfants ?

    Notre ami M Pratik Kabi nous envoie ses vœux depuis l’Inde ! Il nous souhaite du fond du cœur, en anglais, « le meilleur du monde pour la nouvelle année. Qui arrive avec espoirs et nous donne le courage et la foi en un renouveau. Il nous souhaite une super année, prospère, pleine de bonheur, en bonne santé, lumineuse, délicieuse, pleine d’énergie et particulièrement heureuse. » Merci beaucoup ! Nous espérons que la vôtre vous comble !

    Merci bien qu’à Gilles Gautier, toujours de France, qui nous a dit: « Avec la nouvelle année qui arrive, je tenais à vous souhaiter tous mes vœux de joie, de bonheur, et surtout de santé. Que vos vœux les plus chers se réalisent. » Merci, pareillement à vous et à vos familles !

    Comme à l’accoutumée, M Roger Roussel, du Canada, nous envoie une enveloppe pleine de timbres et de jolies cartes postales. Merci encore pour vos rapports d’écoute et pour vos encouragements. A bientôt !

    M Olivier Robin nous écoute en France ; il nous dit : « toujours une bonne modulation et une voix toujours aussi agréable qui passe très bien dans les haut-parleurs. Très bien cette émission sur les traducteurs. » Merci, M Robin.

    Notre périple imaginaire à travers le monde nous mène en ce moment au Japon, où notre fidèle auditeur M Osamu Aikawa a suivi très attentivement, comme à l’accoutumée, une autre de nos émissions. Le Courrier des auditeurs comptait parmi les rubriques écoutées ; merci pour ce rapport d’écoute si détaillé, et d’avoir partagé ces pensées avec nous : « mon ordinateur personnel dont je me servais depuis plus de sept ans a rendu l’âme. J’ai essayé de le réparer, mais en vain. Et donc, j’ai acheté un nouvel ordinateur personnel. Malheureusement, pour moi, beaucoup de temps est devenu nécessaire pour maîtriser le système d’exploitation Windows 8.1 du nouvel ordinateur personnel. Maintenant, je suis habitué au système de fonctionnement de mon nouveau PC, je peux me connecter à Internet, rédiger les documents Word, et envoyer des emails. Donc, je suis en train de vous envoyer les bulletins de réception signalés que je ne pouvais pas envoyer pour ces derniers mois. » C’est exactement ce qui m’est arrivé à moi aussi avec un ordinateur que j’avais moi aussi depuis 7 ans ; j’ai acheté un nouveau et j’ai eu besoin d’un certain temps pour m’habituer à Windows 8.1, mais maintenant ça va. Bien des choses à vous.

    Nous restons en France où M Jean Barbat nous a bien amusés avec des homographes et homophones du français. Très sympa la poésie sur les verbes être et avoir : « ce qu’avoir aurait voulu être/Etre voulait toujours l’avoir ». Espérons qu’en 2016, être passe devant avoir.

  • Le courrier des auditeurs 06.06.2014

    Le courrier des auditeurs 06.06.2014

    Au micro, Ioana, contente de vous accueillir sur nos ondes. Comment allez-vous ? Tout va bien de votre côté ? J’espère que notre ami français Jean-Marie Monplot se trouve à l’écoute, puisque je voudrais bien répondre à une de ses questions concernant le don de sang en Roumanie.



    Découvrez la réponse ici :


    http://rri.ro/fr_fr/jean_marie_monplot_france_le_don_de_sang_en_roumanie-18355



    Je dis maintenant bonjour ou bonsoir à Michel Minouflet de France qui dit et je cite « je voudrais vous féliciter pour avoir présenté aux auditrices et auditeurs de la grande famille de RRI des émissions très intéressantes et instructives tout au long de l’année 2013. J’ai beaucoup apprécié votre décision de continuer à émettre sur les ondes courtes, car il y a encore beaucoup d’auditeurs qui ne peuvent se connecter sur Internet pour diverses raisons ». Merci, cher Michel, nous aussi, on voudrait bien vous remercier de continuer à rester à l’écoute de nos programmes. Ceci dit, gros bisous de Bucarest et au plaisir de vous lire !



    Comment va notre cher ami belge, André Biot ? Merci à vous pour tous les messages et les rapports d’écoute très complets et riches en détails. C’est super de vous savoir à l’écoute de nos émissions et on vous remercie de tous les commentaires concernant aussi bien la qualité des programmes que celle de la réception. Je suis contente de remarquer que le Courrier des auditeurs figure parmi vos émissions préférées, tout comme les volets de l’actualité et nos émissions en direct RRI spécial. Gros bisous de la part de nous tous !



    Bonjour ou bonsoir à vous, cher Amady Faye du Sénégal. Ca va bien ? Vous affirmez et je cite « la direction a fait disparaître de très agréables génériques, mais bon, on ne peut quaccepter la décision ». En fait, on a essayé d’offrir à tous les programmes diffusés par Radio Roumanie un habillage sonore uniforme, de sorte que le public puisse reconnaître facilement nos chaînes. Par ailleurs, on est bien content vous voir exclamer « pour les extraits musicaux qui servent de transition dune rubrique à une autre, japplaudis des deux mains. Mention spéciale pour cette innovation ! ». Merci, cher ami, c’est bien de nous offrir un tel retour, nous en avons grand besoin.



    Petit coucou amical à notre ami Idriss Bououdina qui nous annonce avoir changé d’adresse et…de pays. Car notre auditeur vit actuellement aux Etats-Unis. Alors, comment cela vous plaît-il ? Est-ce que vous avez fini par vous adapter au style de vie américain ? Nous sommes très heureux d’apprendre que le fait d’avoir déménagé aux Etats-Unis ne vous empêchera pas d’écouter nos programmes. Merci de continuer à le faire et gros bisous de la part de nous tous.



    Après les Etats-Unis, dirigeons-nous vers la Suède d’où nous écoute M. Christian Altenius. Bonjour ou bonsoir et comment allez-vous ? Excellent rapport d’écoute, merci bien d’avoir noté tant de détails sur nos émissions. Nous sommes fort contents de constater que nos programmes vous intéressent, notamment les infos, la revue de la presse et la rubrique musicale. D’ailleurs, chaque édition du Courrier se termine par une jolie chanson. Donc, ne quittez pas l’écoute, dans quelques instants, vous aurez l’occasion d’écouter un tube de musique roumaine.



    Retour sur le continent africain pour passer le bonjour de nous tous à notre ami algérien Kennouche Karim qui nous a fait parvenir un joli message où il dit : « Je vous remercie pour la qualité de vos émissions. Vous êtes une fenêtre ouverte sur le monde, une voix chère qui comble mon temps de loisir de bonne humeur. Jaime beaucoup naviguer sur votre site pour minformer sur votre actualité ancienne et récente, et pour apprendre des informations sur votre pays magnifique. Jessaye dêtre autant lecteur quauditeur de votre station de radio que japprécie beaucoup ! » Cher Karim, merci beaucoup ! Nous sommes très heureux d’avoir des amis comme toi et on espère que tu restes le plus longtemps possible à l’écoute de nos programmes. Si tu veux nous poser des questions sur la Roumanie, n’hésite pas de le faire, nous serions contents d’y répondre !



    Comment vont nos chers ami français, Edith et Claude Unsinger ? Tout va bien de votre côté ? Est-ce que la petite Jade se porte bien ? Andrei se remet à moi pour vous passer son bonjour, tout comme le reste de notre équipe. Bravo pour le roumain ! Félicitations ! Les leçons de Dominique et le voyage en Roumanie ont fait des merveilles : presque sans fautes ! Pour le nom de votre site, j’ai quand même une petite suggestion à vous faire : il serait mieux de mettre la roumanie extraordinaire ou si vous voulez, extraordinara, car la Roumanie est au féminin et extraordinar est au masculin. Mais, de toute façon l’initiative de créer un tel site efface toutes les petites fautes de grammaire. Bisous à vous trois et au plaisir de vous lire !



    Madame, Monsieur, chers amis, c’est tout pour aujourd’hui. Ioana vous fait une grosse bise radiophonique et vous donne rendez-vous d’ici deux semaines à une nouvelle édition du Courrier.

  • Le courrier des auditeurs – 27.12.2013

    Le courrier des auditeurs – 27.12.2013

    Chers amis, merci de me recevoir encore une fois dans vos demeures cette année. Je me réjouis de pouvoir m’adresser à vous en ce moment de fête.



    Les fêtes ont toujours quelque chose de magique, et nous avons déjà reçu plusieurs cadeaux — de la part de notre auditeur marocain Idriss Bououdina, que j’ai le plaisir de saluer de la part de toute la rédaction. Il nous a fait l’amitié de nous téléphoner pour nous donner de ses nouvelles ; ainsi avons-nous appris qu’il a emménagé pour trois ans aux Etats-Unis. Il nous écoute toujours, sur Internet, et nous remercie pour nos émissions. Dans cette si agréable conversation, j’ai appris qu’il subit les rigueurs de l’hiver, mais qu’il s’y est déjà habitué — il faisait –11° quand il nous a appelés ! Nous lui souhaitons tous de passer de belles années en Amérique. Nous parcourrons maintenant vos lettres et autres messages intéressants.



    Bien le bonjour et un grand merci pour ses vœux et son si joli calendrier à M Roger Roussel, du Canada. M et Mme François Denni, de France, quel plaisir de vous avoir eus au téléphone ! J’ai été très heureuse d’avoir de vos nouvelles. Merci beaucoup pour vos vœux — vous pensez toujours à nous.



    Bienvenue parmi nous à M Emile Christian Dushime, d’Espagne, qui après avoir suivi une de nos émissions — pour laquelle nous avons de lui un bulletin de réception, merci — affirme : « Je suis fier de votre travail ». Nous devrions l’être aussi, si c’est comme ça.



    C’est avec plaisir que je retrouve notre ami Michel Minouflet, de France. Comment vas-tu, Michel ? Voici quelques-unes des pensées que Michel a eues pour nous: « Merci à Ligia d’avoir cité une de mes lettres et répondu à la question posée. Je constate que vous avez de plus en plus d’auditeurs participant activement au Courrier des auditeurs, bien sûr il y a les anciens, fidèles depuis des années mais aussi des nouveaux auditeurs qui découvrent votre radio. Je forme des vœux pour que ces nouveaux amis de « RRI » continuent à écouter régulièrement vos excellents programmes ». Merci pour ces gentils mots, ainsi que pour ta question. Ioana t’a donné la réponse dans le dernier Courrier, parce qu’elle est plus douée que moi en cuisine. Bien des choses à toi, à bientôt.



    Excellente idée de créer votre club d’auditeurs de RRI, chers amis de Beni, en République démocratique du Congo. Nous vous encourageons à le faire, je vois que vous avez déjà trouvé le nom, Club Voabeni, et que vous êtes déjà sur Facebook. « Ca nous plaît beaucoup et nous donne le goût de venir un jour en Roumanie. Il faut avoir une Radio partenaire qui va à chaque fois relayer vos émissions car ça nous consomme beaucoup dargent en allant écouter vos émissions sur Internet. Svp nous avons une radio ici sur place qui peut vous relayer et cette dernière relaie aussi La Voix de lAmérique. On attend votre réponse concernant le partenariat avec une radio locale ici à Beni car ça sera bénéfique pour nous, vos auditeurs », nous dit le représentant du Club Voabeni de la République démocratique du Congo. Nous devons bien entendu soumettre votre souhait à la direction.



    Cher Gilles Gautier, de France, je suis littéralement enchantée de ce que je lis dans ton courriel. Comme décembre est un moment de bilan dans l’année, Gilles remémore ma participation à la Rencontre des amis de la Radio, organisée l’été dernier par son club, le Radio Club du Perche. « Quelle joie que davoir eu avec nous Ligia, ambassadrice charmante, gentille et très agréable de votre radio ! Mon épouse qui est très réservée a beaucoup apprécié sa gentillesse. Votre représentante a fait une bonne promotion et publicité pour votre radio, et nous a encouragé à vous écouter. Jespère que celle-ci continuera encore longtemps à émettre en O.C. Amitiés à toute léquipe et cette petite question: que retiendra-t-elle de cette visite dans notre club? »



    Tu es sûr que je mérite tous ces compliments ? Naturellement, j’en suis tout à fait ravie, et je me réjouis d’avoir été convaincante dans mes propos en faveur de l’écoute de notre station. Toute l’équipe formule le vœu qu’elle continue à émettre le plus longtemps possible. D’abord, j’ai été émerveillée de l’accueil qui m’a été réservé et dont je garde une impression forte. Enchantée d’être là pour deux événements importants pour votre club – ses 30 années d’existence et les 80 ans de René Pigeard. J’ai le plaisir de saluer, ainsi que Louisette. Cela m’a fait plaisir de revoir certains de nos auditeurs que je connaissais déjà, et tu en fais partie, et de mettre un visage sur les noms de ceux que je n’avais pas encore vus. Intéressant d’échanger avec les uns et les autres, et également avec mes confrères des radios présentes. J’ai pu apprécier le bon esprit des membres qui règne dans ce club ; dommage que l’écoute des OC et de la radio en général ne soit plus partagée par des jeunes aussi. Enfin, j’ai vraiment apprécié l’ambiance très amicale lors de cette rencontre et les découvertes de la région. « Sache que les portes du Perche son toujours ouvertes pour toi ; une grande joie que ta présence », écrit aussi Guy Le Louët, président du RCP. Merci encore une fois pour tout!



    Bien le bonjour à notre ami Amady Faye du Sénégal, qui a écouté et réécouté l’émission sur son pays animée par Andrei, Ileana et Carmen. C’est dire que vous l’avez grandement appréciée, cher ami ! Effectivement, une émission vivante sur le pays de Léopold Sédar Senghor tel que vu par les yeux d’Européens une année avant le sommet de l’OIF. Avec sa musique, ses moyens de transport, sa gastronomie, mais aussi avec des phénomènes comme la mendicité des enfants. « Globalement, je suis satisfait du programme et jaccorde une mention spéciale à Andrei Popov et Carmen Ionescu qui étaient sur le terrain », note encore notre auditeur. Nous attendons vos messages en 2014 aussi.



    Merci à tous ceux qui nous ont écrit et/ou envoyé des rapports d’écoute, et notamment à MM Maxim Zabitov, de Russie, Péter Lakati de Hongrie, Christian Ghibaudo, de France, Osamu Aikawa, du Japon.



    Chers amis, notre dernier Courrier de l’année touche à sa fin. Avant de donner la parole à Dominique, votre prof de roumain, je voudrais souhaiter au nom de l’équipe, à toutes celles et tous ceux qui écoutent RRI, une très très bonne année 2014. Puisse-t-elle vous apporter d’abord une excellente santé et un très bon moral, pour que vous puissiez réaliser vos projets professionnels et vos rêves personnels. Que la joie et la bonne humeur soient tous les jours au rendez-vous, et que la paix règne sur le monde. Au revoir !